EN Active Risk Manager Risk Management software for enterprise risk and project risk management. Highly configurable and flexible to provide a single view of risk.
"sharing the risk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Active Risk Manager Risk Management software for enterprise risk and project risk management. Highly configurable and flexible to provide a single view of risk.
FR Active Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour la gestion des risques d?entreprise et des projets. Hautement configurable et flexible pour fournir une vue unique du risque.
inglês | francês |
---|---|
active | active |
highly | hautement |
configurable | configurable |
flexible | flexible |
view | vue |
software | logiciel |
manager | manager |
of | de |
a | une |
project | projets |
management | gestion |
risk | risk |
and | et |
to | fournir |
EN Ensure a balance in managing the risk-return relationship, procure sophisticated risk management tools, provide risk management support to managers and promote a risk
FR Assurer un équilibre dans l’adéquation rendement-risque, procurer des outils de gestion des risques performants, fournir un appui en gestion des risques aux gestionnaires et promouvoir une saine culture de
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
managers | gestionnaires |
balance | équilibre |
ensure | assurer |
support | appui |
promote | promouvoir |
a | un |
in | en |
management | gestion |
the | une |
to | fournir |
and | et |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
risk | risques |
talent | talent |
competitive | concurrentiels |
act | agir |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
risk | risques |
talent | talent |
competitive | concurrentiels |
act | agir |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
risk | risques |
talent | talent |
competitive | concurrentiels |
act | agir |
EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.
FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.
inglês | francês |
---|---|
financial | financiers |
sector | secteur |
reduce | réduisez |
software | logiciel |
exposure | exposition |
manager | manager |
process | processus |
the | le |
services | services |
your | votre |
costs | coûts |
management | gestion |
risk | risk |
and | et |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
FR Des autorisations de partage sur la feuille de niveau Propriétaire ou Administrateur. Pour plus d’informations sur les niveaux d’autorisation de partage, consultez Niveaux d’autorisation de partage.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
sharing | partage |
sheet | feuille |
admin | administrateur |
permissions | autorisations |
see | consultez |
levels | niveaux |
the | la |
level | niveau |
owner | propriétaire |
EN Choose oneEnable external sharing for everybodyEnable external sharing with restrictionsTurn external sharing off completelyWe haven't thought that far yet
FR Choisissez-en unPermettre le partage externe pour tousPermettre le partage externe avec des restrictionsDésactiver complètement le partage externeNous n'avons pas encore pensé à cela
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
external | externe |
sharing | partage |
thought | pensé |
for | pour |
far | des |
off | le |
that | cela |
with | avec |
EN DPM helps reduce key-person risk, capacity risk, and process risk
FR DPM permet de limiter les risques liés à la dépendance d’une « personne clé », aux capacités et aux processus
inglês | francês |
---|---|
dpm | dpm |
reduce | limiter |
risk | risques |
process | processus |
person | personne |
key | clé |
capacity | capacité |
and | à |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
inglês | francês |
---|---|
conduct | réaliser |
facilitating | facilitation |
treatment | traitement |
decisions | décisions |
including | matière |
assessment | évaluation |
risk | risques |
activities | activités |
assessments | d |
EN While the fraud prevention system generates the transaction risk score, risk-based authentication provides the ability to adjust authentication methods on the fly, according to the level of risk
FR Alors que le système de prévention de la fraude génère le score de risque de transaction, l'authentification basée sur les risques offre la possibilité d'ajuster les méthodes d'authentification à la volée, en fonction du niveau de risque
inglês | francês |
---|---|
fraud | fraude |
prevention | prévention |
generates | génère |
transaction | transaction |
provides | offre |
fly | vol |
based | basée |
score | score |
methods | méthodes |
level | niveau |
system | système |
to | à |
of | de |
on | sur |
EN Risk scores are key to risk-based authentication. A risk score is created from a number of factors related to an access attempt or an attempt to carry out a transaction.
