FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
Traduzir "bureau pour mac" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bureau pour mac" de francês para inglês
Traduções de bureau pour mac
"bureau pour mac" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de bureau pour mac
francês
inglês
EN Our great Mac security apps include Malwarebytes for Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield for Mac, and amazing Dashlane for Mac, KeePass for Mac (LINK), and the award-winning LastPass for Mac
| francês | inglês |
|---|---|
| excellentes | great |
| applications | apps |
| mac | mac |
| cyber | cyber |
| shield | shield |
| dashlane | dashlane |
| le | the |
| sécurité | security |
| comprennent | and |
| nos | our |
FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper
EN Mac Cleaner - Clean Up Your Mac in Minutes | MacKeeper Mac Cleaner - Clean Up Your Mac in Minutes | MacKeeper
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| nettoyeur | cleaner |
| nettoyez | clean |
| votre | your |
| minutes | minutes |
| mackeeper | mackeeper |
| en | in |
FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| scott | scott |
| lentreprise | company |
| papier | paper |
| kevin | kevin |
| célèbre | famous |
| chili | chili |
| prison | prison |
| mike | mike |
| michael | michael |
| meilleures | best |
| le | the |
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| mac | mac |
| didacticiels | tutorials |
| avis | reviews |
| actualité | news |
| confidentialité | privacy |
| sécurité | security |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| francês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| mac | mac |
| opinion | opinion |
| bientôt | soon |
| youtube | youtube |
| to | to |
| partagez | share |
| obtenez | get |
| page | page |
| et | and |
| sont | are |
| la | the |
| votre | your |
| restez | be |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| mac | mac |
| minutes | minutes |
| x | x |
| un | a |
| nettoyage | clean |
| en | in |
| propre | your |
| avec | with |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| barre | bar |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| barre | bar |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your desktop:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| barre | bar |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| barre | bar |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| barre | bar |
| jeu | game |
| votre | your |
| est | is |
| menu | menu |
| les | apple |
| modèle | model |
| en | it |
| pour | on |
| mac | macs |
| et | and |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| francês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| mac | mac |
| opinion | opinion |
| bientôt | soon |
| youtube | youtube |
| to | to |
| partagez | share |
| obtenez | get |
| page | page |
| et | and |
| sont | are |
| la | the |
| votre | your |
| restez | be |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| mac | mac |
| minutes | minutes |
| x | x |
| un | a |
| nettoyage | clean |
| en | in |
| propre | your |
| avec | with |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| parallels | parallels |
| virtuelles | virtual |
| jamf | jamf |
| configurer | configure |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| déploiement | deployment |
| déployer | deploy |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| utilisez | use |
| de | other |
FR Malgré la tendance des différentes déclinaisons de Mac (MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBook, iMac, Mac Pro ou Mac Mini) à se ressembler, elles peuvent avoir du matériel informatique, ou « hardware », interne différent
EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware
| francês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| malgré | but |
| mac | mac |
| ou | or |
| peuvent | may |
| la | the |
| macbook | macbook |
| à | to |
| de | of |
| hardware | hardware |
| différentes | different |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measure |
| empêche | prevents |
| utilisateurs | users |
| connaître | knowing |
| mac | mac |
| sécurité | security |
| ou | or |
| paramètres | settings |
| démarrage | booting |
| le | the |
| passe | password |
| qui | that |
| du | from |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| panique | panic |
| solutions | solutions |
| problèmes | problems |
| ou | or |
| perdu | lost |
| de | of |
| proposons | we provide |
| oublié | forgotten |
| pas | don |
| nous | we |
| passe | password |
| dans | in |
| cet | this |
| votre | your |
| vous | you |
| mot | to |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| parallels | parallels |
| virtuelles | virtual |
| jamf | jamf |
| configurer | configure |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| déploiement | deployment |
| déployer | deploy |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| utilisez | use |
| de | other |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measure |
| empêche | prevents |
| utilisateurs | users |
| connaître | knowing |
| mac | mac |
| sécurité | security |
| ou | or |
| paramètres | settings |
| démarrage | booting |
| le | the |
| passe | password |
| qui | that |
| du | from |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| panique | panic |
| solutions | solutions |
| problèmes | problems |
| ou | or |
| perdu | lost |
| de | of |
| proposons | we provide |
| oublié | forgotten |
| pas | don |
| nous | we |
| passe | password |
| dans | in |
| cet | this |
| votre | your |
| vous | you |
| mot | to |
FR Obtenez une haute performance , des fonctionnalités multi-moniteurs, un streaming audio et vidéo pour Windows et l'accès aux ordinateurs des labos Mac (même leson de bureau d'un Mac distant ).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| windows | windows |
| distant | remote |
| performance | performance |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| ordinateurs | computers |
| obtenez | get |
| vidéo | video |
| audio | audio |
FR Obtenez une haute performance , des fonctionnalités multi-moniteurs, un streaming audio et vidéo pour Windows et l'accès aux ordinateurs des labos Mac (même leson de bureau d'un Mac distant ).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| windows | windows |
| distant | remote |
| performance | performance |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| ordinateurs | computers |
| obtenez | get |
| vidéo | video |
| audio | audio |
FR Bénéficiez d’un streaming audio et vidéo multi-moniteurs hautes performances pour les ordinateurs de laboratoire Windows et Mac (même le son de bureau à distance à partir de Mac).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| francês | inglês |
|---|---|
| hautes | high |
| performances | performance |
| laboratoire | lab |
| windows | windows |
| distance | remote |
| streaming | streaming |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| ordinateurs | computers |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| même | even |
| le | get |
| à | and |
| partir | from |
FR Mac.com (Apple iCloud) fournit un accès IMAP à votre compte Mac.com (Apple iCloud), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR .mac fournit un accès IMAP à votre compte .mac, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Le Mac mini est peut-être le moins célèbre de la famille Apple Mac. L' iMac réduit son espace de bureau avec un design pulpeuse et, récemment, ce
EN The Mac mini is perhaps the least celebrated of the Apple Mac family.The iMac cuts its desktop swathe with luscious design and, recently, that 5K reso...
| francês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| moins | least |
| célèbre | celebrated |
| apple | apple |
| imac | imac |
| design | design |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| peut | perhaps |
| famille | family |
| récemment | recently |
| ce | that |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Le Mac Pro, dans la plupart des configurations, est l'ordinateur le plus rapide qu'Apple propose et l'un des trois ordinateurs de bureau de la gamme actuelle Macintosh, les deux autres étant l'iMac et le Mac Mini.
EN The Mac Pro, in most configurations, is the fastest computer that Apple offers, and is one of three desktop computers in the current Macintosh lineup, the other two being the iMac and Mac Mini.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurations | configurations |
| propose | offers |
| gamme | lineup |
| mini | mini |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| ordinateurs | computers |
| les | apple |
| dans | in |
| pro | pro |
| de | of |
| plus rapide | fastest |
| autres | other |
| et | and |
| trois | three |
FR Mac.com (Apple iCloud) fournit un accès IMAP à votre compte Mac.com (Apple iCloud), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR .mac fournit un accès IMAP à votre compte .mac, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Le Mac mini est peut-être le moins célèbre de la famille Apple Mac. L' iMac réduit son espace de bureau avec un design pulpeuse et, récemment, ce
EN The Mac mini is perhaps the least celebrated of the Apple Mac family.The iMac cuts its desktop swathe with luscious design and, recently, that 5K reso...
| francês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| moins | least |
| célèbre | celebrated |
| apple | apple |
| imac | imac |
| design | design |
| mac | mac |
| bureau | desktop |
| peut | perhaps |
| famille | family |
| récemment | recently |
| ce | that |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2021 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau
EN Best all-in-one computers 2021: Top Mac and PC desktops for your home or office
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | or |
| ordinateurs | computers |
| meilleurs | best |
| votre | your |
| bureau | office |
| et | and |
FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau
EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | or |
| ordinateurs | computers |
| meilleurs | best |
| votre | your |
| bureau | office |
| et | and |
FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau
EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | or |
| ordinateurs | computers |
| meilleurs | best |
| votre | your |
| bureau | office |
| et | and |
FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : Les meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour la maison ou le bureau
EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | or |
| ordinateurs | computers |
| meilleurs | best |
| bureau | office |
| et | and |
FR Laissez tomber votre vieille app e-mail par défaut et passez au meilleur client e-mail pour Mac sans perdre vos e-mails. Suivez ces simples étapes pour remplacer votre app e-mail par défaut pour Mac.
EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| vieille | old |
| app | app |
| défaut | default |
| mac | mac |
| perdre | losing |
| suivez | follow |
| simples | easy |
| étapes | steps |
| remplacer | replace |
| laissez | to |
| et | and |
| meilleur | the best |
| pour | for |
| ces | the |
FR Pour les logiciels d'enregistrement, utilisez simplement GarageBand si vous avez un Mac ou Audacity (pour Mac & PC)
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
| francês | inglês |
|---|---|
| audacity | audacity |
| si | if |
| mac | mac |
| ou | or |
| pc | pc |
| logiciels | software |
| utilisez | use |
| vous | you |
| un | a |
| pour | for |
FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| amis | friends |
| apple | apple |
| mailbird | mailbird |
| appareils | devices |
| mac | mac |
| cliquez | click |
| à | to |
| pas | not |
| la | the |
| nos | our |
| utilisant | using |
| disponible | available |
| de | way |
| pas encore | yet |
| pour | for |
FR Pour Mac et iOS. Gérez plus de clients, concluez plus d'affaires et terminez plus de projets avec Daylite. Conçu pour les équipes qui aiment les Mac.
EN For Mac & iOS. Manage more clients, close more deals, and finish more projects with Daylite. Made for teams that love Macs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| gérez | manage |
| clients | clients |
| terminez | finish |
| projets | projects |
| conçu | made |
| équipes | teams |
| mac | mac |
| avec | with |
| plus | more |
| qui | that |
| aiment | love |
| et | and |
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ordinateur | computer |
| mac | mac |
| tablette | tablet |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| ordinateurs | computers |
| accéder | access |
| utilisez | use |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| depuis | from |
| autre | another |
FR En plus d'un antivirus en temps réel, TotalAV? pour Mac propose des outils de nettoyage de votre Mac pour optimiser ses performances
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
| francês | inglês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| totalav | totalav |
| mac | mac |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| outils | tools |
| en | in |
| temps | time |
| dun | a |
| de | of |
| pour | for |
| votre | your |
FR Conçue pour le développeur, le testeur ou l'utilisateur averti qui recherche les meilleures performances pour l'exécution sur Mac d'applications non-Mac.
EN Designed for the developer, tester, or power user who needs the very best performance for running non-Mac apps on Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| testeur | tester |
| ou | or |
| mac | mac |
| meilleures | best |
| performances | performance |
| le | the |
| pour | designed |
| sur | on |
FR Profils de configuration pour les ordinateurs Mac et les appareils mobiles Apple, chiffrement FileVault 2 et scripts pour Mac
EN Configuration profiles for Mac computers and Apple mobile devices, FileVault 2 encryption and scripts for Mac
| francês | inglês |
|---|---|
| profils | profiles |
| mobiles | mobile |
| chiffrement | encryption |
| scripts | scripts |
| configuration | configuration |
| mac | mac |
| ordinateurs | computers |
| appareils | devices |
| apple | apple |
| et | and |
FR « System Center Configuration Manager est conçu pour l’extensibilité. Le plug-in Parallels Mac Management a été conçu pour faciliter le développement et améliorer la gestion par System Center des Mac en environnement professionnel. »
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| environnement | environments |
| été | was |
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| et | and |
| en | in |
| pour | designed |
| gestion | management |
| system | system |
| plug-in | plug-in |
| faciliter | help |
FR Parallels Toolbox pour Mac et Windows : des outils tactiles pour Mac et Windows
EN Parallels Toolbox for Mac & Windows: one-touch tools for Mac and Windows
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| windows | windows |
| outils | tools |
| toolbox | toolbox |
| pour | for |
| et | and |
FR Reconnu depuis plus de 15 ans comme un leader du secteur, Parallels Desktop pour Mac est la solution numéro 1 pour exécuter Windows et d'autres systèmes d'exploitation sur un Mac sans avoir à redémarrer
EN Trusted as an industry leader for more than 15 years, Parallels Desktop for Mac has been the #1 solution for running Windows and other operating systems on Mac without rebooting
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| secteur | industry |
| parallels | parallels |
| systèmes | systems |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| windows | windows |
| la | the |
| solution | solution |
| plus | more |
| comme | as |
| sans | without |
| ans | years |
| un | an |
| à | and |
| de | other |
| sur | on |
FR Windows est-il préinstallé avec Parallels Desktop pour Mac ?Windows n'est pas inclus avec votre achat de Parallels Desktop pour Mac
EN Does Windows come pre-installed with Parallels Desktop for Mac? Windows is not included with your purchase of Parallels Desktop for Mac
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| parallels | parallels |
| inclus | included |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| est | is |
| achat | purchase |
| votre | your |
| pas | not |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
| il | does |
FR Compatible Windows 11 et macOS Monterey, Parallels Desktop 17 pour Mac dévoile ses nouveautés pour les Mac avec puce Apple M1 et processeur Intel
EN Parallels Invests in AI and Grows R&D Team in Malta by 50%
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| d | r |
| et | and |
| avec | in |
FR Le générateur d'adresses MAC est utilisé pour générer une adresse MAC aléatoire, en minuscules ou en majuscules pour votre commodité
EN The MAC Address Generator is used to generate a random MAC address, in lower or upper case for your convenience
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| utilisé | used |
| aléatoire | random |
| commodité | convenience |
| générateur | generator |
| ou | or |
| adresse | address |
| le | the |
| générer | generate |
| en | in |
| votre | your |
| une | a |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bureau pour mac mac pour mac bureau mac bureau mac osxou logiciel pour bureau bureau pour localiser bureau pour utiliser bureau pour ceux développement pour bureau bureau pour développeurs bureau pour commencer bureau pour automatiser bureau pour terminer bureau pour accueillir meubles pour bureau support pour bureau chargeur pour bureau navigateur pour bureau accessoires pour bureau moniteur pour mac mail pour mac rar pour mac kits pour mac défaut pour mac mac pour gérer ios pour mac ipod pour mac fiable pour mac pdf pour mac nettoyeur pour mac antivirus pour mac mac pour rechercher utiliser pour mac app pour mac icns pour mac mac pour modifier desktop pour mac mac pour safari torrent pour mac incontournable pour mac affinity pour mac mac pour gérer gratuite pour mac crm pour mac repair pour mac edition pour mac keepass pour mac logicielles pour mac dashlane pour mac bureautique pour mac
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe