ES OneSpan puede ayudarlo a implementar controles de mitigación de riesgos como tokenización, cifrado para almacenamiento y transmisión de datos y reacciones antimalware.
"riesgos como tokenización" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES OneSpan puede ayudarlo a implementar controles de mitigación de riesgos como tokenización, cifrado para almacenamiento y transmisión de datos y reacciones antimalware.
NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.
espanhol | holandês |
---|---|
ayudarlo | helpen |
controles | controles |
almacenamiento | opslag |
transmisión | overdracht |
datos | gegevens |
puede | kan |
y | en |
a | bij |
implementar | - |
cifrado | versleuteling |
ES OneSpan puede ayudarlo a implementar controles de mitigación de riesgos como tokenización, cifrado para almacenamiento y transmisión de datos y reacciones antimalware.
NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.
espanhol | holandês |
---|---|
ayudarlo | helpen |
controles | controles |
almacenamiento | opslag |
transmisión | overdracht |
datos | gegevens |
puede | kan |
y | en |
a | bij |
implementar | - |
cifrado | versleuteling |
ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
espanhol | holandês |
---|---|
decisiones | beslissingen |
realizar | uitvoeren |
ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
espanhol | holandês |
---|---|
decisiones | beslissingen |
realizar | uitvoeren |
ES De acuerdo con la adopción alentadora de 2FA, el módulo de tokenización de la API también está disponible gratuitamente para cada cliente
NL In overeenstemming met het aanmoedigen van de acceptatie van 2FA, wordt de tokenisatiemodule van de API ook gratis beschikbaar gemaakt voor elke klant
espanhol | holandês |
---|---|
api | api |
cliente | klant |
disponible | beschikbaar |
gratuitamente | gratis |
también | ook |
acuerdo | overeenstemming |
cada | elke |
ES Cumple todas las obligaciones de PCI con tokenización
NL Voldoet aan alle PCI-verplichtingen wat betreft tokenizatie
espanhol | holandês |
---|---|
obligaciones | verplichtingen |
pci | pci |
de | betreft |
ES Protege solo patrones de datos específicos en un campo y deja intactos el resto de los datos del campo mediante tokenización. Ideal para asegurar los datos estructurados.
NL Met tokenisatie beschermt u alleen specifieke gegevenspatronen binnen een veld terwijl andere gegevens in dat veld ongewijzigd blijven. Handig voor het beveiligen van gestructureerde gegevens.
espanhol | holandês |
---|---|
específicos | specifieke |
campo | veld |
resto | blijven |
protege | beschermt |
asegurar | beveiligen |
en | in |
datos | gegevens |
ES OpenText también incluye un solución de tokenización híbrida única que ayuda a proteger los datos de las tarjetas de crédito que también fluyen regularmente a través de los sistemas de salud.
NL OpenText bevat ook een unieke hybride tokenisatie-oplossing dat helpt creditcardgegevens te beschermen die ook regelmatig tussen gezondheidssystemen stromen.
espanhol | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
incluye | bevat |
solución | oplossing |
híbrida | hybride |
proteger | beschermen |
fluyen | stromen |
regularmente | regelmatig |
también | ook |
ayuda | helpt |
través | te |
de | tussen |
ES Aprovecha OpenText tokenización de datos para lograr y mantener el cumplimiento y la protección de las tarjetas de pago en la atención médica.
NL hefbomen OpenText gegevenstokenisatie om naleving en bescherming van betaalkaarten in de gezondheidszorg te bereiken en te behouden.
espanhol | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
lograr | bereiken |
mantener | behouden |
cumplimiento | naleving |
protección | bescherming |
atención médica | gezondheidszorg |
y | en |
en | in |
ES Más información sobre tokenización
NL Meer informatie over tokenisatie
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
más | meer |
sobre | over |
ES Un clic, tokenización y pagos recurrentes
NL Terugkerende betalingen met één klik, getokeniseerd
espanhol | holandês |
---|---|
clic | klik |
pagos | betalingen |
un | één |
y | met |
ES De acuerdo con la adopción alentadora de 2FA, el módulo de tokenización de la API también está disponible gratuitamente para cada cliente
NL In overeenstemming met het aanmoedigen van de acceptatie van 2FA, wordt de tokenisatiemodule van de API ook gratis beschikbaar gemaakt voor elke klant
espanhol | holandês |
---|---|
api | api |
cliente | klant |
disponible | beschikbaar |
gratuitamente | gratis |
también | ook |
acuerdo | overeenstemming |
cada | elke |
ES Siga las mejores prácticas de seguridad y privacidad y no almacene las credenciales de usuario final. En su lugar, use el sistema de tokenización.
NL Volg de best practices op het gebied van beveiliging en privacy en sla geen gegevens van eindgebruikers op. Gebruik in plaats daarvan het tokenisatiesysteem.
espanhol | holandês |
---|---|
siga | volg |
prácticas | practices |
privacidad | privacy |
lugar | plaats |
seguridad | beveiliging |
y | en |
no | geen |
en | in |
use | gebruik |
el | de |
las mejores | best |
ES Montando la ola: la tokenización ocupa un lugar central en el resurgimiento de las criptomonedas en 2023
NL Riding the Wave: Tokenisatie staat centraal in de heropleving van Crypto in 2023
ES De la novedad a la norma: la evolución de la tokenización
NL Van nieuwigheid tot norm: de evolutie van tokenisatie
ES Respaldar el SMP: a través de la evaluación continua de riesgos como mecanismo para mejorar el entorno y garantizar que los controles de seguridad implementados gestionan con eficacia los riesgos de seguridad identificados.
NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.
espanhol | holandês |
---|---|
respaldar | ondersteunen |
continua | doorlopende |
mejorar | verbeteren |
entorno | omgeving |
garantizar | zorgen |
seguridad | beveiligingsmaatregelen |
con eficacia | effectief |
gestionan | beheren |
a | om |
y | en |
ES Respaldar el SMP: a través de la evaluación continua de riesgos como mecanismo para mejorar el entorno y garantizar que los controles de seguridad implementados gestionan con eficacia los riesgos de seguridad identificados.
NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.
espanhol | holandês |
---|---|
respaldar | ondersteunen |
continua | doorlopende |
mejorar | verbeteren |
entorno | omgeving |
garantizar | zorgen |
seguridad | beveiligingsmaatregelen |
con eficacia | effectief |
gestionan | beheren |
a | om |
y | en |
ES SOX, SOC2 e ISO 27001 requieren que mantengamos un programa de ERM, confirmemos de forma periódica los principales riesgos y estrategias de gestión de riesgos con los ejecutivos e informemos al cuerpo de supervisión
NL SOX, SOC2 en ISO27001 vereisen dat we een ERM-programma onderhouden, de grootste risico's en vooraanstaande risicomanagementstrategieën regelmatig bevestigen met de leidinggevenden en rapporteren aan het toezichthoudende orgaan
espanhol | holandês |
---|---|
sox | sox |
requieren | vereisen |
programa | programma |
ejecutivos | leidinggevenden |
iso | iso |
y | en |
los | de |
ES Aunque realizamos un seguimiento de los riesgos empresariales, nos centramos en los riesgos elevados sin un beneficio igualmente alto y en aquellas áreas que requieren un examen más atento.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
espanhol | holandês |
---|---|
seguimiento | volgen |
áreas | gebieden |
requieren | vereisen |
en | op |
sin | zonder |
elevados | hoge |
y | en |
que | extra |
nos | we |
ES Al acceder a sitios web de terceros a través de nuestro Servicio, acepta que corre riesgos y que Honey no se hace responsable de dichos riesgos
NL Wanneer u via onze Service toegang verkrijgt tot websites van derden, accepteert u dat er risico's op dit gebied zijn en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
espanhol | holandês |
---|---|
acepta | accepteert |
dichos | |
servicio | service |
no | niet |
y | en |
acceder | toegang |
sitios | websites |
responsable | verantwoordelijk |
ES Gracias al aprendizaje automático, Análisis de riesgos puede detectar anomalías en conducta de usuario, identificar riesgos y tomar medidas inmediatas.
NL Via machine learning kan Risk Analytics afwijkingen in het gebruikersgedrag detecteren, risico's identificeren en onmiddellijk actie ondernemen.
espanhol | holandês |
---|---|
automático | machine |
análisis | analytics |
riesgos | risk |
puede | kan |
anomalías | afwijkingen |
medidas | actie |
inmediatas | onmiddellijk |
detectar | detecteren |
identificar | identificeren |
en | in |
y | en |
aprendizaje | learning |
ES Dejan es claramente un experto en materia de Análisis de Riesgos y Gestión de Riesgos
NL Dejan is duidelijk een expert op het gebied van risicoanalyse en risicomanagement
espanhol | holandês |
---|---|
claramente | duidelijk |
experto | expert |
es | is |
en | op |
y | en |
ES Si admiras a las personas que toman riesgos, también comienza a tomar algunos riesgos
NL Als je bewondering hebt voor mensen die risico's nemen, begin dan met het nemen van je eigen risico
espanhol | holandês |
---|---|
riesgos | risico |
comienza | begin |
personas | mensen |
tomar | nemen |
si | als |
ES Pero incluso en esta edad conectada, la evaluación de riesgos, la gestión de riesgos y la planificación de recuperación de desastres siguen siendo esenciales para garantizar la continuidad del negocio.
NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.
espanhol | holandês |
---|---|
planificación | planning |
recuperación | recovery |
esenciales | essentieel |
conectada | connected |
en | in |
pero | maar |
y | en |
siguen | blijven |
ES Sustituye los procesos ad hoc propensos a producir errores en los equipos de TI, riesgos y seguridad. Automatiza la gestión de los riesgos, los incidentes de seguridad y las vulnerabilidades.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
ti | it |
automatiza | automatiseer |
en | in |
y | en |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
riesgos | risico |
ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.
NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | toezicht |
continua | continu |
impacto | impact |
toma | neem |
decisiones | beslissingen |
a | om |
línea | een |
en | te |
identificar | identificeren |
y | en |
mejores | betere |
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
riesgos | risk |
acción | actie |
pilares | pijlers |
resiliencia | veerkracht |
en | in |
de | vier |
para | voor |
una | een |
ES Responder a los riesgos empresariales en tiempo real con la gestión de riesgos integrada
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's met geïntegreerd risicobeheer
espanhol | holandês |
---|---|
responder | reageer |
riesgos | risicobeheer |
real | real |
integrada | geïntegreerd |
en | in |
ES Sustituye los procesos ad hoc propensos a producir errores en los equipos de TI, riesgos y seguridad. Automatiza la gestión de los riesgos, los incidentes de seguridad y la vulnerabilidad.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
ti | it |
automatiza | automatiseer |
en | in |
y | en |
riesgos | risico |
vulnerabilidad | kwetsbaarheden |
ES Evita los riesgos de fraude y seguridad de la información mediante la supervisión en tiempo real. Evalúe, priorice y gestione los riesgos, además de resolver problemas al instante.
NL Voorkom fraude en informatiebeveiligingsrisico's met realtime bewaking. Beoordeel, prioriteer en beheer risico's—en lose problemen ter plekke op.
espanhol | holandês |
---|---|
evita | voorkom |
fraude | fraude |
problemas | problemen |
y | en |
gestione | beheer |
en | op |
ES Consulte la Advertencia sobre riesgos para obtener una explicación detallada de los riesgos implicados.
NL Lees de Verklaring risicobeperking die u een uitgebreide uitleg geeft van de betrokken risico?s.
espanhol | holandês |
---|---|
riesgos | risico |
explicación | uitleg |
la | de |
ES Tiene un historial probado ayudando a organizaciones a fomentar el crecimiento, minimizar los riesgos financieros e implementar riesgos y controles financieros
NL Michael heeft een rijke achtergrond in het stimuleren van bedrijfsgroei en het minimaliseren van financiële risico’s
espanhol | holandês |
---|---|
minimizar | minimaliseren |
financieros | financiële |
y | en |
un | een |
tiene | heeft |
ES Si un cliente necesita realizar su propia evaluación de riesgos, se pueden hacer arreglos con los proveedores. Comuníquese con Theatre Workout al menos tres semanas antes de la fecha de evaluación de riesgos planificada.
NL Mocht een opdrachtgever zijn eigen risico-inschatting moeten maken, dan kunnen er afspraken worden gemaakt met leveranciers. Neem ten minste drie weken voor de geplande risicobeoordelingsdatum contact op met Theater Workout.
espanhol | holandês |
---|---|
riesgos | risico |
proveedores | leveranciers |
semanas | weken |
la | de |
pueden | kunnen |
menos | minste |
ES La evaluación de riesgos ayuda a garantizar que los controles de seguridad cibernéticos que elija son apropiados para los riesgos que enfrenta su organización.
NL Risicobeoordeling helpt ervoor te zorgen dat de cyberbeveiligingscontroles die u kiest, passend zijn voor het risico dat uw organisatie geconfronteerd wordt.
espanhol | holandês |
---|---|
garantizar | zorgen |
elija | kiest |
riesgos | risico |
organización | organisatie |
la | de |
ayuda | helpt |
su | wordt |
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
riesgos | risk |
acción | actie |
pilares | pijlers |
resiliencia | veerkracht |
en | in |
de | vier |
para | voor |
una | een |
ES Responder a los riesgos empresariales en tiempo real con la gestión de riesgos integrada
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's met geïntegreerd risicobeheer
espanhol | holandês |
---|---|
responder | reageer |
riesgos | risicobeheer |
real | real |
integrada | geïntegreerd |
en | in |
ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.
NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | toezicht |
continua | continu |
impacto | impact |
toma | neem |
decisiones | beslissingen |
a | om |
línea | een |
en | te |
identificar | identificeren |
y | en |
mejores | betere |
ES Gracias al aprendizaje automático, Análisis de riesgos puede detectar anomalías en conducta de usuario, identificar riesgos y tomar medidas inmediatas.
NL Via machine learning kan Risk Analytics afwijkingen in het gebruikersgedrag detecteren, risico's identificeren en onmiddellijk actie ondernemen.
espanhol | holandês |
---|---|
automático | machine |
análisis | analytics |
riesgos | risk |
puede | kan |
anomalías | afwijkingen |
medidas | actie |
inmediatas | onmiddellijk |
detectar | detecteren |
identificar | identificeren |
en | in |
y | en |
aprendizaje | learning |
ES Sustituye los procesos ad hoc propensos a producir errores en los equipos de TI, riesgos y seguridad. Automatiza la gestión de los riesgos, los incidentes de seguridad y las vulnerabilidades.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
ti | it |
automatiza | automatiseer |
en | in |
y | en |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
riesgos | risico |
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
riesgos | risk |
acción | actie |
pilares | pijlers |
resiliencia | veerkracht |
en | in |
de | vier |
para | voor |
una | een |
ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.
NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | toezicht |
continua | continu |
impacto | impact |
toma | neem |
decisiones | beslissingen |
a | om |
línea | een |
en | te |
identificar | identificeren |
y | en |
mejores | betere |
ES Responder a los riesgos empresariales en tiempo real con la gestión de riesgos integrada
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's met geïntegreerd risicobeheer
espanhol | holandês |
---|---|
responder | reageer |
riesgos | risicobeheer |
real | real |
integrada | geïntegreerd |
en | in |
ES Sustituye los procesos ad hoc propensos a producir errores en los equipos de TI, riesgos y seguridad. Automatiza la gestión de los riesgos, los incidentes de seguridad y las vulnerabilidades.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
ti | it |
automatiza | automatiseer |
en | in |
y | en |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
riesgos | risico |
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
riesgos | risk |
acción | actie |
pilares | pijlers |
resiliencia | veerkracht |
en | in |
de | vier |
para | voor |
una | een |
ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.
NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | toezicht |
continua | continu |
impacto | impact |
toma | neem |
decisiones | beslissingen |
a | om |
línea | een |
en | te |
identificar | identificeren |
y | en |
mejores | betere |
ES Responder a los riesgos empresariales en tiempo real con la gestión de riesgos integrada
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's met geïntegreerd risicobeheer
espanhol | holandês |
---|---|
responder | reageer |
riesgos | risicobeheer |
real | real |
integrada | geïntegreerd |
en | in |
ES Sustituye los procesos ad hoc propensos a producir errores en los equipos de TI, riesgos y seguridad. Automatiza la gestión de los riesgos, los incidentes de seguridad y las vulnerabilidades.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
ti | it |
automatiza | automatiseer |
en | in |
y | en |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
riesgos | risico |
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
riesgos | risk |
acción | actie |
pilares | pijlers |
resiliencia | veerkracht |
en | in |
de | vier |
para | voor |
una | een |
ES Efectúa una supervisión continua para identificar los riesgos de alto impacto. Involucra al personal de primera línea mediante experiencias de usuario conocidas y toma mejores decisiones basadas en los riesgos.
NL Houd continu toezicht om risico's met een grote impact te identificeren. Betrek de eerste lijn door middel van vertrouwde gebruikerservaringen en neem betere risicogebaseerde beslissingen.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | toezicht |
continua | continu |
impacto | impact |
toma | neem |
decisiones | beslissingen |
a | om |
línea | een |
en | te |
identificar | identificeren |
y | en |
mejores | betere |
ES Responder a los riesgos empresariales en tiempo real con la gestión de riesgos integrada
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's met geïntegreerd risicobeheer
espanhol | holandês |
---|---|
responder | reageer |
riesgos | risicobeheer |
real | real |
integrada | geïntegreerd |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções