FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
Traduzir "compris les options" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compris les options" de francês para inglês
Traduções de compris les options
"compris les options" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de compris les options
francês
inglês
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| partage | sharing |
| copie | copy |
| feuille | sheet |
| mise en forme | formatting |
| cliquez | click |
| options | options |
| choisissez | choose |
| données | data |
| la | the |
| les | items |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| enregistrer | save |
| pour | for |
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| menu | menu |
| si | if |
| options | options |
| configuration | setup |
| choisissez | choose |
| lien | link |
| définir | define |
| propriétés | properties |
| accéder | access |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| jointe | attachment |
| vous | you |
FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| partage | sharing |
| copie | copy |
| feuille | sheet |
| mise en forme | formatting |
| cliquez | click |
| options | options |
| choisissez | choose |
| données | data |
| la | the |
| les | items |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| enregistrer | save |
| pour | for |
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| menu | menu |
| si | if |
| options | options |
| configuration | setup |
| choisissez | choose |
| lien | link |
| définir | define |
| propriétés | properties |
| accéder | access |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| jointe | attachment |
| vous | you |
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| automatisé | automated |
| modèle | template |
| flux de travail | workflow |
| mise en forme | formatting |
| données | data |
| de | of |
| cliquez | click |
| et | and |
| votre | your |
| le | would |
| spécifier | specify |
| enregistrer | save |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| en | to |
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| automatisé | automated |
| modèle | template |
| flux de travail | workflow |
| mise en forme | formatting |
| données | data |
| de | of |
| cliquez | click |
| et | and |
| votre | your |
| le | would |
| spécifier | specify |
| enregistrer | save |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| en | to |
FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertising |
| application | application |
| ou | or |
| contenu | content |
| services | services |
| tiers | third |
| compris | including |
| à | to |
| filiales | subsidiaries |
| par | by |
| nos | our |
FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertising |
| accessible | accessible |
| application | application |
| ou | or |
| contenu | content |
| tiers | third |
| compris | including |
| à | to |
| filiales | subsidiaries |
| nos | our |
| sur | on |
| site | website |
| pouvant | be |
| partir | from |
FR Il fournit les options de navigation les plus utiles directement sur les en-têtes principaux. Les options secondaires telles que contacter les propriétaires du site web et les conditions générales sont disponibles dans le pied de page.
EN It provides the most useful navigation options directly on the main headers. The econdary options such as contacting the website owners and terms and conditions are available in the footer.
| francês | inglês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| utiles | useful |
| directement | directly |
| en-têtes | headers |
| contacter | contacting |
| options | options |
| fournit | provides |
| le | the |
| propriétaires | owners |
| il | it |
| sur | on |
| principaux | main |
| telles | as |
| site | website |
| et | and |
| disponibles | are |
| en | in |
FR Les options temporaires comprennent les luminaires extérieurs à LED, les lampadaires et les guirlandes lumineuses, ainsi que des options plus permanentes comme les spots encastrés et les appliques murales extérieures
EN Temporary options include LED outdoor lights, lampposts, and string lights, as well as more permanent options such as recessed spotlights and outdoor wall lights
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| temporaires | temporary |
| led | led |
| permanentes | permanent |
| spots | spotlights |
| extérieures | outdoor |
| encastré | recessed |
| plus | more |
| comme | as |
| comprennent | and |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| lux | lux |
| fonctionne | works |
| marché | market |
| international | internationally |
| etc | etc |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| devises | currencies |
| indices | indices |
| actions | stocks |
| algo | algo |
| compris | including |
| sur | on |
| à | and |
| toutes | all |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| lux | lux |
| fonctionne | works |
| marché | market |
| international | internationally |
| etc | etc |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| devises | currencies |
| indices | indices |
| actions | stocks |
| algo | algo |
| compris | including |
| sur | on |
| à | and |
| toutes | all |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| lux | lux |
| fonctionne | works |
| marché | market |
| international | internationally |
| etc | etc |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| devises | currencies |
| indices | indices |
| actions | stocks |
| algo | algo |
| compris | including |
| sur | on |
| à | and |
| toutes | all |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| lux | lux |
| fonctionne | works |
| marché | market |
| international | internationally |
| etc | etc |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| devises | currencies |
| indices | indices |
| actions | stocks |
| algo | algo |
| compris | including |
| sur | on |
| à | and |
| toutes | all |
