FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
"cet outil évolue" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
DE Montag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Dienstag9.30 - 17 Uhr MEZ Mittwoch9.30 - 12.30 Uhr MEZ Donnerstag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Freitag9.30 - 17.00 Uhr MEZ +49 30 7001 4476
FR Avec un test CTA de 14 jours sur toute la page d'accueil, votre première affectation à cet outil peut être gratuite. C'est un excellent outil avec un excellent support. Voici les détails du prix de cet outil:
DE Bei einem 14-tägigen CTA-Test auf der gesamten Homepage ist Ihre erste Zuordnung zu diesem Tool möglicherweise kostenlos. Es ist ein ausgezeichnetes Werkzeug mit ausgezeichneter Unterstützung. Hier sind die Preisdetails für dieses Tool:
francês | alemão |
---|---|
test | test |
cta | cta |
support | unterstützung |
page | homepage |
gratuite | kostenlos |
outil | tool |
cest | es |
un | einem |
à | zu |
peut | ist |
voici | hier |
première | erste |
FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool
francês | alemão |
---|---|
crm | crm |
comptabilité | buchhaltungs |
facturation | abrechnungs |
vente | vertriebs |
intelligence | intelligence |
et | und |
business | business |
dans | im |
de | als |
FR Pour d’autres besoins, vous pouvez utiliser un ensemble standard de caractéristiques graphiques du logiciel: rotation, redimensionnement, outil imprimé, outil clone, outil imprimé, outil clone, outil brosse de nettoyage et beaucoup d’autres
DE Natürlich steht Ihnen auch das Standard-Set an Bildbearbeitungstools zu Verfügung: Drehen, Größenänderung, Stempelwerkezug, Klonwerkzeug, Reparaturpinsel und viele andere
francês | alemão |
---|---|
standard | standard |
rotation | drehen |
et | und |
pouvez | verfügung |
un | viele |
pour | zu |
FR Zendesk a évolué, passant d'un seul produit à une vaste gamme de produits, et notre stratégie de self-service a évolué elle aussi.
DE Parallel zu unserer Entwicklung als Unternehmen – von einem Anbieter mit einem einzigen Produkt zu einem mit einer ganzen Produktfamilie – hat sich auch unsere Self-Service-Strategie weiterentwickelt.
francês | alemão |
---|---|
évolué | weiterentwickelt |
stratégie | strategie |
à | zu |
de | von |
produit | produkt |
a | hat |
une | einer |
et | sich |
aussi | auch |
dun | einem |
notre | unserer |
FR Zendesk a évolué, passant d'un seul produit à une vaste gamme de produits, et notre stratégie de self-service a évolué elle aussi.
DE Parallel zu unserer Entwicklung als Unternehmen – von einem Anbieter mit einem einzigen Produkt zu einem mit einer ganzen Produktfamilie – hat sich auch unsere Self-Service-Strategie weiterentwickelt.
francês | alemão |
---|---|
évolué | weiterentwickelt |
stratégie | strategie |
à | zu |
de | von |
produit | produkt |
a | hat |
une | einer |
et | sich |
aussi | auch |
dun | einem |
notre | unserer |
FR Avantageux et sans abonnement, il réunit les éléments qui font la popularité des produits d?Infomaniak. Cet outil évolue en permanence pour répondre à la demande de nos utilisateurs.
DE Dieses günstige und vertragsfreie Instrument vereinigt alle Elemente, denen die Tools von Infomaniak ihre Beliebtheit verdanken. Dieses Tool wird ständig weiterentwickelt, um den Ansprüchen unserer Nutzer gerecht zu werden.
francês | alemão |
---|---|
éléments | elemente |
popularité | beliebtheit |
infomaniak | infomaniak |
utilisateurs | nutzer |
et | und |
il | wird |
en permanence | ständig |
à | zu |
de | unserer |
outil | tool |
FR Avantageux et sans abonnement, il réunit les éléments qui font la popularité des produits d?Infomaniak. Cet outil évolue en permanence pour répondre à la demande de nos utilisateurs.
DE Dieses günstige und vertragsfreie Instrument vereinigt alle Elemente, denen die Tools von Infomaniak ihre Beliebtheit verdanken. Dieses Tool wird ständig weiterentwickelt, um den Ansprüchen unserer Nutzer gerecht zu werden.
francês | alemão |
---|---|
éléments | elemente |
popularité | beliebtheit |
infomaniak | infomaniak |
utilisateurs | nutzer |
et | und |
il | wird |
en permanence | ständig |
à | zu |
de | unserer |
outil | tool |
FR Remarque : vous n'avez pas besoin d'un ID de section d'examen pour utiliser cet outil, mais vous ne pouvez pas utiliser cet outil pour planifier votre rendez-vous d'examen
DE Hinweis: Sie benötigen keine Exam Section ID, um dieses Tool zu verwenden, Sie können dieses Tool jedoch nicht verwenden, um Ihren Prüfungstermin zu planen
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
section | section |
besoin | benötigen |
utiliser | verwenden |
planifier | planen |
remarque | hinweis |
ne | keine |
FR Le point de vente évolue, mais il ne va pas disparaître. Dans cet ebook, nous allons aborder les points clés et les stratégies digitales et physiques pour réussir à s'adapter au changement.
DE Begleite uns auf eine Reise durch die Entstehungsgeschichte der Qualitätssicherung und finde heraus, ob deine aktuellen QA-Methoden dem agilen Standard entsprechen.
francês | alemão |
---|---|
va | reise |
pas | entsprechen |
et | und |
à | die |
de | heraus |
le | dem |
FR Un outil personnalisable qui évolue avec le temps
DE Ein Tool, das sich Ihrem Unternehmen anpasst
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
un | ein |
le | das |
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.
francês | alemão |
---|---|
modernes | moderne |
équipes | teams |
logiciel | software |
besoin | benötigen |
dun | eine |
parce | weil |
numériques | digitale |
FR Sans installation. Lancez sur votre navigateur avec l’outil de TAO le plus évolué!
DE Kein Installieren mehr. Mit dem modernsten CAT-Tool gleich vom Browser aus starten!
francês | alemão |
---|---|
installation | installieren |
navigateur | browser |
plus | mehr |
de | vom |
avec | mit |
FR La console Parallels RAS est un outil évolué de gestion centralisée qui simplifie le déploiement en automatisant l'installation et la configuration.
DE Die Parallels RAS-Konsole, ein fortschrittliches zentralisiertes Verwaltungstool, rationalisiert den Bereitstellungsprozess durch die Automatisierung des Installations- und Konfigurationsprozesses.
francês | alemão |
---|---|
console | konsole |
simplifie | rationalisiert |
automatisant | automatisierung |
et | und |
centralisé | zentralisiertes |
FR L?outil de Newsletter d?Infomaniak évolue et propose désormais des rapports plus détaillés. Faites connaissance avec les personnes qui vous suivent et mesurez encore plus précisément l?impact de vos newsletters.
DE Infomaniaks Newsletter-Tool wurde erweitert und bietet nun ausführlichere Berichte. Lernen Sie die Personen kennen, die Ihre Mitteilungen verfolgen, und messen Sie noch genauer, wie wirksam Ihre Newsletter sind.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
désormais | nun |
rapports | berichte |
suivent | verfolgen |
et | und |
newsletter | newsletter |
personnes | personen |
mesurez | messen |
encore | noch |
précis | genauer |
de | ihre |
des | bietet |
connaissance | kennen |
vous | sie |
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.
francês | alemão |
---|---|
modernes | moderne |
équipes | teams |
logiciel | software |
besoin | benötigen |
dun | eine |
parce | weil |
numériques | digitale |
FR Sans installation. Lancez sur votre navigateur avec l’outil de TAO le plus évolué!
DE Kein Installieren mehr. Mit dem modernsten CAT-Tool gleich vom Browser aus starten!
francês | alemão |
---|---|
installation | installieren |
navigateur | browser |
plus | mehr |
de | vom |
avec | mit |
FR Alors qu’un sous-réseau évolue sans cesse, l’outil de suivi des adresses IP enregistre leur changement de statut en les horodatant pour que les administrateurs comprennent comment les appareils utilisent des adresses IP au fil du temps.
DE Wenn Änderungen in einem Subnetz stattfinden, zeichnet der IP-Tracker die Statusänderung mit einem Zeitstempel auf, sodass Administratoren nachvollziehen können, wie Geräte IP-Adressen im Lauf der Zeit verwenden.
francês | alemão |
---|---|
sous-réseau | subnetz |
adresses | adressen |
ip | ip |
changement | änderung |
statut | status |
administrateurs | administratoren |
appareils | geräte |
en | in |
temps | zeit |
FR Pour collecter des informations supplémentaires utiles à cet effet, cet outil d'analyse place des cookies
DE Um zusätzliche nützliche Informationen zu sammeln, setzt dieses Analysetool Cookies, mit denen wir Website-Besuche (Traffic) messen
francês | alemão |
---|---|
collecter | sammeln |
informations | informationen |
supplémentaires | zusätzliche |
utiles | nützliche |
cookies | cookies |
à | zu |
pour | setzt |
FR Pour collecter des informations supplémentaires utiles à cet effet, cet outil d'analyse place des cookies
DE Um zusätzliche nützliche Informationen zu sammeln, setzt dieses Analysetool Cookies, mit denen wir Website-Besuche (Traffic) messen
francês | alemão |
---|---|
collecter | sammeln |
informations | informationen |
supplémentaires | zusätzliche |
utiles | nützliche |
cookies | cookies |
à | zu |
pour | setzt |
FR Cet écosystème omnicanal présente des avantages considérables pour les clients et les entreprises, et offre un outil permettant d’optimiser cet excellent environnement d’assistance qu’est la base de données CRM.
DE Dieses Omnichannel-Ökosystem bietet sowohl den Kunden als auch den Unternehmen beträchtliche Vorteile, und ein wichtiges Tool zur Optimierung dieser Supportumgebung ist die CRM-Datenbank.
francês | alemão |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
entreprises | unternehmen |
crm | crm |
avantages | vorteile |
et | und |
outil | tool |
clients | kunden |
offre | bietet |
de | zur |
un | ein |
excellent | ist |
la | den |
FR Cet écosystème omnicanal présente des avantages considérables pour les clients et les entreprises, et offre un outil permettant d’optimiser cet excellent environnement d’assistance qu’est la base de données CRM.
DE Dieses Omnichannel-Ökosystem bietet sowohl den Kunden als auch den Unternehmen beträchtliche Vorteile, und ein wichtiges Tool zur Optimierung dieser Supportumgebung ist die CRM-Datenbank.
francês | alemão |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
entreprises | unternehmen |
crm | crm |
avantages | vorteile |
et | und |
outil | tool |
clients | kunden |
offre | bietet |
de | zur |
un | ein |
excellent | ist |
la | den |
FR Le GUID de la campagne marketing à laquelle cette page ou cet e-mail est associé(e). Cet ID unique se trouve dans l'URL d'une campagne particulière dans l'outil de la campagne.
DE Die GUID für die Marketingkampagne, mit der diese Seite oder E-Mail verknüpft ist. Diese eindeutige ID finden Sie in der URL einer bestimmten Kampagne im Kampagnen-Tool.
francês | alemão |
---|---|
page | seite |
associé | verknüpft |
e | e |
ou | oder |
à | die |
dans | in |
campagne | kampagne |
trouve | ist |
FR Il est très facile de trouver votre adresse IP actuelle. Nous avons créé un outil spécial qui vous permet de voir instantanément votre adresse IP et l?endroit qu?elle révèle. Cliquez ici pour essayer cet outil.
DE Es ist sehr einfach, herauszufinden, wie Ihre aktuelle IP-Adresse lautet. Wir haben ein spezielles Tool entwickelt, mit dem Sie Ihre IP-Adresse und den Ort, an dem Sie sich befindet, sofort sehen können. Klicken Sie hier, um dieses Tool auszuprobieren.
francês | alemão |
---|---|
adresse | adresse |
ip | ip |
outil | tool |
spécial | spezielles |
essayer | auszuprobieren |
et | und |
cliquez | klicken |
il | es |
très | sehr |
ici | hier |
est | ist |
actuelle | aktuelle |
nous | wir |
FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »
DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
je | ich |
de | seit |
dès | sofort |
jour | tag |
que | dass |
tout | alle |
comment | wie |
ce | dieses |
premier | ersten |
FR Pour réduire la taille de vos fichiers .jpg ou .png, cet outil de compression d'image utilise un outil intelligent sans perte Compresseur d'image technique (plus à ce sujet plus tard).
DE Um die Größe Ihrer JPG- oder PNG-Dateien zu verringern, verwendet dieses Bildkomprimierungstool Smart Lossless Bildkompressor Technik (dazu später mehr).
francês | alemão |
---|---|
réduire | verringern |
fichiers | dateien |
jpg | jpg |
png | png |
utilise | verwendet |
intelligent | smart |
technique | technik |
sans perte | lossless |
ou | oder |
taille | größe |
de | ihrer |
tard | später |
ce | dieses |
plus | mehr |
à | zu |
FR Si vous ne disposez pas de sauvegarde de votre ordinateur, vous pouvez essayer gratuitement l'outil Norton Power Eraser. Pour en savoir plus sur cet outil, consultez le didacticiel.
DE Wenn Sie keine Backups von Ihrem Computer haben, können Sie das Norton-Tool Power Eraser kostenlos testen. Weitere Informationen über dieses Tool finden Sie in der Anleitung.
francês | alemão |
---|---|
ordinateur | computer |
gratuitement | kostenlos |
outil | tool |
power | power |
plus | weitere |
consultez | sie |
si | wenn |
essayer | testen |
en | in |
sauvegarde | backups |
ne | keine |
FR Notre outil compteur de trafic de site Web est très fiable et totalement gratuit. Il n?y a aucune inscription nécessaire pour utiliser cet outil, et vous pouvez le personnaliser en fonction de vos préférences.
DE Unser Website-Traffic-Zähler-Tool ist sehr zuverlässig und völlig kostenlos. Es ist keine Registrierung erforderlich, um dieses Tool zu verwenden, und Sie können es nach Ihren eigenen Vorstellungen anpassen.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
compteur | zähler |
trafic | traffic |
fiable | zuverlässig |
totalement | völlig |
inscription | registrierung |
nécessaire | erforderlich |
gratuit | kostenlos |
et | und |
utiliser | verwenden |
très | sehr |
personnaliser | anpassen |
site | website |
il | es |
n | keine |
est | ist |
FR Nous vous recommandons d?utiliser cet outil, non seulement pour classer votre site Web, mais avec qui utilisent également l?outil pour surclasser vos concurrents
DE Wir würden empfehlen, mit diesem Tool nicht nur Ihre Website Rang, sondern zusammen mit dem nutzt auch das Werkzeug, um Ihre Konkurrenten outrank
francês | alemão |
---|---|
concurrents | konkurrenten |
outil | tool |
également | auch |
nous | wir |
site | website |
recommandons | empfehlen |
cet | diesem |
avec | mit |
utiliser | nutzt |
mais | nicht |
vos | ihre |
seulement | sondern |
FR Il est un outil de serrage de lien libre; il n?y a pas inscription ou inscription afin de pouvoir utiliser cet outil et de faire le lien plus court
DE Es ist eine freie Verbindung Schrumpfwerkzeug; gibt es keine Anmeldung oder Registrierung erforderlich, um dieses Tool zu benutzen und Link kürzer zu machen
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
lien | link |
et | und |
ou | oder |
afin | um |
utiliser | benutzen |
plus court | kürzer |
pouvoir | zu |
n | keine |
de | eine |
inscription | registrierung |
FR Cet outil pratique pour détecter les problèmes sur les sites Web devrait être un outil essentiel pour tous les référenceurs et webmasters
DE Dieses praktische Werkzeug Probleme auf Websites zu erkennen, sollte ein unverzichtbares Werkzeug für alle SEOs und Webmaster sein
francês | alemão |
---|---|
outil | werkzeug |
pratique | praktische |
problèmes | probleme |
webmasters | webmaster |
devrait | sollte |
et | und |
détecter | erkennen |
sites | websites |
pour | für |
sur | auf |
un | ein |
tous | alle |
être | sein |
FR Après avoir utilisé l'outil de vérification de backlink vous pouvez utiliser cet outil pour analyser davantage la valeur de chaque lien individuel.
DE das Backlink-Check-Tool Nach der Verwendung können Sie dieses Tool nutzen, um den Wert jeder einzelnen Verbindung zu analysieren.
francês | alemão |
---|---|
vérification | check |
outil | tool |
analyser | analysieren |
lien | verbindung |
valeur | wert |
de | der |
utiliser | nutzen |
vous | sie |
FR Après avoir utilisé l?outil de vérification de backlink vous pouvez utiliser cet outil tofurther analyser la valeur de chaque lien individuel.
DE das Backlink-Check-Tool Nach der Verwendung können Sie dieses Tool verwenden, um den Wert jeden einzelnen Link tofurther zu analysieren.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | check |
analyser | analysieren |
lien | link |
valeur | wert |
utiliser | verwenden |
de | der |
vous | sie |
FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.
DE Mit diesem Tool können Sie auswählen, welcher Schematyp verwendet werden soll, und dann generiert das Tool den Code für Sie.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
choisir | auswählen |
code | code |
utiliser | verwendet |
cet | und |
FR En plus de mesurer la vitesse du serveur, notre outil mesure également, à présent, la vitesse de votre site web ! Venez découvrir comment utiliser notre outil en parcourant cet article.
DE Neben der Messung der Servergeschwindigkeit misst unser Tool jetzt auch die Geschwindigkeit der Website! Lest den Artikel, um zu erfahren, wie es funktioniert.
francês | alemão |
---|---|
vitesse | geschwindigkeit |
outil | tool |
découvrir | erfahren |
présent | jetzt |
mesure | misst |
mesurer | messung |
site | website |
également | auch |
à | zu |
FR Un excellent outil qui permet d'obtenir des vidéos professionnelles en quelques minutes, même si vous n'êtes pas un producteur vidéo professionnel :) Pas besoin d'être un expert pour utiliser cet outil
DE Ein großartiges Tool, um in wenigen Minuten professionelle Videos zu erhalten, auch wenn Sie kein professioneller Videoproduzent sind :) Sie müssen kein Experte sein, um dieses Tool zu verwenden
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
minutes | minuten |
expert | experte |
utiliser | verwenden |
professionnelles | professionelle |
en | in |
si | wenn |
vidéos | videos |
être | sein |
vous | sie |
pas | sind |
dobtenir | erhalten |
professionnel | zu |
FR Lorsque vous envisagez l'achat d'un outil ETL, même pour un seul projet comme la construction d'un data warehouse chez Snowflake, vous devez vérifier si cet outil est doté des caractéristiques nécessaires.
DE Wenn Sie über den Kauf eines ETL-Tools nachdenken, sollten Sie nicht vergessen, dass Sie selbst für einzelne Projekte wie die Erstellung eines Data Warehouse in Snowflake zahlreiche Features benötigen.
francês | alemão |
---|---|
outil | tools |
etl | etl |
projet | projekte |
construction | erstellung |
data | data |
caractéristiques | features |
pour | für |
si | wenn |
devez | sollten |
un | zahlreiche |
n | nicht |
vous | sie |
la | den |
des | einzelne |
FR Si vous aimez Outil en ligne pour trier les numéros par ordre croissant ou décroissant, pensez à ajouter un lien vers cet outil en copiant / collant le code suivant:
DE Wenn Ihnen Onlinetool, um Zahlen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren gefällt, können Sie einen Link zu diesem Tool hinzufügen, indem Sie den folgenden Code kopieren / einfügen:
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
lien | link |
copiant | kopieren |
code | code |
aimez | gefällt |
trier | sortieren |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
si | wenn |
ordre | reihenfolge |
à | zu |
les | zahlen |
en | in |
un | einen |
le | den |
cet | diesem |
FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel
francês | alemão |
---|---|
améliorer | plattform |
et | und |
pour | ziel |
il | es |
a | kann |
FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel
francês | alemão |
---|---|
améliorer | plattform |
et | und |
pour | ziel |
il | es |
a | kann |
FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel
francês | alemão |
---|---|
améliorer | plattform |
et | und |
pour | ziel |
il | es |
a | kann |
FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients
DE elium ist eine Wissensaustausch-Plattform, mit der man alles am digitalen Arbeitsplatz erfassen, kuratieren und kommunizieren kann. Es ist sowohl ein Web-SaaS als auch eine mobile Lösung. Das Ziel
francês | alemão |
---|---|
améliorer | plattform |
et | und |
pour | ziel |
il | es |
a | kann |
FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.
