Traduzir "californie couverture" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "californie couverture" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de californie couverture

francês
inglês

FR BIG SUR, CALIFORNIE - CIRCA 2021 - Les voitures circulent dans le brouillard sur la route 1 le long de la côte centrale de la Californie, près de Big Sur ou Monterey, en Californie.

EN BIG SUR, CALIFORNIA - CIRCA 2021 - Cars travel in fog on Highway One along California's remote central coast near Big Sur or Monterey, California.

francês inglês
big big
californie california
voitures cars
côte coast
centrale central
monterey monterey
ou or
brouillard fog
en in
sur sur
de near

FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

francês inglês
intel intel
arizona arizona
californie california
thomas thomas
motorola motorola
floride florida
phil phil
hp hp
oregon oregon
robert robert
new new
york york
wall wall
street street
travaillé worked
en in
allé went
à to
et and
mark mark
travailler to work

FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

francês inglês
intel intel
arizona arizona
californie california
thomas thomas
motorola motorola
floride florida
phil phil
hp hp
oregon oregon
robert robert
new new
york york
wall wall
street street
travaillé worked
en in
allé went
à to
et and
mark mark
travailler to work

FR L’auteur est consultant pour Edwards Lifesciences (Irvine, Californie), il siège aux comités consultatifs et a des parts au capital de Sensifree (Cupertino, Californie) et de Perceptive Medical (Newport Beach, Californie).

EN The author is a consultant for Edwards Lifesciences (Irvine, CA) and serves on advisory boards and has equity interests in Sensifree (Cupertino, CA) and Perceptive Medical (Newport Beach, CA).

francês inglês
consultant consultant
irvine irvine
californie ca
medical medical
beach beach
au on
et and
s a
comité advisory
a has

FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.

EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.

francês inglês
nette net
brute gross
naturellement naturally
moins lower
contacts contacts
le the
retiré of the
obtenu get
de of
et and
multiples multiple
donc so

FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.

EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.

francês inglês
couverture blanket
souvenir remembrance
incorpore incorporates
photo photo
tissu fabric
service service
ou or
une a
peut can

FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.

EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.

francês inglês
couverture blanket
souvenir remembrance
incorpore incorporates
photo photo
tissu fabric
service service
ou or
une a
peut can

FR Avec sa couverture rigide et élégante, le Livre photo en papier photo Premium impressionne au premier coup d'œil. Choisissez une couverture mate pour obtenir un toucher velouté ou une couverture brillante pour des couleurs éclatantes.

EN With its stylish hardcover, the Premium Paper photo book looks impressive while offering excellent protection for your memories. Choose your unique cover in either matt for a lovely velvety feel or in glossy for more radiant colours.

francês inglês
élégante stylish
photo photo
choisissez choose
toucher feel
brillante glossy
couverture rigide hardcover
livre book
papier paper
premium premium
ou or
en in
avec with
le the
un a
et your
sa its

FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

francês inglês
menu menu
indépendantes independent
panneau panel
site site
utilisez use
dans in
page page
pages pages
style style
de of
design design
chaque each
et and
autres other
votre your

FR Résidents de l’État de Californie : veuillez vous référer à l’Avis de confidentialité pour la Californie

EN California residents: please refer to the California Privacy Notice.

francês inglês
résidents residents
californie california
veuillez please
référer refer
confidentialité privacy
à to
la the

FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.

EN California residents may have additional rights as set out in Section 23 (“Additional Disclosures for California Residents”) below.

francês inglês
résidents residents
californie california
droits rights
supplémentaires additional
section section
peuvent may
comme as
avoir have
ci-dessous below

FR Ces informations supplémentaires pour les résidents de Californie s'appliquent uniquement aux personnes résidant en Californie

EN These additional disclosures for California residents apply only to individuals who reside in California

francês inglês
supplémentaires additional
californie california
résidents residents
en in

FR Achetez un tableau de Californie sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Californie provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our California prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
californie california
en in
notre our

FR Si vous résidez en Californie, pour plus d’informations sur vos droits en matière de respect de la vie privée, veuillez consulter la section de la présente Politique de confidentialité ci-dessous intitulée « Résidents de Californie ».

EN If you are a California resident, for more information about your privacy rights, please see the section of this Privacy Policy below titled “California Residents”.

francês inglês
californie california
matière information
intitulée titled
droits rights
consulter see
veuillez please
section section
politique policy
résidents residents
de of
si if
plus more
vos your
pour for

FR Photo noir et blanc de Californie - Tableau noir et blanc de Californie - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White California Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
californie california
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde.

EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world.

francês inglês
angeles angeles
technology technology
institute institute
of of
monde world
université university
universités universities
le the
sont are
los los
californie california
et and
du sud southern

FR En tant que troisième plus grande ville de la vallée centrale de Californie, Bakersfield est l'une des villes à la croissance la plus rapide en Californie et compte environ 400 000 habitants

EN As the third-largest city in California’s Central Valley, Bakersfield is one of the fastest-growing cities in California and has roughly 400,000 residents

francês inglês
vallée valley
centrale central
californie california
croissance growing
rapide fastest
habitants residents
troisième third
ville city
villes cities
en in
de of
grande largest
la the
à and

FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde et fournissent un pipeline pour les travailleurs talentueux, ainsi que l'innovation

EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world and provide a pipeline for talented workers, as well as innovation

francês inglês
angeles angeles
technology technology
pipeline pipeline
travailleurs workers
talentueux talented
institute institute
of of
monde world
un a
université university
universités universities
le the
sont are
ainsi as
los los
californie california
et and
du sud southern

FR Pour en savoir plus sur vos droits de confidentialité en Californie, visitez notre Avis de confidentialité de l'ACCP pour les résidents de Californie.

EN To learn more about your California privacy rights, visit our CCPA Privacy Notice for California Residents.

francês inglês
droits rights
confidentialité privacy
californie california
visitez visit
avis notice
résidents residents
vos your
savoir learn
notre our
plus more

FR L?université d?État polytechnique de Californie à Pomona a été fondée en 1938, et est l’une des deux universités polytechniques du système universitaire de l’état de la Californie

EN The California State Polytechnic University, Pomona was founded in 1938, and is one of the two polytechnic universities in California’s state university system

francês inglês
polytechnique polytechnic
californie california
système system
état state
université university
été was
universités universities
la the
de of
en in
à and
fondé founded

FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde.

EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world.

francês inglês
angeles angeles
technology technology
institute institute
of of
monde world
université university
universités universities
le the
sont are
los los
californie california
et and
du sud southern

FR L?université d?État polytechnique de Californie à Pomona a été fondée en 1938, et est l’une des deux universités polytechniques du système universitaire de l’état de la Californie

EN The California State Polytechnic University, Pomona was founded in 1938, and is one of the two polytechnic universities in California’s state university system

francês inglês
polytechnique polytechnic
californie california
système system
état state
université university
été was
universités universities
la the
de of
en in
à and
fondé founded

FR Si vous résidez en Californie ou dans l'Union européenne, vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires. Pour plus d'informations, consultez les articles Droits des résidents de Californie et Résidents de l'UE ci-dessous.

EN If you are a resident of California or the European Union, you may have additional rights. Please see the California Rights and EU Residents sections below for more information.

francês inglês
californie california
droits rights
si if
ou or
de of
consultez see
vous you
supplémentaires additional
résidents residents
et and
ci-dessous the
dessous below
plus more

FR La section 1798.83 du code civil de Californie autorise les utilisateurs de nos sites web qui résident en Californie à demander certaines informations sur la divulgation des données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct

EN California Civil Code Section 1798.83 permits the users of our website(s) who are California residents to request certain information regarding our disclosure of Personal Data to third parties for their direct marketing purposes

francês inglês
code code
civil civil
californie california
utilisateurs users
résident residents
divulgation disclosure
direct direct
marketing marketing
à to
informations information
demander request
données data
tiers third
web website
la the
de of
les regarding
nos our
fins purposes

FR Vos droits en Californie et l’énoncé concernant la loi de la Californie sur la protection des renseignements personnels du consommateur

EN Your California Rights & California Consumer Privacy Act Statement

francês inglês
californie california
consommateur consumer
droits rights
loi act
vos your
protection privacy

FR La sénatrice de Californie est diplômée de l’université Howard, une université historiquement noire de Washington, et de la faculté de droit Hastings de l’Université de Californie.

EN Harris graduated from Howard University, a historically Black university in Washington, and earned a law degree from the University of California, Hastings College of Law.

francês inglês
californie california
howard howard
historiquement historically
noire black
washington washington
droit law
diplômé graduated
la the
de of
et and
université university
une a

FR Vous allez recevoir une magnifique couverture, des pages "À propos", d'utilisation du logo, de typographie, de palette de couleur, un glossaire et un quatrième de couverture

EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover

francês inglês
magnifique beautiful
logo logo
typographie typography
couleur color
palette palette
glossaire glossary
de page
et and
recevoir receive
un a

FR Couverture Union Jack - Couverture d'hiver chaude avec drapeau britannique Plaid

EN Union Jack Throw Blanket - Warm Winter Blanket with UK Flag Throw Blanket

francês inglês
union union
jack jack
chaude warm
avec with
drapeau flag
britannique uk
plaid blanket

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.

francês inglês
couverture coverage
sportive sports
travaillons working
amateurs fans
locale local
nationale national
soutien support
cadeau gift
la the
votre your
et and
merci you
une a
offrir to
pour for

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)

EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1) Social media page (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Book cover (1) Magazine cover (1)

francês inglês
catégorieslogo categorieslogo
flyer flyer
ou or
affiche poster
design design
web web
livre book
magazine magazine
page page
social social
print print

FR Toutes les catégoriesBrochure (1) Signalétique (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (4)Autre design (1)

EN All categoriesBrochure (1) Signage (1)Book cover (1) Magazine cover (4)Other design (1)

francês inglês
signalétique signage
design design
livre book
magazine magazine
de other

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

francês inglês
catégorieslogo categorieslogo
ou or
print print
affiche poster
infographie infographic
images imagery
brochure brochure
livre book
magazine magazine
design design
flyer flyer
avec with
de other

FR La durée de la couverture des composants ci-après diffère de la couverture de base :

EN The items specified below are covered for periods different from the basic coverage:

francês inglês
couverture coverage
la the
de base basic
durée for

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.

francês inglês
couverture coverage
sportive sports
travaillons working
amateurs fans
locale local
nationale national
soutien support
cadeau gift
la the
votre your
et and
merci you
une a
offrir to
pour for

FR L'illustration de la couverture est imprimée sur la couverture rigide

EN Cover design is printed on the hardcover

francês inglês
couverture rigide hardcover
la the
sur on
de cover
imprimé printed

FR *La couverture durant les week-ends prend en charge tous les produits. Toutefois, la couverture et la réponse pour Hipchat, Crowd et les outils de développement sont limitées aux tickets L1.

EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.

francês inglês
couverture coverage
crowd crowd
développement development
week weekend
d l
toutefois however
outils tools
sont is
produits products
réponse response
limité limited
et and
de all

FR Après plusieurs années de déplacements et d’exposition au Canada, la Couverture des témoins doit faire l’objet de travaux minutieux en vue de conserver ses nombreux et divers éléments et de stabiliser la couverture en vue de son exposition

EN Following several years of travel and exhibition across Canada, The Witness Blanket requires detailed conservation work to preserve its many and varied components and to stabilize it for display.

francês inglês
déplacements travel
couverture blanket
éléments components
exposition exhibition
canada canada
la the
conserver preserve
de of
doit requires
années years
et and
ses its
après to
des many

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

francês inglês
couverture coverage
service service
garantit guarantees
presse press
paid paid
forme form
diffusion distribution
certaine certain
un a
de of
média media
cette this
est is
la its

FR Des modèles de couverture de coton simples et doubles sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de couverture de haute qualité et abordables.

EN Single and double, soft blanket models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable blanket models.

francês inglês
couverture blanket
offerts offered
catégorie category
qualité quality
abordables affordable
sont are
à to
notre our
modèles models
vous you

FR Après plusieurs années de déplacements et d’exposition au Canada, la Couverture des témoins doit faire l’objet de travaux minutieux en vue de conserver ses nombreux et divers éléments et de stabiliser la couverture en vue de son exposition

EN Following several years of travel and exhibition across Canada, The Witness Blanket requires detailed conservation work to preserve its many and varied components and to stabilize it for display.

francês inglês
déplacements travel
couverture blanket
éléments components
exposition exhibition
canada canada
la the
conserver preserve
de of
doit requires
années years
et and
ses its
après to
des many

FR Pour consulter le rapport sur la couverture de l'index, allez dans la console de recherche Google et cliquez sur Couverture (juste en dessous de Index)

EN To check the index coverage report, go to the Google Search Console and click on Coverage (just below Index)

francês inglês
console console
index index
rapport report
google google
recherche search
couverture coverage
cliquez click
dessous below
consulter to
sur on
et and

FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

francês inglês
prestations benefits
conditions conditions
résumé summary
un a
la the
également also
disponible available
dans in
pays countries
de of
et and
ceci this

FR La couverture d’assurance est également refusée en cas de sanctions qui empêchent directement ou indirectement l’assureur de fournir une couverture d’assurance

EN Insurance cover is also refused in the event of sanctions, which directly or indirectly prevent the insurer from providing insurance cover

francês inglês
sanctions sanctions
empêchent prevent
directement directly
indirectement indirectly
fournir providing
ou or
également also
en in
de of
la the
couverture cover
refusé refused

FR Des informations détaillées concernant la couverture de base, la couverture complémentaire et les conditions contractuelles sont disponibles dans nos

EN The detailed information on basic coverage, additional coverage and the contractual conditions can be found in our

francês inglês
couverture coverage
complémentaire additional
contractuelles contractual
disponibles can
informations information
la the
conditions conditions
de base basic
dans in
concernant on
nos our

FR rien ne garantit qu’une stratégie de couverture fonctionnera à tous coups, puisque les éléments qui déterminent la valeur d’un instrument dérivé peuvent fluctuer dans le sens contraire de l’intention de l’opération de couverture;

EN there is no guarantee that a hedging strategy will always work, as the elements that determine the value of a derivative may change in a manner that is contrary to the intent of the hedge;

francês inglês
garantit guarantee
stratégie strategy
couverture hedging
fonctionnera work
éléments elements
déterminent determine
contraire contrary
de of
à to
valeur value
peuvent may
dans in
ne always
l a

FR Pour la couverture de votre page Facebook, il suffit de choisir une photo et de l'insérer dans la couverture, n'est-ce pas ? Pas tout à fait. Votre bannière Facebook en dit long sur votre...

EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...

francês inglês
choisir pick
photo photo
bannière banner
facebook facebook
il it
dit says
la the
votre your
page page
pas not
en in
une a

FR COUVERTURE ET PORTE COUVERTURE VEAU

EN BLANKET AND BLANKET HOLDER IN CALFSKIN

francês inglês
couverture blanket
et and

FR Détails de la demande de transaction de l'utilisateur final, données de placement des ordres de couverture, statistiques d'exécution des ordres de couverture disponibles

EN End user trade request details, hedging order placement data, hedging order execution stats available

francês inglês
transaction trade
placement placement
couverture hedging
détails details
demande request
données data
ordres order
statistiques stats
disponibles available
des end

FR Toutes les informations nécessaires sur les transactions et les ordres de couverture à portée de main pour suivre la couverture des risques et soutenir vos décisions.

EN All the necessary information about trades and hedge orders at your fingertips to keep track on risk hedging and to support your decisions.

francês inglês
informations information
nécessaires necessary
ordres orders
couverture hedging
décisions decisions
transactions trades
main fingertips
soutenir to support
suivre track
la the
risques risk
à to
vos your
et and
sur on
de all

FR Le Groupe a également instauré un standard minimum de couverture sociale, « Rexel Plus Protection for All », qui garantit la couverture des accidents liés à l’activité professionnelle

EN The Group also instituted a minimum social protection standard, “Rexel Plus Protection for All,” which guarantees workplace accident coverage

francês inglês
standard standard
minimum minimum
sociale social
garantit guarantees
un a
couverture coverage
protection protection
all all
groupe group
également also
de for

Mostrando 50 de 50 traduções