Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adaptez vos volumes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adaptez vos volumes" de francês para inglês

Traduções de adaptez vos volumes

"adaptez vos volumes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

adaptez adapt adjust any change customize data fit match tailor text the
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
volumes a all amount amounts any block but can each how is many may more most number number of of of the one only performance such that the the number total volume volumes when will you can

Tradução de francês para inglês de adaptez vos volumes

francês
inglês

FR Adaptez vos volumes de suivi entre la position assise et debout jusqu’à 100m²* à l’échelle d’une pièce pour plusieurs utilisateurs.

EN Scale your tracking volumes from seated to standing to full 100m²* room-scale for multiple users.

francês inglês
assise seated
debout standing
pièce room
utilisateurs users
échelle scale
l m
suivi tracking
volumes volumes
à to
vos your
plusieurs multiple
de from
pour for

FR Adaptez vos volumes de suivi entre la position assise et debout jusqu’à 100m²* à l’échelle d’une pièce pour plusieurs utilisateurs.

EN Scale your tracking volumes from seated to standing to full 100m²* room-scale for multiple users.

francês inglês
assise seated
debout standing
pièce room
utilisateurs users
échelle scale
l m
suivi tracking
volumes volumes
à to
vos your
plusieurs multiple
de from
pour for

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

francês inglês
volumes volumes
gérer manage
vous you
vos your
créer create
à and

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

francês inglês
volumes volumes
gérer manage
vous you
vos your
créer create
à and

FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes

EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change

francês inglês
optimisez optimize
humaines people
coûts costs
technologies technology
facilement easily
conditions conditions
et and
capacités capabilities
plans plans
planifiez plan
ressources as
activité business
activités work

FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes

EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change

francês inglês
optimisez optimize
humaines people
coûts costs
technologies technology
facilement easily
conditions conditions
et and
capacités capabilities
plans plans
planifiez plan
ressources as
activité business
activités work

FR Les volumes de stockage sont aussi extensibles jusqu'à 1To, et plusieurs volumes peuvent être attachés à un serveur.

EN The storage volumes are also expandable up to 1 TB, and several volumes can be attached to a single cloud server.

francês inglês
stockage storage
jusquà up to
serveur server
volumes volumes
to to
un a
sont are
attaché attached

FR Tout ce dont vous avez besoin pour concevoir et planifier l'économie de votre jeu. Adaptez et développez facilement vos jeux afin de les améliorer pour vos joueurs et d'augmenter vos revenus.

EN Everything you need to design and plan your game economy. Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.

francês inglês
facilement easily
revenus revenue
économie economy
développez grow
joueurs players
concevoir design
planifier plan
améliorer better
besoin need
jeu game
l a
dont you
et and
afin in

FR L’espace d’administration est le cœur de votre boutique. Vous y enregistrez vos produits, gérez vos commandes et adaptez le design selon vos envies. Vous pouvez également ajouter diverses fonctions à votre boutique via de nombreuses applications.

EN The administration area is the core of your shop. Here you enter your products, manage your orders and customize the design however you like. You can also expand your shop with numerous apps offering various features.

francês inglês
cœur core
boutique shop
adaptez customize
ajouter enter
gérez manage
commandes orders
design design
fonctions features
le the
applications apps
de of
également also
vous you
produits products
à and
nombreuses numerous

FR Ne laissez pas le hasard décider du choix final de l'acheteur. Mesurez et améliorez les performances de vos assortiments en magasins, et adaptez vos stratégies en fonction de la zone géographique dans laquelle se trouvent vos points de vente.

EN Instead of leaving this up to chance, measure and improve shelf execution in the stores, regions, and geographies that drive revenue for your brand.

francês inglês
hasard chance
mesurez measure
zone regions
magasins stores
laissez to
de of
améliorez improve
vos your
en in
vente revenue
et and

FR Adaptez votre système à vos contraintes opérationnelles. Définissez vos horaires d'ouverture pour acheminer vos appels entrants.

EN Customize your phone system to your business operations. Set specific schedules to route your incoming calls accordingly

francês inglês
adaptez customize
système system
opérationnelles operations
définissez set
horaires schedules
entrants incoming
appels calls
à to

FR Adaptez les possibilités de votre workflow pour atteindre vos objectifs. Définissez vos propres touches de raccourci, fenêtres de liaison, alertes, signaux, etc.

EN Tailor workflow capabilities to meet end-to-end objectives. Set your own hot keys, link windows, alerts, signals, and more.

francês inglês
workflow workflow
définissez set
touches keys
fenêtres windows
liaison link
alertes alerts
signaux signals
objectifs objectives
de capabilities

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Adaptez vos formations clients aux besoins de votre entreprise, qu'il s'agisse de présentations individuelles ou en groupe. Maintenez facilement des relations avec vos clients.

EN Scale your customer training with automated features. Engage with clients and build relationships through live onboarding.

francês inglês
formations training
ou live
avec with
clients customer
relations relationships

FR Adaptez les interfaces de vos produits selon vos préférences en gérant la densité d'affichage et en appliquant un style clair, medium ou sombre !

EN Adapt your products' interfaces to suit your preferences by managing the display density and by applying a light, medium or dark style!

francês inglês
interfaces interfaces
préférences preferences
gérant managing
densité density
appliquant applying
style style
clair light
medium medium
sombre dark
ou or
la the
un a
vos your
adaptez adapt
produits products
et and

FR Mesurez vos efforts, identifiez les campagnes les moins performantes et celles qui vous rapportent le plus, et adaptez vos prochaines campagnes de fidélité.

EN Measure your efforts, identify the highest performing and cost-effective campaigns, and adapt your future loyalty campaigns accordingly.

francês inglês
efforts efforts
campagnes campaigns
performantes effective
prochaines future
fidélité loyalty
mesurez measure
identifiez identify
vos your
le the
adaptez adapt
et and

FR Proche du terrain, vous vous adaptez à vos interlocuteurs tout en étant rigoureux et êtes reconnu pour vos qualités managériales. De caractère proactif, vous aimez accompagner le changement et contribuer activement aux évolutions sur votre site.

EN You are a hands-on person, and are known for your managerial skills. You are able to adapt to different stakeholders, while remaining disciplined. You are proactive, and you enjoy supporting change and actively contributing to improvements on your site.

francês inglês
reconnu known
aimez enjoy
activement actively
site site
caractère a
à to
sur on
vous you
pour proactive
accompagner supporting
tout en while
changement change

FR Personnalisez le designSélectionnez vos objectifs en fonction de vos besoins en matière d'utilisation des données et adaptez la fenêtre contextuelle à votre marque.

EN Customize the designSelect your purposes based on your data usage needs and tailor the pop-up to match your brand

francês inglês
besoins needs
personnalisez customize
objectifs purposes
données data
matière and
à to
être based
marque brand

FR Adaptez Binary Tree Migrator for Notes en fonction de votre environnement, vos exigences et vos processus de migration spécifiques

EN Adapt Notes Migrator | CMT for your unique environment, requirements and migration processes

francês inglês
migrator migrator
notes notes
environnement environment
processus processes
migration migration
exigences requirements
de unique
et and

FR Visualisez les produits proposés par les distributeurs et adaptez votre assortiment de gammes en conséquence. Prenez ensuite vos décisions en toute confiance afin d'atteindre vos objectifs de vente.

EN Make confident decisions about entire categories to increase sales. See which products retailers are carrying and adjust your assortment in response.

francês inglês
distributeurs retailers
décisions decisions
vente sales
assortiment assortment
en in
produits products
visualisez see
les response
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Proche du terrain, vous vous adaptez à vos interlocuteurs tout en étant rigoureux et êtes reconnu pour vos qualités managériales. De caractère proactif, vous aimez accompagner le changement et contribuer activement aux évolutions sur votre site.

EN You are a hands-on person, and are known for your managerial skills. You are able to adapt to different stakeholders, while remaining disciplined. You are proactive, and you enjoy supporting change and actively contributing to improvements on your site.

francês inglês
reconnu known
aimez enjoy
activement actively
site site
caractère a
à to
sur on
vous you
pour proactive
accompagner supporting
tout en while
changement change

FR Adaptez vos communications pour répondre aux besoinsde vos clients à chaque étape de leur parcours

EN Tailor your communications to meet any customer’sneeds at every step of their journey

francês inglês
communications communications
répondre to meet
étape step
à to
de of
chaque every
vos your
adaptez tailor
leur their
parcours journey

FR Adaptez les interfaces de vos produits selon vos préférences en gérant la densité d'affichage et en appliquant un style clair, medium ou sombre !

EN Adapt your products' interfaces to suit your preferences by managing the display density and by applying a light, medium or dark style!

francês inglês
interfaces interfaces
préférences preferences
gérant managing
densité density
appliquant applying
style style
clair light
medium medium
sombre dark
ou or
la the
un a
vos your
adaptez adapt
produits products
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Commandez vos traductions et adaptez vos produits à un public international directement depuis Quable.

EN Order translation and adapt your product to international customers directly through Quable.

francês inglês
commandez order
produits product
international international
directement directly
à to
traductions your
et and

FR Personnalisez le designSélectionnez vos objectifs en fonction de vos besoins en matière d'utilisation des données et adaptez la fenêtre contextuelle à votre marque.

EN Customize the designSelect your purposes based on your data usage needs and tailor the pop-up to match your brand

francês inglês
besoins needs
personnalisez customize
objectifs purposes
données data
matière and
à to
être based
marque brand

FR Suivez la progression de vos mot clés par rapport à vos concurrents et adaptez votre stratégie face aux changements

EN Check the basic SEO health and score of any website with our free extension

francês inglês
la the
de of
à and

FR Surveillez les interactions des abonnés avec vos courriels, comme les ouvertures, les clics ou les partages et adaptez vos futures campagnes pour renforcer l'engagement.

EN Monitor subscriber actions in your emails, like opens, clicks, or shares, and tailor future campaigns to their interests for enhanced engagement.

francês inglês
surveillez monitor
interactions engagement
courriels emails
clics clicks
partages shares
futures future
campagnes campaigns
ou or
abonné subscriber
et and
vos your
adaptez tailor
comme like
pour for
avec to

FR Surveillez les actions des abonnés dans vos courriels, comme les ouvertures, les clics ou les partages, et adaptez vos futures campagnes à leurs centres d'intérêt pour renforcer l'engagement.

EN Monitor subscriber actions in your emails, like opens, clicks, or shares, and tailor future campaigns to their interests for enhanced engagement.

francês inglês
surveillez monitor
courriels emails
clics clicks
futures future
campagnes campaigns
ou or
actions actions
abonné subscriber
partages shares
à to
dans in
et and
leurs their
vos your
adaptez tailor
comme like
pour for

FR Adaptez la plateforme à vos besoins spécifiques, intégrez-la de manière transparente aux systèmes existants et garantissez une conformité totale avec vos politiques de données

EN Tailor the platform to your specific requirements, integrate seamlessly with existing systems, and ensure full compliance with your data policies

FR De plus, à mesure que vos volumes de données augmentent et que vos pipelines s?étendent, vous conservez, avec Connect, une visibilité complète sur le lineage de vos données de bout en bout, favorisant la production de rapports et votre conformité.

EN Connect also provides full insight into your end-to-end data lineage for reporting and compliance, even as your data volumes and data pipelines grow.

francês inglês
augmentent grow
pipelines pipelines
connect connect
conformité compliance
lineage lineage
bout end
volumes volumes
données data
complète full
rapports reporting
à to

FR Rationalisez et adaptez efficacement vos efforts en matière d'engagement et de suivi grâce à une boîte de réception sociale unique.

EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

francês inglês
efficacement effectively
suivi monitoring
sociale social
boîte de réception inbox
efforts efforts
une a
matière and

FR Adaptez rapidement vos initiatives grâce à la bibliothèque partagée de ressources multimédia et aux flux d'approbation des messages.

EN Quickly scale your efforts with Message Approval Workflows and a shared, multimedia Asset Library.

francês inglês
rapidement quickly
initiatives efforts
bibliothèque library
ressources asset
multimédia multimedia
partagé shared
vos your
à and

FR Adaptez votre abonnement et vos limites à votre convenance.

EN Adjust your subscription and limits to your liking.

francês inglês
abonnement subscription
limites limits
à to
et and

FR Identifiez vos concurrents sur Google Shopping et adaptez votre stratégie d'enchères

EN Reveal your Google Shopping competitors and adjust your bidding strategy

francês inglês
google google
shopping shopping
stratégie strategy
concurrents competitors
et and

FR Adaptez le texte, importez vos contacts et créez autant de groupes d'invités que vous souhaitez.

EN Edit the text, import your contacts, and create as many guest groups as you want.

francês inglês
importez import
contacts contacts
groupes groups
le the
texte text
vos your

FR Adaptez vos communications pour répondre aux besoins

EN Tailor your communications to meet any customer’s

francês inglês
communications communications
répondre to meet
vos your
adaptez tailor

FR Pages principales : adaptez à vos besoins le rapport amélioré

EN Top Pages: Tune the Improved Report to Your Needs

francês inglês
pages pages
principales top
à to
besoins needs
rapport report
amélioré improved
le the
vos your

FR Adaptez-vous aux changements rapidement, sans compromis sur la qualité. L’eXtreme Programming (XP) aide vos équipes à développer des applications fonctionnelles et en phase avec l’évolution constante des besoins.

EN React to change with consistent speed and quality. Extreme programming (XP) helps your teams build working software in the face of changing requirements.

francês inglês
rapidement speed
qualité quality
xp xp
aide helps
équipes teams
développer build
besoins requirements
programming programming
la the
en in
changements change
à to
vous your
et and
avec with

FR Par conséquent, vous réduisez les coûts et la latence associés au computing centralisé, et adaptez vos applications en cas de besoin.

EN As a result, you can reduce costs and latency associated with centralized computing and scale your applications when needed.

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
computing computing
centralisé centralized
applications applications
par conséquent result
coûts costs
vos your
cas a
vous you
besoin needed
et and
associé associated

FR Adaptez vos programmes d’apprentissage aux résultats d'affaires

EN Align your learning programs with business outcomes

francês inglês
vos your
programmes programs
aux with
résultats outcomes

FR Adaptez-les à vos processus – et payez uniquement ce que vous consommez.

EN Make sure they’re right-sized every time – and only pay for what you need.

FR Les charges de travail quotidiennes, les rafales de données et les projets majeurs impliquent divers besoins en bande passante. Adaptez-la à vos processus – et payez uniquement ce que vous consommez.

EN Everyday workloads, bursty data, and major projects need different bandwidth speeds. Make sure they’re right-sized every time – and only pay for what you need.

Mostrando 50 de 50 traduções