FR Weglot traduit non seulement les posts et les pages (y compris la page d’accueil) de votre site WordPress, mais aussi les types de posts et les taxonomies personnalisées, y compris les produits WooCommerce et leurs catégories et balises
EN Weglot translates not just posts and pages (including the home page) in your WordPress site but also custom post types and custom taxonomies, including WooCommerce products and their categories and tags
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| balises | tags |
| weglot | weglot |
| posts | posts |
| site | site |
| catégories | categories |
| seulement | just |
| la | the |
| types | types |
| pages | pages |
| compris | including |
| page | page |
| votre | your |
| produits | products |
| et | and |
| mais | but |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| expositions | exhibits |
| saisonnier | seasonal |
| habitats | habitats |
| contact | touch |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| compris | including |
| quune | a |
| de | all |
| et | and |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| bitbucket | bitbucket |
| déploiement | deployment |
| si | if |
| options | options |
| test | test |
| le | the |
| contrôles | checks |
| sécurité | security |
| à | to |
| lancer | to start |
| et | learn |
| meilleur | the best |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| bitbucket | bitbucket |
| déploiement | deployment |
| si | if |
| options | options |
| test | test |
| le | the |
| contrôles | checks |
| sécurité | security |
| à | to |
| lancer | to start |
| et | learn |
| meilleur | the best |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| bitbucket | bitbucket |
| déploiement | deployment |
| si | if |
| options | options |
| test | test |
| le | the |
| contrôles | checks |
| sécurité | security |
| à | to |
| lancer | to start |
| et | learn |
| meilleur | the best |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| bitbucket | bitbucket |
| déploiement | deployment |
| si | if |
| options | options |
| test | test |
| le | the |
| contrôles | checks |
| sécurité | security |
| à | to |
| lancer | to start |
| et | learn |
| meilleur | the best |
FR Vérifiez si toutes les options de dépôt et de retrait répertoriées sur le site sont disponibles. Parfois, les casinos répertorient de nombreuses options et oublient de les supprimer même s'ils ne les prennent plus en charge.
EN Check out if all the deposit and withdrawal options listed on the site are available. Sometimes, casinos will list many options and forget to remove them even though they no longer support them.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| retrait | withdrawal |
| parfois | sometimes |
| casinos | casinos |
| vérifiez | check |
| si | if |
| options | options |
| nombreuses | many |
| le | the |
| site | site |
| supprimer | remove |
| sur | on |
| de | all |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Les menus de police comprennent toutes les options de police disponibles, y compris les 600 polices Google et les 1 000 polices Adobe
EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts
| francês | inglês |
|---|---|
| menus | menus |
| options | options |
| disponibles | available |
| adobe | adobe |
| comprennent | and |
| compris | including |
| polices | fonts |
| police | font |
| de | all |
FR Les menus de police comprennent toutes les options de police disponibles, y compris les 600 polices Google et les 1 000 polices Adobe
EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts
| francês | inglês |
|---|---|
| menus | menus |
| options | options |
| disponibles | available |
| adobe | adobe |
| comprennent | and |
| compris | including |
| polices | fonts |
| police | font |
| de | all |
FR Votre santé est notre bien-être. Nous vous offrons tous les outils pour prendre soin des deux, y compris les soins dentaires, les soins de la vue, les traitements alternatifs et une multitude d’options flexibles.
EN Your health is our well-being. We give you all the tools to take care of both, including dental, vision, alternative treatments and a whole host of flexible options.
| francês | inglês |
|---|---|
| dentaires | dental |
| alternatifs | alternative |
| flexibles | flexible |
| vue | vision |
| santé | health |
| outils | tools |
| traitements | treatments |
| bien | well-being |
| soins | care |
| offrons | we give |
| la | the |
| votre | your |
| compris | including |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| une | a |
| vous | you |
FR Dans Gérer les options d’authentification (cliquez ici pour plus d’informations à ce sujet), vous pouvez choisir les options d’authentification disponibles pour les utilisateurs de votre forfait.
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| utilisateurs | users |
| options | options |
| à | to |
| ce | that |
| choisir | elect |
| de | under |
| ici | here |
| votre | your |
| forfait | plan |
| plus | more |
| vous | you |
| disponibles | are |
FR En ce qui concerne les options de paiement, vous avez votre Carte de crédit et PayPal ainsi que les options de cryptologie monétaire comme Bitcoin ou Litecoin pour les transactions anonymes.
EN In terms of payment options, you have your usual Credit Card and PayPal payment processors as well as the cryptocurrency options like Bitcoin or Litecoin for anonymous transactions.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| crédit | credit |
| litecoin | litecoin |
| anonymes | anonymous |
| paiement | payment |
| paypal | paypal |
| bitcoin | bitcoin |
| ou | or |
| transactions | transactions |
| en | in |
| de | of |
| votre | your |
| carte | card |
| vous | you |
| et | and |
| comme | as |
| pour | for |
FR Un tableau associatif contenant les options. Voir aussi les constantes de l'algorithme de mot de passe pour une documentation sur les options supportées pour chaque algorithme.
EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.
| francês | inglês |
|---|---|
| associatif | associative |
| contenant | containing |
| constantes | constants |
| algorithme | algorithm |
| voir | see |
| documentation | documentation |
| options | options |
| tableau | array |
| passe | password |
| sur | on |
| un | an |
| une | the |
FR Sous Gérer les options d’authentification (de plus amples informations à ce sujet se trouvent ici), vous pouvez choisir les options d’authentification disponibles pour les utilisateurs de votre forfait.
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| utilisateurs | users |
| options | options |
| à | to |
| ce | that |
| choisir | elect |
| de | under |
| ici | here |
| votre | your |
| forfait | plan |
| plus | more |
| vous | you |
| disponibles | are |
FR Les options de connexion pour les organisations du secteur public dans Smartsheet (GOV) sont définies par l’administrateur système. Les options de connexion disponibles sont :
EN Login options for .GOV organizations in Smartsheet are set by the SysAdmin. The available login options are:
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| connexion | login |
| organisations | organizations |
| smartsheet | smartsheet |
| définies | set |
| dans | in |
| par | by |
| disponibles | are |
FR Vous trouverez ci-dessous la liste des options de stockage possibles pour les formulaires sur votre site. Toutes les options ne sont pas disponibles pour tous les types de formulaires. Pour en savoir plus sur chaque option, cliquez sur le lien :
EN Below, review the list of possible storage options for forms on your site. Not all options are available for every form type. To learn more about each option, click the link:
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| site | site |
| options | options |
| option | option |
| types | type |
| lien | link |
| de | of |
| liste | list |
| formulaires | forms |
| votre | your |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| savoir | learn |
| sur | on |
| possibles | possible |
| disponibles | are |
| plus | more |
FR Vous pouvez trouver les options internes en annexe, bien que les différentes options spécifiques à chaque extension sont décrites sur les pages de référence.
EN You will find the core options in the appendix, while the different extension specific options are described on the reference pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouver | find |
| options | options |
| annexe | appendix |
| extension | extension |
| référence | reference |
| en | in |
| sont | are |
| sur | on |
| pages | pages |
| vous | you |
| spécifiques | specific |
FR Tableau associatif d'options ou des drapeaux. Si le filtre accepte les options, les drapeaux peuvent être fournis dans le champ "flags" du tableau. Pour les fonctions de rappel, le type
EN Associative array of options or bitwise disjunction of flags. If filter accepts options, flags can be provided in "flags" field of array. For the "callback" filter,
| francês | inglês |
|---|---|
| associatif | associative |
| filtre | filter |
| accepte | accepts |
| champ | field |
| rappel | callback |
| ou | or |
| si | if |
| options | options |
| tableau | array |
| le | the |
| dans | in |
| de | of |
| drapeaux | flags |
| pour | for |
FR Cet article explore l'opportunité offerte par Bacula Enterprise pour protéger les entreprises contre les ransomwares, y compris les options et considérations de reprise après sinistre.
EN This article explores the opportunity presented by Bacula Enterprise to safeguard companies against ransomware, including disaster recovery options and considerations.
| francês | inglês |
|---|---|
| explore | explores |
| protéger | safeguard |
| ransomwares | ransomware |
| options | options |
| considérations | considerations |
| reprise | recovery |
| sinistre | disaster |
| enterprise | enterprise |
| entreprises | companies |
| article | the |
| compris | including |
| après | to |
| et | and |
| de | against |
FR Trouvez des renseignements sur toutes les options d’expédition commerciale ci-dessous, y compris le fret, les unités surdimensionnées en largeurs et en longueur, les réservations privilégiées, le bétail et plus.
EN Find information on all commercial shipping options below, including freight, overwide and overlong units, premium bookings, livestock, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| commerciale | commercial |
| réservations | bookings |
| bétail | livestock |
| fret | freight |
| renseignements | information |
| compris | including |
| unités | units |
| plus | more |
| dessous | below |
| en | all |
| sur | on |
| et | find |
FR StyleVision prend en charge les fonctions avancées pour générer des documents HTML4, HTML5, et XHTML, y compris les styles CSS (CSS3 compris) et les fonctions JavaScript
EN StyleVision supports advanced functionality for building HTML4, HTML5, and XHTML documents, including CSS (including CSS3) styles and JavaScript functions
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| documents | documents |
| styles | styles |
| css | css |
| javascript | javascript |
| xhtml | xhtml |
| et | and |
| compris | including |
| fonctions | functions |
| pour | for |
| avancées | advanced |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les présentations d'animaux et les expositions, y compris l'exposition spéciale Beauté sous-marine, et l'exposition saisonnière Toucher de raie, plus une expérience 4D
EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| francês | inglês |
|---|---|
| présentations | presentations |
| beauté | beauty |
| habitats | habitats |
| expositions | exhibits |
| expérience | experience |
| entrée | admission |
| une | a |
| compris | including |
| toucher | touch |
| et | and |
FR Oui, les verres Transitions conviennent à pratiquement toutes les montures (y compris percées, demi-contour et plein contour) et tous les matériaux (y compris le plastique et le métal).
EN Yes, Transitions lenses work in virtually any frame and material: plastic, metal, rimless, semi-rimless, or full frames.
| francês | inglês |
|---|---|
| verres | lenses |
| transitions | transitions |
| pratiquement | virtually |
| montures | frames |
| plastique | plastic |
| métal | metal |
| oui | yes |
| matériaux | material |
| à | and |
| plein | full |
| le | any |
FR Choisissez le voyage reposant ultime! Nos forfaits tout compris et préassemblés ont un impact impressionnant, avec les vols, les complexes ou hôtels tout compris, et les repas inclus ou presque tout inclus.
EN Pick the ultimate worry-free vacation! Our all-inclusive and pre-bundled packages pack a punch, with flights, all-inclusive resorts or hotels, and most or all meals included.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | pick |
| voyage | vacation |
| ultime | ultimate |
| forfaits | packages |
| vols | flights |
| repas | meals |
| compris | all-inclusive |
| ou | or |
| inclus | included |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| hôtels | hotels |
| nos | our |
FR StyleVision prend en charge les fonctions avancées pour générer des documents HTML4, HTML5, et XHTML, y compris les styles CSS (CSS3 compris) et les fonctions JavaScript
EN StyleVision supports advanced functionality for building HTML4, HTML5, and XHTML documents, including CSS (including CSS3) styles and JavaScript functions
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| documents | documents |
| styles | styles |
| css | css |
| javascript | javascript |
| xhtml | xhtml |
| et | and |
| compris | including |
| fonctions | functions |
| pour | for |
| avancées | advanced |
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| colonne | column |
| ajouter | add |
| nouveau | new |
| options | options |
| disponibles | available |
| sélectionnez | select |
| choisissez | choose |
| tableau de bord | dashboard |
| de | within |
| à | and |
| partir | from |
| ouvrez | the |
FR Les options d'analyse sont un ensemble d'options de filtrage que l’on trouve dans les rapports avancés
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrage | filtering |
| trouve | found |
| rapports | reports |
| un | a |
| options | options |
| sont | are |
| de | of |
| avancé | advanced |
FR Le Netskope Security Cloud prend en charge diverses méthodes de déploiement. Les options vont des connecteurs API pour les applications gérées aux options en ligne permettant d’obtenir une protection en temps réel.
EN The Netskope Security Cloud supports a variety of deployment methods. Options range from API connectors for managed apps to inline options for achieving real-time protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| méthodes | methods |
| réel | real |
| en ligne | inline |
| temps réel | real-time |
| déploiement | deployment |
| api | api |
| protection | protection |
| security | security |
| le | the |
| de | of |
| options | options |
| connecteurs | connectors |
| applications | apps |
| temps | time |
| géré | managed |
| ligne | range |
| une | a |
| pour | for |
FR peut être utilisé pour la mise en page du flux de travail, le diagramme, les options numériques, les options d'intensification, la bannière, la conception Web
EN Can be used for workflow layout, diagram, number options, step up options, banner, web design
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| diagramme | diagram |
| options | options |
| bannière | banner |
| flux de travail | workflow |
| conception | design |
| web | web |
| mise en page | layout |
| peut | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compris les options compris des options options options compris les bases compris les produits compris les commandes compris les propositions compris les données compris les images compris les pda compris les conseils compris les aspirateurs compris les dates compris les politiques compris les pays compris les webmail compris les étudiants compris les publications compris les facteurs compris les tableaux compris les mises compris les hôpitaux compris les compris les activités compris les metar compris les contenus compris les tendances compris les coûts compris les marketeurs compris les serveurs compris les contrôles compris les smartphones compris les indicateurs compris les xml compris les descriptions compris les mentions compris les plugins compris les polices compris les fichiers compris les fraudeurs compris les renseignements compris les sources compris les sauvegardes compris les projections compris les motifs compris les portes compris les interrupteurs compris les mots compris les enfants compris les performancesTraduzir compris les options para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe