Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "autonome provenant d un" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autonome provenant d un" de francês para inglês

Traduções de autonome provenant d un

"autonome provenant d un" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

autonome autonomous autonomously free independent independently standalone
provenant a about across all also an and and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been best between both but by can can be coming coming from create different do each easily even for for the free from from the get has have how if in in the including information into is it it is its like made make many may more most multiple need no not number of of the on on the one only open or originating from other our out over part people personal product products read receive same see service single site so some sourced specific still such such as team than that the their them there there are these they this through time to to the together up us use used user using was way we web what when which while who will will be with within without work you you can your

Tradução de francês para inglês de autonome provenant d un

francês
inglês

FR L?IRT SystemX continue d’explorer les enjeux du véhicule autonome avec le lancement  le 1er mars 2015, du projet SVA (simulation pour la sécurité du véhicule autonome) Le Véhicule Autonome ... Lire la suite

EN On the occasion of the official inauguration on Thursday February 21 of SystemX, only IRT in the Ile-de-France region and only one dedicated to digital engineering of complex  systems, the IRT ... Read more

francês inglês
irt irt
mars february
systemx systemx
projet of the
lire read
lancement on

FR L'IRT SystemX continue d’explorer les enjeux du véhicule autonome avec le lancement  le 1er mars 2015, du projet SVA (simulation pour la sécurité du véhicule autonome) Le Véhicule Autonome est ... Lire la suite

EN OVH.com Group becomes a founding member and administrator of the Institute for Technological Research SystemX. The participation of the leader in Internet hosting in this public-private ... Read more

francês inglês
systemx systemx
projet of the
lire read
pour for
est becomes
s a

FR Autonome Voiture 3D Autonome Qui Traverse La Ville. Concept de visualisation animée: La route de balayage de capteur à l'avant pour les véhicules, les dangers, les limites de vitesse. L'Autoroute Urbaine. Vue avant

EN Beautiful opening pink rose on white background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse

francês inglês
concept design
visualisation video
de of

FR Véhicule autonome et conduite autonome - Renault Group

EN Autonomous vehicle and autonomous driving - Renault Group

francês inglês
véhicule vehicle
autonome autonomous
et and
conduite driving
renault renault
group group

FR Programme Transport Autonome ou la sécurisation de l?intelligence embarquée du véhicule autonome

EN The three major players in the field of Engineering and Science and Information Technologies of the Plateau de Saclay organize the first edition of the Paris-Saclay STIC Forum 2013

francês inglês
intelligence information
de de
la the

FR Oui. Cependant, vous devez d'abord supprimer le compte de votre organisation et en faire un compte autonome (voir ci-dessous). Après avoir rendu le compte autonome, il peut être invité à rejoindre une autre organisation.

EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.

francês inglês
supprimer remove
autonome standalone
invité invited
rejoindre join
organisation organization
il it
oui yes
compte account
votre your
un a
à to
dessous below
vous you
le the
voir see
peut can

FR Convertisseur autonome:: Nous avons créé un convertisseur d'icônes autonome qui vous permet de télécharger et de convertir une image locale

EN Stand-alone converter:: We created a stand-alone icon converter which enables you upload and convert a local image

francês inglês
créé created
permet enables
locale local
autonome stand-alone
image image
nous we
un a
vous you
convertisseur converter
et and

FR false ne peut être utilisé comme type autonome (incluant un type nullable autonome). De ce fait, false, false|null et ?false ne sont pas permit.

EN false cannot be used as a standalone type (including nullable standalone type). As such, false, false|null and ?false are not permitted.

francês inglês
false false
utilisé used
autonome standalone
null null
type type
un a
comme as
sont are
incluant including
ne cannot
pas not
peut be
et and

FR Informations que vous nous fournissez directement, telles que l'achat d'un cours autonome ou d'un abonnement Vos interactions avec notre Site et nos Services Informations provenant de nos partenaires et clients

EN Information you provide to us directly, such as purchasing a standalone course or subscription Your interactions with our Site and Services Information from our partners and customers

francês inglês
cours course
autonome standalone
abonnement subscription
partenaires partners
clients customers
ou or
interactions interactions
site site
services services
informations information
fournissez provide
directement directly
vos your
dun a
telles as
provenant from
vous you

