Traduzir "plataforma de lenguaje" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plataforma de lenguaje" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de plataforma de lenguaje

espanhol
holandês

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

espanhol holandês
camo camo
brindar bieden
experiencia ervaring
en línea online
es is
línea een
usando gebruikt
en te
a om
de sinds
con met

ES El lenguaje de marcado de hipertexto (HTML) es un formato de archivo utilizado para generar páginas web en un lenguaje estandarizado.

NL De HyperText Markup Language (HTML) is een bestandsindeling die wordt gebruikt om webpagina's in een gestandaardiseerde taal te genereren.

espanhol holandês
el de
html html
es is
utilizado gebruikt om
generar genereren
lenguaje taal
en in

ES Evita echar la culpa. Mantén un lenguaje positivo cuando converses con tu familia. No emplees un lenguaje que le atribuya la culpa a alguno de tus familiares o que se sienta negativo.[1]

NL Vermijd het schuldspelletje te spelen. Houd je taal positief als je tegen je familie praat. Vermijd taalgebruik dat familieleden beschuldigt of dat negatief voelt. Negativiteit is een vicieuze cirkel.[1]

espanhol holandês
mantén houd
positivo positief
sienta voelt
o of
tus je
negativo negatief
lenguaje taal
familia familie

ES Mejora tu lenguaje corporal. Tu lenguaje corporal es una gran parte de tu apariencia, así que trabaja en tu postura, mantén tus brazos a los lados en lugar de cruzarlos, haz contacto visual cuando hables.

NL Verbeter je lichaamstaal. Lichaamstaal is een belangrijk onderdeel van je verschijning, dus werk eraan om rechter op te staan, houd je armen langs je zij en niet over elkaar, en maak oogcontact wanneer je in gesprek bent.

espanhol holandês
mejora verbeter
mantén houd
brazos armen
gran belangrijk
es is
trabaja werk
tu bent
parte van
de en
a om
que staan
cuando wanneer
tus je
en in

ES Estamos empujando los límites de la tecnología del habla a través de redes neuronales de próxima generación, procesamiento del lenguaje natural y comprensión del lenguaje natural

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip

espanhol holandês
límites grenzen
redes netwerken
generación generatie
natural natuurlijke
estamos we
la de
y en

ES El lenguaje informático es el lenguaje técnico diseñado para la programación de herramientas informáticas

NL Computertaal is de technische taal die is ontworpen voor de programmering van computerhulpmiddelen

espanhol holandês
es is
técnico technische
lenguaje taal
diseñado ontworpen

ES El lenguaje de marcado de hipertexto (HTML) es un formato de archivo utilizado para generar páginas web en un lenguaje estandarizado.

NL De HyperText Markup Language (HTML) is een bestandsindeling die wordt gebruikt om webpagina's in een gestandaardiseerde taal te genereren.

espanhol holandês
el de
html html
es is
utilizado gebruikt om
generar genereren
lenguaje taal
en in

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

espanhol holandês
camo camo
brindar bieden
experiencia ervaring
en línea online
es is
línea een
usando gebruikt
en te
a om
de sinds
con met

ES Mejora tu lenguaje corporal. Tu lenguaje corporal es una gran parte de tu apariencia, así que trabaja en tu postura, mantén tus brazos a los lados en lugar de cruzarlos, haz contacto visual cuando hables.

NL Verbeter je lichaamstaal. Lichaamstaal is een belangrijk onderdeel van je verschijning, dus werk eraan om rechter op te staan, houd je armen langs je zij en niet over elkaar, en maak oogcontact wanneer je in gesprek bent.

espanhol holandês
mejora verbeter
mantén houd
brazos armen
gran belangrijk
es is
trabaja werk
tu bent
parte van
de en
a om
que staan
cuando wanneer
tus je
en in

ES Estamos ampliando los límites de la tecnología del habla a través de redes neuronales de próxima generación, el procesamiento del lenguaje natural y la comprensión del lenguaje natural

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

espanhol holandês
límites grenzen
redes netwerken
generación generatie
natural natuurlijke
comprensión begrip
estamos we
y en
lenguaje taal

ES Una diferencia importante entre NEO y Etereum es que el desarrollo realizado sobre las necesidades de plataforma Etereum que hacerse utilizando el propio lenguaje de programación nativo de la plataforma, solidez

NL Een belangrijk verschil tussen de NEO en Ethereum is dat de ontwikkeling gebeurt op Ethereum platform behoeften moet worden gedaan met behulp van het platform van de eigen moedertaal programmeertaal, Solidity

espanhol holandês
diferencia verschil
importante belangrijk
desarrollo ontwikkeling
es is
utilizando met behulp van
y en
necesidades behoeften
plataforma platform
realizado gedaan

ES ABAP es un lenguaje de programación de cuarta generación que originalmente fue diseñado para crear aplicaciones para la plataforma SAP R / 2, pero también es utilizada ahora por los desarrolladores para construir la plataforma SAP R / 3.

NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.

espanhol holandês
abap abap
generación generatie
originalmente oorspronkelijk
sap sap
desarrolladores ontwikkelaars
utilizada gebruikt om
es is
aplicaciones applicaties
la de
diseñado ontworpen
plataforma platform
también ook
ahora nu
construir bouwen
cuarta vierde
de door
pero maar
para voor

ES Rápidamente se convirtió en la versión de navegador más popular del mundo en ese momento, lo que permitió a la empresa crear el lenguaje de programación que complementaría su plataforma Java existente

NL Het is snel de meest populaire browser versie in de wereld geworden in die tijd, waardoor het bedrijf de programmeertaal kon ontwikkelen die bij hun bestaande platform Java hoort

espanhol holandês
rápidamente snel
navegador browser
popular populaire
mundo wereld
momento tijd
empresa bedrijf
java java
plataforma platform
crear ontwikkelen
en in
versión versie
que geworden
a bij
su hun

ES Compila y prueba con cualquier lenguaje o plataforma, incluidos Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code y muchos más.

NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.

espanhol holandês
prueba test
plataforma platform
java java
javascript javascript
php php
python python
net net
code code
y en
o of
más meer
muchos zoals
con met
lenguaje taal

ES b) Comprobar si los estados corredor en lenguaje claro si es o no se permite arrancar el cuero cabelludo en la plataforma

NL b) Controleer of de makelaar staten in duidelijke taal of scalperen is toegestaan ??op het platform

espanhol holandês
b b
comprobar controleer
corredor makelaar
lenguaje taal
permite toegestaan
es is
o of
en in
plataforma platform
estados staten

ES La mejor plataforma de lenguaje natural de Sonix puede proporcionar una multitud de exportaciones formateadas con precisión independientemente del escenario.

NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.

espanhol holandês
natural natuurlijke
exportaciones export
independientemente ongeacht
escenario scenario
puede kan
mejor beste
precisión nauwkeurig
plataforma een

ES Compila y prueba con cualquier lenguaje o plataforma, incluidos Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code y muchos más.

NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.

espanhol holandês
prueba test
plataforma platform
java java
javascript javascript
php php
python python
net net
code code
y en
o of
más meer
muchos zoals
con met
lenguaje taal

ES b) Comprobar si los estados corredor en lenguaje claro si es o no se permite arrancar el cuero cabelludo en la plataforma

NL b) Controleer of de makelaar staten in duidelijke taal of scalperen is toegestaan ??op het platform

espanhol holandês
b b
comprobar controleer
corredor makelaar
lenguaje taal
permite toegestaan
es is
o of
en in
plataforma platform
estados staten

ES Rápidamente se convirtió en la versión de navegador más popular del mundo en ese momento, lo que permitió a la empresa crear el lenguaje de programación que complementaría su plataforma Java existente

NL Het is snel de meest populaire browser versie in de wereld geworden in die tijd, waardoor het bedrijf de programmeertaal kon ontwikkelen die bij hun bestaande platform Java hoort

espanhol holandês
rápidamente snel
navegador browser
popular populaire
mundo wereld
momento tijd
empresa bedrijf
java java
plataforma platform
crear ontwikkelen
en in
versión versie
que geworden
a bij
su hun

ES Compila y prueba con cualquier lenguaje o plataforma, incluidos Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code y muchos más.

NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.

espanhol holandês
prueba test
plataforma platform
java java
javascript javascript
php php
python python
net net
code code
y en
o of
más meer
muchos zoals
con met
lenguaje taal

ES La mejor plataforma de lenguaje natural de Sonix puede proporcionar una multitud de exportaciones formateadas con precisión, independientemente del escenario.

NL Het beste natuurlijke taalplatform van Sonix kan een groot aantal opgemaakte exports nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.

espanhol holandês
natural natuurlijke
sonix sonix
puede kan
proporcionar bieden
independientemente ongeacht
escenario scenario
mejor beste
precisión nauwkeurig
plataforma een
una aantal

ES Cuando escriba para la web, mantenga sus párrafos cortos, añada medios como imágenes o vídeos para mejorar su escritura, y trate de no utilizar un lenguaje fluido o repetirse.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

espanhol holandês
mantenga houd
añada voeg
mejorar verbeteren
trate probeer
medios media
o of
imágenes afbeeldingen
utilizar gebruiken
y en
no geen
lenguaje taal
web web
sus uw
a om

ES JavaScript es un lenguaje de programación que funciona como uno de los tres pilares principales de Internet, lo que básicamente lo convierte en una parte increíblemente importante de todo el negocio de gestión de sitios Web

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

espanhol holandês
funciona functioneert
pilares pijlers
básicamente eigenlijk
gestión management
javascript javascript
es is
importante belangrijk
web website
internet internet
el de
parte van
como als

ES Esto se debe a que necesita tener el lenguaje de programación para tener cualquier tipo de interactividad en su sitio Web.

NL Dit is omdat je de programmeertaal nodig hebt om interactie op je site mogelijk te maken.

espanhol holandês
a om
sitio site
el de
de omdat
necesita nodig
tipo maken
en te

ES Es posible que haya notado que estas son todas las cosas que necesita para retener el interés si sus usuarios en su sitio web, lo que hace que la importancia del lenguaje de programación sea bastante obvia.

NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.

espanhol holandês
retener behouden
interés interesse
usuarios gebruikers
importancia belangrijk
obvia duidelijk
es is
en te
cosas dingen
de waardoor
necesita nodig
su wordt

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

espanhol holandês
diseñador designer
html html
web web
si als
el op
este is
le bent
del het
para voor
no niet
llevar met

ES Cuando corresponda, ofreceremos un lenguaje contractual que documente nuestros compromisos con los clientes a fin de respaldar sus obligaciones en virtud del RGPD.

NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.

espanhol holandês
lenguaje taal
contractual contractuele
respaldar ondersteunen
rgpd avg
en te
clientes klanten
obligaciones verplichtingen
a om
de aan

ES Crea tus propias macros usando la sintaxis del lenguaje JavaScript, edítalas y guárdalas para automatizar tareas comunes y repetitivas

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

espanhol holandês
crea maak
javascript javascript
automatizar automatiseren
usando met behulp van
y en
tareas taken
la met
para op

ES ONLYOFFICE Docs Developer Edition se diseñó para ofrecer una edición colaborativa de documentos, hojas de cálculo y presentaciones para aplicaciones web escritas en cualquier lenguaje.

NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.

espanhol holandês
developer developer
escritas geschreven
docs docs
edición editie
en te
documentos document
y en
una is
lenguaje taal

ES Integración con aplicaciones escritas en cualquier lenguaje: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.

NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.

espanhol holandês
integración geïntegreerd
aplicaciones apps
escritas geschreven
net net
c c
node node
java java
php php
etc enz
en in

ES Sin importar en que lenguaje esté escrita tu aplicación, puedes integrarla en Document Builder con él

NL In welke taal uw toepassing ook is geschreven, u kunt Document Builder ermee integreren

espanhol holandês
lenguaje taal
escrita geschreven
aplicación toepassing
document document
builder builder
en in
esté is
puedes kunt
con ermee

ES Es un lenguaje interpretado, por lo tanto, no necesita ser compilado

NL Het is een geïnterpreteerde taal, daardoor hoeft het niet samengesteld te worden

espanhol holandês
compilado samengesteld
es is
no niet
lenguaje taal
un een
tanto te

ES Formular preguntas con lenguaje natural

NL Stel vragen in een natuurlijke taal

espanhol holandês
natural natuurlijke
preguntas vragen
lenguaje taal

ES Capacite a la organización para que pueda a hacer preguntas sobre cualquier fuente de datos publicada mediante el lenguaje natural

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

espanhol holandês
publicada gepubliceerde
natural natuurlijke
a om
organización organisaties
preguntas vragen

ES Capacite a la organización para que pueda hacer preguntas sobre cualquier fuente de datos publicada mediante el lenguaje natural

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

espanhol holandês
publicada gepubliceerde
natural natuurlijke
a om
organización organisaties
preguntas vragen

ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.

NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

espanhol holandês
tableau tableau
vistas weergaven
podrá kunt
ya al
inmediato snel
y en
utiliza gebruik
el de
en op
de zodat

ES Habla el lenguaje de los caballos, pero no se ve a sí mismo como un susurrador de caballos

NL Hij spreekt de taal van de paarden, maar ziet zichzelf nooit en te nimmer als paardenfluisteraar

espanhol holandês
caballos paarden
el de
de en
lenguaje taal
no nooit
ve ziet
pero maar
como als

ES Altas expectativas creativas, un claro lenguaje formal, materiales cuidadosamente seleccionados: los Design & Lifestyle Hotels se caracterizan por su inspiradora arquitectura

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur

espanhol holandês
materiales materialen
cuidadosamente zorgvuldig
hotels hotels
arquitectura architectuur
design design
los worden
por door

ES Altas expectativas creativas, un claro lenguaje formal, materiales cuidadosamente seleccionados: los Design & Lifestyle Hotels se caracterizan por su inspiradora arquitectura.

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

espanhol holandês
materiales materialen
cuidadosamente zorgvuldig
hotels hotels
arquitectura architectuur
design design
los worden
por door

ES En 1996, Sun Microsystems publicó un lenguaje de programación llamado Java

NL In 1996 publiceerde Sun Microsystems een programmeertaal genaamd Java

espanhol holandês
llamado genaamd
java java
en in

ES Google lo llama Material You, y es un nuevo lenguaje de diseño que la compañía espera que actúe como plantilla para todos los rediseños futuros de aplicaciones de Android en el futuro.

NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.

espanhol holandês
compañía bedrijf
aplicaciones apps
android android
google google
es is
plantilla sjabloon
en in
y en
futuros toekomstige
el futuro toekomst
como als

ES El lenguaje natural es imprescindible para que una conversación pueda entenderse, pero la mensajería de hoy ofrece a las empresas mucho más que eso

NL Natuurlijk taalgebruik is een must om zinvolle gesprekken te voeren, maar messaging biedt vandaag de dag meer dan dat

espanhol holandês
natural natuurlijk
es is
mensajería messaging
hoy vandaag
conversación gesprekken
ofrece biedt
a om
mucho te
pero maar

ES Tableau ofrece desde funcionalidades de análisis aumentado y consultas en lenguaje natural, hasta prácticas recomendadas de análisis visual integradas

NL Zo kunnen we klanten altijd verder helpen

espanhol holandês
de verder

ES Las oraciones complejas llenas de jerga y lenguaje técnico ya no son suficientes

NL Complex taalgebruik met vaktermen en technische termen werken gewoonweg niet meer

espanhol holandês
complejas complex
técnico technische
no niet
y en

ES Inserta y reproduce vídeos con YouTube. Edita imágenes con el Editor de fotos dentro de tus documentos. Da formato al código en cualquier lenguaje de programación con Highlight Code.

NL Video's invoegen en afspelen met YouTube. Bewerk foto's met Photo Editor, direct in uw documenten. Formatteer code in elke programmeertaal met Highlight Code.

espanhol holandês
youtube youtube
edita bewerk
editor editor
documentos documenten
código code
y en
fotos fotos
en in
cualquier elke

ES Linux está hecho con el lenguaje ensamblador C. Este sistema operativo en particular se lanzó por primera vez en 1991 y ha recorrido un largo camino desde entonces. Emplea la línea de comando BASH.

NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.

espanhol holandês
linux linux
c c
lanzó uitgebracht
sistema operativo besturingssysteem
en in
línea een
y en
largo lange
por eerst

ES Cualquiera puede crear sitios web 2.0 gratuitos sin conocer ningún lenguaje de codificación, por lo que obtiene una gran popularidad

NL Omdat iedereen gratis Web 2.0-sites kan maken zonder enige programmeertaal te kennen, wordt het enorm populair

espanhol holandês
gran enorm
sitios sites
puede kan
web web
conocer kennen
obtiene wordt
crear maken
de omdat
sin zonder
por te
que enige
gratuitos gratis

ES Phrasee es una IA especializada en la generación de lenguaje para el email marketing, los mensajes push y el copy para Facebook

NL Phrasee is AI die gespecialiseerd is in taalgeneratie voor e-mailmarketing, push en Facebook-copy

espanhol holandês
ia ai
especializada gespecialiseerd
facebook facebook
es is
en in
y en

ES Phrasee ha desarrollado un sistema de generación de lenguaje natural líder en todo el mundo, capaz de crear millones de variantes convincentemente humanas con solo apretar un botón.

NL Phrasee heeft een toonaangevend Natural Language Generation-systeem ontwikkeld dat met één druk op de knop miljoenen menselijk klinkende varianten kan genereren.

espanhol holandês
desarrollado ontwikkeld
millones miljoenen
variantes varianten
capaz kan
botón knop
sistema systeem
el de
en op

ES Contenido alternativo: Un alternativo básico, sea texto "alt", una transcripción, descripción auditiva, o lenguaje de signos, hacen contenido accesible pero para ser equivalente hay que capturar la esencia del original.

NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.

espanhol holandês
equivalente gelijkwaardig
esencia essentie
contenido content
transcripción transcriptie
o of
alternativo alternatief
que wel
la de
original een

Mostrando 50 de 50 traduções