Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bureau d aide juridique" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bureau d aide juridique" de francês para alemão

Traduções de bureau d aide juridique

"bureau d aide juridique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

bureau anwendung anwendungen app arbeit arbeiten arbeitsplatz aus bietet büro büros computer datei dateien daten des desktop desktops domain einer gerät geräten informationen laptop mac mehr mit oder office ort pc produkte programm schreibtisch server software team unter unternehmen unterstützen verwenden von vor was wenn zum
aide als an app auch auf aus bei bei der beim benutzer bietet bitte blog dann das dass deine dem den der des die diese diesem dir durch ein eine einem einen einer eines erstellen es fragen funktion funktionen funktioniert für ganz geben gibt haben helfen help hilfe hilft ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer indem integration ist jeder kann mit nach nur nutzen plattform sein server sich sie sie können sind software sowie support team teams tools und uns unsere unter unterstützen unterstützt unterstützung verwenden von was website welche wenn wie wir während zu zugriff zum über
juridique bei einfach gesetzliche ihre in juristische juristischen legal mit nur recht rechtlich rechtliche rechtlichen rechtlicher rechtliches rechts rechtsabteilung sein unternehmen vorschriften

Tradução de francês para alemão de bureau d aide juridique

francês
alemão

FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins

DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins

francês alemão
bureau büro
prison gefängnis
mike mike
michael michael
scott scott
kevin kevin
célèbre berühmte
meilleures beste

FR Éectronique de bureau Stylo & Crayon Ruban Timbres Fournitures pour peinture Fournitures scolaires Organisateurs de bureau Autres fournitures de bureau Calculatrices Fournitures de bureau Bureau assis-debout

DE Büroelektronik Stifte Bänder Lesezeichen & Briefmarken Malerei Zubehör Schulsachen Stuhl Organisator Weitere Angebote Taschenrechner Büroartikel Stehpult in Büro

francês alemão
bureau büro
pour in
peinture malerei
autres weitere
calculatrices taschenrechner

FR Éectronique de bureau Stylo & Crayon Bloc-notes Ruban Timbres Fournitures pour peinture Fournitures scolaires Autres fournitures de bureau Calculatrices Fournitures de bureau Bureau assis-debout

DE Büroelektronik Stifte Notebooks & Pads Bänder Lesezeichen & Briefmarken Malerei Zubehör Schulsachen Weitere Angebote Taschenrechner Büroartikel Stehpult in Büro

francês alemão
bureau büro
pour in
peinture malerei
autres weitere
calculatrices taschenrechner

FR Tous les types de notification peuvent être ajoutés à l'aide de l'application de bureau. Néanmoins, seules les annotations épinglées peuvent être ajoutées à l'aide des applications mobile et de bureau. 

DE Alle Anmerkungstypen können über die Desktop-App hinzugefügt werden. Allerdings können ausschließlich Stecknadel-Anmerkungen sowohl über die mobile als auch über die Desktop-App hinzugefügt werden.

francês alemão
bureau desktop
seules ausschließlich
annotations anmerkungen
mobile mobile
ajouté hinzugefügt
lapplication app
n allerdings
tous alle
à die
être werden
de über

FR Raccourcis bureau Créez des raccourcis bureau pour lancer vos connexions distantes préférées directement depuis votre bureau

DE Desktop-Shortcuts Erstellen Sie Desktop-Shortcuts, um Ihre bevorzugten Remote-Verbindungen direkt von Ihrem Desktop zu starten

francês alemão
raccourcis shortcuts
bureau desktop
créez erstellen
lancer starten
connexions verbindungen
directement direkt
préféré bevorzugten
vos ihre
des von

FR Un périphérique de collaboration de bureau dédié, idéal pour les bureaux privés, le hot desking (bureau partagé), le hoteling (bureau à la carte) et les cabines téléphoniques.

DE Ein dediziertes Gerät für die Desktop-Zusammenarbeit, das sich ideal für Privatbüros, Hot Desking, Hotels und Telefonkabinen eignet.

francês alemão
collaboration zusammenarbeit
dédié dediziertes
idéal ideal
hot hot
bureau desktop
et und
à die

FR Vous ne voulez pas avoir un tout nouveau bureau ? Le VARIDESK Pro Plus transforme votre bureau existant en un bureau debout.

DE Willst du nicht einen ganz neuen Schreibtisch bekommen? Der VARIDESK Pro Plus macht Ihren bestehenden Schreibtisch zum Stehpult.

francês alemão
nouveau neuen
bureau schreibtisch
existant bestehenden
pas nicht
un einen
le plus
pro pro
votre ihren

FR sur certains 2 ensembles de bureau Secretlab lorsque vous achetez un bureau en métal Secretlab MAGNUS et son tapis de bureau MAGPAD™

DE ausgewählte2 Secretlab MAGNUS Schreibtisch-Sets, wenn du einen Secretlab MAGNUS Metallschreibtisch und eine MAGPAD™ Schreibtischunterlage zusammen kaufst.

FR NVIDIA RTX Desktop Manager est la nouvelle évolution de NVIDIA Quadro View, notre application de gestion du bureau qui vous aide à gagner en productivité sur votre bureau Windows

DE NVIDIA RTX-Desktop-Manager ist der neue Name von NVIDIA Quadro View, einer Desktop-Management-Anwendung, mit der Sie auf Ihrem Windows-Desktop produktiver arbeiten können

francês alemão
nvidia nvidia
rtx rtx
nouvelle neue
view view
windows windows
manager manager
gestion management
desktop desktop
application anwendung
est ist
en ihrem

FR Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le bureau local de l'aéroport ou consultez l'avancée de la recherche à l'aide du formulaire ci-dessous.

DE Falls Sie Hilfe brauchen, wenden Sie sich bitte an Ihr Flughafenbüro vor Ort, oder prüfen Sie den Verfolgungsstatus über das folgende Formular.

francês alemão
local ort
daide hilfe
ou oder
consultez sie
recherche prüfen
veuillez bitte
formulaire formular
besoin brauchen
de ihr
à an

FR cest ce quelle a dit, inapproprié, slogan, pervertir, dit elle, citation, travail, bureau, devis, pervers, offensive, brut, blague, le bureau, michael scott, dwight, honte, schrute, ferme, fermes, sale, idiot, emploi, drôle, humour, entendre

DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender

francês alemão
inapproprié unangemessen
citation zitat
brut roh
blague witz
michael michael
scott scott
ferme bauernhof
drôle lustig
humour humor
emploi job
bureau büro
dit gesagt
a dit sagte
travail arbeit
a hat
le das

FR dunder mifflin, le bureau, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, émission de télévision, le salon du bureau, dunder mifflin cest pam

DE dunder mifflin, das büro, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, fernsehsendung, die büroshow, dunder mifflin das ist pam

francês alemão
bureau büro
john john
jim jim
steve steve
michael michael
scott scott

FR Impression montée « Mots sages du bureau - Citations du bureau », par huckblade | Redbubble

DE "Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate" Aufgezogener Druck von huckblade | Redbubble

francês alemão
impression druck
sages weise
citations zitate
bureau büro
mots die
du dem

FR le bureau, bureau, dwight schrute, jim halpert, pam beesly, steve carrell, michael scott, dunder mifflin, fermes schrute, nbc, télé, sitcom, comédie, rainn wilson, typographie, citation, citations, paroles

DE das büro, büro, dwight schrute, jim halpert, pam beesly, steve carrell, michael scott, dunder mifflin, schrute bauernhöfe, nbc, fernseher, sitcom, komödie, rainn wilson, typografie, zitat, zitate, sprüche

francês alemão
bureau büro
jim jim
steve steve
michael michael
scott scott
comédie komödie
wilson wilson
typographie typografie
citation zitat
citations zitate
le die

FR Plaid « Mots sages du bureau - Citations du bureau », par huckblade | Redbubble

DE "Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate" Fleecedecke von huckblade | Redbubble

francês alemão
sages weise
citations zitate
bureau büro
mots die
du dem

FR Sac à dos « Mots sages du bureau - Citations du bureau (variante) », par huckblade | Redbubble

DE "Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate (Variante)" Rucksack von huckblade | Redbubble

francês alemão
sages weise
citations zitate
bureau büro
sac à dos rucksack
à die
par variante
du dem

FR Sac de sport « Mots sages du bureau - Citations du bureau », par huckblade | Redbubble

DE "Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate" Sporttasche von huckblade | Redbubble

francês alemão
sages weise
citations zitate
bureau büro

FR Mots sages du bureau - Citations du bureau Sac de sport

DE Weise Worte aus dem Büro - Die Office-Zitate Sporttasche

francês alemão
sages weise
citations zitate
bureau büro
de dem
mots die

FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.

DE Rode stellt den PSA1 Auslegerarm und den DS1 Tischständer her, aber Sie können sich auch jederzeit unsere Empfehlungen für Auslegerarme und Tischständer ansehen.

francês alemão
consulter ansehen
recommandations empfehlungen
et und
également auch
mais aber
les her
nos unsere

FR Vous devrez l'attacher à un bras ou à un support de bureau pour microphone (il ne fonctionnera pas avec le support de bureau fourni avec l'ATR2100).

DE Sie müssen es an einem Auslegerarm oder einem Mikrofon-Tischständer befestigen (mit dem im Lieferumfang des ATR2100 enthaltenen Tischständer funktioniert es nicht).

francês alemão
microphone mikrofon
devrez sie müssen
ou oder
il es
un einem
pas nicht
fonctionnera funktioniert
à an

FR Tournage en accéléré: Groupe d'employés professionnels travaillant sur des ordinateurs de bureau, marchant à travers le bureau occupé

DE Schöner blauer Hintergrund der Peonie

francês alemão
de der

FR Un ordinateur portable à écran vert est installé sur un bureau à côté d'une lampe de bureau. Capture d'écran avec RED, disponible en 4K et HD. Téléchargez gratuitement l'aperçu.

DE Der Laptop mit grünem Bildschirm sitzt auf einem Schreibtisch neben einer Schreibtischlampe. Aufnahme mit RED, erhältlich in 4K und HD. Laden Sie die Vorschau kostenlos herunter.

francês alemão
capture aufnahme
red red
hd hd
téléchargez laden
gratuitement kostenlos
et und
ordinateur portable laptop
un einem
est erhältlich
en in
à die
écran bildschirm
ordinateur schreibtisch
côté neben

FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)

DE 100% Ökostrom von Greenpeace Energy Posteo wird zu 100% mit Strom von Greenpeace Energy betrieben. Das gilt nicht nur für unsere Server, sondern auch für alle Geschäftsräume.

francês alemão
posteo posteo

FR Puisque votre espace de travail contient un bureau cloud dimensionné pour un ordinateur portable ou de bureau, les Projets guidés ne sont pas disponibles sur votre appareil mobile.

DE Da Ihr Arbeitsbereich einen Cloud-Desktop enthält, der für einen Laptop oder Desktop-Computer ausgelegt ist, sind angeleitete Projekte auf Ihrem Mobilgerät nicht verfügbar.

francês alemão
cloud cloud
puisque da
mobile mobilgerät
espace de travail arbeitsbereich
ou oder
projets projekte
bureau desktop
ordinateur computer
ordinateur portable laptop
un einen
pas nicht
disponibles verfügbar
contient enthält
de ihr
pour für
sur auf

FR Femme d'affaires en hijab travaillant sur ordinateur portable au bureau dans un bureau moderne

DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle

francês alemão
dans der
au an

FR Travaillez à la vitesse de la lumière grâce aux applications de bureau et mobiles natives de Quip. L'application de bureau native de Quip vous couvre, même lorsque vous êtes hors ligne.

DE Arbeiten Sie mit den eigenen Desktop- und Mobil-Anwendungen von Quip rasend schnell. Die Desktop-Anwendung von Quip ist immer für Sie verfügbar, auch wenn Sie offline sind.

francês alemão
vitesse schnell
bureau desktop
mobiles mobil
hors ligne offline
travaillez arbeiten
applications anwendungen
lapplication anwendung
et und
à die
lorsque wenn
êtes sind

FR - Besoin dun bureau pour votre bureau à domicile? Cherchez pas plus loin

DE - Benötigen Sie einen Schreibtisch für Ihr Homeoffice? Suchen Sie nicht weiter

francês alemão
besoin benötigen
bureau schreibtisch
cherchez suchen
pas nicht
pour für

FR Le bureau dUplift est un peu une merveille et a attiré des critiques élogieuses de tous les coins - mais nous devons préciser tout de suite quil sagit, comme cela peut sembler, dun bureau debout

DE Der Schreibtisch von Uplift ist ein kleines Wunderwerk und hat von allen Seiten begeisterte Kritiken auf sich gezogen - aber wir sollten gleich klarstellen, dass es sich hier um einen Stehpult handelt

francês alemão
bureau schreibtisch
et und
quil es
un peu kleines
un einen
peu um
mais aber
le sollten
est ist
a hat
de allen
nous wir
sagit ein

FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Léquipe travaille tous de la maison et en nayant pas de bureau centralisé, nous avons réduit des choses comme le trajet et limpact dun bureau sur lenvironnement.

DE Wir haben bereits viel getan, um unseren CO2-Fußabdruck zu verringern. Das Team arbeitet alle von zu Hause aus und da wir kein zentrales Büro haben, haben wir Dinge wie den Pendelverkehr und die Auswirkungen eines Büros auf die Umwelt reduziert.

francês alemão
empreinte fußabdruck
travaille arbeitet
centralisé zentrales
équipe team
et und
bureau büro
réduit reduziert
déjà bereits
fait getan
beaucoup viel
réduire verringern
tous alle
choses dinge
nous wir

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2021 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

DE Beste All-in-One-Computer 2021: Top Mac- und PC-Desktops für Ihr Zuhause oder Büro

francês alemão
maison zuhause
et und
bureau büro
ou oder
mac mac
de ihr
pour für
meilleurs beste

FR Le RPV crée un chemin crypté vers le réseau de bureau, assurant la sécurité, comme si l’utilisateur était assis à son bureau.

DE VPN erstellt einen verschlüsselten Pfad zurück zum Büronetzwerk und gewährleistet Sicherheit so, als würde der Benutzer an seinem Schreibtisch sitzen.

francês alemão
crée erstellt
chemin pfad
crypté verschlüsselten
bureau schreibtisch
assis sitzen
sécurité sicherheit
un einen
à an

FR Prévisualiser la mise en page bureau et mobile Comparez la disposition de votre contenu dans les versions bureau et mobile

DE Vorschau für Desktop- und Mobil-Layout Vergleiche deinen Inhalt in der Desktopversion mit der Version für Mobilgeräte

francês alemão
bureau desktop
comparez vergleiche
disposition layout
versions version
prévisualiser vorschau
et und
mobile mobil
mise mit
en in
les deinen

FR Continuez de vous tenir informés sur ce qui se passe au travail bureau lorsque vous êtes loin de votre bureau, activez les notifications et ne manquez plus jamais aucune mise à jour. 

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden, auch, wenn Sie gerade nicht an Ihrem Schreibtisch sind. Aktivieren Sie einfach die Benachrichtigungen und verpassen Sie nie wieder eine Aktualisierung. 

francês alemão
bureau schreibtisch
manquez verpassen
mise à jour aktualisierung
et und
notifications benachrichtigungen
continuez bleiben
activez aktivieren sie
plus wieder
à die
de dem
sur laufenden
lorsque wenn
êtes sind

FR Travail hybride Un modèle de travail hybride allie travail au bureau et travail à distance. Un employé ayant adopté ce modèle peut répartir son temps et aller travailler au bureau ou ailleurs.

DE Hybride Arbeit Ein hybrides Arbeitsmodell ist die Mischung aus der Arbeit im Büro und Remote-Arbeit. Mitarbeiter in diesem Modell können ihre Arbeitszeit entweder im Büro und an anderen Standorten ableisten.

francês alemão
distance remote
employé mitarbeiter
ailleurs anderen
et und
hybride hybride
modèle modell
bureau büro
à die
peut ist
travail arbeit
ce diesem

FR Nos éditeurs de bureau ont rattrapé la version en ligne — le client de bureau possède dès maintenant toutes les nouvelles fonctionnalités apportée à la version 6.3.

DE Das neue Schuljahr steht vor der Tür. In diesem Beitrag haben wir alle notwendigen Informationen über ONLYOFFICE-Lösungen und Angebote für Bildungseinrichtungen zusammengesetzt. Lesen Sie weiter, um mehr zu erfahren.

francês alemão
nouvelles neue
en in
toutes alle

FR Pourquoi y a-t-il un décalage entre mon PC de bureau et le PC de bureau qui reçoit le flux vidéo ?

DE Warum gibt es eine Verzögerung zwischen meinem tatsächlichen Desktop und dem gleichen Desktop beim Empfänger eines Streams?

francês alemão
décalage verzögerung
bureau desktop
flux streams
et und
mon meinem
pourquoi warum
de zwischen
le dem

FR gens d'affaires travaillant sur un ordinateur portable sur un bureau en bois au bureau. 3568495 Banque de photos

DE Geschäftsleute, die an Laptop-Computer auf Holzschreibtisch im Büro arbeiten. 3568495 Stock-Photo bei Vecteezy

francês alemão
travaillant arbeiten
photos photo
bureau büro
ordinateur computer
portable laptop

FR gens d'affaires travaillant sur un ordinateur portable sur un bureau en bois au bureau. Photo Pro

DE Geschäftsleute, die an Laptop-Computer auf Holzschreibtisch im Büro arbeiten. Pro Fotos

francês alemão
travaillant arbeiten
photo fotos
bureau büro
ordinateur computer
portable laptop
sur auf
pro pro
au an
un die

FR Prise en charge améliorée de FMX à haute définition pour Windows et les ordinateurs de bureau offrant une interface utilisateur de bureau visiblement supérieure.

DE Verbesserte FMX-Hochauflösung für Windows und Desktop-PCs mit einer erkennbar hochwertigen Desktop-UI.

francês alemão
windows windows
supérieure hochwertigen
bureau desktop
et und

FR Mon bureau actuel est contre un mur, donc, à part monter une lampe au plafond et m'éloigner de mon bureau pour les appels, ce n'est pas quelque chose que je pourrai utiliser moi-même

DE Mein eigentlicher Schreibtisch steht bündig an einer Wand, also kann ich, abgesehen davon, dass ich irgendwie eine Lampe an der Decke anbring und mich für Anrufe von meinem Schreibtisch zurückbewege, das nicht selbst benutzen

francês alemão
bureau schreibtisch
mur wand
lampe lampe
plafond decke
appels anrufe
et und
pas nicht
je ich
utiliser benutzen
à an
de davon
même selbst
pour für

FR Chaque fois que vous voulez masquer votre adresse IP, il vous suffit de cliquer sur le bouton “Connecter” dans l’application de bureau. Voici un exemple de l’application de bureau pour Mac.

DE Klicken Sie dazu einfach in der Desktop-App auf die Schaltfläche „Verbinden“, wann immer Sie Ihre IP-Adresse verbergen möchten. Hier ein Beispiel für eine Mac-Desktop App.

FR Étant donné que nous sommes un bureau très international, des cours d'allemand ou d'anglais peuvent être suivis au bureau ou en ligne. De plus, chaque employé a la possibilité d'apprendre différentes langues via l'application Babbel.

DE Da wir ein sehr internationales Büro sind, können Sprachkurse in Deutsch oder Englisch Inhouse oder Online durchgeführt werden. Des Weiteren hat jede*r Mitarbeiter*in die Möglichkeit, mit einer Babbel verschiedene Sprachen via App zu lernen.

francês alemão
bureau büro
international internationales
cours lernen
employé mitarbeiter
lapplication app
en ligne online
langues sprachen
ou oder
très sehr
en in
a hat
être werden
des verschiedene
plus weiteren
au zu
chaque jede
nous wir
de via
possibilité möglichkeit
un ein

FR La chaise de bureau de Sihoo est une bonne considération pour les types de bureau à domicile qui veulent sélever au-dessus des options dentrée de gamme mais ne veulent pas dépenser léquivalent de leur remboursement hypothécaire mensuel.

DE Der Bürostuhl von Sihoo ist eine schöne Überlegung für Home-Office-Typen, die sich über Einstiegsoptionen erheben möchten, aber nicht den Gegenwert ihrer monatlichen Hypothekenrückzahlung ausgeben möchten.

francês alemão
bureau office
types typen
veulent möchten
dépenser ausgeben
mensuel monatlichen
est ist
pas nicht
mais aber
chaise die
de ihrer
une eine
pour für

FR Montrez où vous vous situez sur le vol de fournitures de bureau, en assistant à la prochaine réunion de bureau depuis les marches de la salle de justice, grâce à ce fond publié par DC Comics .

DE Zeigen Sie, wo Sie beim Stehlen von Büromaterial stehen, indem Sie dank dieses von DC Comics veröffentlichten Hintergrunds vom nächsten Büromeeting von den Stufen der Hall of Justice aus teilnehmen.

francês alemão
montrez zeigen
publié veröffentlichten
de of
vous sie
en beim

FR Spotify est gratuit sur mobile, ordinateur de bureau ou tablette - il est donc facilement accessible, où que vous soyez. Vous pouvez accéder à la version gratuite à laide de lapplication pour smartphone, du logiciel de bureau ou du site Web.

DE Spotify kann kostenlos auf Mobilgeräten, Desktops oder Tablets verwendet werden, sodass Sie überall problemlos darauf zugreifen können. Sie können auf die kostenlose Version über die Smartphone-App, die Desktop-Software oder die Website zugreifen.

francês alemão
spotify spotify
facilement problemlos
accéder zugreifen
lapplication app
smartphone smartphone
logiciel software
ou oder
bureau desktop
tablette tablets
soyez sie
site website
gratuit kostenlos
version version
à die
gratuite kostenlose
sur darauf

FR Ce nest pas la faute de Gigabyte, bien sûr. Il y a quelques années, les cartes dordinateur portable et de bureau étaient assez comparables, mais celles de bureau ont de nouveau accéléré loin.

DE Das ist natürlich nicht Gigabytes Schuld. Vor ein paar Jahren waren Laptop- und Desktop-Karten durchaus vergleichbar, aber Desktop-Karten haben sich erneut deutlich beschleunigt.

francês alemão
cartes karten
portable laptop
bureau desktop
comparables vergleichbar
accéléré beschleunigt
et und
années jahren
pas nicht
mais aber
étaient waren
bien sûr natürlich
de vor
nouveau erneut
il ist

FR Une fois allumé, il vous suffit de placer votre produit de chargement sans fil (smartphone/écouteurs) au-dessus de celui-ci sur votre bureau, et comme par magie, vous avez limpression que votre bureau charge votre téléphone.

DE Nach dem Einschalten platzieren Sie einfach Ihr kabelloses Ladeprodukt (Smartphone/Ohrhörer) darüber auf Ihrem Schreibtisch, und wie von Zauberhand fühlt es sich an, als würde Ihr Schreibtisch Ihr Telefon aufladen.

francês alemão
bureau schreibtisch
smartphone smartphone
écouteurs ohrhörer
et und
sans fil kabelloses
téléphone telefon
au-dessus über
charge aufladen
il es
de ihr
vous sie
sur auf
placer platzieren

FR Cependant, si vous avez un bureau en bois/plastique dau moins 8 mm dépaisseur, cela fonctionnera. Vous devez également vous assurer que votre bureau nest pas trop épais. Tout ce qui dépasse 22,2 mm est trop pour la puissance à délivrer.

DE Wenn Sie jedoch einen Holz-/Kunststoff-Schreibtisch haben, der mindestens 8 mm dick ist, funktioniert es. Sie müssen auch sicherstellen, dass Ihr Schreibtisch nicht zu dick ist. Alles über 22,2 mm ist zu viel für die Leistung.

francês alemão
bureau schreibtisch
bois holz
plastique kunststoff
moins mindestens
mm mm
fonctionnera funktioniert
assurer sicherstellen
épais dick
puissance leistung
si wenn
également auch
devez sie müssen
nest die
pas nicht
est ist
pour für
la der
cependant jedoch
vous sie
un einen
cela es
que ihr

FR Pour accéder à votre dossier de captures décran sur le bureau, créez simplement un alias (cliquez avec le bouton droit sur le dossier, sélectionnez Créer un alias et déplacez lalias sur le bureau).

DE Um auf Ihren Screenshot-Ordner auf dem Desktop zuzugreifen, erstellen Sie einfach einen Alias (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, wählen Sie Alias erstellen und verschieben Sie den Alias auf den Desktop).

francês alemão
alias alias
déplacez verschieben
accéder zuzugreifen
dossier ordner
bureau desktop
droit rechten
et und
cliquez klicken
sélectionnez wählen
pour um
créer erstellen

FR Vous devez utiliser QuickBooks, mais l'ordinateur de bureau est ailleurs? Pas de problème. Retirez simplement votre appareil, ouvrez-le à distance et prenez le contrôle du bureau à distance pour accéder à QuickBooks .

DE Müssen Sie auf QuickBooks zugreifen, aber der Computer befindet sich woanders? Kein Problem. Ziehen Sie einfach Ihr Gerät heraus, verbinden Sie sich, und übernehmen Sie die Kontrolle über den Remote-Desktop, um auf QuickBooks zuzugreifen.

francês alemão
problème problem
appareil gerät
distance remote
contrôle kontrolle
bureau desktop
simplement einfach
et und
accéder zugreifen
à die
mais aber
votre verbinden

Mostrando 50 de 50 traduções