Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alignement des ventes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alignement des ventes" de francês para inglês

Traduções de alignement des ventes

"alignement des ventes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

alignement alignment process text
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
ventes access are be brand business by can commerce companies company crm customer service data deals drive enterprise get help industry information is manage management market marketing markets media offer offers order performance product products purchase retail revenue sale sales sell selling service services shopify sold solutions store support system team teams that their these this to be to manage tools unique use work

Tradução de francês para inglês de alignement des ventes

francês
inglês

FR Tags:alignement du FPS par courriel, comment réparer l'échec de l'alignement du FPS, alignement du FPS échoué, échec de l'alignement du FPS

EN Tags:email SPF alignment, how to fix SPF alignment failed, SPF alignment failed, SPF alignment failure

francês inglês
tags tags
alignement alignment
courriel email
réparer fix
échoué failed
échec failure
comment how
par to

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

francês inglês
new new
relic relic
président president
haute high
vitesse velocity
partenaires partner
software software
il he
régionales regional
tibco tibco
ventes sales
de of
internationales worldwide
mondiales global
à and

FR Spécification et traitement des problèmes pour les appareils d’alignement au laser et les systèmes d’alignement de la géométrie des machines

EN Problem specification and treatment for laser alignment devices and geometric alignment systems

francês inglês
spécification specification
problèmes problem
laser laser
géométrie geometric
traitement treatment
appareils devices
systèmes systems
et and

FR Alignement : Alignement avec les capacités et la création de valeur de l’entreprise (ou de l’investisseur) et les engagements pertinents des pairs et des gouvernements locaux

EN Alignment: Alignment with the capabilities and value creation of the business (or investor) and the relevant commitments of peers and local governments

francês inglês
alignement alignment
valeur value
engagements commitments
pertinents relevant
pairs peers
gouvernements governments
locaux local
ou or
création creation
la the
avec with
de of
capacités capabilities
et and

FR Cognex offre des fonctionnalités d’alignement sur la position absolue avec son capteur d’alignement tout-en-un compact AlignSight

EN Cognex offers golden pose alignment capabilities with its all-in-one, compact AlignSight alignment sensor

francês inglês
cognex cognex
fonctionnalités capabilities
capteur sensor
compact compact
offre offers
avec with
sur in
la its

FR PRUFTECHNIK propose un alignement d’arbres au laser extrêmement précis en tant que prestation de service ou de formation sur le terrain. Pourquoi un tel alignement de précision est-il si important ?

EN PRUFTECHNIK also offers precise laser shaft alignment as a service and as a training course in the field. Why is such precision alignment so important?

francês inglês
alignement alignment
laser laser
important important
propose offers
service service
formation training
terrain field
un a
en in
précision precision
est is
le the
pourquoi why
de and

FR En effet, pour que vos e-mails passent l'alignement DMARC, il faut que DKIM ou SPF passe l'alignement pour eux, et non les deux

EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both

francês inglês
dmarc dmarc
dkim dkim
spf spf
ou or
vos your
et and
passe pass
pour for
en to

FR Choisissez votre mode d'alignement DKIM (pour un alignement strict, la signature DKIM dans l'en-tête de l'e-mail doit correspondre exactement au domaine trouvé dans l'en-tête from

EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header

francês inglês
choisissez choose
dkim dkim
alignement alignment
strict strict
signature signature
correspondre match
domaine domain
trouvé found
mail email
tête header
la the
un has
votre your
dans in
exactement exactly
doit has to
mode mode

FR Choisissez votre mode d'alignement SPF (pour un alignement strict, le domaine dans l'en-tête Return-path doit correspondre exactement au domaine trouvé dans l'en-tête from

EN Choose your SPF alignment mode (for strict alignment the domain in the Return-path header has to match exactly with the domain found in the from header

francês inglês
choisissez choose
mode mode
spf spf
alignement alignment
strict strict
domaine domain
correspondre match
trouvé found
tête header
le the
un has
votre your
dans in
exactement exactly
doit has to
pour for

FR Appelé alignement sur la position relative, ce processus se produit lorsque les deux pièces doivent être localisées de façon précise avant l’alignement

EN This is known as relative pose alignment and occurs when both parts need to be accurately located before alignment

francês inglês
alignement alignment
pièces parts
se produit occurs
ce this
lorsque when
relative relative
doivent need to
de before
avant to
sur accurately
être be
produit is

FR Le capteur d’alignement Cognex AlignSight offre une alternative à caméra unique simple d’utilisation à l’alignement avec plusieurs caméras sans sacrifier la précision

EN The Cognex AlignSight alignment sensor offers an easy-to-use, single camera alternative to multi-camera alignment without sacrificing precision

francês inglês
capteur sensor
cognex cognex
offre offers
alternative alternative
sacrifier sacrificing
précision precision
à to
caméra camera
simple easy

FR Une plateforme marketing qui vous aide à réaliser des ventes incitatives, des ventes réduites et des ventes croisées envers les visiteurs de votre site, avec des fenêtres contextuelles pertinentes et attrayantes. En savoir plus sur Ampry

EN Convert more leads & sales by engaging your website visitors at every stage of the buyer's journey. Done-for-you by conversion experts. Learn more about Ampry

francês inglês
visiteurs visitors
attrayantes engaging
ventes sales
site website
à at
de of
plus more
votre your
et learn

FR Avant cela, il a géré les ventes aux entreprises chez Barracuda Networks, en dirigeant les ventes des produits haut de gamme de Barracuda aux grandes entreprises, et il a occupé des postes de vice-président des ventes chez McAfee et Secure Computing.

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

francês inglês
géré managed
networks networks
grandes larger
postes positions
vice-président vp
secure secure
computing computing
mcafee mcafee
il he
ventes sales
produits products
entreprises enterprise
de of
et and
avant to
cela that

FR Par exemple, les ventes de tondeuses à cheveux ont augmenté de +166% par rapport aux ventes de l'année dernière et les ventes de teintures capillaires ont augmenté de +23%.

EN For instance, hair clipper sales rose +166% over last year’s sales and hair dye sales increased +23%.

francês inglês
augmenté increased
dernière last
ventes sales
par exemple instance
à and
cheveux hair

FR Alignement des ventes et des opérations. Une meilleure prévision de la demande et des plans d’approvisionnement plus précis.

EN Align Sales with Operations. Better Demand Forecasts. Accurate Supply Plans.

francês inglês
des with
ventes sales
opérations operations
demande demand
précis accurate
plans plans
meilleure better

FR En tant que directeur général des recettes, Nelson Dias est chargé de l'intégration et de l'alignement entre toutes les fonctions liées aux recettes, y compris le marketing, les ventes, le support client, la tarification et la gestion des recettes.

EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.

francês inglês
client customer
tarification pricing
nelson nelson
marketing marketing
tant as
recettes revenue
ventes sales
directeur officer
est is
compris including
support support
gestion management
de between
fonctions functions
et and

FR Elle a également travaillé en étroite collaboration avec les forces de ventes et a dirigé l'amélioration de l'alignement des ressources et des processus C&T afin d'assurer une réussite stratégique et opérationnelle.

EN She also worked closely with the Sales organization and led the improvement of resource alignment and C&T processes to ensure strategic and operational success.

francês inglês
travaillé worked
étroite closely
ventes sales
dirigé led
ressources resource
réussite success
c c
stratégique strategic
opérationnelle operational
t t
processus processes
également also
de of
et and
avec with
en to

FR En tant que directeur général des recettes, Nelson Dias est chargé de l'intégration et de l'alignement entre toutes les fonctions liées aux recettes, y compris le marketing, les ventes, le support client, la tarification et la gestion des recettes.

EN As chief technology officer, Srikanth (Sam) Mahalingam is responsible for overseeing the development and dissemination of Altair’s simulation, HPC, and AI technology and portfolio of products and solutions.

francês inglês
directeur officer
de of
et and
recettes products
toutes for

FR Atteignez l?alignement des ventes et du marketing en intégrant Sales.Rocks à votre CRM pour stimuler la génération de prospects.

EN Reach Sales and Marketing alignment by Sales.Rocks integration with your CRM to boost lead generation.

francês inglês
atteignez reach
alignement alignment
intégrant integration
génération generation
prospects lead
marketing marketing
crm crm
ventes sales
votre your
à to
et and

FR Améliorez les résultats des ventes et assurez l’alignement à l?échelle de l’entreprise

EN Improve sales outcomes and align across the business

francês inglês
améliorez improve
résultats outcomes
ventes sales
à and
les the
de across

FR exploiter la plateforme pour favoriser l?alignement avec les ventes en transmettant des leads qualifiés.

EN Leverage the marketing automation platform to drive alignment with sales by reducing repetitive tasks and handing off qualified leads automatically.

francês inglês
exploiter leverage
alignement alignment
leads leads
ventes sales
la the
plateforme platform
qualifiés qualified
avec with
les off

FR En savoir plus sur la collaboration entre équipes Le guide sur les ventes, le marketing et l’alignement en matière d’assistance

EN Learn more about cross-team collaboration: The sales, marketing and support alignment handbook

francês inglês
collaboration collaboration
équipes team
guide handbook
marketing marketing
ventes sales
matière and
plus more
et learn

FR baisse du chiffre d'affaires pour les entreprises sans alignement entre les ventes et le marketing

EN revenue decline for companies without marketing and sales alignment

francês inglês
baisse decline
alignement alignment
entreprises companies
marketing marketing
ventes sales
et and
pour for

FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

francês inglês
codes codes
suivi tracking
spécifiez specify
url urls
rappel callback
commissions commissions
points de terminaison endpoints
ventes sales
ou or
notifications notifications
nouvelles new
utilisez use
recevoir receive
des affiliate
de custom
et and

FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

francês inglês
codes codes
suivi tracking
spécifiez specify
url urls
rappel callback
commissions commissions
points de terminaison endpoints
ventes sales
ou or
notifications notifications
nouvelles new
utilisez use
recevoir receive
des affiliate
de custom
et and

FR Shopify propose aussi des milliers d'applications, des fonctionnalités et des outils pour vous aider à vendre divers types de bottes en fonction des saisons et à stimuler vos ventes grâce à des promotions telles que des ventes flash.

EN Shopify also offers thousands of apps, features and tools that can help you market different types of boots during different seasons, and drive sales through promotions like flash sales.

francês inglês
types types
bottes boots
saisons seasons
flash flash
shopify shopify
propose offers
fonctionnalités features
outils tools
promotions promotions
ventes sales
milliers thousands
vous you
de of
des drive
pour during
à and
que that

FR Shopify propose aussi des milliers d'applications, des fonctionnalités et des outils pour vous aider à vendre divers types de bottes en fonction des saisons et à stimuler vos ventes grâce à des promotions telles que des ventes flash.

EN Shopify also offers thousands of apps, features and tools that can help you market different types of boots during different seasons, and drive sales through promotions like flash sales.

francês inglês
types types
bottes boots
saisons seasons
flash flash
shopify shopify
propose offers
fonctionnalités features
outils tools
promotions promotions
ventes sales
milliers thousands
vous you
de of
des drive
pour during
à and
que that

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing... Lire la suite

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,... Read more

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
un a
avec with
il it
gestion management
est is
lire read
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Rationaliser les opérations de votre entreprise au niveau des ventes, des services, du marketing et de l?exécution vous permettra de réduire la durée des cycles de vente et le coût des ventes, et d?augmenter les bénéfices.

EN And when you streamline operations across sales, service, marketing and fulfillment, you’ll realize shorter sales cycles, reduced cost of sales and increased profits.

francês inglês
opérations operations
exécution fulfillment
cycles cycles
rationaliser streamline
marketing marketing
bénéfices profits
coût cost
de of
réduire reduced
et and
vous you
la increased
ventes sales
services service

FR Solution flexible pour les plans complexes de rémunération des ventes, la gestion des territoires et des quotas et la production de rapports sur la rémunération incitative des ventes

EN A flexible solution for complex sales compensation plans, territory and quota management and reporting of sales incentive compensation

francês inglês
solution solution
flexible flexible
plans plans
complexes complex
rémunération compensation
ventes sales
territoires territory
rapports reporting
de of
et and
pour for
gestion management

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
est is
un a
avec with
il it
gestion management
et and
services service
en in

FR Rationaliser les opérations de votre entreprise au niveau des ventes, des services, du marketing et de l?exécution vous permettra de réduire la durée des cycles de vente et le coût des ventes, et d?augmenter les bénéfices.

EN And when you streamline operations across sales, service, marketing and fulfillment, you’ll realize shorter sales cycles, reduced cost of sales and increased profits.

francês inglês
opérations operations
exécution fulfillment
cycles cycles
rationaliser streamline
marketing marketing
bénéfices profits
coût cost
de of
réduire reduced
et and
vous you
la increased
ventes sales
services service

FR Trouvez des sites de commerce électronique qui ont des ventes et des budgets élevés pour soutenir ces ventes.

EN Find eCommerce sites that have high sales and budgets to support those sales.

francês inglês
budgets budgets
élevés high
commerce électronique ecommerce
ventes sales
soutenir to support
sites sites
et find

FR Augmentation de votre rentabilité Profitez de nos intégrations avec des solutions logicielles de pointe pour réaliser des ventes complémentaires et augmenter le volume moyen des ventes

EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes

francês inglês
rentabilité profitability
intégrations integrations
solutions solutions
logicielles software
ventes sales
volume volumes
votre your
de of
avec with
pour for
nos our
augmenter increase

FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

francês inglês
qlik qlik
livre delivers
informations insights
éviter avoid
perdues lost
un a
ventes sales
de of
besoin needed
assortiment assortment
à to
et and
des cross
dont the

FR Avec plus de 20 ans d'expérience, Ryan manage ses équipes en mettant l'accent sur le développement commercial, l'exécution des ventes, la gestion des ventes basée sur les données et un engagement inébranlable envers la réussite des clients.

EN With over 20 years of experience, Ryan leads with a focus on business development, sales execution, data-driven sales management, and an unwavering commitment to customer success.

francês inglês
ryan ryan
données data
clients customer
développement development
engagement commitment
réussite success
ventes sales
un a
de of
équipes business
gestion management
et and
ans years
envers to
sur on
mettant with

FR En tant que vice-président des ventes de Splashtop pour les Amériques, Grant Murphy est responsable de la définition de l'orientation stratégique et de la conduite de l'exécution des ventes de Splashtop dans la région des Amériques.

EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.

francês inglês
ventes sales
splashtop splashtop
amériques americas
grant grant
murphy murphy
stratégique strategic
conduite driving
région region
président president
vice vice
de of
et and
en in
responsable responsible
la the
pour for

FR Mises à niveau, ventes incitatives, ventes croisées et atténuation des risques de perte de clientèle grâce à l'analyse des meilleures actions et des meilleures offres

EN Upgrades, upsells, cross-sells, and mitigating customer churn via next-best action and next-best offer analytics

francês inglês
meilleures best
mises à niveau upgrades
actions action
offres offer
à and
de via

FR Avant de rejoindre Plex, Steve a occupé pendant 11 ans des postes de direction des ventes chez IQMS et a été un leader des ventes très performant chez Powerway Inc

EN Prior to Plex, Steve spent 11 years in progressive sales leadership roles at IQMS and was a top performing sales leader at Powerway Inc

francês inglês
steve steve
postes roles
direction leadership
ventes sales
leader leader
été was
un a
inc inc
avant to
ans years
et and

FR Les systèmes d'enregistrement des ventes (SEV) sont des produits utilisés dans les secteurs de la restauration et du transport rémunéré de personnes pour gérer les ventes, les enregistrer et produire des factures

EN A sales recording system (SRS) is a product used in the Restaurant sector and Remunerated passenger transportation fields of activity to manage and record sales and to generate bills

francês inglês
systèmes system
secteurs sector
restauration restaurant
transport transportation
factures bills
ventes sales
la the
de of
gérer manage
et and
dans in
utilisé used
produits product
produire to

FR Rapport de Tableau de bord des ventes - L’exemple de rapport Tableau de bord des ventes propose une vue d’ensemble des performances d’un service commercial, facile à utiliser.

EN Sales Dashboard Report - The Sales Dashboard sample report presents an easy-to-consume performance overview of a sales department.

francês inglês
facile easy
rapport report
performances performance
vue overview
ventes sales
à to
tableau de bord dashboard
de of
service department
une a

FR Connecter les sources de données de l’entreprise et tirer parti de l’analyse des ventes et de la prévision automatisée des ventes grâce à des prédictions intelligentes.

EN Connect enterprise data sources and leverage sales analytics and automated sales forecasting with intelligent predictions.

francês inglês
connecter connect
parti enterprise
ventes sales
prévision forecasting
prédictions predictions
intelligentes intelligent
données data
sources sources
tirer parti leverage
à and

FR Connecter les sources de données de l?entreprise et tirer parti de l?analyse des ventes et de la prévision automatisée des ventes grâce à des prédictions intelligentes.

EN Connect enterprise data sources and leverage sales analytics and automated sales forecasting with intelligent predictions.

francês inglês
connecter connect
prévision forecasting
prédictions predictions
intelligentes intelligent
ventes sales
données data
sources sources
analyse analytics
tirer parti leverage
entreprise enterprise
à and

Mostrando 50 de 50 traduções