Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combinons notre couverture" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinons notre couverture" de francês para inglês

Traduções de combinons notre couverture

"combinons notre couverture" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

notre a about all also always an and and the and we any are around as as well as well as at at the available based be been being both but by can create customer day do each entire even every everything first for for the from get group has have here how if in in the information into is it it is its keep know like live make many may more most need needs new no not of of the on on the one only open or other our ourselves out over own part people privacy product products questions re read right see service site so some system take team terms than thanks thanks to that the the most their them there these they this those through time to to be to create to get to learn to make to the to you together unique up us use user using via was we we are we have website well we’re we’ve what when where which while who will with within year years you you can you have your you’re
couverture a about access achieve all any area as at be best blanket by by the cloud cover coverage covered covering create design ensure even every expand first for for the free from from the get have hedging if in in the increase insurance into like make sure more of of the on on the one out over protection provides range re reach read security see some support sure than that the there this through to to ensure to the two under up us using what when with without

Tradução de francês para inglês de combinons notre couverture

francês
inglês

FR Nous combinons notre couverture internationale et notre présence locale. Avec 114 bureaux situés dans 53 pays, nos consultants et experts sont là où vous avez besoin d'eux.

EN We have global scale and local knowledge. With 114 offices in 53 countries, our experts are wherever you need them.

francês inglês
internationale global
bureaux offices
locale local
pays countries
experts experts
avec with
situés are
besoin need
dans in
nous we

FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.

EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.

francês inglês
nette net
brute gross
naturellement naturally
moins lower
contacts contacts
le the
retiré of the
obtenu get
de of
et and
multiples multiple
donc so

FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.

EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.

francês inglês
couverture blanket
souvenir remembrance
incorpore incorporates
photo photo
tissu fabric
service service
ou or
une a
peut can

FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.

EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.

francês inglês
couverture blanket
souvenir remembrance
incorpore incorporates
photo photo
tissu fabric
service service
ou or
une a
peut can

FR Avec sa couverture rigide et élégante, le Livre photo en papier photo Premium impressionne au premier coup d'œil. Choisissez une couverture mate pour obtenir un toucher velouté ou une couverture brillante pour des couleurs éclatantes.

EN With its stylish hardcover, the Premium Paper photo book looks impressive while offering excellent protection for your memories. Choose your unique cover in either matt for a lovely velvety feel or in glossy for more radiant colours.

francês inglês
élégante stylish
photo photo
choisissez choose
toucher feel
brillante glossy
couverture rigide hardcover
livre book
papier paper
premium premium
ou or
en in
avec with
le the
un a
et your
sa its

FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

francês inglês
menu menu
indépendantes independent
panneau panel
site site
utilisez use
dans in
page page
pages pages
style style
de of
design design
chaque each
et and
autres other
votre your

FR Nous combinons notre expertise et notre expérience de pointe avec des solutions IoT innovantes, intelligentes et ouvertes

EN We combine our industry-leading expertise and experience with innovative, intelligent, and open IoT solutions

francês inglês
solutions solutions
iot iot
innovantes innovative
intelligentes intelligent
ouvertes open
expertise expertise
expérience experience
avec with
notre our
nous we

FR Nous combinons notre expertise et notre expérience de pointe avec des solutions IoT innovantes, intelligentes et ouvertes

EN We combine our industry-leading expertise and experience with innovative, intelligent, and open IoT solutions

francês inglês
solutions solutions
iot iot
innovantes innovative
intelligentes intelligent
ouvertes open
expertise expertise
expérience experience
avec with
notre our
nous we

FR Nous combinons l’approche locale à notre solide réseau mondial qui peut nous servir à calibrer notre recherche si nécessaire.