FR Il peut également s'agir d'un jeton logiciel, tel qu'une application d'authentification autonome provenant d'un magasin d'applications, qui est installée sur un appareil mobile ou intégrée à une application bancaire mobile

EN It can also be a soft token, such as a standalone authentication app from an app store, that is installed on a mobile device or integrated into a mobile banking application

francês inglês
jeton token
autonome standalone
magasin store
mobile mobile
bancaire banking
il it
provenant from
appareil device
ou or
également also
installé installed
sur on
qui that
est is
un a
tel as
application app
dapplications application
peut can

FR Accélérez le développement des fonctionnalités de conduite autonome en agrégeant les données provenant de plusieurs voitures et en les analysant en temps réel

EN Accelerate development of autonomous driving features by aggregating data from multiple cars and analyzing big data sets in real-time

francês inglês
accélérez accelerate
développement development
fonctionnalités features
conduite driving
autonome autonomous
voitures cars
analysant analyzing
temps réel real-time
plusieurs multiple
réel real
en in
données data
de of
provenant from
temps time
et and

FR Informations que vous nous fournissez directement, telles que l'achat d'un cours autonome ou d'un abonnement Vos interactions avec notre Site et nos Services Informations provenant de nos partenaires et clients

EN Information you provide to us directly, such as purchasing a standalone course or subscription Your interactions with our Site and Services Information from our partners and customers

francês inglês
cours course
autonome standalone
abonnement subscription
partenaires partners
clients customers
ou or
interactions interactions
site site
services services
informations information
fournissez provide
directement directly
vos your
dun a
telles as
provenant from
vous you

FR Vous pouvez également créer une Spirit Gallery autonome avec un ensemble de contenus sélectionnés par l'influenceur et suivre les clics provenant de contenus d'influenceurs réaffectés dans l'outil LikeShop de Dash Hudson.

EN You could also create a standalone Spirit Gallery with a curated set of content from that influencer and track the click-throughs from repurposed influencer content in Dash Hudson's LikeShop tool.

francês inglês
spirit spirit
autonome standalone
contenus content
suivre track
clics click
également also
de of
provenant from
vous you
avec with
un a
créer create
dans in

FR Nos avions sont alimentés en air par un mélange d’air frais provenant de l’extérieur et d’air provenant directement de nos filtres HEPA conformes aux normes hospitalières

EN Our aircraft maintain a blend of fresh air from outside the plane and air that comes directly from our onboard hospital-standard HEPA filters

francês inglês
avions aircraft
air air
mélange blend
frais fresh
directement directly
filtres filters
normes standard
un a
nos our
provenant from
de of
aux the

FR Vous pouvez également intégrer des données provenant de vos campagnes publicitaires payantes et des analyses de votre site web, ou des données provenant de l’automatisation du marketing et des plateformes CRM

EN You can also integrate data from your paid advertising campaigns and website analytics, or data from marketing automation and CRM platforms

francês inglês
intégrer integrate
payantes paid
plateformes platforms
campagnes campaigns
ou or
crm crm
marketing marketing
également also
données data
analyses analytics
vous you
publicitaires advertising
site website
provenant from
et and

FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

francês inglês
mopinion mopinion
google google
feedback feedback
formulaire form
disponibles available
données data
votre your
analytics analytics
afin in
provenant from
de custom
aussi as

FR Vous pouvez créer une vue unique des données formatées provenant de plusieurs sources de données hébergées dans un data warehouse, ou des données brutes provenant d'un lac de données

EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake

francês inglês
warehouse warehouse
brutes raw
créer create
ou or
lac lake
données data
sources sources
format formatted
de of
un a
provenant from
vous you
vue view
plusieurs multiple
unique single

FR Mais avec des données provenant de plus de 220 pays et territoires, ce rapport, véritablement mondial, est une riche source d'insights provenant du monde entier.

EN But with data from over 220 countries and territories, this truly global report is a rich source of insights from around the world.

francês inglês
véritablement truly
riche rich
source source
ce this
rapport report
monde world
données data
pays countries
territoires territories
avec with
de of
et and
mondial global
une a
mais but
provenant from

FR Un lac de données est différent car il stocke des données relationnelles provenant d'applications métier et des données non relationnelles provenant d'applications mobiles, d'appareils IoT et de médias sociaux

EN A data lake is different, because it stores relational data from line of business applications, and non-relational data from mobile apps, IoT devices, and social media

francês inglês
lac lake
stocke stores
relationnelles relational
métier business
mobiles mobile
dappareils devices
iot iot
un a
il it
données data
est is
de of
non non
sociaux social media
provenant from
et and
médias media

FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

francês inglês
publiques public
défini set
comme as
informations information
données data
tiers third
sources sources
pouvons we may
nous pouvons may
recevoir receive
provenant from
nous we
de other
et and

FR Prenez en considération les deux principaux parcours de processus pour savoir comment l’acier est fabriqué aujourd’hui : l’acier provenant des aciéries intégrées et l’acier provenant d’aciéries électriques (voir la Figure 7)

EN Consider the two main process routes for how steel is manufactured today: integrated steelmaking and electric steelmaking (see Figure 7)

francês inglês
principaux main
parcours routes
processus process
fabriqué manufactured
électriques electric
figure figure
la the
comment how
aujourdhui today
voir see
intégré integrated
et and

FR Depuis plus de dix ans, nous fournissons des solutions d'optimisation de la relation client abordables, provenant de grands fournisseurs de technologies. Nous proposons une solution complète provenant d'un seul fournisseur.

EN For over a decade, we have been providing affordable customer engagement optimization solutions from leading technology vendors. We offer a complete, fully featured solution from a single vendor.

francês inglês
relation engagement
client customer
abordables affordable
technologies technology
solutions solutions
solution solution
nous we
complète complete
fournisseurs vendors
fournisseur vendor
fournissons providing
la been
proposons we offer
une a
plus leading

FR Les observations provenant de toute région sont les bienvenues, mais les observations provenant des régions "cibles" sont particulièrement encouragées:

EN Observations from any region are welcome, however observations from the "target" regions are particularly encouraged:

francês inglês
observations observations
cibles target
particulièrement particularly
région region
régions regions
encouragé encouraged
sont are
provenant from

FR Cela a permis à NARS d'aborder l'engagement avec un programme provenant de la direction combiné à des mesures provenant des gestionnaires.

EN This allowed NARS to address engagement with a combined top-down executive agenda, and bottom-up manager actions from a grassroots level.

francês inglês
permis allowed
programme agenda
un a
gestionnaires manager
combiné combined
cela this
à to
provenant from
direction executive
avec with

FR Nos avions sont alimentés en air par un mélange d’air frais provenant de l’extérieur et d’air provenant directement de nos filtres HEPA conformes aux normes hospitalières

EN Our aircraft maintain a blend of fresh air from outside the plane and air that comes directly from our onboard hospital-standard HEPA filters

francês inglês
avions aircraft
air air
mélange blend
frais fresh
directement directly
filtres filters
normes standard
un a
nos our
provenant from
de of
aux the

FR Un lac de données est différent car il stocke des données relationnelles provenant d'applications métier et des données non relationnelles provenant d'applications mobiles, d'appareils IoT et de médias sociaux

EN A data lake is different, because it stores relational data from line of business applications, and non-relational data from mobile apps, IoT devices, and social media

francês inglês
lac lake
stocke stores
relationnelles relational
métier business
mobiles mobile
dappareils devices
iot iot
un a
il it
données data
est is
de of
non non
sociaux social media
provenant from
et and
médias media

FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

francês inglês
mopinion mopinion
google google
feedback feedback
formulaire form
disponibles available
données data
votre your
analytics analytics
afin in
provenant from
de custom
aussi as

FR Cela a permis à NARS d'aborder l'engagement avec un programme provenant de la direction combiné à des mesures provenant des gestionnaires.

EN This allowed NARS to address engagement with a combined top-down executive agenda, and bottom-up manager actions from a grassroots level.

francês inglês
permis allowed
programme agenda
un a
gestionnaires manager
combiné combined
cela this
à to
provenant from
direction executive
avec with

FR Les micros supercardioïdes et hypercardioïdes captent encore moins les sons provenant des côtés, mais davantage ceux provenant de l'arrière

EN Super-cardioid and hyper-cardioid microphones capture even less sound from the side, but more from the back

francês inglês
micros microphones
moins less
côté side
provenant from
et and
mais but

FR Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons recevoir vos données personnelles provenant de tiers et d’autres sources publiques comme cela est défini ci-après :

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

francês inglês
publiques public
défini set
comme as
informations information
données data
tiers third
sources sources
pouvons we may
nous pouvons may
recevoir receive
provenant from
nous we
de other
et and

FR Même si la collecte de données provenant de diverses sources n'est généralement pas le problème, de nombreuses entreprises ne peuvent pas intégrer, traiter, conserver et transformer les données provenant d'autres sources

EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources

francês inglês
collecte collecting
généralement usually
problème problem
entreprises organizations
intégrer integrate
données data
nombreuses many
sources sources
diverses various
ne cannot
traiter process
provenant from
pas not
transformer transform
si though
de other
et and

FR Une page recevant 300 liens entrants provenant de 100 domaines d’autorité sera plus puissante qu’une page recevant 300 liens entrants provenant d’un seul site relativement moins bon.

EN (A page with 300 backlinks from 100 authoritative domains is more powerful than a page with 300 backlinks from one not-so-great site.)

francês inglês
puissante powerful
bon great
site site
domaines domains
plus more
page page
sera is
une a
provenant from

FR Toutes sortes de rentrées de fonds sont enregistrées dans ce journal. Les principales sources de rentrées de fonds sont au nombre de deux : Trésorerie provenant de la vente au comptant et trésorerie provenant de comptes débiteurs.

EN All kinds, of cash receipts, are recorded in this journal. The main sources of cash receipts are two; Cash from cash sale and cash from accounts receivable.

francês inglês
sortes kinds
journal journal
principales main
sources sources
vente sale
comptes accounts
ce this
trésorerie cash
de of
la the
provenant from
et and
sont are
dans in
enregistré recorded

FR L'agroécologie - Cours Théorique: Une agriculture biologique artisanale et autonome

EN The Ministry of Common Sense: How to Eliminate Bureaucratic Red Tape, Bad Excuses, and Corporate BS

francês inglês
et and

FR L'agroécologie - Cours Technique: Une agriculture biologique artisanale et autonome

EN Life After Google: The Fall of Big Data and the Rise of the Blockchain Economy

francês inglês
et and

FR jethro tull, ian anderson, dave barre, scaphandre autonome, crête dun valet, prog, progressif, années soixante dix, des années 70, folk, chiens au milieu de lhiver, flûtiste, anglais, artytees, artyteeslondon, épais comme une brique

EN jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, crest of a knave, prog, progressive, seventies, seventies, folk, dogs in the mid winter, flutist, english, artytees, artyteeslondon, thick as a brick

francês inglês
ian ian
anderson anderson
dave dave
barre barre
progressif progressive
folk folk
chiens dogs
milieu mid
épais thick
brique brick
de of
comme as
dix the
anglais english
une a

FR Gestion des notes de frais minimisez l'administration pour les managers et les employés en offrant une saisie des dépenses entièrement autonome et en automatisant le processus d'approbation et le calcul des notes de frais.

EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.

francês inglês
minimisez minimize
managers managers
employés employees
offrant offering
saisie entry
entièrement completely
automatisant automating
calcul calculations
gestion management
dépenses expense
processus process
et and

FR Le vérificateur de site Web n’est pas un outil autonome. L’inscription ici vous donne accès à <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a> , notre réponse aux limitations de Google Search Console. C’est totalement gratuit.

EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.

francês inglês
accès access
lt lt
gt gt
ahrefs ahrefs
limitations limitations
console console
totalement completely
un a
outil tool
donne gives
tools tools
gratuit free
vérificateur checker
autonome standalone
à to
google google
le the
de of
pas not
notre our
site website
réponse answer
vous you

FR SEO Checker n’est pas un outil autonome. En vous inscrivant ici, vous avez accès à Outils pour les webmasters Ahrefs (AWT), notre réponse aux limitations de Google Search Console. Il est entièrement gratuit et vous permet:

EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:

francês inglês
limitations limitations
console console
entièrement completely
checker checker
seo seo
un a
outil tool
accès access
ahrefs ahrefs
gratuit free
autonome standalone
outils tools
google google
pas not
ici the
à to
de of
notre our
réponse answer
vous you

FR Solaire Énergie Autonome: Comment Concevoir et Installer Votre Propre Système D'énergie Solaire Photovoltaïque non Connecté au Réseau Électrique pour Votre Maison, vos Fourgonnettes, vos Camping-car - Rendu Facile Pour Tous

EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures

FR L'intelligence autonome du corps: Votre corps et votre principal cerveau

EN World War C: Lessons from the Covid-19 Pandemic and How to Prepare for the Next One

francês inglês
du from
votre the
et and

FR La solution AIOps de Dynatrace intègre des données tierces pour une gestion intelligente et autonome des environnements Cloud

EN How To Drive More Effective Automation With A New Approach To AIOps

francês inglês
solution approach
une a
de drive

FR MapForce Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server, dans une configuration autonome exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.

EN MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.

francês inglês
mapforce mapforce
flowforce flowforce
autonome standalone
ou or
api api
par programmation programmatically
server server
configuration configuration
la the
de of
commande command
exécuté executed
gestion management
ligne line
via via
un a
dans in
depuis from

FR La solution managée permet d'administrer votre serveur via notre console d'administration et la version non managée permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ...).

EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).

francês inglês
permet allows
autonome autonomously
distribution distribution
debian debian
ubuntu ubuntu
serveur server
console console
linux linux
choix choice
la the
solution solution
gérer manage
votre your
de of
manière to
notre our
avec with
version version

FR Vos gérez ainsi de manière autonome vos données qui sont hébergées en Suisse dans l'un de nos datacenters écologiques.

EN You therefore autonomously manage your data hosted in Switzerland in one of our environmentally-friendly datacenters.

francês inglês
gérez manage
autonome autonomously
données data
suisse switzerland
écologiques environmentally
vos your
de of
en in
nos our
hébergé hosted

FR Il est proposé dans le cadre du RodeNT1-KIT qui vous permet d'obtenir une monture de haute qualité et un pare-brise pour seulement 20 dollars de plus que le micro autonome.

EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.

francês inglês
pare-brise windscreen
micro mic
autonome standalone
haute high
qualité quality
il it
du part
le the
de of
est gets
vous you
et and
un a
pour getting
plus more

FR Vous pouvez l'utiliser comme une interface USB autonome ou uniquement comme préampli micro.

EN You can use it as a stand-alone USB interface or solely as a mic preamp.

francês inglês
interface interface
préampli preamp
micro mic
autonome stand-alone
usb usb
ou or
vous you
comme as
une a

FR Les programmes d’ordinateurs basés sur le machine learning sont capables de trouver des solutions à des problèmes nouveaux et inconnus de manière autonome à l’aide d’algorithmes

EN Computer programs which are based on machine learning can find independent solutions for new and unknown problems with the help of algorithms

francês inglês
programmes programs
problèmes problems
nouveaux new
inconnus unknown
autonome independent
machine machine
solutions solutions
capables can
le the
basés based on
de of
basé based
sont are
sur on
et find
manière for
learning learning
à and

FR Dans ce cas, les programmes d’ordinateur peuvent développer et utiliser leurs propres filtres pour les e-mails de spam ou les messages de spam à travers l’apprentissage autonome.

EN In this case, computer programs can develop and use their own filters for spam-mails or spam-messages through independent learning

francês inglês
cas case
développer develop
filtres filters
spam spam
autonome independent
ce this
programmes programs
ou or
utiliser use
messages messages
peuvent can
e-mails mails
à and

FR Dans le cas des moteurs de recherche, le machine learning peut permettre de déceler de manière autonome la pertinence des sites Internet par rapport à certains termes de recherche spécifiques.

EN Machine learning in search engines can ensure that the relevance of websites to certain search terms is recognized independently.

francês inglês
learning learning
autonome independently
pertinence relevance
termes terms
moteurs engines
recherche search
machine machine
à to
dans in
de of
peut can
sites websites

Mostrando 50 de 50 traduções