FR Que vous préfériez un agencement de couleurs classiques ou de couleurs plus audacieuses, il existe d’innombrables motifs, couleurs et techniques pour convenir à vos goûts.
Traduzir "classiques pour convenir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classiques pour convenir" de francês para inglês
Traduções de classiques pour convenir
"classiques pour convenir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de classiques pour convenir
francês
inglês
EN Whether you prefer a conservative colour scheme or something with flair, there are countless patterns, colours and techniques available to suit your taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| préfériez | prefer |
| techniques | techniques |
| convenir | suit |
| goûts | taste |
| ou | or |
| un | a |
| motifs | patterns |
| vos | your |
| à | to |
| couleurs | colours |
| vous | you |
| existe | are |
| et | and |
FR Rolex propose un vaste choix de modèles de montres Professionnelles et Classiques pour convenir à tous les poignets
EN Rolex offers a wide assortment of Classic and Professional watch models to suit any wrist
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| vaste | wide |
| modèles | models |
| montres | watch |
| classiques | classic |
| convenir | suit |
| rolex | rolex |
| un | a |
| de | of |
| pour | professional |
| à | to |
| et | and |
FR Rolex propose un vaste choix de modèles de montres Professionnelles et Classiques pour convenir à tous les poignets
EN Rolex offers a wide assortment of Classic and Professional watch models to suit any wrist
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| vaste | wide |
| modèles | models |
| montres | watch |
| classiques | classic |
| convenir | suit |
| rolex | rolex |
| un | a |
| de | of |
| pour | professional |
| à | to |
| et | and |
FR Plus de 100 ans sur scène. Baden-Baden a ses classiques - et nous ne parlons pas seulement de concerts classiques ou de l'opéra. Le théâtre Baden-Baden est sur scène depuis plus de 100 ans - si ce n'est pas un classique.
EN Over 100 Jahre on stage. Baden-Baden has its classics - and we do not just mean classical concerts or the opera. The Theater Baden-Baden has been on stage for over 100 years - if that's not a classic.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| ou | or |
| théâtre | theater |
| si | if |
| le | the |
| scène | stage |
| un | a |
| sur | on |
| nous | we |
| ans | years |
| classiques | classic |
| et | and |
| a | has |
FR Bien entendu, il y a les classiques du casino comme le blackjack et la roulette et les grands classiques comme Starburst ou Book of Dead
EN Of course, there are traditional casino classics like blackjack and roulette and old favourites such as Starburst or Book of Dead
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| roulette | roulette |
| book | book |
| dead | dead |
| blackjack | blackjack |
| ou | or |
| of | of |
| classiques | classics |
| comme | as |
| et | and |
FR Plus de 100 ans sur scène. Baden-Baden a ses classiques - et nous ne parlons pas seulement de concerts classiques ou de l'opéra. Le théâtre Baden-Baden est sur scène depuis plus de 100 ans - si ce n'est pas un classique.
EN Over 100 Jahre on stage. Baden-Baden has its classics - and we do not just mean classical concerts or the opera. The Theater Baden-Baden has been on stage for over 100 years - if that's not a classic.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| ou | or |
| théâtre | theater |
| si | if |
| le | the |
| scène | stage |
| un | a |
| sur | on |
| nous | we |
| ans | years |
| classiques | classic |
| et | and |
| a | has |
FR Vous y découvrirez les grands classiques de la cuisine Française réinterprétés avec des accents d?Orient, et de grands classiques Asiatiques de Malaisie ou de Thaïlande.
EN You will rediscover the classics of the French cuisine revisited with Oriental accents, and Asian classics from Thailand and Malaysia.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classics |
| cuisine | cuisine |
| accents | accents |
| asiatiques | asian |
| malaisie | malaysia |
| thaïlande | thailand |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| la | the |
| et | and |
FR Il y a plus de 80 classiques ici, et Microgaming produit toujours de nouvelles machines à sous classiques une ou deux fois par an, vous vous attendez donc à ce que cette section se développe.