EN Our local boutique approach is combined with our robust worldwide network, which we can use to calibrate our search assignment if required

francês inglês
locale local
solide robust
réseau network
mondial worldwide
recherche search
si if
à to
peut can
nécessaire required
servir use
notre our
nous we

FR Afin de réaliser les expertises les plus pertinentes possibles, nous combinons notre connaissance du marché local à nos procédures mondiales de gestion des processus et d’accès aux données

EN In order to implement the best valuation results, we combine local market knowledge with our own global standard of process management and data access

francês inglês
local local
mondiales global
marché market
données data
processus process
de of
à to
gestion management
afin in
réaliser implement
nous we

FR Nos connaissances sont notre force. Nous combinons les meilleurs outils et méthodologies du marché avec les bases de données les plus vastes du monde.

EN Our knowledge is power. We combine best-in-class tools and methodologies with the largest rewards database in the world.

francês inglês
force power
outils tools
méthodologies methodologies
meilleurs best
monde world
avec with
vastes largest
connaissances knowledge
bases database
nous we

FR Nous combinons des opérations d'envergure internationale et des connaissances locales. Avec 114 bureaux dans 53 pays, nous adaptons notre accompagnement en fonction des besoins de chaque client.

EN We have global scale and local knowledge. With 114 offices in 53 countries, we can scale our engagements to every client’s needs.

francês inglês
internationale global
bureaux offices
besoins needs
client clients
locales local
pays countries
en in
connaissances knowledge
avec with
notre our
nous we
des to

FR De la neuroscience à l'art visuel, nous combinons plusieurs disciplines diverses pour créer notre programme de formation de cerveau engageant & mdash; Rendant la recherche cognitive accessible à tous

EN From neuroscience to visual art, we combine many diverse disciplines to create our engaging brain training program — making cognitive research available to everyone

francês inglês
visuel visual
disciplines disciplines
cerveau brain
engageant engaging
recherche research
cognitive cognitive
accessible available
programme program
formation training
de from
diverses diverse
rendant making
à to
notre our
nous we
créer create

FR Nous combinons notre gamme complète de services de chargement partiel en une seule solution d'expédition qui couvre toutes les options de capacité en fonction de vos besoins de fret.

EN We combine our full suite of less than truckload services into a single shipping solution that spans all capacity options based on your freight needs.

francês inglês
solution solution
capacité capacity
besoins needs
couvre spans
services services
fret freight
vos your
options options
de of
qui that
notre our
les single
nous we
complète all
une a
gamme suite

FR En tant que pure player leader dans le sourcing de conseil, nous opérons à l'échelle mondiale et combinons des capacités numériques et humaines pour tenir notre promesse : un sourcing de conseil intelligent.

EN As the leading pure player in consulting sourcing, we operate on a global scale and blend digital and human capabilities to deliver on our promise: smart consulting sourcing.

francês inglês
pure pure
player player
sourcing sourcing
conseil consulting
mondiale global
humaines human
promesse promise
intelligent smart
échelle scale
en in
le the
à to
notre our
nous we
un a
de capabilities

FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (

EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (

francês inglês
cookies cookies
collecter collect
informations information
ou or
si if
devient becomes
pouvons we may
politique policy
confidentialité privacy
cas cases
dans in
notre our
nous we
avec with
utiliser use
de other
nous pouvons may

FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (

EN In some cases we may use cookies to collect personal information, or that becomes personal information if we combine it with other information. In such cases our Privacy Policy (

francês inglês
cookies cookies
collecter collect
informations information
ou or
si if
devient becomes
pouvons we may
politique policy
confidentialité privacy
cas cases
dans in
notre our
nous we
avec with
utiliser use
de other
nous pouvons may

FR Nous combinons notre compréhension des opportunités de la technologie numérique avec une connaissance pertinente du domaine pour identifier des solutions qui raviront vos clients finaux ou vos employés.