FR Les scores de risque sont essentiels à l'authentification basée sur les risques. Un score de risque est créé à partir d'un certain nombre de facteurs liés à une tentative d'accès ou à une tentative de réalisation d'une transaction.
inglês | francês |
---|---|
key | essentiels |
factors | facteurs |
attempt | tentative |
transaction | transaction |
based | basée |
or | ou |
created | créé |
score | score |
related | liés |
to | à |
of | de |
a | un |
are | sont |
is | est |
scores | scores |
from | partir |
EN Risk-based authentication is where the fraud prevention system’s risk engine adapts the authentication challenge to the risk level of a transaction
FR L'authentification basée sur le risque consiste à ce que le moteur de risque du système de prévention de la fraude adapte le défi d'authentification au niveau de risque d'une transaction
inglês | francês |
---|---|
fraud | fraude |
prevention | prévention |
risk | risque |
challenge | défi |
level | niveau |
transaction | transaction |
based | basée |
adapts | adapte |
engine | moteur |
is | consiste |
systems | système |
to | à |
of | de |
EN To do so, we perform specific risk assessments using a new water risk filter tool developed by the World Wildlife Fund to prioritize the factories being at higher risk from water scarcity
FR Pour ce faire, nous effectuons des évaluations de risques spécifiques en utilisant le Water Risk Filter, un nouvel outil de diagnostic et de priorisation des sites développé par le WWF
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
water | water |
filter | filter |
tool | outil |
developed | développé |
perform | et |
a | un |
the | le |
we | nous |
do | faire |
assessments | évaluations |
by | par |
specific | spécifiques |
risk | risk |
from | de |
EN There are numerous risk factors, specifically fixed and modifiable risk factors, that have been identified for the development of hypertension. Examples of these risk factors include:4
FR De nombreux facteurs de risque fixes et modifiables ont été identifiés dans le cadre du développement de l'hypertension. Voici quelques exemples de ces facteurs de risque :4
inglês | francês |
---|---|
risk | risque |
factors | facteurs |
fixed | fixes |
development | développement |
identified | identifié |
of | de |
examples | exemples |
the | le |
numerous | de nombreux |
been | été |
are | voici |
EN Besides minimising the risk of infection and the risk of possible complications in high-risk groups, the flu vaccine also helps to prevent the spread of the virus.
FR En effet, en plus de limiter le risque d'infection et le risque de complications pour les groupes à haut risque, le vaccin contre la grippe contribue aussi à empêcher la diffusion du virus.
inglês | francês |
---|---|
risk | risque |
complications | complications |
groups | groupes |
flu | grippe |
vaccine | vaccin |
spread | diffusion |
virus | virus |
of | de |
in | en |
to | à |
besides | plus |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
FR Déployez un programme intelligent de cyberrisque, de risque informatique et de conformité pour identifier et atténuer rapidement les risques
inglês | francês |
---|---|
deploy | déployez |
intelligent | intelligent |
swiftly | rapidement |
identify | identifier |
mitigate | atténuer |
compliance | conformité |
program | programme |
an | un |
and | et |
to | pour |
EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
inglês | francês |
---|---|
scott | scott |
manitoba | manitoba |
office | bureau |
the | la |
security | sécurité |
is | est |
risk | risques |
officer | directeur |
of | de |
management | gestion |
and | et |
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins
inglês | francês |
---|---|
data | données |
social | sociaux |
resource | ressources |
vulnerability | vulnérabilité |
types | types |
risk | risques |
medical | médicaux |
is | est |
three | trois |
of | de |
care | soins |
by | par |
and | à |
EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).
FR Classez les utilisateurs par score de risque et regroupez-les en fonction de profils de risque grâce à notre algorithme propriétaire Attack Index, conjugué aux vulnérabilités et privilèges des utilisateurs (modélisation des risques).
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
index | index |
algorithm | algorithme |
privileges | privilèges |
modeling | modélisation |
attack | attack |
vulnerabilities | vulnérabilités |
user | utilisateurs |
by | par |
scores | des |
our | notre |
proprietary | les |
and | à |
them | de |
EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.
FR Tableau 1 : Le score de risque PRODIGY et sa répartition dans les catégories de risque. Les cellules en vert représentent un exemple de patient à haut risque de 15 points.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
risk | risque |
distribution | répartition |
categories | catégories |
cells | cellules |
patient | patient |
points | points |
score | score |
example | exemple |
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
green | vert |
and | à |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
FR Déployez un programme intelligent de cyberrisque, de risque informatique et de conformité pour identifier et atténuer rapidement les risques
inglês | francês |
---|---|
deploy | déployez |
intelligent | intelligent |
swiftly | rapidement |
identify | identifier |
mitigate | atténuer |
compliance | conformité |
program | programme |
an | un |
and | et |
to | pour |
EN To do so, we perform specific risk assessments using a new water risk filter tool developed by the World Wildlife Fund to prioritize the factories being at higher risk from water scarcity
FR Pour ce faire, nous effectuons des évaluations de risques spécifiques en utilisant le Water Risk Filter, un nouvel outil de diagnostic et de priorisation des sites développé par le WWF
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
water | water |
filter | filter |
tool | outil |
developed | développé |
perform | et |
a | un |
the | le |
we | nous |
do | faire |
assessments | évaluations |
by | par |
specific | spécifiques |
risk | risk |
from | de |
EN To help your risk and compliance function stay agile to risk, Workiva and AuditNet® have compiled these powerful risk assessment templates
FR Pour aider votre fonction de risque et de conformité à rester agile face aux risques, Workiva et AuditNet ont compilé ces puissants modèles d'évaluation des risques
inglês | francês |
---|---|
agile | agile |
powerful | puissants |
assessment | évaluation |
templates | modèles |
compliance | conformité |
workiva | workiva |
compiled | compilé |
function | fonction |
your | votre |
to | à |
stay | rester |
to help | aider |
EN Download now to get these ready-to-use templates for cloud computing risk, fraud risk, IT risk management, and more, and keep your organization safe.
FR Téléchargez dès maintenant ces modèles prêts à l'emploi pour la gestion du risque lié au cloud computing, du risque de fraude, du risque informatique et bien plus encore, et assurez la sécurité de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
templates | modèles |
cloud | cloud |
fraud | fraude |
now | maintenant |
risk | risque |
computing | computing |
safe | sécurité |
your | votre |
download | téléchargez |
to | à |
it | informatique |
management | gestion |
organization | entreprise |
more | plus |
EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.
FR Tableau 1 : Le score de risque PRODIGY et sa répartition dans les catégories de risque. Les cellules en vert représentent un exemple de patient à haut risque de 15 points.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
risk | risque |
distribution | répartition |
categories | catégories |
cells | cellules |
patient | patient |
points | points |
score | score |
example | exemple |
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
green | vert |
and | à |
EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.
FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.
inglês | francês |
---|---|
workflow | flux de travail |
specification | spécification |
pmi | pmi |
includes | comprend |
suggestions | suggestions |
guidelines | directives |
best | meilleures |
practices | pratiques |
recommended | recommandé |
risk | risques |
management | gestion |
and | et |
EN The Fund strives to maximise returns while remaining below a maximum level of risk. The maximum allowable level of risk is referred to as the “risk limit”.
FR La Caisse s'efforce d'optimiser les rendements tout en demeurant au-dessous d'un niveau de risque considéré comme maximum. Le niveau maximum de risque admissible est appelé « limite de risque ».
inglês | francês |
---|---|
returns | rendements |
remaining | demeurant |
level | niveau |
risk | risque |
maximum | maximum |
referred to | appelé |
limit | limite |
of | de |
a | dun |
as | comme |
to | en |
EN NASA selects Active Risk Manager from Active Risk to support the risk management process and improve safety, control and predictability.
FR La NASA a choisi la solution Active Risk Manager parmi les solutions Active Risk pour soutenir le processus de gestion des risques et améliorer la sécurité, le contrôle et la prévisibilité.
inglês | francês |
---|---|
nasa | nasa |
active | active |
safety | sécurité |
predictability | prévisibilité |
control | contrôle |
to support | soutenir |
manager | manager |
improve | améliorer |
process | processus |
management | gestion |
risk | risk |
and | et |
from | de |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
inglês | francês |
---|---|
conduct | réaliser |
facilitating | facilitation |
treatment | traitement |
decisions | décisions |
including | matière |
assessment | évaluation |
risk | risques |
activities | activités |
assessments | d |
EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
inglês | francês |
---|---|
scott | scott |
manitoba | manitoba |
office | bureau |
the | la |
security | sécurité |
is | est |
risk | risques |
officer | directeur |
of | de |
management | gestion |
and | et |
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
FR Utilisez lBuzzsprouta fonction de partage social pour générer des vidéos aguicheuses et commencez à partager !
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
start | commencez |
social | social |
feature | fonction |
generate | générer |
sharing | partage |
to | à |
use | utilisez |
EN Recordings from TRC public events ? expressions of reconciliation, honourary witness reflections, and dialogues on reconciliation, sharing circles, and commissioner sharing panels;
FR des enregistrements des événements publics de la CVR – les excuses, les gestes de réconciliation et des dialogues sur ce sujet;
inglês | francês |
---|---|
recordings | enregistrements |
public | publics |
reconciliation | réconciliation |
dialogues | dialogues |
on | sur |
of | de |
and | et |
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
FR Le magazine a même hébergé l'ensemble de ces photos sur son site web en ajoutant des options de partage sous chaque image qui permettent aux visiteurs de les partager facilement sur les médias sociaux.
inglês | francês |
---|---|
options | options |
easy | facilement |
visitors | visiteurs |
hosted | hébergé |
social | sociaux |
of | de |
the | le |
even | même |
sharing | partage |
on | sur |
website | site |
at | image |
EN With Link Sharing, you can share content from Sprout Social via a private or publicly accessible link (“Link Sharing”)
FR En activant la fonctionnalité Partage de liens, vous pouvez partager du contenu à partir de Sprout Social en activant un lien privé ou accessible sur le réseau public (« Partage de lien »)
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
sprout | sprout |
social | social |
or | ou |
a | un |
accessible | accessible |
publicly | public |
private | privé |
share | partager |
can | pouvez |
sharing | partage |
link | lien |
you | vous |
with | à |
EN You can recommend our products by sharing your unique referral link using email, through direct message, or by sharing on social media networks.
FR Vous pouvez recommander nos produits en partageant votre rien de parrainage unique via email, messager direct ou sur les réseaux sociaux.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommander |
referral | parrainage |
direct | direct |
or | ou |
products | produits |
sharing | partageant |
your | votre |
on | sur |
social media | sociaux |
you | vous |
our | nos |
by | via |
unique | de |
networks | réseaux |
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
FR Une révolution pour le partage de ressources Apprenez-en davantage sur les projets d'OCLC pour le partage de ressouces
inglês | francês |
---|---|
resource | ressources |
sharing | partage |
learn | apprenez |
plans | projets |
more | le |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
FR Ajoutez des images de partage social - Les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
images | images |
site | site |
when | lorsque |
sharing | partage |
or | ou |
on | sur |
your | votre |
social media | sociaux |
you | vous |
someone | des |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
descriptions | descriptions |
new | nouvelles |
as | lorsque |
add | ajoutez |
social | social |
sharing | partage |
images | images |
site | site |
logos | logos |
pages | pages |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone on your team.
FR Collaborez avec d’autres personnes en partageant un élément Smartsheet (feuille, rapport ou tableau de bord) ou en confirmant une demande de partage d’un membre de votre équipe.
inglês | francês |
---|---|
collaborating | collaborez |
smartsheet | smartsheet |
sheet | feuille |
report | rapport |
confirming | confirmant |
request | demande |
team | équipe |
from | de |
sharing | partage |
or | ou |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
with | avec |
a | un |
EN You can stop sharing an item or change a collaborator's permission level at any time. For more information about Smartsheet permissions, please see Sharing Permission Levels.
FR Vous pouvez arrêter le partage d’un élément ou modifier le niveau d’autorisation d’un collaborateur quand vous le souhaitez.Pour plus d’informations sur les autorisations Smartsheet, consultez Niveaux d’autorisation de partage.
inglês | francês |
---|---|
sharing | partage |
smartsheet | smartsheet |
collaborators | collaborateur |
or | ou |
permissions | autorisations |
levels | niveaux |
level | niveau |
you | vous |
see | consultez |
more | plus |
stop | de |
item | le |
a | l |
please | souhaitez |
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
FR Un Administrateur système peut retirer un utilisateur d’un partage d’éléments appartenant à des utilisateurs sous licence du compte. Pour plus d’informations, consultez Retirer des collaborateurs du partage de toutes les feuilles.
inglês | francês |
---|---|
admin | administrateur |
can | peut |
remove | retirer |
sharing | partage |
licensed | licence |
collaborators | collaborateurs |
sheets | feuilles |
system | système |
see | consultez |
a | un |
users | utilisateurs |
account | compte |
user | utilisateur |
more | plus |
items | les |
from | du |
all | de |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone o...
FR Collaborez avec d’autres personnes en partageant un élément Smartsheet (feuille, rapport ou tableau de bord) ou en confirmant une demande de...
inglês | francês |
---|---|
collaborating | collaborez |
sharing | partageant |
smartsheet | smartsheet |
sheet | feuille |
report | rapport |
confirming | confirmant |
request | demande |
from | de |
or | ou |
dashboard | tableau de bord |
with | avec |
a | un |
EN For information about removing a collaborator from sharing sheets, see Sharing Sheets. To re-assign tasks, see the article on Find & Replace.
FR Pour savoir comment retirer un collaborateur du partage de feuilles, voir Partager les feuilles.Pour la réaffectation des tâches, voir l'article sur Rechercher et remplacer.
inglês | francês |
---|---|
collaborator | collaborateur |
sheets | feuilles |
a | un |
replace | remplacer |
removing | retirer |
the | la |
find | et |
information | savoir |
sharing | partage |
on | sur |
see | voir |
from | du |
EN WorldShare ILL APIs provide libraries and partners tools to facilitate article sharing and resource sharing policies.
FR Les API du Prêt entre bibliothèques WorldShare fournissent aux bibliothèques et aux partenaires des outils qui facilitent le partage d'articles et le partage des politiques pour les prêts entre bibliothèques.
inglês | francês |
---|---|
apis | api |
libraries | bibliothèques |
partners | partenaires |
tools | outils |
facilitate | facilitent |
sharing | partage |
policies | politiques |
worldshare | worldshare |
and | et |
provide | fournissent |
article | le |
EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection
FR « Nous partageons ces collections par le biais de notre site Web, par le partage direct avec des bibliothèques, et par la mondialisation dans la base de données WorldCat, après que nous avons organisé l'intégralité de la collection
inglês | francês |
---|---|
sharing | partage |
direct | direct |
libraries | bibliothèques |
worldcat | worldcat |
curated | organisé |
and | et |
collections | collections |
our | notre |
base | base |
in | dans |
with | avec |
website | site |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous.
inglês | francês |
---|---|
buttons | boutons |
code | code |
counting | comptage |
sharing | partage |
prefer | préférez |
to | à |
of | de |
our | notre |
lets | permet |
you | vous |
create | créer |
your | vos |
the | super |
customize | personnaliser |
EN Click “copy” next to the video URL, which is underneath the sharing options in the sharing pop-up window.
FR Cliquez sur "copier" à côté de l'URL de la vidéo, qui se trouve sous les options de partage dans la fenêtre pop-up de partage.
inglês | francês |
---|---|
click | cliquez |
copy | copier |
options | options |
sharing | partage |
window | fenêtre |
to | se |
the | la |
video | vidéo |
in | dans |
EN Sharing a link to a WhatsApp group is a similar process to sharing a link with a single WhatsApp contact:
FR Partager un lien vers un groupe WhatsApp est un processus similaire au partage d'un lien avec un seul contact WhatsApp :
inglês | francês |
---|---|
similar | similaire |
process | processus |
contact | contact |
link | lien |
group | groupe |
a | un |
is | est |
single | seul |
sharing | partage |
with | avec |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
FR Il est prouvé que l'ajout d'un bouton de partage WhatsApp sur votre blog ou site web augmente le partage social, permet une plus grande personnalisation et favorise le partage sur mobile
inglês | francês |
---|---|
button | bouton |
blog | blog |
personalization | personnalisation |
mobile | mobile |
offer | permet |
or | ou |
social | social |
sharing | partage |
your | votre |
a | une |
is | est |
adding | plus |
website | site |
shown | de |
and | et |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções