ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos
"mirar videos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
espanhol | holandês |
---|---|
gran | geweldig |
herramienta | hulpmiddel |
pizarra | whiteboard |
cortos | korte |
marketing | marketing |
animados | geanimeerde |
es | is |
y | en |
ES La versión normal en 2D de ambos juegos ya es brillante, pero agregue la capacidad de mirar alrededor de su nave y mirar hacia el espacio y se convierte en el juego de simulación prometido.
NL De normale, 2D-versie van beide games is al briljant, maar voeg de mogelijkheid toe om rond te kijken en in de ruimte te staren en het wordt verder het beloofde simulatiespel.
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
normal | normale |
brillante | briljant |
agregue | voeg |
capacidad | mogelijkheid |
mirar | kijken |
espacio | ruimte |
juegos | games |
ya | al |
es | is |
y | en |
su | wordt |
en | in |
ambos | beide |
pero | maar |
ES La versión normal en 2D de ambos juegos ya es brillante, pero agregue la capacidad de mirar alrededor de su nave y mirar hacia el espacio y se convierte en el juego de simulación prometido.
NL De normale, 2D-versie van beide games is al briljant, maar voeg de mogelijkheid toe om rond te kijken en in de ruimte te staren en het wordt verder het beloofde simulatiespel.
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
normal | normale |
brillante | briljant |
agregue | voeg |
capacidad | mogelijkheid |
mirar | kijken |
espacio | ruimte |
juegos | games |
ya | al |
es | is |
y | en |
su | wordt |
en | in |
ambos | beide |
pero | maar |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
ES Carga múltiples videos a la vez. Crea una cola de conversión a MP3 en vez de perder el tiempo arrastrando los videos uno por otro. Convierte videos al por mayor en unos pocos segundos.
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
espanhol | holandês |
---|---|
carga | upload |
videos | videos |
cola | wachtrij |
segundos | seconden |
a la vez | tegelijk |
de | en |
a | laten |
tiempo | tijd |
crea | maak |
la | naar |
en | in |
convierte | een |
ES Cada mes, se realizan cientos de vídeos en Riga, y la biblioteca de vídeos, ha crecido hasta tener más de 50.000 vídeos editoriales exclusivos.
NL Elke maand worden in Riga enkele honderden video's gemaakt, waardoor onze videobibliotheek is uitgegroeid tot meer dan 50.000 exclusieve redactionele videoclips.
espanhol | holandês |
---|---|
mes | maand |
cientos | honderden |
crecido | uitgegroeid |
exclusivos | exclusieve |
en | in |
de | waardoor |
más | meer |
cada | elke |
y | onze |
hasta | tot |
la | dan |
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
espanhol | holandês |
---|---|
plantillas | sjablonen |
perfectas | perfect |
programas | shows |
televisión | tv |
etc | enz |
web | website |
las | de |
video | video |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints
NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren
espanhol | holandês |
---|---|
exportar | exporteren |
vimeo | vimeo |
la | de |
youtube | youtube |
y | en |
gratuita | gratis |
versión | versie |
ES Es ideal para los vídeos de Instagram vídeos, ya que hay plantillas de relación de aspecto que se ajustan a los vídeos cuadrados (1:1) y a las historias (9:16), así como a los cuadros 4:5 y 16:9.
NL Het is zeer geschikt voor Instagram video's, want er zijn sjablonen voor de beeldverhouding die passen bij vierkante video's (1:1) en verhalen (9:16), evenals 4:5 en 16:9 frames.
espanhol | holandês |
---|---|
ajustan | passen |
historias | verhalen |
es | is |
plantillas | sjablonen |
y | en |
a | bij |
así como | evenals |
hay | er |
ES Es difícil hacer una comparación directa con respecto a navegar por Internet, usar múltiples programas a la vez, mirar videos, pero todo parece funcionar mejor y, en general, responde mejor que con Windows 8.1
NL Het is moeilijk om een directe vergelijking te maken met betrekking tot surfen op internet, het gebruik van meerdere programmas tegelijk, het bekijken van videos, maar alles lijkt soepeler te lopen en reageert over het algemeen beter dan met Windows 8.1
espanhol | holandês |
---|---|
difícil | moeilijk |
comparación | vergelijking |
directa | directe |
videos | videos |
parece | lijkt |
windows | windows |
es | is |
mejor | beter |
y | en |
internet | internet |
pero | maar |
navegar | surfen |
a la vez | tegelijk |
múltiples | een |
en | te |
general | algemeen |
con | met |
a | om |
ES YouTube HDR: aquí se explica cómo encontrar y mirar videos de YouTube en HDR
NL YouTube HDR: hier leest u hoe u YouTube-videos in HDR zoekt en bekijkt
espanhol | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
hdr | hdr |
aquí | hier |
videos | videos |
en | in |
y | en |
cómo | hoe |
ES Eso podría funcionar para algunos, pero sospechamos que parte del atractivo de una cámara conectada es poder mirar hacia atrás a lo que sucedió en su teléfono y descargar los videos que desea conservar.
NL Dat kan voor sommigen werken, maar we vermoeden dat een deel van de aantrekkingskracht van een aangesloten camera is dat je kunt terugkijken naar wat er op je telefoon is gebeurd en de videos kunt downloaden die je wilt bewaren.
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
conectada | aangesloten |
sucedió | gebeurd |
teléfono | telefoon |
descargar | downloaden |
videos | videos |
conservar | bewaren |
es | is |
desea | wilt |
en | op |
y | en |
parte | van |
del | de |
algunos | van de |
pero | maar |
ES (Pocket-lint) - Cuando los niños piden conectarse a Internet, a menudo se refieren a "mirar videos de YouTube" y, desde que se lanzó la aplicación YouTube Kids hace unos años, ha habido un destino en línea exclusivo para que lo visiten
NL (Pocket-lint) - Als kinderen vragen om op internet te gaan, bedoelen ze vaak YouTube-videos bekijken en sinds de YouTube Kids-app een paar jaar geleden is gelanceerd, is er een speciale online bestemming die ze kunnen bezoeken
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
youtube | youtube |
lanzó | gelanceerd |
aplicación | app |
visiten | bezoeken |
internet | internet |
en línea | online |
niños | kinderen |
la | de |
línea | een |
y | en |
años | jaar |
destino | bestemming |
en | te |
a | om |
ES Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a videos para mirar y les encantan todas las aplicaciones
NL Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan om toegang te hebben tot video om te bekijken en ze houden van alle apps
espanhol | holandês |
---|---|
interactivos | interactieve |
videos | video |
acceso | toegang |
y | en |
juegos | games |
aplicaciones | apps |
a | om |
ES En nuestra mente, las 11 pulgadas son el dispositivo más portátil, y aunque obtienes menos espacio en la pantalla para dibujar, navegar por la web o mirar videos, es más probable que quepa en tu bolso si estás en movimiento
NL De 11-inch in onze gedachten is het meer draagbare apparaat, en hoewel je minder schermruimte krijgt om te tekenen, op internet te surfen of video te bekijken, past hij waarschijnlijk eerder in je tas als je onderweg bent
espanhol | holandês |
---|---|
pulgadas | inch |
portátil | draagbare |
mirar | bekijken |
videos | video |
probable | waarschijnlijk |
bolso | tas |
o | of |
dispositivo | apparaat |
y | en |
es | is |
menos | minder |
navegar | surfen |
aunque | hoewel |
en | in |
si | als |
estás | je |
ES Más allá de la búsqueda, utilizamos las marcas de Google para una variedad de tareas, que incluyen obtener instrucciones, enviar correos electrónicos y mirar videos
NL Naast zoeken gebruiken we Google-merken voor een reeks taken, waaronder routebeschrijvingen opvragen, e-mail verzenden en videos bekijken
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
electrónicos | e |
mirar | bekijken |
videos | videos |
tareas | taken |
correos | |
correos electrónicos | |
utilizamos | gebruiken |
que | waaronder |
y | en |
una | reeks |
ES Las llamadas suenan mejor, el efecto estéreo es mejor y la experiencia al mirar videos o jugar es mejor
NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter
espanhol | holandês |
---|---|
llamadas | oproepen |
mejor | beter |
efecto | effect |
estéreo | stereo |
mirar | kijken |
videos | video |
es | is |
y | en |
o | of |
suenan | klinken |
experiencia | ervaring |
jugar | spelen |
ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a videos para mirar y les encantan todas las
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
espanhol | holandês |
---|---|
niños | kinderen |
tabletas | tablets |
interactivos | interactieve |
acceso | toegang |
videos | video |
y | en |
a | om |
juegos | games |
mirar | kijken |
para | op |
ES Cómo ayudar a su hijo a mirar videos de manera segura en YouTube y YouTube Kids
NL Hoe u uw kind kunt helpen veilig video's op YouTube en YouTube Kids te bekijken
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
youtube | youtube |
kids | kids |
y | en |
ayudar | helpen |
hijo | kind |
segura | veilig |
a | bekijken |
en | te |
cómo | hoe |
ES Sí, es fácil compartir y mirar videos en Twitter.
NL Ja, het is eenvoudig om video's te delen en bekijken op Twitter.
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | eenvoudig |
compartir | delen |
mirar | bekijken |
videos | videos |
es | is |
y | en |
en | te |
ES Más allá de la búsqueda, utilizamos las marcas de Google para una variedad de tareas, que incluyen obtener instrucciones, enviar correos electrónicos y mirar videos
NL Naast zoeken gebruiken we Google-merken voor een reeks taken, waaronder routebeschrijvingen opvragen, e-mail verzenden en videos bekijken
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
electrónicos | e |
mirar | bekijken |
videos | videos |
tareas | taken |
correos | |
correos electrónicos | |
utilizamos | gebruiken |
que | waaronder |
y | en |
una | reeks |
ES Eso podría funcionar para algunos, pero sospechamos que parte del atractivo de una cámara conectada es poder mirar hacia atrás a lo que sucedió en su teléfono y descargar los videos que desea conservar.
NL Dat kan voor sommigen werken, maar we vermoeden dat een deel van de aantrekkingskracht van een aangesloten camera is dat je kunt terugkijken naar wat er op je telefoon is gebeurd en de videos kunt downloaden die je wilt bewaren.
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
conectada | aangesloten |
sucedió | gebeurd |
teléfono | telefoon |
descargar | downloaden |
videos | videos |
conservar | bewaren |
es | is |
desea | wilt |
en | op |
y | en |
parte | van |
del | de |
algunos | van de |
pero | maar |
ES Encontrará más información sobre nuestras herramientas en la sección How to Videos (Vídeos explicativos) del blog.
NL U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
herramientas | tools |
videos | videos |
blog | blog |
en | in |
encontrará | vindt |
la | de |
sobre | over |
ES Añade movimiento a tu estrategia de marca con videos y animaciones. Ya sea para redes sociales, tu página web o tu canal de Youtube, los videos son una gran manera de transmitir tu mensaje más rápido y con más claridad.
NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.
espanhol | holandês |
---|---|
añade | voeg |
movimiento | beweging |
videos | videos |
animaciones | animatie |
canal | kanaal |
mensaje | boodschap |
o | of |
youtube | youtube |
manera | manier |
canal de youtube | youtube-kanaal |
web | website |
y | en |
gran | geweldige |
sociales | sociale |
a | om |
más rápido | sneller |
ES Esto incluirá todas las imágenes y videos de cualquier dispositivo asociado con su cuenta de iCloud; incluso las fotos y videos de cualquier álbum compartido se descargarán a su computadora desde iCloud.
NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.
espanhol | holandês |
---|---|
asociado | gekoppeld |
cuenta | account |
icloud | icloud |
álbum | album |
compartido | gedeeld |
descargar | gedownload |
dispositivo | apparaat |
computadora | computer |
imágenes | afbeeldingen |
videos | videos |
fotos | fotos |
y | en |
incluso | zelfs |
ES ¿Los videos están almacenados en My Photo Stream también? ¿Puedo recuperar mis videos perdidos?
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
almacenados | opgeslagen |
photo | photo |
stream | stream |
también | ook |
puedo | kan |
perdidos | verloren |
en | in |
mis | ik |
ES Más de un millón de personas descargan vídeos, audios, convierten vídeos y crean presentaciones con nuestras herramientas.
NL Meer dan 1 miljoen mensen downloaden video's, audio's, converteren video's en maken diavoorstellingen met onze tools.
espanhol | holandês |
---|---|
personas | mensen |
descargan | downloaden |
herramientas | tools |
presentaciones | diavoorstellingen |
más | meer |
millón | miljoen |
y | en |
crean | maken |
ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
lugar | plaats |
ofrece | biedt |
directa | directe |
limitado | beperkte |
desea | wilt |
específicos | specifieke |
compartir | delen |
en | in |
historia | verhaal |
y | en |
amigos | vrienden |
opción | optie |
si | als |
está | is |
tiempo | tijd |
individuales | individuele |
ES Si ve Review Downloaded Videos en la sección de recomendaciones, tóquelo y lo llevará a los videos descargados en Netflix, Amazon Prime y otras aplicaciones (desafortunadamente, las descargas de Apple TV no aparecerán aquí)
NL Als je Bekijk Review Downloaded Videos onder het gedeelte met aanbevelingen ziet, tik je erop en het brengt je naar je gedownloade video's op Netflix, Amazon Prime en andere apps (helaas worden Apple TV-downloads hier niet weergegeven)
espanhol | holandês |
---|---|
review | review |
videos | videos |
sección | gedeelte |
recomendaciones | aanbevelingen |
descargados | gedownloade |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
prime | prime |
otras | andere |
aplicaciones | apps |
desafortunadamente | helaas |
descargas | downloads |
apple | apple |
tv | tv |
aquí | hier |
aparecer | weergegeven |
no | niet |
en | op |
y | en |
si | als |
ve | ziet |
lo | erop |
ES YouTube es la fuente original de videos en línea. Úselo para ver tutoriales de belleza, transmisiones de juegos, videos musicales y más, gratis, con anuncios.
NL YouTube is de originele bron voor online video. Gebruik het om beautyhandleidingen, gamestreams, muziekvideos en meer te bekijken - gratis, met advertenties.
espanhol | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
fuente | bron |
original | originele |
anuncios | advertenties |
en línea | online |
es | is |
videos | video |
en | te |
la | de |
ver | bekijken |
y | en |
gratis | gratis |
ES Sus videos pueden durar hasta 15 segundos y pueden elegir de una biblioteca de canciones, efectos y fragmentos de sonido para agregarlos a sus videos.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
segundos | seconden |
elegir | kiezen |
biblioteca | bibliotheek |
canciones | liedjes |
efectos | effecten |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
sonido | zijn |
ES Obten la experiencia única viendo videos 3D estereoscópicos en tu ordenador o televisor. Descarga videos 3D de Youtube en MP4, MKV, FLV, 3GP y otros formatos.
NL Maak een unieke ervaring door stereoscopische 3D-video's op je computer of TV te bekijken. Download 3D Youtube video's in MP4, MKV, FLV, 3GP en andere formaten.
espanhol | holandês |
---|---|
viendo | bekijken |
videos | videos |
ordenador | computer |
televisor | tv |
descarga | download |
youtube | youtube |
formatos | formaten |
o | of |
otros | andere |
experiencia | ervaring |
y | en |
en | in |
ES Siente la acción a tu alrededor con videos de realidad virtual. Descarga videos de 360° para revivir la increíble experiencia de realidad virtual tantas veces como desees.
NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.
espanhol | holandês |
---|---|
acción | actie |
videos | videos |
realidad | reality |
descarga | download |
desees | wilt |
la | de |
experiencia | ervaring |
a | om |
siente | voel |
virtual | virtual |
de | heen |
como | als |
con | met |
ES La posibilidad de importar/exportar los enlaces de descarga de videos a un archivo CSV/XLS. Esto permite a guardar múltiples videos más rápido y ayuda a seguir la historia de descargas.
NL De mogelijkheid om de videodownloadlinks te importeren/exporteren naar CSV/XLS. Het maakt het mogelijk om meerdere video's sneller op te slaan en helpt bij het bijhouden van de downloadgeschiedenis.
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
guardar | op te slaan |
seguir | bijhouden |
importar | importeren |
exportar | exporteren |
ayuda | helpt |
csv | csv |
la | de |
posibilidad | mogelijkheid |
y | en |
permite | mogelijk |
a | bij |
múltiples | meerdere |
más rápido | sneller |
ES El módulo de vídeos de PrestaShop le permite agregar una página de galería de medios separada a su tienda en línea. Suba o incruste vídeos de YouTube, Vimeo y de otros sitios populares.
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
agregar | toevoegen |
separada | aparte |
vimeo | vimeo |
populares | populaire |
tienda | winkel |
o | of |
youtube | youtube |
en línea | online |
otros | andere |
línea | een |
y | en |
página | pagina |
en | in |
el | op |
ES Guarda los videos de retos de TikTok y otro contenido de los hashtags de TikTok. Obtén videos de TikTok en formato MP4 y de una resolución hasta 720p.
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
retos | uitdagingen |
tiktok | tiktok |
otro | andere |
contenido | inhoud |
hashtags | hashtags |
obtén | krijg |
formato | indeling |
resolución | resolutie |
y | en |
en | in |
ES Descarga videos de forma masiva de las cuentas de TikTok. Guarda todos los videos de los perfiles y graba los avatares de los usuarios de TikTok.
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
espanhol | holandês |
---|---|
descarga | download |
videos | videos |
cuentas | accounts |
tiktok | tiktok |
perfiles | profielen |
usuarios | gebruikers |
y | en |
forma | van de |
ES Guarda todos los videos de TikTok asociados con un audio particular. Introduce el nombre de la canción para empezar guardando todos los videos de TilTok que tienen esta pista.
NL Grijp alle TikTok-video's die bij bepaalde audio horen. Voer de naam van het nummer in om alle TikTok-video's met de track op te slaan.
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
tiktok | tiktok |
introduce | voer |
canción | nummer |
pista | track |
audio | audio |
de | bij |
con | met |
un | bepaalde |
ES Activa la función de descarga de vídeo en la aplicación y empieza a grabar videos de perfiles, hashtags y ubicaciones favoritos de Instagram. Guarda sólo videos u otros tipos de media de Instagram también.
NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties. Bewaar videoposts afzonderlijk of samen met andere soorten Instagram-media.
espanhol | holandês |
---|---|
descarga | downloaden |
empieza | begin |
videos | videos |
perfiles | profielen |
hashtags | hashtags |
favoritos | favoriete |
guarda | bewaar |
tipos | soorten |
media | media |
la | de |
ubicaciones | locaties |
otros | andere |
en | in |
u | of |
y | en |
aplicación | app |
ES Esta es la respuesta de Adobe a Apple Clips. Le permite grabar, editar y compartir videos en línea, y está diseñado para clips de formato corto en lugar de videos más largos.
NL Dit is het antwoord van Adobe op Apple Clips. Hiermee kunt u online videos opnemen, bewerken en delen, en is ontworpen voor korte clips in plaats van langere.
espanhol | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
apple | apple |
clips | clips |
editar | bewerken |
compartir | delen |
corto | korte |
lugar | plaats |
largos | langere |
en línea | online |
grabar | opnemen |
videos | videos |
es | is |
y | en |
en | in |
diseñado | ontworpen |
ES Sus videos pueden durar hasta 15 segundos y pueden elegir de una biblioteca de canciones, efectos y fragmentos de sonido para agregar a sus videos.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
segundos | seconden |
elegir | kiezen |
biblioteca | bibliotheek |
canciones | liedjes |
efectos | effecten |
agregar | voegen |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
sonido | zijn |
ES En términos de creación de videos, tiene varios filtros y le permite agregar música de fondo a los videos
NL Wat het maken van videos betreft, heeft het verschillende filters en kunt u achtergrondmuziek aan videos toevoegen
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
filtros | filters |
agregar | toevoegen |
y | en |
permite | maken |
de | betreft |
tiene | heeft |
ES Videos de prueba de YouTube: cómo cortar y compartir partes de videos y transmisiones de YouTube
NL YouTube test clips: hoe u delen van YouTube-videos en streams kunt knippen en delen
espanhol | holandês |
---|---|
videos | videos |
prueba | test |
youtube | youtube |
cortar | knippen |
y | en |
compartir | delen |
cómo | hoe |
ES Facebook dijo que notó que la gente comenta 10 veces más en los videos de Facebook Live que en los videos normales
NL Facebook zei dat het merkte dat mensen 10 keer meer reageren op Facebook Live-videos dan op gewone videos
espanhol | holandês |
---|---|
dijo | zei |
veces | keer |
videos | videos |
live | live |
en | op |
más | meer |
gente | mensen |
de | dat |
ES Lo que no se puede hacer con YouTube Music es ver videos que no son de música, como gatos tocando el piano o que le muerden el dedo a Charlie, en el resto del sitio de YouTube, pero hay abundante acceso a videos musicales a través de la aplicación. .
NL Wat je niet kunt doen met YouTube Music, is kijken naar niet-muziekvideos, zoals katten die piano spelen, of Charlie die in zijn vinger wordt gebeten, op de rest van de YouTube-site, maar er is overvloedige toegang tot muziekvideos via de app .
espanhol | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
gatos | katten |
piano | piano |
dedo | vinger |
o | of |
sitio | site |
music | music |
es | is |
no | niet |
puede | kunt |
en | in |
resto | rest |
acceso | toegang |
aplicación | app |
de | via |
pero | maar |
hay | er |
con | met |
ES A todo el mundo les gustan los vídeos, ¡ya que llaman mucho la atención! Haz que tus vídeos sean una parte de tu publicación con Flipsnack, ¡y verás que tan eficaces son!
NL Iedereen houdt van video's, omdat ze zo boeiend zijn! Maak video's een deel van uw publicatie met Flipsnack en u zult zelf zien hoe effectief ze zijn!
espanhol | holandês |
---|---|
publicación | publicatie |
flipsnack | flipsnack |
eficaces | effectief |
y | en |
tan | zo |
parte | van |
a | maak |
ES Ring dio a varios equipos de la compañía acceso sin restricciones a los archivos de video de los clientes, incluidos los videos en vivo y los videos
NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen
espanhol | holandês |
---|---|
ring | ring |
dio | gaf |
incluidos | inclusief |
equipos | teams |
compañía | bedrijf |
en | in |
clientes | klanten |
y | en |
acceso | toegang |
videos | videos |
vivo | live |
a | tot |
ES Seleccione el contenido que desea agregar. Si es contenido que tiene, podrá elegir aplicaciones, libros, Audible; si se trata de sitios web, puede agregar la URL; videos lo lleva a YouTube para que pueda seleccionar videos para permitir el acceso.
NL Selecteer de inhoud die u wilt toevoegen. Als het inhoud is die je hebt, mag je apps, boeken, Audible kiezen; als het websites zijn, mag u de URL toevoegen; videos brengt je naar YouTube, zodat je videos kunt selecteren om toegang toe te staan.
espanhol | holandês |
---|---|
libros | boeken |
videos | videos |
youtube | youtube |
contenido | inhoud |
agregar | toevoegen |
es | is |
elegir | kiezen |
aplicaciones | apps |
url | url |
lleva | brengt |
acceso | toegang |
seleccione | selecteer |
desea | wilt |
seleccionar | selecteren |
si | als |
sitios | websites |
a | zodat |
que | staan |
ES Nuestro creador de vídeos en línea tiene una interfaz intuitiva, además de todas las herramientas básicas y algunas profesionales para hacer y montar vídeos en un abrir y cerrar de ojos.
NL Onze online videomaker heeft een intuïtieve interface, plus alle basistools en enkele professionele tools om in een oogwenk video's te maken en te monteren.
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
en línea | online |
línea | een |
y | en |
montar | monteren |
herramientas | tools |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções