FR Tous les métiers du web sont concernés par l?accessibilité numérique. Trouvez la formation qui vous convient, formez-vous et formez vos équipes.
Traduzir "formez des équipes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formez des équipes" de francês para inglês
Traduções de formez des équipes
"formez des équipes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de formez des équipes
francês
inglês
EN Web accessibility concerns all web professionals. Find the adequat training course to educate yourself and your teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessibilité | accessibility |
| web | web |
| formation | training |
| équipes | teams |
| la | the |
| vos | your |
| tous | all |
| vous | to |
| et | find |
FR Formez des équipes collaborant à distance plus soudées et plus performantes grâce à des scénarios qui renforcent la communication, l'alignement et l'empathie, sans pour autant se trouver au même endroit.
EN Build stronger remote teams with Plays that improve your communication, alignment and team empathy—without having to be in the same location.
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | remote |
| communication | communication |
| endroit | location |
| équipes | teams |
| et | and |
| se | to |
| la | the |
FR Organisez un onboarding à distance avec des réunions vidéo. Formez des équipes entières en même temps grâce à Livestorm.
EN Go hands-on for remote training with online meetings. Onboard whole teams at once with live video.
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | remote |
| réunions | meetings |
| équipes | teams |
| entières | whole |
| vidéo | video |
| temps | on |
| avec | with |
| grâce | for |
| un | once |
FR Formez des équipes collaborant à distance plus soudées et plus performantes grâce à des scénarios qui renforcent la communication, l'alignement et l'empathie, sans pour autant se trouver au même endroit.
EN Build stronger remote teams with Plays that improve your communication, alignment and team empathy—without having to be in the same location.
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | remote |
| communication | communication |
| endroit | location |
| équipes | teams |
| et | and |
| se | to |
| la | the |
FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.
EN Onboard teams quickly and build new social selling skills with training so reps see value sooner.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| social | social |
| selling | selling |
| efficacement | quickly |
| et | and |
| pour | sooner |
| sans | with |
FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.
EN Onboard teams quickly and build new social selling skills with training so reps see value sooner.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| social | social |
| selling | selling |
| efficacement | quickly |
| et | and |
| pour | sooner |
| sans | with |
FR Formez des équipes de codage hautement performantes au moyen de notre gamme d’outils de codage
EN Build high-performing coding teams using our suite of coding tools
| francês | inglês |
|---|---|
| codage | coding |
| hautement | high |
| gamme | suite |
| équipes | teams |
| de | of |
| notre | our |
FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.
EN Onboard teams quickly and build new social selling skills with training so reps see value sooner.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| social | social |
| selling | selling |
| efficacement | quickly |
| et | and |
| pour | sooner |
| sans | with |
FR Formez vos équipes pour réduire les appels au support et résoudre les problèmes plus rapidement, et découvrez de nouvelles et meilleures façons d’utiliser vos solutions Citrix.
EN Train your teams to reduce support calls, solve problems faster, and discover new and improved ways to use your Citrix solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| appels | calls |
| découvrez | discover |
| nouvelles | new |
| façons | ways |
| meilleures | improved |
| support | support |
| solutions | solutions |
| citrix | citrix |
| vos | your |
| réduire | reduce |
| résoudre | solve |
| dutiliser | use |
| problèmes | problems |
| les | train |
| et | and |
FR Formez vos équipes de ressources humaines et de gestionnaires au transfert de compétences et sensibilisez-les aux enjeux et bienfaits de cette stratégie.
EN Finally, offer training on knowledge transfer to your managers and HR staff and educate them about the importance and challenges of this strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| transfert | transfer |
| enjeux | challenges |
| bienfaits | offer |
| stratégie | strategy |
| humaines | staff |
| de | of |
| vos | your |
| les | them |
| et | and |
| au | on |
FR Acronis #CyberFit Academy : Formez vos équipes et augmentez vos revenus
EN Acronis #CyberFit Academy: Learn More, Earn More
| francês | inglês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| academy | academy |
| augmentez | more |
| et | learn |
| revenus | earn |
FR Formez votre personnel et vos équipes de sécurité à la défense contre les cyberattaques.
EN Train your workforce and security teams to defend against cyber attacks.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| cyberattaques | cyber attacks |
| sécurité | security |
| à | to |
| et | and |
| les | train |
| de | against |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | boards |
| portefeuilles | portfolio |
| kanban | kanban |
| configurables | configurable |
| agile | agile |
| release | release |
| trains | trains |
| visualiser | visualization |
| programmes | program |
| enterprise | enterprise |
| planifier | planning |
| équipes | teams |
| ou | or |
| hautement | highly |
| de | of |
| vous | your |
| et | and |
| des | work |
| pour | for |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| opérationnelles | operations |
| éducation | education |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| éducation | education |
| opérationnelles | operations |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
| fabrication | manufacturing |
FR Formez vos agents à lutter contre l?abandon des sites et des paniers. Identifiez les problématiques fréquentes, afin que les agents sachent quand contacter les clients présentant des signes de mécontentement ou de désintérêt.
EN Make your agents a frontline defence against site and cart abandonment. Identify common pain points so agents know when to reach out to customers who show signs of frustration or loss of interest.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| abandon | abandonment |
| identifiez | identify |
| fréquentes | common |
| signes | signs |
| ou | or |
| sites | site |
| vos | your |
| à | to |
| l | a |
| contacter | reach |
| clients | customers |
| de | of |
| contre | against |
| et | and |
| quand | when |
FR Formez vos agents à lutter contre l?abandon des sites et des paniers. Identifiez les problématiques fréquentes, afin que les agents sachent quand contacter les clients présentant des signes de mécontentement ou de désintérêt.
EN Make your agents a frontline defence against site and cart abandonment. Identify common pain points so agents know when to reach out to customers who show signs of frustration or loss of interest.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| abandon | abandonment |
| identifiez | identify |
| fréquentes | common |
| signes | signs |
| ou | or |
| sites | site |
| vos | your |
| à | to |
| l | a |
| contacter | reach |
| clients | customers |
| de | of |
| contre | against |
| et | and |
| quand | when |
FR Formez des groupes d’utilisateurs et définissez des droits d’accès aux groupes
EN Create user groups and define their access rights
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| définissez | define |
| droits | rights |
FR Concevoir des conversations naturelles : Concevez, cre?ez et formez des conversations axe?es sur les ta?ches pour automatiser les flux de collecte de donne?es, la re?ponse aux questions ou le routage base? sur l'intention.
EN Design natural conversations: Design, build and train Task-driven conversations to automate data collection flows, question-answering, or intent-based routing.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| naturelles | natural |
| automatiser | automate |
| collecte | collection |
| donne | data |
| routage | routing |
| ou | or |
| base | based |
| concevez | design |
| les flux | flows |
| les | train |
| et | and |
FR Formez des partenariats stratégiques et soutenez des projets de croissance spéciaux à l'intérieur ou à l'extérieur de notre réseau de paiements actuel
EN Form strategic partnerships and roll out special growth projects with partners inside or outside of our current payments network
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| stratégiques | strategic |
| lintérieur | inside |
| réseau | network |
| paiements | payments |
| actuel | current |
| croissance | growth |
| ou | or |
| projets | projects |
| notre | our |
| de | of |
| à | and |
FR Formez des modèles de prédiction de séries chronologiques pour prévoir les tendances futures en longue-traîne.
EN Train time-series prediction models to predict future long tail trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| prédiction | prediction |
| séries | series |
| prévoir | predict |
| futures | future |
| longue | long |
| tendances | trends |
| les | train |
| modèles | models |
FR Formez votre équipe de vente. Apprenez à faire des prévisions pertinentes et à mieux comprendre la performance globale de votre équipe. L'IA omnicanal de Pega vous accompagne en temps réel et suit les progrès par rapport aux objectifs établis.
EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sales |
| globale | overall |
| omnicanal | omni-channel |
| réel | real |
| suit | tracks |
| objectifs | plans |
| équipe | team |
| performance | performance |
| progrès | progress |
| votre | your |
| temps | time |
| à | to |
| apprenez | and |
| de | against |
FR Formez les utilisateurs, mesurez votre impact et établissez des meilleures pratiques
EN Educate users, measure impact and establish best practices
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| mesurez | measure |
| impact | impact |
| établissez | establish |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| et | and |
FR Construisez, formez et déployez des bots basés sur l'IA pour votre centre de contact.
EN Build, train, and deploy AI-powered bots for your contact center.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| déployez | deploy |
| bots | bots |
| centre | center |
| contact | contact |
| votre | your |
| et | and |
FR Formez vos clients avec tous les outils à votre disposition. Partagez votre écran, téléchargez des médias et intégrez votre CRM avec Livestorm.
EN Train your customers with everything you need. Share your screen, upload media, and integrate your CRM platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| partagez | share |
| écran | screen |
| téléchargez | upload |
| intégrez | integrate |
| crm | crm |
| médias | media |
| les | train |
| à | and |
| avec | with |
FR Formez-vous avec un leader de l'industrie et développez vos talents avec des « pairs »
EN Train with an industry leader, and develop your talents with people who champion your success
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| développez | develop |
| talents | talents |
| un | an |
| avec | with |
| vous | your |
| et | and |
FR Formez rapidement votre personnel et obtenez des résultats sans attendre avec l'aide de notre équipe de services professionnels.
EN Onboard teams quickly and speed your time to value with help from our professional services team.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| équipe | team |
| votre | your |
| services | services |
| avec | with |
| notre | our |
| professionnels | professional |
FR Restez informés de nos dernières évolutions, téléchargez des guides stratégiques, formez-vous sur les sujets et processus qui comptent le plus pour vous et votre groupe.
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
| francês | inglês |
|---|---|
| dernières | recent |
| guides | guides |
| stratégiques | strategic |
| processus | processes |
| le | the |
| votre | your |
| nos | our |
| des | issues |
| sur | on |
| plus | more |
| vous | you |
FR Formez vos représentants commerciaux et donnez-leur confiance et connaissance approfondie des dispositifs, instruments et procédures afin qu'ils puissent être une ressource indispensable pour les chirurgiens.
EN Train your sales representatives and give them confidence and expert knowledge of devices, instruments and procedures so they can be an indispensable resource to surgeons.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representatives |
| commerciaux | sales |
| confiance | confidence |
| procédures | procedures |
| ressource | resource |
| indispensable | indispensable |
| chirurgiens | surgeons |
| instruments | instruments |
| dispositifs | devices |
| vos | your |
| une | of |
| les | train |
| et | and |
| pour | to |
| leur | them |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez-vous dès maintenant aux dernières avancées en intelligence numérique.
EN Come meet our many IVADO members and partners.
FR Identifiez au plus vite les risques pour votre réputation grâce à la surveillance des incidents. Formez votre personnel à la gestion de crise et, lorsqu’une crise survient, prenez les choses en main. Nos professionnels sont là pour vous y aider.
EN Issues monitoring alerts you to risks to your reputation early on. Train your staff on how to deal with a crisis. And should one every happen: take control. Our experts are here to support you.
| francês | inglês |
|---|---|
| risques | risks |
| réputation | reputation |
| crise | crisis |
| surveillance | monitoring |
| sont | are |
| l | a |
| au | on |
| votre | your |
| à | to |
| les | train |
| des | issues |
| nos | our |
| vous | you |
FR Restez informés de nos dernières évolutions, téléchargez des guides stratégiques, formez-vous sur les sujets et processus qui comptent le plus pour vous et votre groupe.
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
| francês | inglês |
|---|---|
| dernières | recent |
| guides | guides |
| stratégiques | strategic |
| processus | processes |
| le | the |
| votre | your |
| nos | our |
| des | issues |
| sur | on |
| plus | more |
| vous | you |
FR Formez des modèles de prédiction de séries chronologiques pour prévoir les tendances futures en longue-traîne.
EN Train time-series prediction models to predict future long tail trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| prédiction | prediction |
| séries | series |
| prévoir | predict |
| futures | future |
| longue | long |
| tendances | trends |
| les | train |
| modèles | models |
FR Formez des modèles de prédiction de séries chronologiques pour prévoir les tendances futures en longue-traîne.
EN Train time-series prediction models to predict future long tail trends.
| francês | inglês |
|---|---|
| prédiction | prediction |
| séries | series |
| prévoir | predict |
| futures | future |
| longue | long |
| tendances | trends |
| les | train |
| modèles | models |
FR Formez rapidement votre personnel et obtenez des résultats sans attendre avec l'aide de notre équipe de services professionnels.
EN Onboard teams quickly and speed your time to value with help from our professional services team.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| équipe | team |
| votre | your |
| services | services |
| avec | with |
| notre | our |
| professionnels | professional |
FR Formez des chaînes de cartes d’une valeur totale de 21.
EN Make chains of cards that add up to 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | to |
FR Formez ou intégrez des employés et avez besoin d’une interactivité totale pour tous les participants
EN Train or onboard employees and need full interactivity for all attendees
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| interactivité | interactivity |
| participants | attendees |
| ou | or |
| besoin | need |
| et | and |
| pour | for |
| les | train |
FR Formez-vous avec un leader de l'industrie et développez vos talents avec des « pairs »
EN Train with an industry leader, and develop your talents with people who champion your success
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| développez | develop |
| talents | talents |
| un | an |
| avec | with |
| vous | your |
| et | and |
FR Formez et améliorez les compétences de votre personnel grâce à une suite d'outils d'automatisation, de création de rapports et d'apprentissage virtuel qui vous font gagner du temps et génèrent des résultats.
EN Train and upskill your workforce with a suite of automation, reporting, and virtual learning tools that save time and drive results.
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | tools |
| personnel | workforce |
| suite | suite |
| rapports | reporting |
| virtuel | virtual |
| résultats | results |
| les | train |
| de | of |
| votre | your |
| qui | that |
| des | drive |
| une | a |
| temps | time |
| à | and |
FR Formez une équipe ou faites un don à HASA pour agir concrètement en faveur des Canadiens à risque et vulnérables à un moment où le besoin se fait le plus sentir.
EN Create a team or donate to HHTH and help make a difference to at risk and vulnerable Canadians at a time when the need is greater than ever.
| francês | inglês |
|---|---|
| don | donate |
| faveur | help |
| canadiens | canadians |
| risque | risk |
| vulnérables | vulnerable |
| équipe | team |
| ou | or |
| besoin | need |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| fait | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formez des équipes formez vos équipes formez des conversations formez des modèles formez des groupes formez vous formez formez vous grâce formez rapidement lorsque vous formez formez vos agents formez le personnel formez votre équipe formez vos managers formez une équipe formez les utilisateurs formez vos clients formez vos utilisateurs formez vos employés formez un groupe formez un anneau équipes nos équipes équipes équipes équipes d équipes productivité des équipes maturation des équipes équipes des lycées compris des équipes bienfaits des équipes l'encadrement des équipes collaboration des équipes performances des équipes cadre des équipes formant des équipes invite des équipes composer des équipes membres des équipes histoires des équipes stratégies des équipes coordination des équipes travail des équipes livrables des équipes déplacez des équipes constituer des équipes sein des équipes réunissant des équipes distance des équipes équipes internes des équipes des créez des équipesTraduzir formez des équipes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe