Traduzir "alignement" para inglês

FR Tags:alignement du FPS par courriel, comment réparer l'échec de l'alignement du FPS, alignement du FPS échoué, échec de l'alignement du FPS

• FPS par courriel
• comment réparer l'échec
• l'alignement du FPS
• alignement du FPS
• échec de l'alignement
• FPS

FR PRUFTECHNIK propose un alignement d’arbres au laser extrêmement précis en tant que prestation de service ou de formation sur le terrain. Pourquoi un tel alignement de précision est-il si important ?

• laser extrêmement précis
• tant que prestation
• Pourquoi un tel

FR Spécification et traitement des problèmes pour les appareils d’alignement au laser et les systèmes d’alignement de la géométrie des machines

• Spécification
• traitement des problèmes
• appareils
• laser
• systèmes
• géométrie des machines

FR En effet, pour que vos e-mails passent l'alignement DMARC, il faut que DKIM ou SPF passe l'alignement pour eux, et non les deux

• effet
• e-mails passent l'alignement
• faut que DKIM
• SPF passe l'alignement
• eux

FR Alignement : Alignement avec les capacités et la création de valeur de l’entreprise (ou de l’investisseur) et les engagements pertinents des pairs et des gouvernements locaux

• Alignement
• création de valeur
• gouvernements locaux

FR Choisissez votre mode d'alignement DKIM (pour un alignement strict, la signature DKIM dans l'en-tête de l'e-mail doit correspondre exactement au domaine trouvé dans l'en-tête from

• Choisissez votre mode
• DKIM
• alignement strict
• l'e-mail doit correspondre
• from

FR Choisissez votre mode d'alignement SPF (pour un alignement strict, le domaine dans l'en-tête Return-path doit correspondre exactement au domaine trouvé dans l'en-tête from

• Choisissez votre mode
• SPF
• alignement strict
• domaine dans l'en-tête
• doit correspondre exactement
• from

FR Appelé alignement sur la position relative, ce processus se produit lorsque les deux pièces doivent être localisées de façon précise avant l’alignement

• position relative
• processus se produit

FR Le capteur d’alignement Cognex AlignSight offre une alternative à caméra unique simple d’utilisation à l’alignement avec plusieurs caméras sans sacrifier la précision

• capteur
• Cognex AlignSight offre
• alternative à caméra
• simple
• caméras sans sacrifier
• précision

FR Cognex offre des fonctionnalités d’alignement sur la position absolue avec son capteur d’alignement tout-en-un compact AlignSight

• capteur
• tout-en-un compact AlignSight

FR Les politiques de Cloudflare concernant les données personnelles s'inscrivent parfaitement dans l'alignement des exigences du RGPD

• politiques de Cloudflare
• données personnelles s'inscrivent
• l'alignement des exigences
• RGPD

FR Ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique pour améliorer l’équilibre, la posture et l’alignement.

• exercices de Pilates
• classique pour améliorer
• posture

FR rpg, jouer un rôle, alignement chaotique neutre, affligé, noir et blanc, fantaisie, science fiction, joueur, jeu, dé

• rpg
• jouer un rôle
• alignement chaotique neutre
• affligé
• noir
• blanc
• fantaisie
• science fiction
• joueur
• jeu
• dé

FR La grille d'alignement forme un cadre de positionnement des éléments de diagramme

• grille d'alignement forme
• cadre de positionnement
• éléments de diagramme

FR Créez ou déplacez des éléments existants sur le panneau principal de dessin ; les lignes d'alignement visuel vous aident à aligner des éléments existants dans le diagramme.

• Créez
• déplacez des éléments
• lignes d'alignement visuel
• aident à aligner

FR Formez des équipes collaborant à distance plus soudées et plus performantes grâce à des scénarios qui renforcent la communication, l'alignement et l'empathie, sans pour autant se trouver au même endroit.

• Formez des équipes
• distance plus soudées
• scénarios qui renforcent
• communication
• l'alignement
• l'empathie
• autant se trouver

FR Alignement des équipes de création de contenu – Suivez les échéances grâce aux calendriers de production collaboratifs.

• Alignement des équipes
• création de contenu
• Suivez les échéances
• calendriers de production

FR Alignement des contenus et des campagnes

• Alignement des contenus
• campagnes

FR Vous pourrez ainsi offrir une expérience plus personnalisée aux clients, fournir aux agents un contexte complet lors de chaque interaction et optimiser votre assistance grâce à un meilleur alignement de votre entreprise.

• pourrez ainsi offrir
• expérience plus personnalisée
• clients
• fournir aux agents
• contexte complet lors
• interaction
• optimiser votre assistance

FR Pour un paramètre donné, le degré d'alignement entre les deux graphiques révèle les progrès ou l'absence de progrès

• paramètre donné
• l'absence de progrès

FR Grilles avancées, magnétisme et alignement

• Grilles avancées
• magnétisme
• alignement

FR Obtenez à chaque fois des panoramas grâce à l’algorithme d’assemblage avancé d’Affinity Photo, avec alignement automatique des images et corrections complètes de la perspective.

• avancé
• Photo

FR Alignement et correction de la perspective

• Alignement

FR Affinity Photo se charge de l’alignement et effectue une analyse extrêmement approfondie afin de déterminer les meilleures zones à utiliser dans chaque image.

• effectue une analyse

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse classique
• Améliore ta posture
• toi

FR Pratiquer un alignement des données et de l'analytique avec les résultats métier

• Pratiquer un alignement
• données
• métier

FR Plus loin, dans l'alignement de Delépine, on repère aussi Eddy Merckx , alors très vraisemblablement porteur du maillot vert

• loin
• Eddy Merckx
• alors
• vert

FR Nouvelles améliorations pour les jeux : chiffres d'affaires par téléchargement, Soft Launches, alignement par lancement et téléchargements & chiffres d'affaires cumulés

• jeux
• Soft Launches
• alignement par lancement
• téléchargements
• chiffres d'affaires cumulés

FR Améliorez le travail d'équipe et leur alignement

• Améliorez le travail
• alignement

FR Prenez des décisions rapides, gagnez en alignement et transformez les méthodes de collaboration de votre équipe.

• Prenez des décisions
• gagnez en alignement
• transformez les méthodes

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

• Marketplace Partner Program
• Platinum
• Gold
• Silver
• niveaux d'évolution reconnaissent
• plateforme Atlassian

FR Assurez l'alignement jusqu'au lancement

• Assurez l'alignement jusqu'au

FR Si nécessaire, nous consultons les leaders métier à des fins de clarification et d'alignement.

• nécessaire
• consultons les leaders
• fins de clarification

FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.

• sert de point
• l'activité
• l'entreprise
• permet de valider
• réfuter notre ressenti
• buts

FR Alignement des équipes informatiques sur les priorités métier et suivi grâce à des métriques de réussite

• Alignement des équipes
• priorités métier
• métriques de réussite

FR Entre les différences de fuseaux horaires, de langue et de culture, Jefferson Scomacao et Andy Barker ont rencontré des difficultés pour maintenir l'alignement et la qualité du livrable.

• différences de fuseaux
• langue
• culture
• Jefferson Scomacao
• difficultés pour maintenir

FR Dans l’onglet Design du bloc Sommaire, vous pouvez personnaliser le nombre d’éléments affichés, l’alignement du texte, ainsi que la taille et l’espace entre les éléments

• Design du bloc
• affichés
• texte
• taille
• éléments

FR Choisir l’alignement du texte : Gauche, Centre ou Droite.

• Choisir
• texte
• Gauche
• Centre

FR Avec la création d’ALIAD, l’idée était de se doter d’un moyen permettant un alignement d’intérêts entre les différents partenaires de l’innovation (grands groupes, start-up, universités, financements publics et privés)

• création
• grands groupes
• start-up
• universités
• financements publics
• privés

FR Le partage du risque sur le capital est une des manières les plus efficaces pour assurer cet alignement.

• partage du risque
• assurer cet

FR Cet alignement progressif des différents acteurs en présence représente une formidable reconnaissance du rôle pionnier joué par Air Liquide

• Cet alignement progressif
• représente une formidable
• rôle pionnier joué
• Air Liquide

FR GoodBarber permet une customisation avancée du design des menus de navigation. Police, couleurs, alignement, icône, hauteur des cellules, ajout de titre...

• avancée du design
• menus de navigation
• Police
• couleurs
• alignement
• icône
• hauteur des cellules

FR Alignement des textes et des données chiffrées grâce à l’ajustement automatique des éléments narratifs

• Alignement des textes
• données chiffrées grâce
• automatique des éléments

FR Alignement des inducteurs de coûts et de recettes pour une modélisation plus efficace

• Alignement des inducteurs
• coûts
• efficace

FR Alignement des ventes et des opérations. Une meilleure prévision de la demande et des plans d’approvisionnement plus précis.

• Alignement des ventes
• opérations
• demande
• plans

FR Il est temps d?abandonner la création de produits pour le plaisir de les créer et de commencer à mettre l?accent et l?alignement sur votre stratégie produit

• abandonner la création
• créer
• commencer à mettre
• accent
• produit

FR Le robot a su saisir et relâcher les anneaux de levage et aider à l'opération d'alignement sur les tiges de guidage afin que le module soit installé correctement sur son support

• robot a su
• relâcher les anneaux
• levage
• aider à l'opération
• tiges de guidage
• module soit installé
• support

FR La découverte d’un alignement de marques dont la trajectoire pointerait en direction du point de collision indiquerait clairement le passage d'un monopôle.

• découverte
• alignement de marques
• point de collision
• clairement le passage

FR En réalité, les DataOps sont une manière formidable d'atteindre l'alignement longtemps recherché entre les services commerciaux et informatiques, qui tend à devenir plus compliqué à atteindre à mesure que les entreprises croissent

• réalité
• formidable d'atteindre l'alignement
• commerciaux
• informatiques
• tend à devenir
• compliqué à atteindre
• croissent

FR Un bon niveau de visibilité permet un meilleur alignement, de meilleures décisions, et une meilleure collaboration entre les équipes.

• permet un meilleur
• meilleures décisions