DE Mit diesem Tool können Sie auswählen, welcher Schematyp verwendet werden soll, und dann generiert das Tool den Code für Sie.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
choisir | auswählen |
code | code |
utiliser | verwendet |
cet | und |
FR Utilisez l'outil d'événement pour éditer plusieurs événements audio dans une seule fenêtre de données. Cet outil simplifie le nettoyage des bords et des fondus ainsi que la création de pistes pour des CD Disc-at-Once.
DE Verwenden Sie das Event Tool, um mehrere Audio-Events in einem Datenfenster zu bearbeiten. Es stellt eine einfachere Methode zum Bereinigen von Kanten sowie Überblendungen dar und vereinfacht das Erstellen von Tracks für Disc-at-Once CDs.
francês | alemão |
---|---|
éditer | bearbeiten |
outil | tool |
simplifie | vereinfacht |
nettoyage | bereinigen |
bords | kanten |
pistes | tracks |
cd | cds |
utilisez | verwenden |
et | und |
audio | audio |
événement | event |
événements | events |
dans | in |
création | zu |
FR « C’est le meilleur outil de configuration du réseau que j’aie jamais utilisé. Nous résolvons, entre autres, des problèmes de gestion de la configuration réseau et cet outil facilite les opérations de récupération.?
DE „Bestes Tool für die Netzwerk-Konfigurationsverwaltung, das ich je verwendet habe. Wir lösen beispielsweise Probleme mit der Netzwerk-Konfigurationsverwaltung und dieses Tool ermöglicht eine einfache Wiederherstellung.“
francês | alemão |
---|---|
meilleur | bestes |
outil | tool |
réseau | netzwerk |
utilisé | verwendet |
problèmes | probleme |
facilite | einfache |
récupération | wiederherstellung |
et | und |
nous | wir |
la | die |
FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »
DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
je | ich |
de | seit |
dès | sofort |
jour | tag |
que | dass |
tout | alle |
comment | wie |
ce | dieses |
premier | ersten |
FR Cet outil dispose d'une identification du locuteur, d'horodatages personnalisés et d'un outil d'édition simple pour peaufiner les transcriptions
DE Dieses Tool verfügt über eine Sprecheridentifikation, benutzerdefinierte Zeitstempel und ein einfaches Bearbeitungswerkzeug zum Polieren der Transkripte
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
transcriptions | transkripte |
dispose | verfügt |
simple | einfaches |
et | und |
dun | eine |
du | der |
pour | über |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Si vous ne disposez pas de sauvegarde de votre ordinateur, vous pouvez essayer gratuitement l'outil Norton Power Eraser. Pour en savoir plus sur cet outil, consultez le didacticiel.
DE Wenn Sie keine Backups von Ihrem Computer haben, können Sie das Norton-Tool Power Eraser kostenlos testen. Weitere Informationen über dieses Tool finden Sie in der Anleitung.
francês | alemão |
---|---|
ordinateur | computer |
gratuitement | kostenlos |
outil | tool |
power | power |
plus | weitere |
consultez | sie |
si | wenn |
essayer | testen |
en | in |
sauvegarde | backups |
ne | keine |
FR XArp : cet outil permet de détecter les attaques survenant derrière votre pare-feu. Vous recevez une alerte dès le début d’une attaque et pouvez utiliser l’outil pour déterminer la marche à suivre.
DE XArp: Dieses Tool erkennt Angriffe unterhalb der Firewall. Sie werden benachrichtigt, sobald ein Angriff startet und erhalten Anweisungen für die nächsten Schritte.
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
pare-feu | firewall |
alerte | benachrichtigt |
détecter | erkennt |
dès | sobald |
attaques | angriffe |
et | und |
attaque | angriff |
à | die |
recevez | werden |
FR Un excellent outil qui permet d'obtenir des vidéos professionnelles en quelques minutes, même si vous n'êtes pas un producteur vidéo professionnel :) Pas besoin d'être un expert pour utiliser cet outil
DE Ein großartiges Tool, um in wenigen Minuten professionelle Videos zu erhalten, auch wenn Sie kein professioneller Videoproduzent sind :) Sie müssen kein Experte sein, um dieses Tool zu verwenden
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
minutes | minuten |
expert | experte |
utiliser | verwenden |
professionnelles | professionelle |
en | in |
si | wenn |
vidéos | videos |
être | sein |
vous | sie |
pas | sind |
dobtenir | erhalten |
professionnel | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções