FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Plus courant est « 1080p », « Full HD » ou « FHD » (Full High Definition), qui a une résolution de 1 920 par 1 080 pixels
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition), die eine Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixeln hat
francês | alemão |
---|---|
full | full |
hd | hd |
high | high |
résolution | auflösung |
pixels | pixeln |
ou | oder |
est | ist |
a | hat |
une | eine |
de | die |
FR Nous avons pu diffuser une vidéo YouTube Full HD (enfin, la source était Full HD, lécran est réduit compte tenu de la résolution disponible) pendant un peu moins de sept heures avant la fin du jeu
DE Wir konnten ein Full HD-YouTube-Video (nun ja, die Quelle war Full HD, der Bildschirm wurde aufgrund der verfügbaren Auflösung verkleinert) knapp sieben Stunden lang streamen, bevor es zu Spielzeiten kam
francês | alemão |
---|---|
full | full |
hd | hd |
résolution | auflösung |
pu | konnten |
écran | bildschirm |
diffuser | streamen |
vidéo | video |
youtube | youtube |
peu | knapp |
heures | stunden |
était | war |
sept | sieben |
est | verfügbaren |
de | aufgrund |
nous | wir |
la | der |
FR La description: Voir Satisfaction jackson 1988 full movie hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Satisfaction jackson 1988 full movie.
DE Beschreibung: Sehen Sie Satisfaction jackson 1988 full movie HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Satisfaction jackson 1988 full movie Video.
francês | alemão |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
full | full |
hd | hd |
complètement | völlig |
gratuit | kostenlos |
vidéo | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
movie | movie |
comme | als |
description | beschreibung |
FR Par exemple, vous pouvez passer du plan V&H Advanced au plan V&H Full, mais vous ne pouvez pas passer du plan V&H Full au plan V&H Advanced
DE Sie können zum Beispiel vom Tarif V&H Advanced auf V&H Full upgraden, aber Sie können nicht vom Tarif V&H Full auf V&H Advanced downgraden
francês | alemão |
---|---|
v | v |
advanced | advanced |
full | full |
pas | nicht |
par exemple | beispiel |
mais | aber |
vous | sie |
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Le « 1080p », le « Full HD » ou le « FHD » (Full High Definition) est plus courant, avec une résolution de 1 920 x 1 080 pixels
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition) mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel
francês | alemão |
---|---|
full | full |
hd | hd |
high | high |
résolution | auflösung |
x | x |
pixels | pixel |
ou | oder |
de | von |
avec | mit |
une | einer |
est | ist |
FR New Relic One est une plateforme d'analyse des données full-stack des métriques, événements, et logs de vos logiciels, avec une tarification à la consommation moderne.
DE New Relic One ist die Data Analytics Fullstack-Plattform für alle Software-Metrics, Events und Logs. Nun mit verbrauchsbasiertem Preismodell für optimale Flexibilität.
francês | alemão |
---|---|
new | new |
métriques | metrics |
événements | events |
relic | relic |
plateforme | plattform |
et | und |
logiciels | software |
one | one |
logs | logs |
est | ist |
à | die |
FR Collectez toutes vos données télémétriques au même endroit pour une observabilité full-stack et obtenez des informations basées sur l'AI pour améliorer la fiabilité des services et réduire les délais de commercialisation.
DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.
francês | alemão |
---|---|
observabilité | observability |
améliorer | steigern |
fiabilité | zuverlässigkeit |
services | services |
réduire | verkürzen |
commercialisation | markteinführung |
et | und |
toutes | alle |
la | die |
vos | sie |
FR Recommandation Cloudflare : Full SSL, qui chiffre le trafic de bout en bout en utilisant un certificat auto-signé sur le serveur.
DE Cloudflare empfiehlt: Full SSL, das den Traffic von Anfang bis Ende mit einem selbstsignierten Zertifikat auf dem Server verschlüsselt.
francês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
full | full |
ssl | ssl |
bout | ende |
certificat | zertifikat |
serveur | server |
chiffre | verschlüsselt |
trafic | traffic |
FR sauvé par le gong, zack, kelly, hurler, années 90, rose, drôle, comédie, télé, spectacle, nostalgie, cool, slater ac, jessie, full house, marque paul, mignon, téléphone, hotline, cellule, retenue, tumblr
DE von der glocke gerettet, zack, kelly, kreischen, 90er jahre, rosa, lustig, komödie, fernseher, show, nostalgie, cool, ac slater, jessie, volles haus, mark paul, süß, telefon, hotline, zelle, haft, tumblr
francês | alemão |
---|---|
sauvé | gerettet |
kelly | kelly |
années | jahre |
rose | rosa |
drôle | lustig |
comédie | komödie |
spectacle | show |
nostalgie | nostalgie |
cool | cool |
ac | ac |
paul | paul |
hotline | hotline |
cellule | zelle |
tumblr | tumblr |
marque | mark |
mignon | süß |
téléphone | telefon |
le | die |
house | von |
FR Nous vous présentons Errors Inbox, une solution de suivi des erreurs intégrée à Full-Stack Observability de New Relic
DE Mit Errors Inbox, unserer neuen Technologie für Fehler-Tracking in New Relic Full-Stack Observability
francês | alemão |
---|---|
suivi | tracking |
erreurs | fehler |
inbox | inbox |
relic | relic |
new | new |
à | in |
de | unserer |
FR Découvrez comment réduire le stress du suivi des erreurs en les gérant dans Full-Stack Observability de New Relic. Actuellement disponible pour le datacenter aux États-Unis.
DE Machen Sie Ihr Fehler-Tracking zur Erfolgsgeschichte mit New Relic Full-Stack Observability. Aktuell verfügbar für Nutzer des US-Rechenzentrums.
francês | alemão |
---|---|
suivi | tracking |
erreurs | fehler |
new | new |
actuellement | aktuell |
disponible | verfügbar |
relic | relic |
du | des |
de | ihr |
pour | für |
FR Découvrez et exploitez au mieux tous les avantages de New Relic Explorer dans Full-Stack Observability.
DE Lernen Sie New Relic Explorer genauer kennen und erfahren Sie, wie Sie diese neue Komponente von Full-Stack Observability optimal nutzen.
francês | alemão |
---|---|
relic | relic |
new | new |
et | und |
mieux | optimal |
exploitez | nutzen |
de | von |
FR Les conditions requises de Full-Stack Observability aujourd'hui
DE Full-Stack Observability und was sie ausmacht
francês | alemão |
---|---|
de | sie |
les | und |
FR Avec Vimeo Live, vous pouvez diffusez en direct en full HD 1080p, obtenir des outils fiables pour stimuler l'implication de votre public sans stresser, et tout cela en un seul endroit — conçu pour toutes vos vidéos live et mises en ligne.
DE Mit Vimeo Livekannst du Live-Streams in Full HD 1080p genießen. Außerdem hast du zuverlässige Tools, um die Zuschauerbindung zu erhöhen (und Stress abzubauen). Alle deine Live- und hochgeladenen Videos unter einem Dach.
francês | alemão |
---|---|
hd | hd |
fiables | zuverlässige |
outils | tools |
vimeo | vimeo |
vous | du |
pour | um |
vidéos | videos |
en | in |
un | einem |
et | außerdem |
de | unter |
toutes | alle |
avec | mit |
FR Arrière-plan abstrait bleu foncé avec graphique en mouvement plexus de médecine, d'entreprise, d'ingénierie, de science.Concept technologique. lignes mobiles et points. Belle animation. Rendu 3d. Vidéo populaire. Full HD
DE Abstrakter Hintergrund dunkelblau mit Plexus-Motion-Grafik von Medizin, Wirtschaft, Ingenieurwesen, Wissenschaft.Technologiekonzept. bewegliche Linien und Punkte. Schöne Animation. 3D-Rendering. Beliebtes Video. VOLLSTÄNDIGE HD
francês | alemão |
---|---|
arrière-plan | hintergrund |
bleu | dunkelblau |
graphique | grafik |
médecine | medizin |
science | wissenschaft |
lignes | linien |
points | punkte |
belle | schöne |
vidéo | video |
populaire | beliebtes |
hd | hd |
et | und |
animation | animation |
mouvement | motion |
FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation
DE Italien Flagge. Nationale 3d-italienische Flagge winkend. Zeichen von Italien nahtlose Schleifenanimation. Hintergrund der italienischen Flagge mit HD-Auflösung. Italienische Flagge Nahaufnahme von 1080p Full HD-Videos für Präsentationen
francês | alemão |
---|---|
drapeau | flagge |
national | nationale |
signe | zeichen |
résolution | auflösung |
hd | hd |
vidéo | videos |
full | full |
présentation | präsentationen |
italie | italien |
fond | hintergrund |
FR Full-Stack Observability vous permet de facilement visualiser et dépanner l'intégralité de votre stack de logiciels et d'en faire une expérience connectée.
DE Full-Stack-Observability verhilft Ihnen zu einfacher Visualisierung und Problembehebung für Ihren gesamten Software-Stack in einer kompakten Benutzeroberfläche.
francês | alemão |
---|---|
visualiser | visualisierung |
stack | stack |
logiciels | software |
et | und |
vous | zu |
FR Full-Stack Observability vous apporte une expérience du monitoring simple, intuitive et organisée sur tout votre parc : des applicatifs et infrastructure à l'utilisateur final, en passant par les logs et applications serverless
DE Full-Stack Observability sorgt für einfache, intuitive Monitoring-Möglichkeiten für Ihren gesamten Datenbestand: von Anwendungen und Infrastruktur über Logs und Serverless-Applikationen bis hin zum Endbenutzererlebnis
francês | alemão |
---|---|
monitoring | monitoring |
infrastructure | infrastruktur |
logs | logs |
apporte | sorgt |
et | und |
applications | anwendungen |
intuitive | intuitive |
simple | einfache |
votre | ihren |
des | hin |
sur | über |
FR Full-Stack Observability vous permet d'interpréter et de résoudre les problèmes sur tout votre stack de logiciels à partir d'une seule interface organisée et uniformisée. Vous disposez des fonctionnalités essentielles suivantes :
DE Mit Full-Stack Observability werden Analyse und Fehlerbehebung für Ihren gesamten Software-Stack über ein kompaktes, intuitives Benutzererlebnis möglich. Grundlage hierfür sind folgende Feature- Komponenten:
francês | alemão |
---|---|
stack | stack |
logiciels | software |
fonctionnalités | feature |
suivantes | folgende |
et | und |
FR Outre la visibilité fournie par nos fonctionnalités de monitoring (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring et Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability comprend également :
DE Neben der umfassenden Transparenz unserer Monitoring-Features für Ihre Anwendungs- Performance, Infrastruktur, Serverless und DXC bietet Ihnen Full-Stack Observability zudem:
francês | alemão |
---|---|
visibilité | transparenz |
monitoring | monitoring |
infrastructure | infrastruktur |
serverless | serverless |
fonctionnalités | features |
et | und |
de | unserer |
FR Full-Stack Observability aide à résoudre les problèmes sur tout le domaine en un seul et même endroit.
DE Mit Full-Stack Observability lösen Sie Probleme in Ihrem Gesamtsystem komplett zentral.
francês | alemão |
---|---|
tout | komplett |
en | in |
et | mit |
les | ihrem |
FR Full-Stack Observability révèle immédiatement les conséquences des changements apportés au code et à l'infrastructure, minimisant ainsi l'effort requis pour identifier la cause d'une détérioration de service.
DE Full-Stack Observability lässt die Auswirkungen von Code- Änderungen auf Ihre Infrastruktur sofort erkennen und verringert dabei den Aufwand, den Sie in die Analyse von Service-Problemen investieren müssen.
francês | alemão |
---|---|
conséquences | auswirkungen |
code | code |
identifier | erkennen |
service | service |
immédiatement | sofort |
et | und |
à | die |
FR Explorez toutes les fonctionnalités offertes par Full-Stack Observability et essayez la solution gratuitement.
DE Lernen Sie alle Möglichkeiten von Full-Stack Observability kennen und testen Sie unsere Technologien kostenlos.
francês | alemão |
---|---|
essayez | testen |
gratuitement | kostenlos |
fonctionnalités | möglichkeiten |
et | und |
toutes | alle |
la | von |
FR Appliquez l'observabilité full-stack et maîtrisez Applied Intelligence et le machine learning pour détecter les problèmes rapidement tout en réduisant la fatigue due aux alertes
DE Nutzen Sie Full-Stack Observability, Applied Intelligence und maschinelles Lernen, um Probleme schneller zu erkennen und Ihre Alert Queue relevanter zu machen
francês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligence |
machine | maschinelles |
rapidement | schneller |
alertes | alert |
et | und |
learning | lernen |
détecter | erkennen |
appliquez | nutzen |
problèmes | probleme |
FR La contextualisation des logs grâce à Full‑Stack Observability
DE Full-Stack Observability mit Logs in Context
francês | alemão |
---|---|
des | mit |
FR Le nouveau package offre plus de 500 Go de données télémétriques par mois et trois licences utilisateur à Full-Stack Observability
DE Enthalten sind dabei 500 GB Telemetriedaten pro Monat sowie drei Benutzerlizenzen für Full-Stack Observability
francês | alemão |
---|---|
go | gb |
mois | monat |
trois | drei |
FR Maîtrisez le développement Cloud Native et Full Stack à l'aide de projets pratiques utilisant le HTML, le CSS, JavaScript, Node.js, Python, Django, des conteneurs, des microservices et plus encore
DE Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr
francês | alemão |
---|---|
maîtrisez | meistern |
cloud | cloud |
native | native |
full | full |
stack | stack |
html | html |
node | node |
python | python |
conteneurs | containern |
microservices | microservices |
développement | entwicklung |
et | und |
projets | projekte |
javascript | javascript |
des | anhand |
plus | mehr |
de | mit |
FR Full Speed Ahead (FSA) produit des composants de vélo de renomée mondiale pour le cyclisme sur route et le VTT. Nous soutenons nombre des meilleures équipes de cyclistes sur route et de VTT au monde.
DE Full Speed Ahead (FSA) produziertproduziert Fahrradkomponenten für Rennrad und Mountainbike auf Weltklasse-Niveau und unterstützt die führenden Straßen- und MTB-Profiteams.
francês | alemão |
---|---|
speed | speed |
fsa | fsa |
vtt | mountainbike |
FR En termes de spécifications, le Fairphone 4 5G est livré avec un écran Full HD+ de 6,3 pouces, protégé par Corning Gorilla Glass 5.
DE Was die Spezifikationen angeht, kommt das Fairphone 4 5G mit einem 6,3-Zoll-Full-HD+-Display, geschützt durch Corning Gorilla Glass 5.
francês | alemão |
---|---|
spécifications | spezifikationen |
écran | display |
full | full |
hd | hd |
pouces | zoll |
protégé | geschützt |
corning | corning |
gorilla | gorilla |
glass | glass |
un | einem |
FR Full Circle ? Découvrez les mesures importantes avec Zendesk Explore
DE Break Free: Kundenerwartungen einfach übertreffen
FR 500,000 notifications push par mois avec le plan Standard. 2 Million avec le plan Full, et pas de limites si vous êtes sur le plan Premium.
DE Sehr großzügiges Kontingent: 500.000 pro Monat mit dem Standard Tarif. 2 Millionen mit dem Full Tarif und ohne Begrenzung mit Premium.
francês | alemão |
---|---|
mois | monat |
standard | standard |
million | millionen |
full | full |
et | und |
premium | premium |
pas | ohne |
FR GoodBarber a un plugin qui utilise le Geofencing. 6 Geofences avec le plan Full et Premium.
DE GoodBarber bietet ein Plug-in für Geofencing (eine Möglichkeit, Push-Nachrichten an Personen zu senden, die sich in einen bestimmten Bereich begeben). Nur bei nativen Apps verfügbar; im Tarif Standard auf 3 begrenzt, darüber auf 6.
francês | alemão |
---|---|
premium | auf |
a | an |
un | einen |
plugin | plug-in |
avec | in |
FR Le seul éditeur d?applis qui offre cette technologie. Vous en avez 6 avec les plans Full et Premium.
DE 6 iBeacons enthalten. Nur für native Apps. Vermutlich der einzige der getesteten App-Baukästen, der diese Option bietet.
francês | alemão |
---|---|
offre | bietet |
applis | app |
seul | nur |
avez | enthalten |
FR Expérimentez une meilleure maîtrise de la situation et réalisez des inspections live en vol en immersion (FPV) grâce aux détails de plus en plus précis fournis par la Full HD intégrée à Elios 2.
DE Erleben Sie die verbesserte Detailwahrnehmung während der Inspektion und führen Sie LiveInspektionen in direkter Sicht ( First-person View – FPV) dank der hohen Detailwiedergabe des Full HD – Streams der Elios 2 durch.
francês | alemão |
---|---|
full | full |
hd | hd |
et | und |
la | die |
en | in |
FR Bracelets NFC fabriqués en Italie. Bandes de poignet en tissu élastique avec puce NFC intégrée, très résistantes et imperméables. Personnalisables en full color.
DE Robuste NFC-Armbänder aus elastischem Stoff und eingebettetem Ntag213-NFC-Chip, kompatibel mit jedem NFC-Gerät. Wasserdicht und OEKO-TEX-konform.
francês | alemão |
---|---|
bracelets | armbänder |
nfc | nfc |
tissu | stoff |
puce | chip |
et | und |
FR Convient pour relaxation, full-body-stretch et flexibility.
DE Gut für relaxation, full-body-stretch und flexibility.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
DE Gut für arm-strength, core-strength und full-body-strength.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Convient pour full-body-strength, leg-strength et balance.
DE Gut für full-body-strength, leg-strength und balance.
francês | alemão |
---|---|
balance | balance |
et | und |
pour | für |
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et relaxation.
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und relaxation.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et back-stretch.
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und back-stretch.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR Convient pour full-body-stretch, relaxation et leg-strength.
DE Gut für full-body-stretch, relaxation und leg-strength.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
pour | für |
FR - Arrivée made easy malgré le full remote - Petite équipe dynamique
DE Sehr gutes arbeitsklima in der Firma
francês | alemão |
---|---|
le | der |
FR BGP Feed, Full/Partial Table ou routage statique
DE BGP Feed, Full/Partial Table oder statisches Routing
francês | alemão |
---|---|
bgp | bgp |
full | full |
table | table |
ou | oder |
routage | routing |
FR D'ailleurs, de nombreux développeurs de la communauté utilisent Go pour le développement full-stack et pour défendre de nouveaux modules et frameworks, qui font de Go un langage solide pour le Web.
DE In der Tat verwenden viele Entwickler in der Community Go für die Full-Stack-Entwicklung und befürworten neue Module und Frameworks ein, die Go zu einer starken Sprache für das Web machen.
francês | alemão |
---|---|
communauté | community |
nouveaux | neue |
modules | module |
frameworks | frameworks |
solide | starken |
développeurs | entwickler |
utilisent | verwenden |
développement | entwicklung |
et | und |
langage | sprache |
web | web |
FR Son format de données lisible peut être utilisé lors de la création de vos applications full-stack, de manière à éviter trop de long code SQL
DE Durch die Verwendung von key:value-Paaren liest sich JSON eher wie Klartext und sein lesbares Datenformat kann beim Aufbau Ihrer Full-Stack-Anwendungen auf eine Weise genutzt werden, die langwieriges SQL vermeidet
francês | alemão |
---|---|
lisible | lesbares |
création | aufbau |
manière | weise |
éviter | vermeidet |
sql | sql |
peut | kann |
applications | anwendungen |
utilisé | genutzt |
vos | und |
à | die |
être | werden |
de | ihrer |
FR Minimisez les risques et améliorez la résilience du système SAP grâce à la fonction Full System Snapshot and Rollback, qui permet une reprise en un seul clic après des erreurs inattendues.
DE Risikominimierung und verbesserte Ausfallsicherheit des SAP-Systems mit einer Funktion für vollständige System-Snapshots und Rollbacks, um unerwartete Fehler mit einem einzigen Klick zu beheben.
francês | alemão |
---|---|
fonction | funktion |
snapshot | snapshots |
clic | klick |
erreurs | fehler |
inattendues | unerwartete |
et | und |
à | zu |
system | system |
un | einem |
FR Les programmes d'enregistrement d'écran inclus dans l'ensemble vous permettent de capturer votre activité de bureau et tout programme en Full HD ou 4K, ainsi que de capturer la sortie VHS et les signaux TV.
DE Mit den in der Kollektion enthaltenen Programmen für Bildschirmaufnahmen können Sie von Desktop-Aktivitäten und Programmverwendung bis hin zu den neuesten Videospielen in Full HD oder 4K alles aufnehmen.
francês | alemão |
---|---|
capturer | aufnehmen |
activité | aktivitäten |
bureau | desktop |
hd | hd |
k | k |
full | full |
et | und |
ou | oder |
inclus | enthaltenen |
programmes | programmen |
en | in |
FR Traitement vidéo rapide : travail en Full HD et 4K
DE Schnelle Videoverarbeitung: Arbeiten Sie mit Full HD und 4K
francês | alemão |
---|---|
rapide | schnelle |
travail | arbeiten |
full | full |
hd | hd |
et | und |
Mostrando 50 de 50 traduções