EN We combine our understanding of digital technology opportunities with relevant domain knowledge to identify solutions which will delight your end customers or employees.

francês inglês
pertinente relevant
domaine domain
clients customers
employés employees
opportunités opportunities
solutions solutions
ou or
compréhension understanding
vos your
technologie technology
numérique digital
identifier identify
de of
notre our
nous we
avec with
des end
connaissance knowledge

FR Afin de réaliser les expertises les plus pertinentes possibles, nous combinons notre connaissance du marché local à nos procédures mondiales de gestion des processus et d’accès aux données

EN In order to implement the best valuation results, we combine local market knowledge with our own global standard of process management and data access

francês inglês
local local
mondiales global
marché market
données data
processus process
de of
à to
gestion management
afin in
réaliser implement
nous we

FR Nous combinons les dernières technologies, par exemple notre plateforme informatique propriétaire avec nos nombreuses années de savoir-faire dans le secteur pour offrir à chaque cliente une expérience d’achat personnalisée

EN We combine latest technologies like our proprietary IT platform with many years of know-how and experience in the fashion industry to offer a customised and unique shopping experience for every customer

francês inglês
plateforme platform
secteur industry
cliente customer
technologies technologies
personnalisé customised
dernières latest
le the
de of
à to
chaque every
avec with
informatique it
nombreuses many
une a
expérience experience
nous we
les proprietary
dans in
années years

FR Pour ce faire, lorsque vous téléchargez plus d’une Application, nous combinons les données à votre sujet que nous obtenons dans chaque Application

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

francês inglês
téléchargez download
application app
lorsque when
ce that
données data
à to
nous we
chaque each
votre your
dans in
faire do
vous you
plus more

FR Nous combinons des principes de conception créative, une livraison rapide et une expérience low-code pour vous préparer au succès.

EN We combine design thinking principles, rapid delivery, and a low-code experience to set you up for success.

francês inglês
conception design
expérience experience
succès success
livraison delivery
nous we
principes principles
une a
rapide rapid
et and
vous you

FR Nous combinons une sélection des meilleurs médias, une utilisation intelligente des données et des formats percutants.

EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.

francês inglês
sélection selection
meilleurs best
médias media
utilisation usage
intelligente smart
formats formats
nous we
données data
et and
une of

FR Artefact fait un pont entre créativité et ingénierie. Nous combinons l'intelligence stratégique, la créativité et la technologie pour proposer des concepts pertinents et innovants à nos clients.

EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.

francês inglês
pont bridges
stratégique strategic
concepts concepts
pertinents relevant
clients clients
artefact artefact
créativité creativity
innovants innovative
la the
technologie technology
à to
nos our
nous we
entre between
proposer offer
des services

FR La disponibilité des données et la possibilité de réduire au maximum les temps d?arrêt du système sont essentielles pour les entreprises. Pour garantir une haute disponibilité, nous combinons nos propres méthodes à celles de Microsoft.

EN The availability of data the ability to minimize system downtime are critical to business. We use both our own methods as well as Microsoft?s to ensure high availability.

francês inglês
disponibilité availability
réduire minimize
d s
essentielles critical
microsoft microsoft
système system
entreprises business
méthodes methods
haute high
à to
données data
la the
de of
sont are
garantir ensure
nos our
nous we

FR Nous combinons l'innovation produit continue à des améliorations constantes de la sécurité pour vous offrir des fonctionnalités de pointe sécurisées

EN We combine perpetual product innovation with consistent security improvements to bring you cutting-edge features that are secure on delivery

francês inglês
améliorations improvements
constantes consistent
fonctionnalités features
pointe edge
produit product
sécurité security
sécurisé secure
nous we
à to
de bring
vous you

FR Nous ne combinons pas les données collectées avec d’autres données nous permettant d’identifier personnellement l’utilisateur.

EN We do not combine the collected data with any other data that would enable us to personally identify the user.

francês inglês
dautres other
permettant enable
personnellement personally
données data
nous we
avec with
les the
collecté collected

FR Nous combinons un pipeline de données en temps réel avec des capacités analytiques orientées vers l’action, en créant une Intelligence Active qui fournit des informations instantanées et facilite une prise d’action immédiate.

EN We combine a real-time data pipeline with action-oriented analytics capabilities, creating Active Intelligence that provides in-the-moment insights and drives immediate action.

francês inglês
pipeline pipeline
orientées oriented
créant creating
active active
fournit provides
daction action
temps réel real-time
réel real
données data
en in
intelligence intelligence
immédiate immediate
analytiques analytics
nous we
un a
temps time
avec with
de capabilities
qui that
et and

FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.

EN Software, product development, and data combined to make your products lighter, faster, better, and stronger, so you can stay ahead.

francês inglês
développement development
rapides faster
logiciels software
données data
plus stronger
à to
et and
pour ahead
vous you
rendre your
produits products

FR Nous ne combinons pas les informations collectées par Google Analytics avec Personal Data.

EN We do not combine the information collected using Google Analytics with Personal Data.

francês inglês
google google
personal personal
informations information
avec with
nous we
analytics analytics
data data
les the
collecté collected

FR Nous combinons simplicité, efficacité et grande qualité en un seul endroit.

EN Renderforest audio visualizer creator - simplicity, efficiency, and high quality in one place.

francês inglês
simplicité simplicity
efficacité efficiency
en in
endroit place
qualité quality
grande high

FR Nous croyons au travail d'équipe. Nous combinons la reconnaissance de la performance collective de l'équipe et les résultats individuels.

EN We believe in team play. We understand how to reward organizational and team as well as individual outcomes.

francês inglês
croyons believe
équipe team
individuels individual
résultats outcomes
nous we
et understand
de and
la to

FR Nous combinons vision globale et connaissances locales. Vous trouverez nos experts dans 110 pays œuvrant dans les principaux secteurs économiques.

EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.

francês inglês
globale global
principaux major
locales local
experts experts
pays countries
secteurs sectors
et find
dans in
connaissances knowledge
vous have
nos our
nous we

FR Nous combinons l'aventure et l'excitation avec le caractère décontracté de la vie de chalet, ce qui fait de nous un endroit vraiment comme nulle part ailleurs

EN We combine adventure and excitement with the easygoing character of cottage life making us truly a place pretty much exactly like nowhere else

francês inglês
vie life
chalet cottage
endroit place
nulle part nowhere
de of
nous we
avec with
un a

FR Nous ne combinons pas les informations collectées via l'utilisation de Google Analytics avec des informations personnellement identifiables

EN We do not combine the information collected through the use of Google Analytics with personally identifiable information

francês inglês
analytics analytics
personnellement personally
identifiables identifiable
lutilisation use
informations information
google google
de of
nous we
avec with
les the
collecté collected

FR Comme vous l'attendez de nous, nous combinons des lampes très spéciales avec une facilité d'utilisation optimale et la meilleure qualité

EN As you would expect from us, we combine very special lamps with optimal ease of use and the best quality

francês inglês
lampes lamps
facilité ease
très very
qualité quality
optimale optimal
de of
la the
comme as
vous you
nous we
avec with
et and
spéciales special
meilleure the best

FR Chez Essilor, nous combinons nos meilleures technologies afin de créer la bonne paire de verres pour votre style de vie. Dites-nous en plus sur vos besoins et nous pourrons vous aider à trouver une solution visuelle.

EN Essilor brings its best technologies together to create the right lens for your lifestyle. Tell us about your needs so we can help you find a customized solution.

francês inglês
essilor essilor
technologies technologies
verres lens
besoins needs
solution solution
meilleures best
vie lifestyle
la the
à to
pourrons can
créer create
et find
une a
nous we
vous you

FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.

EN Software, product development, and data combined to make your products lighter, faster, better, and stronger, so you can stay ahead.

francês inglês
développement development
rapides faster
logiciels software
données data
plus stronger
à to
et and
pour ahead
vous you
rendre your
produits products

FR Nous combinons les pétitions à de nombreuses autres tactiques : travail auprès des médias, actions en ligne, etc

EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc

francês inglês
nombreuses several
autres other
tactiques tactics
médias media
etc etc
travail work
auprès with
actions actions
nous we

FR Avec la solution hybride Agent+AI®, nous combinons le meilleur des êtres humains et des machines

EN With hybrid Agent+AI®, we combine the best of humans and machines

francês inglês
hybride hybrid
agent agent
humains humans
machines machines
ai ai
et and
avec with
nous we
meilleur the best

FR Lettering? Aquarelle? Nous aimons les deux et les combinons simplement.

EN Lettering? Watercolor? We love both and simply combine them.

francês inglês
lettering lettering
aquarelle watercolor
aimons love
simplement simply
nous we
et and
deux both

FR Nous Combinons Le Sens Et La Magie Modèle De Site Web

EN Illustration And Art Guide Website Template

francês inglês
modèle template
la guide
site website
et and

FR C’est un engagement mensuel, donc vous fournissez les services, nous vous payons le montant équivalent, puis nous facturons nos clients ou alors nous combinons les frais avec ceux de nos propres services gérés ».

EN That monthly sort of engagement; you provide these services, we pay you this amount, then we bill our clients, or it gets bundled into our managed services fees to our clients.“

francês inglês
engagement engagement
mensuel monthly
fournissez provide
clients clients
services services
ou or
gérés managed
montant amount
de of
frais fees
cest it
nos our
nous we
puis then
vous you

FR Nous combinons ces données afin de visualiser les opportunités les plus intéressantes sur une pluralité de plateformes et d'outils

EN We combine data to help surface the most impactful opportunities, making it easy to work across multiple platforms and tools

francês inglês
données data
opportunités opportunities
plateformes platforms
nous we
visualiser to
de across

FR Nous combinons la puissance de la science des données à la validation humaine afin de garantir le plus haut niveau de qualité et d'exactitude

EN We combine the power of data science with 
human validation to ensure the highest quality and accuracy

francês inglês
puissance power
science science
données data
validation validation
humaine human
qualité quality
et and
nous we
à to
garantir ensure

FR Nous combinons une sélection des meilleurs médias, une utilisation intelligente des données et des formats percutants.

EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.

francês inglês
sélection selection
meilleurs best
médias media
utilisation usage
intelligente smart
formats formats
nous we
données data
et and
une of

FR Artefact fait un pont entre créativité et ingénierie. Nous combinons l'intelligence stratégique, la créativité et la technologie pour proposer des concepts pertinents et innovants à nos clients.

EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.

francês inglês
pont bridges
stratégique strategic
concepts concepts
pertinents relevant
clients clients
artefact artefact
créativité creativity
innovants innovative
la the
technologie technology
à to
nos our
nous we
entre between
proposer offer
des services

FR La disponibilité des données et la possibilité de réduire au maximum les temps d?arrêt du système sont essentielles pour les entreprises. Pour garantir une haute disponibilité, nous combinons nos propres méthodes à celles de Microsoft.

EN The availability of data the ability to minimize system downtime are critical to business. We use both our own methods as well as Microsoft?s to ensure high availability.

francês inglês
disponibilité availability
réduire minimize
d s
essentielles critical
microsoft microsoft
système system
entreprises business
méthodes methods
haute high
à to
données data
la the
de of
sont are
garantir ensure
nos our
nous we

FR Nous combinons des ressources d?experts et des outils spécialisés pour vous aider dans les activités post-incident telles que les enquêtes détaillées, l?analyse des causes profondes, la recherche de menaces complexes et l?éradication des menaces

EN We combine expert resources and specialized tools to assist with post-incident activities such as detailed investigations, root cause analysis, complex threat hunting, and eradication of threats

francês inglês
complexes complex
éradication eradication
ressources resources
outils tools
enquêtes investigations
analyse analysis
experts expert
nous we
activités activities
de of
telles as
menaces threats
et and

FR Nous combinons des ressources d?experts et des outils spécialisés pour vous aider dans les activités post-incident telles que les enquêtes détaillées, l?analyse des causes profondes, la recherche de menaces complexes et l?éradication des menaces

EN We combine expert resources and specialized tools to assist with post-incident activities such as detailed investigations, root cause analysis, complex threat hunting, and eradication of threats

francês inglês
complexes complex
éradication eradication
ressources resources
outils tools
enquêtes investigations
analyse analysis
experts expert
nous we
activités activities
de of
telles as
menaces threats
et and

Mostrando 50 de 50 traduções