Traduzir "john krasinski" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "john krasinski" de alemão para francês

Traduções de john krasinski

"john krasinski" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

john jean john

Tradução de alemão para francês de john krasinski

alemão
francês

DE dunder mifflin, das büro, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, fernsehsendung, die büroshow, dunder mifflin das ist pam

FR dunder mifflin, le bureau, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, émission de télévision, le salon du bureau, dunder mifflin cest pam

alemão francês
büro bureau
john john
jim jim
steve steve
michael michael
scott scott
alemão francês
john john
jenna jenna
und et

DE Es ist ein großzügiges Angebot, das in SomeGoodNews vorgestellt wurde, einer Show des Schauspielers John Krasinski, die in drei Tagen fast vier Millionen YouTube-Aufrufe erzielte.

FR C'est une offre généreuse qui a été présentée dans SomeGoodNews, une émission animée par l'acteur John Krasinski qui a recueilli près de quatre millions de vues sur YouTube en trois jours.

alemão francês
vorgestellt présenté
john john
wurde été
aufrufe vues
youtube youtube
show émission
angebot offre
es cest
millionen millions
tagen de
in en
drei trois
vier quatre

DE sherlock, bbc sherlock, sherlock holmes, sherlock kader, sherlock und john, john watson molly hooper greg lestrade mycroft holmes jim moriarty, sherlock und john und molly und greg und mycroft und jim, sherlock john molly greg mycroft jim

FR sherlock, bbc sherlock, sherlock holmes, sherlock équipe, sherlock et john, john watson molly hooper greg lestrade mycroft jim moriarty, sherlock et john et molly et greg et mycroft et jim, sherlock john molly greg mycroft jim

alemão francês
sherlock sherlock
bbc bbc
john john
greg greg
jim jim
und et
watson watson

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In … mehr erfahren

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In Deutschland hatte er Mitte der 1980er Jahre mi… mehr erfahren

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger.

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis).

alemão francês
john john
oktober octobre
in à
und et
ist est
amerikanischer américain
ein un

DE So suchen Sie nach Ergebnissen mit beliebigen der enthaltenen Wörter: Geben Sie OR zwischen den einzelnen Suchbegriffen ein. Die Eingabe von John OR Smith in das Suchfeld führt beispielsweise zur Ausgabe von John Smith, John Adams und Alexander Smith.

FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.

alemão francês
enthaltenen contiennent
john jean
alexander alexandre
ein saisissez
und et
or ou
geben pour
einzelnen les
zwischen des
die mots
in entre

DE Geben Sie zum Beispiel „John Smith“ (einschließlich der Anführungszeichen) ein, um Vorkommnisse von John Smith zu finden, wobei „John“ und „Smith“ immer zusammenstehen.

FR Saisissez « Jean Dupont » (avec les guillemets) pour trouver les cas dans lesquels Jean et Dupont sont toujours mentionnés ensemble.

alemão francês
john jean
finden trouver
immer toujours
ein saisissez
und et
sie ensemble

DE Die John Rylands Library (John Rylands Bibliothek) ist ein Teil der John Rylands Universit...

FR MediaCityUK est un projet de renouvellement urbain situé dans les docks de Manchester entr...

alemão francês
ist est
der de

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In … mehr erfahren

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In Deutschland hatte er Mitte der 1980er Jahre mi… mehr erfahren

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger.

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis).

alemão francês
john john
oktober octobre
in à
und et
ist est
amerikanischer américain
ein un

DE Die Eingabe „John OR Smith“ in das Suchfeld gibt beispielsweise „John Smith“, „John Adams“ und „Alexander Smith“ aus.

FR Par exemple, si vous saisissez « Jean OR Dupont », vous obtiendrez « Jean Dupont », « Jean Durand » et « Alexandre Dupont ».

DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler

FR lilith john collier, lilith, john collier, préraphaélite, nue, art célèbre, femme nue, blonde, beauté, superbe, corps, artiste

alemão francês
john john
halskette collier
nackt nue
berühmte célèbre
frau femme
hervorragend superbe
körper corps
künstler artiste
schönheit beauté

DE John Atkin Marketing-Leitung john@serif.com (Nur für Anfragen von Mitarbeitern der Presse und anderer Medien. Support-Anfragen unserer Kunden können wir über diese Adresse leider nicht beantworten.)

FR John Atkin Responsable des relations publiques john@serif.com (Uniquement pour les relations avec les médias - nous ne pouvons pas répondre aux questions d’assistance clientèle depuis cette adresse.)

alemão francês
john john
serif serif
adresse adresse
können wir pouvons
medien médias
beantworten répondre
für pour
wir nous
nicht pas
kunden clientèle

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | John Coltrane | Bild John Coltrane

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | John Coltrane | Photographie John Coltrane

alemão francês
themen thématiques
john john
bild photographie
und et
konzert concert
jazz jazz
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne im Film Der längste Tag

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne dans le film "Le jour le plus long" (The Longest Day)

alemão francês
themen thématiques
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
film film
kino cinema
im dans le
bild photographie
der le

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | John Coltrane | Bild John Coltrane bei einem Konzert in Paris

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | John Coltrane | Photographie John Coltrane en concert à Paris

alemão francês
themen thématiques
john john
bild photographie
paris paris
und et
konzert concert
jazz jazz
in en
musik musique

DE Die Beatles auf der Bühne des Palais des Sports in Paris, 20. Juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison und Ringo Starr. Brian Epstein steht hinter John Neg.

FR Les Beatles sur la scène du palais des sports à Paris le 20 juin 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison et Ringo Starr. Brian Epstein se trouve derriere John Neg

alemão francês
beatles beatles
bühne scène
palais palais
sports sports
paris paris
juni juin
paul paul
john john
george george
brian brian
und et
die à

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne - Dreharbeiten zum Film - Der längste Tag

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne - Tournage du film - Le Jour le plus long

alemão francês
themen thématiques
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
kino cinema
film film
dreharbeiten tournage
bild photographie
der le

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin und Earl Holliman

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman

alemão francês
themen thématiques
kino cinema
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
bild photographie
michael michael
martin martin
dean dean
und et

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Forrest Tucker

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Forrest Tucker

alemão francês
themen thématiques
kino cinema
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
bild photographie
und et

DE Die Vier Söhne der Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Die Regie führte Henry Hathaway.

FR Les quatre fils de Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Réalisé par Henry Hathaway.

alemão francês
söhne fils
john john
michael michael
martin martin
katie katie
tom tom
dean dean
matt matt
führte réalisé
henry henry
hathaway hathaway
der de
vier quatre

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne - Der längste Tag

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne - Le Jour le plus long

alemão francês
themen thématiques
kino cinema
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
bild photographie
der le

DE John Wayne (als Oberstleutnant Benjamin H. Vandervoort) und Red Buttons (als amerikanischer Fallschirmjäger John Steele) am Set des Films Der längste Tag (1962).

FR John Wayne (dans le role du lieutenant-colonel Benjamin H. Vandervoort), et Red Buttons (dans le role du parachutiste américain John Steele) sur le plateau du film Le Jour le Plus Long en 1962

alemão francês
john john
red red
amerikanischer américain
films film
benjamin benjamin
und et

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Hardy Kruger

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Hardy Kruger

alemão francês
themen thématiques
kino cinema
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
bild photographie
und et

DE John Wayne am Set des Films "Hondo, der Mann der Wüste" von John Farrow im Jahr 1953.

FR John Wayne sur le tournage du film "Hondo, l'homme du désert" réalisé par John Farrow en 1953.

alemão francês
john john
films film
wüste désert
des du
der le

DE Der Barbar und die Geisha, von John Huston mit John Wayne und Eiko Ando, 1958

FR Le barbare et la Geisha, de John Huston avec John Wayne et Eiko Ando, 1958

alemão francês
john john
und et

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; John Wayne; Hondo - Hondo l\'homme du desert 1953 unter der Regie von John Farrow; Warner Bros

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;john wayne;Hondo - Hondo l\'homme du desert 1953 directed by John Farrow;Warner Bros

alemão francês
beschreibung décrire
john john
du mots
von by
der la

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | John Wayne | Bild John Wayne und Gwen Gaze

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Gwen Gaze

alemão francês
themen thématiques
kino cinema
schauspieler acteur
amerikanischer americain
john john
bild photographie
und et

DE In diesem Beispiel ist Mary eine Entwicklerin und John der Projekt-Maintainer. Beide haben ihre eigenen öffentlichen Bitbucket-Repositorys, das von John enthält das offizielle Projekt.

FR Dans cet exemple, Marie est développeuse et Jean est mainteneur de projet. Tous deux disposent de leur propre dépôt Bitbucket public et celui de Jean contient le projet officiel.

alemão francês
mary marie
john jean
öffentlichen public
offizielle officiel
projekt projet
repositorys dépôt
bitbucket bitbucket
und et
in dans
haben disposent
enthält contient
beispiel exemple
ist est

DE Samsung Galaxy Tab S7+ - jetzt 719,00 €, statt 799,00 €: Wenn Sie lieber die Garantie von John Lewis erhalten möchten, ist sie genau das Richtige für Sie - Sehen Sie sich dieses Angebot bei John Lewis an .

FR Samsung Galaxy Tab S7+ - maintenant 719,00 £, était de 799,00 £ : Si vous préférez obtenir la garantie de John Lewis, elle correspond à loffre - Voir cette offre sur John Lewis .

alemão francês
samsung samsung
galaxy galaxy
jetzt maintenant
garantie garantie
john john
lewis lewis
wenn si
die la
von de
sehen voir
angebot loffre
für sur
erhalten obtenir

DE Wir arbeiten mit einer bunt gemischten Gruppe aus Sportlern, Musikern, Machern, Künstlern und Aktivisten zusammen, zu deren Reihen John John Florence, Leila Hurst und Zion Wright gehören, um nur einige zu nennen

FR Nous coopérons avec un groupe varié qui réunit athlètes, musiciens, créateurs, artistes et activistes, notamment John John Florence, Leila Hurst et Zion Wright, pour ne citer qu’eux

alemão francês
sportlern athlètes
künstlern artistes
aktivisten activistes
john john
florence florence
und et
wir nous
nur un
mit avec
gruppe groupe

DE Der Anruf steht jedoch immer noch in der Warteschlange, und obwohl John wieder verfügbar ist, wird der Anruf nun an das zweite Team weitergeleitet.Da John den Anruf abgelehnt hat, wird er nie wieder von diesem angerufen werden

FR Cependant, l'appel est toujours en attente dans la file d'attente, et bien que John soit redevenu disponible, l'appel est maintenant transmis à la deuxième équipe.Comme John a refusé l'appel, il ne sonnera plus jamais

alemão francês
john john
weitergeleitet transmis
team équipe
obwohl bien que
nun maintenant
abgelehnt refusé
er il
und et
jedoch cependant
warteschlange attente
verfügbar disponible
zweite deuxième
immer toujours
in en
ist est
wieder plus

DE John Atkin Marketing-Leitung john@serif.com (Nur für Anfragen von Mitarbeitern der Presse und anderer Medien. Support-Anfragen unserer Kunden können wir über diese Adresse leider nicht beantworten.)

FR John Atkin Responsable des relations publiques john@serif.com (Uniquement pour les relations avec les médias - nous ne pouvons pas répondre aux questions d’assistance clientèle depuis cette adresse.)

alemão francês
john john
serif serif
adresse adresse
können wir pouvons
medien médias
beantworten répondre
für pour
wir nous
nicht pas
kunden clientèle

DE In diesem Beispiel ist Mary eine Entwicklerin und John der Projekt-Maintainer. Beide haben ihre eigenen öffentlichen Bitbucket-Repositorys, das von John enthält das offizielle Projekt.

FR Dans cet exemple, Marie est développeuse et Jean est mainteneur de projet. Tous deux disposent de leur propre dépôt Bitbucket public et celui de Jean contient le projet officiel.

alemão francês
mary marie
john jean
öffentlichen public
offizielle officiel
projekt projet
repositorys dépôt
bitbucket bitbucket
und et
in dans
haben disposent
enthält contient
beispiel exemple
ist est

DE John & Catana mit Pflanzen! Dekokissen

FR John & Catana avec des plantes! Coussin

alemão francês
john john
pflanzen plantes
mit avec

DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian

FR gommages, jd, turc, aigle, bromance, amour de gars, sacre coeur, le todd, zach braff, donald faison, faux médecins, vrais amis, meilleurs amis, monter, chris turk, john dorian

alemão francês
adler aigle
kerl gars
todd todd
donald donald
falsche faux
ärzte médecins
echte vrais
freunde amis
montieren monter
chris chris
john john
beste meilleurs
liebe amour
der de
herz le

DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john

FR catana, bandes dessinées, vous, faire, il, facile, heureux, vous rendez facile dêtre heureux, facile dêtre heureux, john

alemão francês
einfach facile
glücklich heureux
john john
es il
sein être
sie vous

DE CIO Spotlight: John Mazotis, Bynder Juni 07, 2021

FR CIO Spotlight: John Mazotis, Bynder juin 07, 2021

alemão francês
cio cio
john john
juni juin
bynder bynder

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von John O'Rourke in der Kategorie Magazincover an…

FR Consultez le concours de Couverture de magazine de John O'Rourke…

DE John O'Rourke arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

FR John O'Rourke a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

alemão francês
john john
designern designers
deren ses
ideen idées
gemeinsam avec
an a
den pour

DE Hier ist ein Beispiel für eine solche Spear-Phishing-Nachricht, in der das Konto von John gehackt wurde und der Cyberkriminelle seinen Freund Matthew über Facebook anspricht:

FR Voici un exemple de message de harponnage, le compte de John a été piraté et le cybercriminel contacte son ami Matthew sur Facebook :

alemão francês
john john
facebook facebook
nachricht message
gehackt piraté
matthew matthew
konto compte
und et
wurde été
beispiel exemple
freund ami

DE Cyberkriminelle missbrauchen diese Tendenz, indem sie ein Gefühl der Dringlichkeit erzeugen: John sitzt im Ausland fest und muss so schnell wie möglich nach Hause kommen

FR Les cybercriminels détournent cette tendance en générant un faux sentiment d’urgence : John est coincé à l’étranger et doit rentrer chez lui aussi vite que possible

alemão francês
tendenz tendance
gefühl sentiment
erzeugen générant
john john
ausland étranger
schnell vite
und et
ein un
cyberkriminelle cybercriminels
möglich possible
hause les
im chez
muss doit
diese cette
so aussi

DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - John Waters' Pink Flamingos Special 25th Anniversary Edition Original Soundtrack.

FR a posté un commentaire sur Various - John Waters' Pink Flamingos Special 25th Anniversary Edition Original Soundtrack.

alemão francês
kommentar commentaire
john john
edition edition
original original
gepostet posté
pink pink
special special
einen un
zu sur
hat a

DE hat einen Kommentar gepostet zu Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.

FR a posté un commentaire sur Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.

alemão francês
kommentar commentaire
steven steven
john john
step step
into into
light light
gepostet posté
einen un
zu sur
hat a

DE hat einen Kommentar gepostet zu John Shima - Elements Unknown.

FR a posté un commentaire sur John Shima - Elements Unknown.

alemão francês
kommentar commentaire
john john
elements elements
gepostet posté
einen un
zu sur
hat a

DE Designt und verkauft von John Velocci

FR Créé et vendu par John Velocci

alemão francês
verkauft vendu
john john
und et

DE alice, wunderland, raupe, charakter, huka, shisha, john tenniel, geschichten, tabak, hat sein, rauch, alice im wunderland, lewis carroll, wurm

FR alice, pays des merveilles, chenille, personnage, narguilé, shisha, john tenniel, contes, le tabac, a ses, fumée, les aventures d 39 alice au pays des merveilles, lewis carroll, alice au pays des merveilles, ver

alemão francês
alice alice
wunderland pays des merveilles
raupe chenille
charakter personnage
john john
geschichten contes
tabak tabac
rauch fumée
lewis lewis
wurm ver
im des
hat a

Mostrando 50 de 50 traduções