FR La California Environmental Protection Agency, le Sacramento Municipal Utility District, CalPers et le State of California Tax Board comptent parmi les occupants les plus importants de la région.
Traduzir "california institute of" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "california institute of" de francês para inglês
Traduções de california institute of
"california institute of" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| california | california |
| institute | institute institute of university university of |
Tradução de francês para inglês de california institute of
francês
inglês
EN The California Environmental Protection Agency, the Sacramento Municipal Utility District, CalPERS, and the State of California Tax Board are some of the area’s most sizable office occupants.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| protection | protection |
| agency | agency |
| sacramento | sacramento |
| municipal | municipal |
| state | state |
| tax | tax |
| district | district |
| of | of |
| board | board |
| et | and |
FR California.usa.com fournit un accès IMAP à votre compte California.usa.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| usa | usa |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA ! Arpentez les décors originaux - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA! Explore the Original Sets - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
| francês | inglês |
|---|---|
| warner | warner |
| bros | bros |
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| angeles | angeles |
| california | california |
| official | official |
| site | site |
| originaux | original |
| los | los |
FR CLOUDLINUX ne vend pas d'Informations personnelles à des tiers (conformément au California Civil Code §§ 1798.100-1798.199, également connu sous le nom de California Consumer Privacy Act of 2018).
EN CLOUDLINUX does not sell Personal Information to third parties (pursuant to California Civil Code §§ 1798.100–1798.199, also known as the California Consumer Privacy Act of 2018).
| francês | inglês |
|---|---|
| vend | sell |
| conformément | pursuant |
| california | california |
| civil | civil |
| code | code |
| connu | known |
| consumer | consumer |
| act | act |
| privacy | privacy |
| of | of |
| ne | not |
| personnelles | personal |
| tiers | third |
| également | also |
| le | the |
FR California.usa.com fournit un accès IMAP à votre compte California.usa.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| usa | usa |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Santé et Sécurité - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Health and Safety - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
| francês | inglês |
|---|---|
| warner | warner |
| bros | bros |
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| angeles | angeles |
| california | california |
| official | official |
| site | site |
| santé | health |
| sécurité | safety |
| los | los |
| et | and |
FR Si vous résidez en Californie, vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires en vertu du California Consumer Privacy Act (« CCPA ») et du California Privacy Rights Act (« CPRA »), y compris des droits suivants :
EN If you are a California resident, you may have additional rights under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act (“CPRA”) that include the right to:
| francês | inglês |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| ccpa | ccpa |
| compris | include |
| act | act |
| suivants | a |
| en | to |
| si | if |
| et | and |
| rights | rights |
| californie | california |
FR Le California Consumer Privacy Act (CCPA) et le California Privacy Rights Act de 2020 (CPRA)
EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 (“CPRA”)
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
| rights | rights |
| et | and |
FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde.
EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| angeles | angeles |
| technology | technology |
| institute | institute |
| of | of |
| monde | world |
| université | university |
| universités | universities |
| le | the |
| sont | are |
| los | los |
| californie | california |
| et | and |
| du sud | southern |
FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde et fournissent un pipeline pour les travailleurs talentueux, ainsi que l'innovation
EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world and provide a pipeline for talented workers, as well as innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| angeles | angeles |
| technology | technology |
| pipeline | pipeline |
| travailleurs | workers |
| talentueux | talented |
| institute | institute |
| of | of |
| monde | world |
| un | a |
| université | university |
| universités | universities |
| le | the |
| sont | are |
| ainsi | as |
| los | los |
| californie | california |
| et | and |
| du sud | southern |
FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde.
EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| angeles | angeles |
| technology | technology |
| institute | institute |
| of | of |
| monde | world |
| université | university |
| universités | universities |
| le | the |
| sont | are |
| los | los |
| californie | california |
| et | and |
| du sud | southern |
FR Originaire des Pays-Bas, elle détient un baccalauréat et une maîtrise en Histoire et théorie du cinéma (2003) de l'université d'Amsterdam et une maîtrise en Réalisation de films (2006) du California Institute of the Arts (CalArts)
EN A Dutch native, she holds a BA and MA in Film History and Theory (2003) from the University of Amsterdam and an MFA in Film Directing (2006) from the California Institute of the Arts (CalArts)
| francês | inglês |
|---|---|
| originaire | native |
| histoire | history |
| théorie | theory |
| california | california |
| arts | arts |
| institute | institute |
| of | of |
| en | in |
| un | a |
| détient | holds |
| et | and |
| du | from |
FR Jennifer Ngadiuba est chercheuse au California Institute of Technology, où elle développe des méthodes pour la recherche d'une nouvelle physique sur le Grand collisionneur de hadrons (LHC)
EN Jennifer Ngadiuba is a research fellow at the California Institute of Technology developing novel methods in the search for new physics at the LHC
| francês | inglês |
|---|---|
| jennifer | jennifer |
| california | california |
| institute | institute |
| physique | physics |
| lhc | lhc |
| of | of |
| méthodes | methods |
| technology | technology |
| nouvelle | new |
FR Ce cours de 4 semaines pour débutants est enseigné par Michael Worthington, professeur de design graphique au California Institute of the Arts.
EN This 4-week course for beginners is taught by Michael Worthington, Faculty in Graphic Design from the California Institute of the Arts.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| semaines | week |
| débutants | beginners |
| enseigné | taught |
| michael | michael |
| california | california |
| institute | institute |
| ce | this |
| of | of |
| arts | arts |
| par | by |
| design | graphic |
FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.
EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.
| francês | inglês |
|---|---|
| eva | eva |
| howard | howard |
| medical | medical |
| institute | institute |
| professeur | professor |
| sciences | sciences |
| médias | media |
| génie | engineering |
| biologique | biological |
| tan | tan |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| des | the |
FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care
EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care
| francês | inglês |
|---|---|
| publique | public |
| global | global |
| equity | equity |
| innovation | innovation |
| care | care |
| psychosocial | psychosocial |
| of | of |
| comité | committee |
| santé | health |
| life | life |
| des | end |
| and | and |
FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.
EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| organisations | organisations |
| certifiées | certified |
| respectifs | respective |
| programme | programme |
| employers | employers |
| institute | institute |
| déclare | said |
| david | david |
| pdg | ceo |
| pays | countries |
| top | top |
| partager | share |
| et | and |
| été | been |
| année | years |
| leurs | their |
| nous | we |
| dans | in |
| le | the |
| toutes | all |
| via | to |
FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care
EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care
| francês | inglês |
|---|---|
| publique | public |
| global | global |
| equity | equity |
| innovation | innovation |
| care | care |
| psychosocial | psychosocial |
| of | of |
| comité | committee |
| santé | health |
| life | life |
| des | end |
| and | and |
FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.
EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| organisations | organisations |
| certifiées | certified |
| respectifs | respective |
| programme | programme |
| employers | employers |
| institute | institute |
| déclare | said |
| david | david |
| pdg | ceo |
| pays | countries |
| top | top |
| partager | share |
| et | and |
| été | been |
| année | years |
| leurs | their |
| nous | we |
| dans | in |
| le | the |
| toutes | all |
| via | to |
FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.
EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.
| francês | inglês |
|---|---|
| eva | eva |
| howard | howard |
| medical | medical |
| institute | institute |
| professeur | professor |
| sciences | sciences |
| médias | media |
| génie | engineering |
| biologique | biological |
| tan | tan |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| des | the |
FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.
EN We do not knowingly “sell,” as that term is defined under the CCPA, the personal information of minors under 16 years old who are California residents.
| francês | inglês |
|---|---|
| sciemment | knowingly |
| définit | defined |
| ccpa | ccpa |
| informations | information |
| ans | years |
| résident | residents |
| de | of |
| ne | not |
| le | the |
| personnelles | personal |
| mineurs | minors |
| moins | under |
| nous | we |
| comme | as |
| qui | that |
| californie | california |
FR Dans la mesure où Social Sprout « vend » vos informations personnelles au sens du California Consumer Privacy Act, vous avez le droit de refuser la vente de vos informations personnelles par nous à des tiers à tout moment
EN To the extent Social Sprout sells your personal information as the term “sell” is defined under the California Consumer Privacy Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal information by us to third parties at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | extent |
| social | social |
| sprout | sprout |
| informations | information |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| droit | right |
| moment | time |
| vente | sale |
| personnelles | personal |
| tiers | third |
| vos | your |
| de | of |
| vend | sells |
| vous | you |
| avez | have |
| par | by |
FR Malheureusement, c’est même le cas pour la législation la plus stricte des États-Unis en la matière, le California Consumer Privacy Act.
EN Unfortunately, this is even true for the toughest privacy law in the US, the California Consumer Privacy Act.
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| en | in |
| act | act |
| pour | for |
FR Aimer le SlideShare California Ski Destinations.
EN Like California Ski Destinations SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| california | california |
| ski | ski |
| destinations | destinations |
| le | like |
FR Qu'est-ce-que le California Consumer Privacy Act (Loi sur la confidentialité du consommateur en Californie) ?
EN What is the California Consumer Privacy Act?
| francês | inglês |
|---|---|
| act | act |
| consommateur | consumer |
| confidentialité | privacy |
| californie | california |
FR La California Consumer Privacy Act donne aux résidents de Californie le droit de demander aux entreprises de cesser de vendre leurs Données à caractère personnel
EN The California Consumer Privacy Act gives California residents the right to direct businesses from selling their personal information
| francês | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| résidents | residents |
| vendre | selling |
| privacy | privacy |
| act | act |
| entreprises | businesses |
| donne | gives |
| à | to |
| données | information |
| droit | right |
| californie | california |
FR Si vous êtes résident de Californie, pour plus d'informations sur vos droits à la confidentialité, veuillez consulter notre California Consumer Privacy Statement.
EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please see our California Consumer Privacy Statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| consumer | consumer |
| si | if |
| veuillez | please |
| vos | your |
| plus | more |
| confidentialité | privacy |
| consulter | see |
| notre | our |
| vous | you |
| californie | california |
FR Il a étudié à la School of Film & Television de la University of Southern California, où il s’est spécialisé dans la direction artistique, puis a intégré le service artistique de Warner Bros
EN He eventually went on to graduate from the University of Southern California’s School of Film & Television with an emphasis in art direction and went on to work in the art department at Warner Bros
| francês | inglês |
|---|---|
| film | film |
| television | television |
| artistique | art |
| warner | warner |
| bros | bros |
| il | he |
| of | of |
| university | university |
| school | school |
| à | to |
| dans | in |
FR Si vous y consentez, nous utilisons également Google Optimize avec Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
| francês | inglês |
|---|---|
| consentez | consent |
| optimize | optimize |
| llc | llc |
| mountain | mountain |
| view | view |
| california | california |
| si | if |
| un | a |
| service | service |
| analytics | analytics |
| web | web |
| usa | usa |
| nous | we |
| avec | with |
| vous | you |
| par | by |
| utilisons | use |
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| llc | llc |
| mountain | mountain |
| view | view |
| california | california |
| usa | usa |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| barrow | barrow |
| street | street |
| dublin | dublin |
| un | a |
| service | service |
| utilisateurs | users |
| irlande | ireland |
| house | house |
| de | of |
| pour | for |
FR Le California Consumer Privacy Act impose aux entreprises d'indiquer lorsqu'elles vendent les informations personnelles
EN The California Consumer Privacy Act requires businesses to disclose whether they sell personal information
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| consumer | consumer |
| vendent | sell |
| informations | information |
| act | act |
| entreprises | businesses |
| privacy | privacy |
| le | the |
FR La California Digital Library gère les notices bibliographiques pour les collections détenues par bibliothèques de l'Université de Californie
EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries
| francês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| collections | collections |
| la | the |
| de | of |
| bibliothèques | libraries |
| pour | for |
| par | by |
| californie | california |
FR Lire l'article sur la California Digital Library
EN Read California Digital Library's story
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| digital | digital |
| lire | read |
FR Marilyn Monroe dans Los Angeles California - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Marilyn Monroe in Los Angeles California - Photographic print for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| marilyn | marilyn |
| monroe | monroe |
| angeles | angeles |
| california | california |
| dans | in |
| los | los |
| vente | sale |
FR Marilyn Monroe dans LA California - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Marilyn Monroe in LA California - Photographic print for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| marilyn | marilyn |
| monroe | monroe |
| california | california |
| la | la |
| dans | in |
| vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : california, death valley, desert, sand, hot, wild, sunset, deathvalley
EN Keywords used by Nicolas Vincent to describe this photograph: california, death valley, desert, sand, hot, wild, sunset, deathvalley
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| death | death |
| valley | valley |
| desert | desert |
| sand | sand |
| hot | hot |
| wild | wild |
| sunset | sunset |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : californie, california, etats-unis, manhattan beach, beach, plage, soleil, mer, pacifique, amérique, coucher de soleil, palmier
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
| francês | inglês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| pacifique | pacific |
| palmier | palm |
| unis | united |
| soleil | soleil |
| coucher de soleil | sunset |
| mer | mer |
| amérique | america |
| etats-unis | united states |
| etats | states |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| beach | beach |
| mots clés | keywords |
| californie | california |
FR Cette notification aborde les conditions de divulgation spécifiques en vertu du California Consumer Privacy Act de 2018 (« CCPA »)
EN This notice addresses the specific disclosure requirements under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”)
| francês | inglês |
|---|---|
| notification | notice |
| aborde | addresses |
| conditions | requirements |
| divulgation | disclosure |
| spécifiques | specific |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
| de | of |
FR La sécurité inclut, mais va bien au-delà, la conformité de la plateforme aux normes actuelles sur la protection des données sur la vie privée comme la RGPD européenne ou la CCPA (California Consumer Privacy Act), garantie par Oncrawl
EN This includes?but goes far beyond?platform compliance with today?s norms like the European GDPR or the CCPA, which Oncrawl guarantees
| francês | inglês |
|---|---|
| inclut | includes |
| conformité | compliance |
| normes | norms |
| rgpd | gdpr |
| européenne | european |
| ccpa | ccpa |
| garantie | guarantees |
| oncrawl | oncrawl |
| s | s |
| ou | or |
| la | the |
| plateforme | platform |
| mais | but |
| de | far |
FR Prenez la confidentialité et les questions juridiques au sérieux. La plateforme Oncrawl et les technologies sous-jacentes sont toutes deux conformes aux normes RGPD et CCPA (California Consumer Privacy Act).
EN Take confidentiality and legal issues seriously. Both Oncrawl?s platform and underlying technologies are GDPR and CCPA compliant.
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentialité | confidentiality |
| juridiques | legal |
| sérieux | seriously |
| oncrawl | oncrawl |
| conformes | compliant |
| rgpd | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| s | s |
| sous | underlying |
| technologies | technologies |
| et | and |
| sont | are |
| prenez | take |
| plateforme | platform |
FR Le California Consumer Privacy Act (CCPA)
EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
FR La California Consumer Privacy Act est calquée sur le GDPR et vise à protéger les données des Californiens. Il comprend un grand nombre des mêmes locataires que GDPR, y compris:
EN The California Consumer Privacy Act is modeled off of the GDPR and seeks to protect the data of Californians. It includes many of the same tenants as GDPR, including:
| francês | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| gdpr | gdpr |
| locataires | tenants |
| california | california |
| il | it |
| données | data |
| comprend | includes |
| protéger | protect |
| à | to |
| compris | including |
| et | and |
FR En outre, de nombreux États des États-Unis sont en train d'adopter une législation calquée au moins en partie par la California Consumer Privacy Act.
EN In addition, many states in the US are in the process of passing legislation modeled at least in part by the California Consumer Privacy Act.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| législation | legislation |
| en | in |
| au moins | least |
| de | of |
| sont | are |
| outre | in addition |
| des | many |
| partie | part |
| la | the |
FR En raison d'un événement spécial les 2, 9, 16, 23 et 30 octobre, les réservations à LEGOLAND California peuvent ne pas être disponibles.
EN Due to a special event on October 2, 9, 16, 23 and 30, reservations at LEGOLAND California may be unavailable.
| francês | inglês |
|---|---|
| événement | event |
| spécial | special |
| réservations | reservations |
| legoland | legoland |
| california | california |
| octobre | october |
| dun | a |
| en | due |
| à | to |
| et | and |
FR Vous pouvez choisir entre SeaWorld San Diego, LEGOLAND California ou les deux.
EN See your choice of SeaWorld San Diego, LEGOLAND California, or both.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choice |
| san | san |
| diego | diego |
| legoland | legoland |
| california | california |
| ou | or |
| vous | your |
| entre | of |
FR Le California Consumer Privacy Act accorde aux résidents de la Californie certains droits en matière des informations personnelles qu'une entreprise collecte, divulgue à des fins commerciales ou vend
EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells
| francês | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| résidents | residents |
| divulgue | discloses |
| vend | sells |
| act | act |
| droits | rights |
| privacy | privacy |
| entreprise | business |
| à | to |
| fins | for |
| ou | or |
| informations | information |
| californie | california |
FR Se conformer à la loi California Electronic Communications Privacy Act, conformément au chapitre 3.6 (commençant par Section 1546) du titre 12 de la partie 2 du code pénal.
EN Comply with the California Electronic Communications Privacy Act pursuant to Chapter 3.6 (commencing with Section 1546) of Title 12 of Part 2 of the Penal Code.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| electronic | electronic |
| privacy | privacy |
| code | code |
| pénal | penal |
| act | act |
| communications | communications |
| chapitre | chapter |
| conformer | comply |
| la | the |
| de | of |
| conformément | pursuant |
| à | to |
| partie | part |
FR Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre du fait que vous exercez l’un des droits accordés par le California Consumer Privacy Act.
EN We will not discriminate against you because you exercise any of the rights provided by the California Consumer Privacy Act.
| francês | inglês |
|---|---|
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| droits | rights |
| act | act |
| le | the |
| ne | not |
| nous | we |
| vous | you |
FR Netskope aide ses clients à se conformer aux exigences de traitement prévues par le California Consumer Privacy Act de 2018 (le « CCPA »)
EN Netskope supports the customer’s compliance for Processing covered by the California Consumer Privacy Act of 2018 (the “CCPA”)
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| clients | customers |
| conformer | compliance |
| traitement | processing |
| california | california |
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
| le | the |
| de | of |
| par | by |
FR Cette divulgation est faite en conformité avec la California Transparency in Supply Chains Act et la UK Modern Slavery Act et a été approuvée par le conseil d’administration de Herschel Supply le 5 mars 2021 pour l’exercice 2021.
EN This disclosure is made in compliance with the California Transparency in Supply Chains Act and the UK Modern Slavery Act and was approved by Herschel Supply’s Board of Directors on 5 March 2021 for the 2021 fiscal year.
| francês | inglês |
|---|---|
| divulgation | disclosure |
| conformité | compliance |
| california | california |
| supply | supply |
| chains | chains |
| act | act |
| uk | uk |
| modern | modern |
| herschel | herschel |
| mars | march |
| in | in |
| été | was |
| faite | made |
| avec | with |
| approuvé | approved |
| de | of |
| et | and |
| conseil | board |
| par | by |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
california institute of project management institute institute uptime institute art institute smithsonian institute msp institute l’american film institute l aspen institute and blood institute content marketing institute touchstone institute digital marketing institute blacksmith institute franklin institute national institute of medical institute training institute art institute of policy research institute whitehead institute life institute pontifical institute of institute of company craig venter institute institute of chicago orient institute ivf institute msp institute jožef stefan institute pembina institute a southern alberta institute cdp institute swiss finance institute cdp institute examine employers institute mit mcgovern institute reputation institute a mckinsey global institute patek philippe institute sae institute propose institute de uc institute of standards institute on ageing stanford research institute sovereign investor institute national standards institute and ivf institute institute of social the franklin institute
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe