Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proposés par roku" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proposés par roku" de francês para alemão

Traduções de proposés par roku

"proposés par roku" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

proposés angebot angebote angeboten angebotene angebotenen auf aus bereitgestellten bieten bietet dienste dienstleistungen durch funktionen für gibt ihr ihre ist mit nach nutzen ohne sein service services sicher sind stellen unter verwenden vorgeschlagenen zum
par ab alle als am an andere anderen antwort auch auf auf der aus bei beispielsweise benutzer bis bis zu bzw dann das das internet dass daten deine dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines entweder er erhalten ermöglicht erreichen es etwa falls form fragen funktionen für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer im in in der indem informationen internet ist jahr jede jeweiligen kann kannst keine kunden können können sie mehr mit monat muss müssen nach neue nicht nur nutzung ob oben oder ohne online per person preis pro pro jahr produkte rund schnell sei sein seine seite selbst sich sie sie haben sie können sind so software sowie stadt stunde stunden support tag team um und uns unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verbindung verwendet viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wird wurden z zu zugriff zum zur zwischen über
roku roku

Tradução de francês para alemão de proposés par roku

francês
alemão

FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar au Royaume-Uni. Prix à partir de 13 £

DE Roku hat den Preis für Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ und die Roku Streambar in Großbritannien gesenkt. Preise ab nur 13€.

francês alemão
roku roku
réduit gesenkt
streaming streaming
et und
a hat
prix preise

FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.

DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.

francês alemão
roku roku
hdr hdr
dolby dolby
vision vision
ultra ultra
express express
pris mit
nest die
plupart meisten
a hat
un nur
de vom

FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar - mais vous devez aller vite.

DE Roku hat den Preis für Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ und die Roku Streambar gesenkt – aber Sie müssen schnell handeln.

francês alemão
roku roku
réduit gesenkt
prix preis
streaming streaming
a hat
vite schnell
et und
devez müssen
mais aber

FR Roku a réduit le prix du Roku Express, de lExpress 4K, du Roku Streaming Stick+ et du Roku Streambar - mais vous devez aller vite.

DE Roku hat den Preis für Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ und die Roku Streambar gesenkt – aber Sie müssen schnell handeln.

francês alemão
roku roku
réduit gesenkt
prix preis
streaming streaming
a hat
vite schnell
et und
devez müssen
mais aber

FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.

DE Roku hat eine Reihe von verschiedenen Playern, die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur auf dem Roku Ultra unterstützt.

francês alemão
roku roku
hdr hdr
dolby dolby
vision vision
ultra ultra
express express
différents verschiedenen
pris mit
nest die
plupart meisten
a hat
un nur

FR Le Roku Express 4K est une évolution du Roku Express, ajoutant la prise en charge de ces résolutions 4K plus élevées ainsi que du contenu HDR 10+, ce qui en fait une alternative viable au Roku Premiere.

DE Der Roku Express 4K ist eine Weiterentwicklung des Roku Express und unterstützt diese höheren 4K-Auflösungen sowie HDR 10+-Inhalte, was ihn zu einer praktikablen Alternative zur Roku Premiere macht.

francês alemão
roku roku
évolution weiterentwicklung
résolutions auflösungen
hdr hdr
premiere premiere
express express
prise en charge unterstützt
prise und
plus élevé höheren
alternative alternative
contenu inhalte
est ist
ces diese
au zu

FR Le Roku Express 4K se trouve au-dessus du Roku Express. LExpress régulier est lappareil dentrée de gamme de Roku, offrant uniquement une qualité Full HD (1080p), cest donc un cran en dessous de la résolution.

DE Der Roku Express 4K sitzt über dem Roku Express. Der reguläre Express ist das Einstiegsgerät von Roku und bietet nur Full HD (1080p) Qualität, ist also eine Stufe darunter in der Auflösung.

francês alemão
roku roku
qualité qualität
full full
hd hd
résolution auflösung
express express
en in
un nur
trouve ist

FR Appareils Roku (appareils Roku autonomes et téléviseurs compatibles Roku)

DE Roku-Geräte (eigenständige Roku-Geräte sowie Roku-fähige Fernsehgeräte)

francês alemão
appareils geräte
roku roku
et sowie

FR Il est livré avec la télécommande vocale de Roku, prend en charge tous les autres services proposés par Roku, avec lavantage du Wi-Fi longue portée pour une meilleure expérience

DE Es wird mit der Sprachfernbedienung von Roku geliefert, unterstützt alle anderen Dienste, die Roku anbietet, mit dem Vorteil von Langstrecken-WLAN für ein besseres Erlebnis

francês alemão
roku roku
lavantage vorteil
meilleure besseres
expérience erlebnis
autres anderen
il es
services dienste
livré geliefert
tous alle

FR Il sagit dun Wi-Fi double bande mis à jour, ce qui représente une avancée par rapport aux anciens Roku Express et Roku Premiere.

DE Dies ist ein aktualisiertes Dualband-WLAN, also ein Fortschritt gegenüber dem älteren Roku Express und Roku Premiere.

francês alemão
avancée fortschritt
roku roku
premiere premiere
mis à jour aktualisiertes
express express
et und
par gegenüber
il ist
mis über

FR Rik a interviewé le vice-président de la programmation chez Roku à propos de la chaîne gratuite Roku et de lessor du streaming pendant le verrouillage.

DE Rik interviewte den VP of Programming bei Roku über den kostenlosen Roku-Kanal und darüber, wie das Streaming während der Sperrung boomte.

francês alemão
programmation programming
roku roku
chaîne kanal
gratuite kostenlosen
streaming streaming
verrouillage sperrung
rik rik
de of
et und
la der
le den

FR Retrouvez le guide de configuration de chaînes Roku sur le site Web de Roku :

DE Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einrichtung eines Roku-Kanals findest du auf der Website von Roku:

francês alemão
retrouvez findest
guide anleitung
configuration einrichtung
roku roku
site website

FR (Pocket-lint) - Le Roku Streambar prend la plate-forme de streaming populaire de Roku et la fusionne avec une barre de son compacte. Vous pouvez voir comment lentreprise a trouvé le nom - ce nest pas un énorme bond en avant dans limagination.

DE (Pocket-lint) - Die Roku Streambar nutzt die beliebte Streaming-Plattform von Roku und verbindet sie mit einer kompakten Soundbar. Sie können sehen, wie das Unternehmen auf den Namen gekommen ist - es ist kaum ein großer Phantasiesprung.

francês alemão
roku roku
plate-forme plattform
streaming streaming
populaire beliebte
compacte kompakten
lentreprise unternehmen
nom namen
énorme großer
et und
nest die

FR Le Roku Streaming Stick 4K est le nouveau haut de gamme pour les streamers compacts de Roku, sappuyant sur lexcellent Streaming Stick+.

DE Der Roku Streaming Stick 4K ist das neue Spitzenmodell der kompakten Streamer von Roku und baut auf dem hervorragenden Streaming Stick+ auf.

francês alemão
roku roku
streaming streaming
nouveau neue
est ist
les und

FR Roku Premiere est essentiellement le Roku Express mais offre de meilleures performances

DE Roku Premiere ist im Wesentlichen der Roku Express, bietet jedoch eine bessere Leistung

francês alemão
roku roku
premiere premiere
essentiellement im wesentlichen
offre bietet
meilleures bessere
performances leistung
express express
mais jedoch
est ist
de der

FR Roku OS prend en charge lapplication Apple TV et le logiciel doit se mettre à jour automatiquement, ce qui signifie que vous pouvez ensuite ajouter Apple TV en tant quapplication sur votre appareil Roku.

DE Roku OS unterstützt die Apple TV-App und die Software sollte automatisch aktualisiert werden, d. h. Sie können Apple TV dann als App auf Ihrem Roku-Gerät hinzufügen.

francês alemão
roku roku
apple apple
automatiquement automatisch
ajouter hinzufügen
os os
mettre à jour aktualisiert
et und
appareil gerät
lapplication app
logiciel software
à die
tant als
sur auf
le sollte
vous sie
en ihrem

FR (Pocket-lint) - Roku peaufine régulièrement ses appareils de streaming, le Roku Express 4K étant le dernier ajout au portefeuille existant.

DE (Pocket-lint) - Roku optimiert regelmäßig seine Streaming-Geräte, wobei der Roku Express 4K die neueste Ergänzung des bestehenden Portfolios ist.

francês alemão
roku roku
régulièrement regelmäßig
appareils geräte
streaming streaming
dernier neueste
ajout ergänzung
portefeuille portfolios
express express
étant ist
de der

FR Le nom est familier, car ce modèle est proche en fonction de son homonyme - le Roku Express - et il se positionne en concurrence avec lactuel Roku Premiere .

DE Der Name ist bekannt, da dieses Modell in seiner Funktion seinem Namensvetter - dem Roku Express - nahe kommt und in Konkurrenz zur aktuellen Roku Premiere steht .

francês alemão
nom name
familier bekannt
modèle modell
proche nahe
fonction funktion
roku roku
concurrence konkurrenz
premiere premiere
express express
car da
et und
en in
le seinem
est ist

FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.

DE Anschaulich ist der Roku Express 4K identisch mit dem Roku Express . Es ist das gleiche kompakte schwarze Gerät mit gewölbter Oberseite, Anschlüssen auf der Rückseite und einer glänzenden Vorderseite, hinter der der IR-Empfänger sitzt.

francês alemão
roku roku
appareil gerät
noir schwarze
compact kompakte
récepteur empfänger
express express
avant vorderseite
et und
cest es
avec mit
à auf
derrière hinter
le dem
identique identisch
une einer
trouve ist

FR Pour commencer, vous serez invité à vous connecter à votre compte Roku, à votre réseau Wi-Fi, sur lequel le Roku Express 4K se mettra à jour et sera prêt à lemploi.

DE Um zu beginnen, werden Sie aufgefordert, sich bei Ihrem Roku-Konto anzumelden, sich bei Ihrem Wi-Fi-Netzwerk anzumelden, woraufhin sich der Roku Express 4K selbst aktualisiert und einsatzbereit ist.

francês alemão
commencer beginnen
invité aufgefordert
roku roku
prêt einsatzbereit
express express
compte konto
réseau netzwerk
et und
à zu
le der

FR Bien que ce soit le gros avantage, linconvénient de Roku est que Roku OS - la plate-forme sur laquelle ils fonctionnent tous - ne fait rien dautre pour vous

DE Das ist zwar der große Vorteil, aber der Nachteil von Roku ist, dass Roku OS – die Plattform, auf der sie alle laufen – nicht wirklich etwas anderes für Sie tut

francês alemão
avantage vorteil
roku roku
plate-forme plattform
pour für
gros große
sur auf
tous alle
ne nicht
la die

FR Rik a interviewé le vice-président de la programmation chez Roku à propos de la chaîne gratuite Roku et de la façon dont le streaming a explosé pendant le verrouillage.

DE Rik interviewte den Vizepräsidenten für Programmierung bei Roku über den kostenlosen Roku-Kanal und wie das Streaming während des Lockdowns boomte.

francês alemão
roku roku
chaîne kanal
gratuite kostenlosen
streaming streaming
rik rik
et und
programmation programmierung

FR Le meilleur rapport qualité-prix si vous souhaitez un streaming HDR 4K provient du Roku Express 4K , avant d'accéder au Fire TV Stick 4K ou au Roku Streaming Stick 4K

DE Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, wenn Sie 4K-HDR-Streaming wünschen, bietet der Roku Express 4K, bevor Sie zum Fire TV Stick 4K oder dem Roku Streaming Stick 4K kommen

francês alemão
rapport verhältnis
streaming streaming
hdr hdr
roku roku
express express
ou oder
si wenn
souhaitez sie
le meilleur beste
avant bevor
le dem

FR Quel streamer Roku devriez-vous acheter ? LExpress 4K est plus avancé que le Roku Premiere, alors voici pourquoi il pourrait être le meilleur à ce

DE Welchen Roku-Streamer solltest du kaufen? Die Express 4K ist fortschrittlicher als die Roku Premiere, daher könnte sie die bisher beste sein.

francês alemão
roku roku
k k
premiere premiere
vous du
devriez solltest
acheter kaufen
est ist
que daher
pourrait könnte
à die
le meilleur beste
plus bisher

FR Roku déploie une nouvelle version de son système d'exploitation sur les appareils Roku du monde entier. Voici ce que cela ajoute.

DE Roku stellt eine neue Version seines Betriebssystems für Roku-Geräte auf der ganzen Welt zur Verfügung. Hier ist, was sie hinzufügt.

francês alemão
roku roku
nouvelle neue
version version
appareils geräte
ajoute hinzufügt
entier ganzen
monde welt
voici hier
les seines

FR Retrouvez le guide de configuration de chaînes Roku sur le site Web de Roku :

DE Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einrichtung eines Roku-Kanals findest du auf der Website von Roku:

francês alemão
retrouvez findest
guide anleitung
configuration einrichtung
roku roku
site website

FR (Pocket-lint) - Le Roku Streambar prend la plate-forme de streaming populaire de Roku et la fusionne avec une barre de son compacte. Vous pouvez voir comment lentreprise a trouvé le nom - ce nest pas un énorme bond en avant dans limagination.

DE (Pocket-lint) - Die Roku Streambar nutzt die beliebte Streaming-Plattform von Roku und verbindet sie mit einer kompakten Soundbar. Sie können sehen, wie das Unternehmen auf den Namen gekommen ist - es ist kaum ein großer Phantasiesprung.

francês alemão
roku roku
plate-forme plattform
streaming streaming
populaire beliebte
compacte kompakten
lentreprise unternehmen
nom namen
énorme großer
et und
nest die

FR Roku OS prend en charge lapplication Apple TV et le logiciel doit se mettre à jour automatiquement, ce qui signifie que vous pouvez ensuite ajouter Apple TV en tant quapplication sur votre appareil Roku.

DE Roku OS unterstützt die Apple TV-App und die Software sollte automatisch aktualisiert werden, d. h. Sie können Apple TV dann als App auf Ihrem Roku-Gerät hinzufügen.

francês alemão
roku roku
apple apple
automatiquement automatisch
ajouter hinzufügen
os os
mettre à jour aktualisiert
et und
appareil gerät
lapplication app
logiciel software
à die
tant als
sur auf
le sollte
vous sie
en ihrem

FR Reuters a annoncé le lancement d?une chaîne d?actualité vidéo sur Roku Channel, la chaîne de divertissement gratuit et premium de la plateforme Roku®.

DE Reuters hat den Start eines Kanals für Videonachrichten auf dem Roku Channel angekündigt, der Anlaufstelle für kostenlose und erstklassige Unterhaltung auf der Roku®-Plattform.

francês alemão
reuters reuters
annoncé angekündigt
roku roku
channel channel
divertissement unterhaltung
gratuit kostenlose
plateforme plattform
et und
lancement start
premium auf
a hat

FR Ces outils d’exclusion sont proposés par des acteurs tiers, et non par NewsGuard. NewsGuard ne contrôle pas et ne gère pas ces outils ni les choix proposés via ces outils par des publicitaires ou d’autres.

DE Diese Abmelde-Tools werden von Dritten und nicht von NewsGuard bereitgestellt. NewsGuard kontrolliert oder betreibt diese Tools oder die Wahlmöglichkeiten, die Werbetreibende und andere durch diese Tools bieten, nicht.

francês alemão
outils tools
proposés bieten
gère betreibt
contrôle kontrolliert
et und
ou oder
dautres und andere
choix wahlmöglichkeiten
ces diese
sont werden
pas nicht
tiers die

FR Parmi les 3000 projets qui sont proposés tous les ans, plus de 1000 nouveaux produits conçus et proposés par les Designers Autajon sont mis sur le marché.

DE Jährlich werden mehr als 1.000 neue Produkte auf den Markt gebracht, die von Autajon-Designern entworfen und vorgeschlagen wurden.

francês alemão
nouveaux neue
conçus entworfen
designers designern
marché markt
et und
les produkte
plus mehr
de von
sont werden
sur auf
le den

FR Par rapport à la concurrence, lApple TV 4K offre, mais elle peut également être considérée comme très chère pour ce que vous obtenez - cest presque quatre fois plus que le Roku Streaming Stick+ , par exemple

DE Im Vergleich zur Konkurrenz liefert das Apple TV 4K zwar ab, kann aber auch als sehr teuer für das, was man bekommt, angesehen werden - es ist zum Beispiel fast viermal so viel wie der Roku Streaming Stick+

francês alemão
lapple apple
offre liefert
roku roku
streaming streaming
considéré angesehen
concurrence konkurrenz
presque fast
également auch
très sehr
cest es
par rapport vergleich
peut kann
être werden
pour für
par exemple beispiel
mais aber
la der
comme als
obtenez bekommt
plus zwar

FR Il est possible de monétiser avec des publicités par le biais des plateformes de développement fournies par Roku et Amazon, cependant,

DE Es besteht die Möglichkeit, über die Entwicklerplattformen von Roku und Amazon Anzeigen zu schalten. Dieser Prozess wird jedoch

francês alemão
roku roku
amazon amazon
possible möglichkeit
développement prozess
et und
il es
est besteht
publicités anzeigen
cependant jedoch
de von
le wird

FR Il convient de noter que certains appareils ne prennent pas en charge les VPN, sauf si vous les connectez à un routeur wifi lui-même protégé par un VPN. Il s?agit notamment des Chromecast, Roku, Apple TV, des smart TV et des consoles de jeux.

DE Beachten Sie bitte, dass einige Geräte VPNs nicht unterstützen. Es besteht jedoch die Möglichkeit, diese an einen VPN-geschützten WLAN-Router anzuschließen. Zu diesen Geräten gehören Chromecast, Roku, Apple TV, Smart-TVs und Spielekonsolen.

francês alemão
noter beachten
wifi wlan
protégé geschützten
roku roku
apple apple
smart smart
routeur router
vpn vpn
il es
pas nicht
un einen
à zu
et und

FR Le Roku Express est un petit boîtier qui se connecte par câble à lentrée HDMI de votre téléviseur.

DE Der Roku Express ist eine kleine Box, die per Kabel an den HDMI-Eingang Ihres Fernsehers angeschlossen wird.

francês alemão
roku roku
petit kleine
boîtier box
câble kabel
hdmi hdmi
express express
est ist
à die
de ihres
le den

FR Bien quil ny ait pas de Dolby Vision pris en charge par les appareils de streaming Roku, vous obtiendrez dexcellentes performances HDR10.

DE Obwohl kein Dolby Vision von Roku-Streaming-Geräten unterstützt wird, erhalten Sie eine großartige HDR10-Leistung.

francês alemão
dolby dolby
vision vision
appareils geräten
streaming streaming
roku roku
performances leistung
bien obwohl
de von
obtiendrez erhalten

FR Pour vous aider à dénicher le meilleur serveur Roku, contactez nos équipes support 24 h/7 j en direct ou par mail.

DE Um den besten Server für Roku auszuwählen, setz dich einfach rund um die Uhr per Live-Chat oder E-Mail mit unserem Support-Team in Verbindung.

francês alemão
serveur server
roku roku
mail e-mail
contactez verbindung
ou oder
pour um
meilleur besten
par per
en in
vous dich

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

DE Die Sky Q Mini-Boxen bieten jedoch nur eine Auflösung von 1080p (Full HD) anstelle von 4K (UHD). Sie sind auch erheblich kleiner, obwohl sie nicht so klein sind wie beispielsweise eine Roku-Streaming-Box oder Apple TV .

francês alemão
sky sky
résolution auflösung
full full
hd hd
boîte box
streaming streaming
roku roku
apple apple
q q
mini mini
ou oder
quune eine
beaucoup erheblich
également auch
petits klein
pas nicht
cependant jedoch
que anstelle
de von
exemple beispielsweise
sont sind

FR Vous pouvez également vous connecter à des haut-parleurs intelligents - pour utiliser Alexa ou Google Assistant - afin de pouvoir demander à votre Amazon Echo douvrir Netflix sur votre Roku, par exemple, comme autre voie daccès

DE Sie können sich auch mit intelligenten Lautsprechern verbinden – um Alexa oder Google Assistant zu verwenden –, sodass Sie Ihr Amazon Echo bitten können, beispielsweise Netflix auf Ihrem Roku zu öffnen, um darauf zuzugreifen

francês alemão
connecter verbinden
haut-parleurs lautsprechern
intelligents intelligenten
google google
assistant assistant
amazon amazon
netflix netflix
roku roku
exemple beispielsweise
alexa alexa
ou oder
echo echo
également auch
pouvez können
à zu
afin um
utiliser verwenden
sur auf

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

DE Die Sky Q Mini-Boxen bieten jedoch nur eine Auflösung von 1080p (Full HD) anstelle von 4K (UHD). Sie sind auch erheblich kleiner, obwohl sie nicht so klein sind wie beispielsweise eine Roku-Streaming-Box oder Apple TV .

francês alemão
sky sky
résolution auflösung
full full
hd hd
boîte box
streaming streaming
roku roku
apple apple
q q
mini mini
ou oder
quune eine
beaucoup erheblich
également auch
petits klein
pas nicht
cependant jedoch
que anstelle
de von
exemple beispielsweise
sont sind

FR Roku a remplacé le vénérable Streaming Stick+ par un modèle mis à jour, ce qui signifie plus de prise en charge des derniers formats.

DE Roku hat den ehrwürdigen Streaming Stick+ durch ein aktualisiertes Modell ersetzt, was mehr Unterstützung für die neuesten Formate bedeutet.

francês alemão
roku roku
remplacé ersetzt
streaming streaming
modèle modell
signifie bedeutet
derniers neuesten
formats formate
mis à jour aktualisiertes
à die
plus mehr
a hat
de für
le den
un ein

FR Roku est également bien pris en charge par d'autres services - Google Cast, AirPlay 2 (sur de nombreux modèles), Spotify Connect - et ceux-ci en font tous un excellent choix à contrôler via votre téléphone.

DE Roku wird auch von anderen Diensten gut unterstützt - Google Cast, AirPlay 2 (bei vielen Modellen), Spotify Connect - und all das macht es zu einer guten Wahl für die Steuerung über Ihr Telefon.

francês alemão
roku roku
google google
modèles modellen
spotify spotify
choix wahl
airplay airplay
connect connect
et und
contrôler steuerung
téléphone telefon
services diensten
également auch
dautres anderen
à zu
de ihr
un vielen

FR Pour vous aider à dénicher le meilleur serveur Roku, contactez nos équipes support 24 h/7 j en direct ou par mail.

DE Um den besten Server für Roku auszuwählen, setz dich einfach rund um die Uhr per Live-Chat oder E-Mail mit unserem Support-Team in Verbindung.

francês alemão
serveur server
roku roku
mail e-mail
contactez verbindung
ou oder
pour um
meilleur besten
par per
en in
vous dich

FR (Remarque : ce processus est uniquement géré par Roku et complètement indépendant de Vimeo)

DE (Hinweis: Dieser Prozess wird ausschließlich von Roku verwaltet und ist völlig unabhängig von Vimeo)

francês alemão
remarque hinweis
processus prozess
géré verwaltet
roku roku
complètement völlig
indépendant unabhängig
vimeo vimeo
et und
uniquement ausschließlich
est ist
de von
ce dieser

FR Par exemple, en plus dêtre disponible sur Disney+ en tant que film Premier Access, Jungle Cruise pourrait également être loué sur des "plateformes sélectionnées" - y compris auprès dApple, Google, Roku, Vudu, etc

DE Jungle Cruise ist beispielsweise nicht nur als Premier Access-Film auf Disney+ verfügbar, sondern kann auch auf "ausgewählten Plattformen" - darunter von Apple, Google, Roku, Vudu usw

francês alemão
disney disney
film film
access access
cruise cruise
plateformes plattformen
dapple apple
google google
roku roku
etc usw
sélectionné ausgewählten
disponible verfügbar
premier premier
tant als
également auch
sur auf
des darunter
exemple beispielsweise
pourrait ist

FR Ne vous laissez pas tromper par des remises massives sur les prix ou par ceux proposés par le plus bas soumissionnaire

DE Lass dich nicht von massiven Discounts oder den Angeboten des günstigsten Anbieters täuschen

francês alemão
laissez lass
proposés angeboten
ou oder
pas nicht
le den
des von

FR Les tarifs proposés par Guru vont de 5 € à 20 € par utilisateur et par mois.

DE Die Preise für Guru liegen zwischen 5 und 20 US-Dollar pro Benutzer pro Monat.

francês alemão
utilisateur benutzer
mois monat
tarifs preise
de zwischen

FR Commercialisez vos contenus sur ordinateur, Web mobile et Roku

DE Verkaufe auf Desktops, Mobilgeräten und Roku

francês alemão
roku roku
ordinateur desktops
et und
sur auf

FR Streamez sur iOS, Android, Apple TV, Roku et Chromecast

DE Streame auf iOS, Apple TV, Roku und Chromecast

francês alemão
ios ios
apple apple
roku roku
et und
sur auf

FR Installer un VPN sur Roku : guide détaillé

DE Ein VPN für Ihren Fire TV Stick einrichten

francês alemão
installer einrichten
vpn vpn
un ein
sur für

Mostrando 50 de 50 traduções