EN There are more than 80 classics here, and Microgaming is still producing new classic slots once or twice a year, so you expect this section to grow.
| francês | inglês |
|---|---|
| microgaming | microgaming |
| attendez | expect |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| an | year |
| section | section |
| ce | this |
| classiques | classic |
| à | to |
| une | a |
| et | and |
| ici | here |
| plus | more |
| toujours | still |
| vous | you |
FR Beaucoup d'options pour convenir à toutes les capacités. Le stationnement peut être un problème lorsqu'il y a beaucoup de monde, donc pour la meilleure expérience et parfois tout l'endroit pour …
EN Lots of options to suite all abilities. Parking can be a problem when busy, so for the best experience and sometimes the entire place to yourself, head there out of peak hours and days.
| francês | inglês |
|---|---|
| stationnement | parking |
| problème | problem |
| expérience | experience |
| parfois | sometimes |
| capacités | abilities |
| peut | can |
| donc | so |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| beaucoup | lots |
| pour | best |
FR Plan Team, dès 3 To et pour 6 utilisateurs : ce plan est recommandé pour les petites équipes et peut aussi convenir pour les familles. Il permet de collaborer et de centraliser les fichiers tout en économisant avec un seul abonnement avantageux.
EN Team, from 3 TB and for 6 users: this option is recommended for small teams and can also be suitable for families. It allows you to collaborate and centralise files while saving money with a single low-cost subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| recommandé | recommended |
| petites | small |
| centraliser | centralise |
| abonnement | subscription |
| to | to |
| ce | this |
| familles | families |
| fichiers | files |
| équipes | teams |
| il | it |
| permet | allows |
| est | is |
| un | a |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| team | team |
| pour | money |
| et | and |
| peut | can |
| tout en | while |
FR Si nous ne parvenons pas à vous joindre par téléphone, nous vous enverrons un email avec quelques informations, pour tenter de convenir d'un meilleur moment pour discuter
EN If we’re unable to reach you by phone, we’ll follow up with an email so that you can schedule a better time to connect
| francês | inglês |
|---|---|
| joindre | reach |
| si | if |
| téléphone | phone |
| à | to |
| un | a |
| meilleur | better |
| avec | with |
| par | by |
| vous | you |
| moment | time |
FR Nous proposons différentes solutions pour promouvoir votre marque localement et de façon géo-localisée. Nous vous invitons à convenir d'un rendez-vous téléphonique avec notre équipe pour en savoir plus.
EN We offer a variety of ways to co-promote your brand with your local partners. Please schedule a discovery call with a Brand Integration Partner to learn how to team up with your existing co-op/channel offerings and pass on bulk rates for the partnership.
| francês | inglês |
|---|---|
| promouvoir | promote |
| localement | local |
| façon | ways |
| solutions | offerings |
| équipe | team |
| de | of |
| téléphonique | call |
| à | to |
| votre | your |
| et | learn |
| rendez-vous | schedule |
| avec | with |
| l | a |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| marque | brand |
FR Convenir des priorités et des actions nécessaires pour protéger Atlassian et nos clients contre les menaces pour la sécurité
EN Agree on priorities and actions required to protect Atlassian and our customers from security threats
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | required |
| atlassian | atlassian |
| clients | customers |
| menaces | threats |
| priorités | priorities |
| actions | actions |
| sécurité | security |
| n | agree |
| protéger | protect |
| nos | our |
| contre | from |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| ce | this |
| à | to |
| la | the |
| écrit | written |
| de | of |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Vous serez contacté pour convenir d’une date pour l’installation de la prise optique
EN The third-party company will contact the customer in order to arrange an appointment for the installation of the OTO socket
| francês | inglês |
|---|---|
| serez | will |
| prise | socket |
| contact | contact |
| de | of |
| la | the |
| vous | to |
| pour | for |
FR C’est la raison pour laquelle votre entreprise doit définir et convenir d’attentes, sélectionnées de manière collaborative, pour chacun des six indicateurs mentionnés précédemment, en fonction de ce que vous espérez tirer des données.
EN That is why your business needs to set unique and agreed upon expectations, decided in a collaborative manner, for each of the six metrics above, based on what you hope to get out of the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| collaborative | collaborative |
| ce | that |
| en | in |
| données | data |
| de manière | manner |
| indicateurs | metrics |
| la | the |
| votre | your |
| définir | to set |
| de | of |
| manière | to |
| six | six |
| et | and |
| tirer | out |
| précédemment | a |
| vous | you |
FR La technique diffère du traitement SMP habituel car elle nécessite plus d’attention et de travail pour masquer la cicatrice en mélangeant plusieurs nuances de pigments pour convenir parfaitement au reste de vos cheveux.
EN The technique differs from the regular SMP treatment as it requires more attention and work to hide the scar by blending several pigment colors to perfectly match your natural hair.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technique |
| diffère | differs |
| smp | smp |
| nécessite | requires |
| masquer | hide |
| pigments | pigment |
| parfaitement | perfectly |
| traitement | treatment |
| la | the |
| travail | work |
| cheveux | hair |
| vos | your |
| n | regular |
| du | from |
| car | to |
| plus | more |
| et | and |
FR Vous serez contacté pour convenir d’une date pour l’installation de la prise optique
EN The third-party company will contact the customer in order to arrange an appointment for the installation of the OTO socket
| francês | inglês |
|---|---|
| serez | will |
| prise | socket |
| contact | contact |
| de | of |
| la | the |
| vous | to |
| pour | for |
FR Si vous avez un objectif à long terme comme épargner pour la retraite ou pour accéder à la propriété, cette option pourrait fort bien vous convenir.
EN If you have a longer-term focus of saving for retirement or a down payment on a house this option could be a fit.
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | focus |
| long | longer |
| terme | term |
| épargner | saving |
| retraite | retirement |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| convenir | fit |
| vous | you |
| cette | this |
| option | option |
FR Nous avons conçu le Nomad autour d'une fourche de 170mm, qui sera idéal pour l'équilibre du vélo. Une fourche de 180mm peut convenir aussi si vous souhaitez un vélo plus orienté descente. Nous recommandons un offset de 37-38mm pour ce modèle.
EN We designed it around a 170mm fork, and this will be ideal for the balance of the bike. A 180mm fork would work as well, if you're looking for an even more gravity-oriented bike. We recommend a 37-38mm offset fork on this model.
| francês | inglês |
|---|---|
| fourche | fork |
| vélo | bike |
| orienté | oriented |
| offset | offset |
| modèle | model |
| équilibre | balance |
| idéal | ideal |
| si | if |
| ce | this |
| nous | we |
| le | the |
| de | of |
| pour | designed |
| un | a |
| plus | more |
| recommandons | we recommend |
| autour | on |
FR Les verres Transitions sont conçus pour convenir à pratiquement toutes les montures, tous les styles, toutes les tailles et toutes les prescriptions. Cela comprend les montures griffées, les tailles pour enfants et les prescriptions particulières.
EN Transitions lenses are designed to fit virtually every frame, style, size, and prescription. That includes designer frames, kids’ sizes, and special prescriptions.
| francês | inglês |
|---|---|
| verres | lenses |
| transitions | transitions |
| convenir | fit |
| pratiquement | virtually |
| montures | frames |
| styles | style |
| comprend | includes |
| enfants | kids |
| tailles | sizes |
| sont | are |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| tous les | every |
FR Oui, les verres Transitions peuvent être fabriqués sans prescription (on parle alors de verres « plano ») pour convenir à presque toutes les montures de lunettes. Pour plus de détails, informez-vous auprès de votre professionnel de la vue.
EN Yes, Transitions lenses can be made without a prescription (this is called a “plano” lens) to fit in nearly any eyeglass frame. Ask your eyecare professional for more details.
| francês | inglês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| prescription | prescription |
| convenir | fit |
| presque | nearly |
| détails | details |
| oui | yes |
| peuvent | can |
| votre | your |
| verres | lenses |
| professionnel | professional |
| vue | this |
| être | be |
| plus | more |
| auprès | to |
FR Chaque partie de nos cuissards pour femme, des bandes anti-glisse aux bretelles et aux inserts, a été étudiée et conçue par des femmes stylistes, puis optimisée spécifiquement pour convenir aux femmes cyclistes.
EN Every part of our women’s shorts, from leg grippers to shoulder straps and chamois pads, is worked on by female designers and optimised specifically for female riders.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifiquement | specifically |
| femme | womens |
| bretelles | straps |
| femmes | female |
| de | of |
| chaque | every |
| nos | our |
| partie | part |
| pour | for |
| par | by |
| optimisée | optimised |
| aux | to |
FR Convenir des priorités et des actions nécessaires pour protéger Atlassian et nos clients contre les menaces pour la sécurité
EN Agree on priorities and actions required to protect Atlassian and our customers from security threats
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | required |
| atlassian | atlassian |
| clients | customers |
| menaces | threats |
| priorités | priorities |
| actions | actions |
| sécurité | security |
| n | agree |
| protéger | protect |
| nos | our |
| contre | from |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| ce | this |
| à | to |
| la | the |
| écrit | written |
| de | of |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Pour la plupart des robes adultes, nous pouvons le faire avec vos mesures pour que cette robe puisse vous convenir parfaitement
EN For most of adult dresses, we can make it with your measurements and the dress will fit you well
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| robes | dresses |
| pouvons | we can |
| robe | dress |
| convenir | fit |
| nous | we |
| vos | your |
| vous | you |
| parfaitement | well |
| faire | and |
| avec | with |
| pour | for |
| puisse | can |
FR Celigo peut convenir d'effectuer des travaux pour le Client conformément à un Devis, qui précise l'étendue et le calendrier des Services Professionnels à exécuter par Celigo pour le Client, ainsi que les frais applicables
EN Celigo may agree to perform work for Customer pursuant to a Quote, which specifies the scope and schedule of Professional Services to be performed by Celigo for Customer, and the applicable fees
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| précise | specifies |
| calendrier | schedule |
| frais | fees |
| applicables | applicable |
| étendue | scope |
| client | customer |
| le | the |
| conformément | pursuant |
| un | a |
| services | services |
| à | to |
| par | by |
FR Ils ont d'autres tailles qui pourraient mieux convenir à votre budget, mais je n'irais pas en dessous de 500 Go pour un YouTuber.
EN They have other sizes that might better fit your budget, but I wouldn?t go below 500GB for a YouTuber.
| francês | inglês |
|---|---|
| tailles | sizes |
| budget | budget |
| je | i |
| pourraient | might |
| votre | your |
| dessous | below |
| un | a |
| convenir | fit |
| qui | that |
| pas | wouldn |
| mais | but |
| mieux | better |
| de | other |
FR Si votre activité n'engendre pas spécialement de coûts pour le prestataire, un contrat à prix fixe peut tout à fait convenir.
EN If your business doesn’t require reliance on vendor costs, you may find value in a fixed-price structure.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | business |
| prestataire | vendor |
| fixe | fixed |
| si | if |
| coûts | costs |
| un | a |
| prix | price |
| peut | may |
| votre | your |
| à | in |
| le | on |
FR Si vous trouvez une vidéo à diffusion restreinte qui vous semble convenir parfaitement à votre chaîne, vous pouvez toujours essayer d'envoyer un message au membre Vimeo pour lui demander d'ajuster ses paramètres de confidentialité
EN If you come across a restricted video that you feel is an absolute perfect fit for your channel, you can always try sending the Vimeo member a nice message requesting that they tweak their privacy settings
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaitement | perfect |
| chaîne | channel |
| message | message |
| membre | member |
| paramètres | settings |
| confidentialité | privacy |
| si | if |
| essayer | try |
| vimeo | vimeo |
| semble | feel |
| vidéo | video |
| toujours | always |
| votre | your |
| un | a |
| vous | you |
| convenir | fit |
| qui | that |
FR La ville offre une vaste gamme d'équipements et d'activités pour convenir à de nombreux modes de vie différents
EN The city offers a vast range of amenities and activities to suit many different lifestyles
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | city |
| vaste | vast |
| convenir | suit |
| équipements | amenities |
| offre | offers |
| gamme | range |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| différents | different |
| et | and |
| une | a |
| nombreux | many |
FR Munie de cette mesure, j’ai ensuite trouvé l’angle de la coupe de chaque morceau de moulure pour convenir à l’espace sous l’escalier
EN Once I got the measurement, I then found the angle that I would need to cut each piece of molding to fit under the stairs
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measurement |
| trouvé | found |
| coupe | cut |
| à | to |
| convenir | fit |
| la | the |
| de | of |
| chaque | each |
FR Collier Berbère Tafraout artisanal de couleur chocolat, pour convenir parfaitement à toutes les tenues de couleur claire
EN andcrafted Tafraout Berber necklace in chocolate color, to perfectly suit all light-colored outfits
| francês | inglês |
|---|---|
| collier | necklace |
| berbère | berber |
| chocolat | chocolate |
| convenir | suit |
| parfaitement | perfectly |
| tenues | outfits |
| couleur | color |
| claire | light |
| à | to |
| de | all |
FR Essayez BigCommerce gratuitement pendant 15 jours pour savoir quel abonnement pourrait vous convenir
EN Try BigCommerce free for 15 days and see which plan is right for you
| francês | inglês |
|---|---|
| essayez | try |
| bigcommerce | bigcommerce |
| gratuitement | free |
| jours | days |
| abonnement | plan |
| vous | you |
| savoir | see |
| quel | and |
| pourrait | which |
FR Tout comme HappyFox, Help Scout est assez puissant pour convenir aux équipes d’assistance comptant 500 membres ou plus
EN Like HappyFox, Help Scout is powerful enough to support large customer support teams of 500 or more
| francês | inglês |
|---|---|
| scout | scout |
| puissant | powerful |
| équipes | teams |
| help | help |
| ou | or |
| est | is |
| pour | enough |
| comme | like |
| plus | more |
| aux | to |
FR Si vous êtes pressé(e) Un vin moelleux est idéal mais un blanc sec peut aussi convenir dans certains cas : pour les moelleux : Jurançon, Sauternes ou Monbazillac Un vieux blanc plus sec de Savenniè...
EN If you are in a hurry A mellow wine is ideal but a dry white can also be appropriate in certain cases: for sweet wines : Jurançon, Sauternes or Monbazillac. An older, drier white man from Savenniè...
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| sec | dry |
| si | if |
| vin | wine |
| plus | older |
| blanc | white |
| ou | or |
| un | a |
| est | is |
| dans | in |
| aussi | also |
| vous | you |
| peut | can |
| cas | cases |
| de | appropriate |
| mais | but |
FR Nous vous contacterons directement pour convenir de la date et de l?heure qui vous conviennent.
EN We?ll contact you directly to set up a date and time that works with your schedule.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacterons | contact |
| directement | directly |
| nous | we |
| date | date |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR Je vous invite à me contacter pour que l’on puisse définir ensemble les points importants de votre événement. Je serais enchanté de convenir d?une première rencontre autour d’un café, afin de prendre le temps de discuter de votre beau projet.
EN I invite you to contact me so that we can define together the important points of your event. I would be delighted to arrange a first meeting over coffee to take the time to discuss your beautiful project.
| francês | inglês |
|---|---|
| invite | invite |
| définir | define |
| importants | important |
| serais | would be |
| café | coffee |
| beau | beautiful |
| projet | project |
| je | i |
| me | me |
| points | points |
| événement | event |
| contacter | contact |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| rencontre | meeting |
| temps | time |
| vous | you |
| puisse | can |
| discuter | discuss |
FR Imposant et monumental : deux adjectifs semblent convenir pour décrire le patrimoine architectural de Rome au cours de ses deux mille ans d’histoire
EN Imposing and monumental: when trying to describe Rome’s architectural heritage over its millennial history, these are probably the first words that come to mind
| francês | inglês |
|---|---|
| imposant | imposing |
| patrimoine | heritage |
| architectural | architectural |
| le | the |
| et | and |
FR Pour fournir un service de livraison sur ordonnance qui est réellement pratique, offrez une variété d’options de livraison qui peuvent convenir à toutes les situations
EN To truly provide a convenient prescription delivery service, offer a variety of delivery options that can cater to all situations
| francês | inglês |
|---|---|
| ordonnance | prescription |
| réellement | truly |
| situations | situations |
| service | service |
| livraison | delivery |
| pratique | convenient |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| offrez | offer |
| variété | variety |
| peuvent | can |
FR Aucune solution ne semble convenir à vos besoins ? Utilisez nos API et SDK pour développer vos propres applications SIG bureautiques, Web et mobiles.
EN Don't see what you need? Use our APIs and SDKs to build your own GIS applications for desktop, web, and mobile devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | need |
| sdk | sdks |
| sig | gis |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| ne | dont |
| api | apis |
| utilisez | use |
| semble | see |
| à | to |
| vos | your |
| nos | our |
| pour | for |
| développer | build |
FR Aucun ingrédient nocif tel que: sulfates, phénoxyéthanol, silicone, EDTA disodique, huile minérale. La formule est spécialement conçue pour être douce avec la peau et convenir à tous les types de peau.
EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.
| francês | inglês |
|---|---|
| silicone | silicone |
| huile | oil |
| minérale | mineral |
| formule | formula |
| spécialement | specifically |
| conçue | created |
| douce | soft |
| peau | skin |
| la | the |
| types | types |
| aucun | no |
| à | to |
| tel | as |
| être | be |
| de | all |
| pour | for |
FR Astuce: faites fabriquer votre valise sur mesure par Unbound VR ! Lorsque vous ajoutez l'étui à votre panier, choisissez le casque VR auquel l'étui doit convenir et nous vous contacterons pour discuter de la quantité et de la disposition
EN Tip: have your suitcase custom made by Unbound VR! When adding the case to your shopping cart, choose which VR Headset the case should be suitable for and we will Contact you to discuss the quantity and layout
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| valise | suitcase |
| vr | vr |
| ajoutez | adding |
| casque | headset |
| disposition | layout |
| lorsque | when |
| choisissez | choose |
| panier | cart |
| contacterons | contact |
| quantité | quantity |
| votre | your |
| à | to |
| nous | we |
| par | by |
| de | custom |
| vous | you |
| et | discuss |
FR Bien sûr que oui! Nous sommes constamment à la recherche de nouveaux collaborateurs. Pour ne manquer aucun poste susceptible de te convenir, le mieux est de t’abonner à notre Job-Mail.
EN Of course! We’re always looking for new recruits. If you don’t want to miss out on any upcoming vacancies, we recommend signing up to our Job-Mail.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| manquer | miss |
| à | to |
| de | of |
| ne | dont |
| notre | our |
| nous | we |
| poste | job |
| le | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
classiques pour convenir techniques pour convenir créée pour convenir caractéristiques pour convenir convenir pourrait convenir semble convenir convenir d’un mécanisme pourrait mieux convenir convenir ensemble convenir à pratiquement pourraient vous convenir lampe peut convenir convenir parfaitement convenir des priorités celigo peut convenir semble convenir parfaitement tenter de convenir fermetures devraient convenir semblent convenir convenir aux débutants convenir d un canapé peut convenir convenir dans certains convenir aux femmes convenir de conditions convenir à quasiment convenir au travail te convenir convenir à certains activités peuvent convenir convenir aux utilisations invitons à convenir lui semblent convenir classiques pour enfants classiques annonces classiques protection classiques jeux classiques qu’ils contenus classiques pièces classiques solutions classiques effets classiques fiction classiques jeux classiques classiques permet robes classiques sous classiques sites classiques grands classiques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe