NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
"tablets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
tablets | computadoras escritorio ipad mac ordenadores pc tableta tabletas |
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
ES Nuestra selección de las mejores tabletas para comprar hoy, incluidos los mejores dispositivos 2 en 1 y tabletas compactas a una variedad de precios
holandês | espanhol |
---|---|
tablets | tabletas |
vandaag | hoy |
kopen | comprar |
inclusief | incluidos |
compacte | compactas |
prijzen | precios |
apparaten | dispositivos |
NL Amazon geeft opnieuw korting op zijn eigen Fire-tablets. Er is momenteel een aanbieding van de dag op de Fire Kids Edition-tablets.
ES Amazon vuelve a descontar sus propias tabletas Fire. Actualmente hay una oferta del día en las tabletas Fire Kids Edition.
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
eigen | propias |
kids | kids |
tablets | tabletas |
NL Terwijl premium tablets bleven bestaan, trokken veel merken zich terug uit het aanbieden van goedkopere tablets, waardoor Amazon deze leegte moest opvullen.
ES Mientras que las tabletas premium continuaban, muchas marcas se retiraron de ofrecer tabletas más baratas, dejando a Amazon para llenar este vacío.
holandês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
tablets | tabletas |
merken | marcas |
aanbieden | ofrecer |
amazon | amazon |
NL Nokia is nooit echt een naam geweest op het gebied van tablets. Er waren een paar Lumia-tablets en de Nokia N1 in 2014, maar met de T20 begeeft het nieuwe HMD Global gerunde Nokia zich op nieuw terrein.
ES Nokia nunca ha sido realmente un nombre en las tabletas. Hubo un par de tabletas Lumia y la Nokia N1 allá por 2014, pero la T20 ve a la nueva Nokia dirigida por HMD Global metiendo los codos en un nuevo territorio.
holandês | espanhol |
---|---|
nokia | nokia |
echt | realmente |
naam | nombre |
tablets | tabletas |
global | global |
er | allá |
gebied | territorio |
NL De meest recente update van Amazon voor deze lijn is de Fire HD 8 en 8 Plus, waarmee de middelgrote tablets worden opgefrist en hieronder volledig worden beschreven. De beste prijzen op de Fire-tablets zijn op Prime Day of
ES La actualización más reciente de Amazon a esta línea es la Fire HD 8 y 8 Plus, que mejora las tabletas de tamaño medio y que se detalla a continuación. Los mejores precios de las tabletas Fire se dan en el Prime Day o en el
holandês | espanhol |
---|---|
update | actualización |
amazon | amazon |
lijn | línea |
tablets | tabletas |
prijzen | precios |
hd | hd |
day | day |
NL (Pocket-lint) - Als u probeert te bepalen welke tablets op dit moment de beste zijn, bent u hier aan het juiste adres. In deze gids verzamelen we de beste tablets die we hebben getest voor onze speciale reviews.
ES (Pocket-lint) - Si estás tratando de determinar cuáles son las mejores tabletas disponibles en la actualidad, has llegado al lugar adecuado. En esta guía, vamos a recopilar las mejores tabletas que hemos probado para nuestros análisis dedicados.
holandês | espanhol |
---|---|
bepalen | determinar |
tablets | tabletas |
adres | lugar |
gids | guía |
verzamelen | recopilar |
getest | probado |
reviews | análisis |
NL De andere tablets in deze lijst zijn erg alledaagse, handige tablets voor elk doel. Maar voor wie iets anders wil, iets dat dichter in de buurt komt van het soort gebruik dat je van een laptop zou verwachten, is er de Tab S8 Ultra.
ES Otras tabletas de la lista son muy cotidianas, convenientes para cualquier propósito. Pero para aquellos que quieran algo un poco diferente, que se acerque más al tipo de uso que se le daría a un portátil, la Tab S8 Ultra lo es.
holandês | espanhol |
---|---|
tablets | tabletas |
handige | convenientes |
doel | propósito |
soort | tipo |
gebruik | uso |
laptop | portátil |
s | s |
wil | quieran |
tab | tab |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
ES Probablemente el competidor más directo del SmartLav+ de arriba, el Shure MVL es un micrófono de condensador omnidireccional de lavabo con una conexión TRRS de 3,5 mm para teléfonos inteligentes o tabletas.
holandês | espanhol |
---|---|
waarschijnlijk | probablemente |
directe | directo |
concurrent | competidor |
is | es |
condensator | condensador |
mic | micrófono |
aansluiting | conexión |
tablets | tabletas |
NL Geschikt voor Kindle®, iPad®, en Android tablets
ES Formato compatible con dispositivos Kindle®, iPad® y Android
holandês | espanhol |
---|---|
geschikt | compatible |
voor | con |
ipad | ipad |
en | y |
android | android |
NL Pc’s zijn niet de enige apparaten die virusbeveiliging nodig hebben. Bescherm pc’s, Macs, smart:phones en tablets met F‑Secure SAFE.
ES Los PC no son los únicos dispositivos que necesitan protección frente a los virus. Proteja PC, Mac, teléfonos inteligentes y tabletas con F‑Secure SAFE.
holandês | espanhol |
---|---|
apparaten | dispositivos |
virus | virus |
smart | inteligentes |
en | y |
tablets | tabletas |
f | f |
pc | pc |
NL De F‑Secure SAFE-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen
ES El servicio F‑Secure SAFE es una solución de seguridad proporcionada por F‑Secure Corporation para proteger equipos, tabletas y teléfonos inteligentes
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
is | es |
aangeboden | proporcionada |
tablets | tabletas |
en | y |
service | servicio |
NL De F‑Secure TOTAL-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen
ES El servicio F‑Secure TOTAL es una solución de seguridad proporcionada por F‑Secure Corporation para proteger equipos, tabletas y teléfonos inteligentes
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
is | es |
aangeboden | proporcionada |
tablets | tabletas |
en | y |
service | servicio |
NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.
ES Cuando compras un teléfono inteligente o una tableta, viene con algo que no se puede ver si sentir: energía integrada.
holandês | espanhol |
---|---|
koopt | compras |
voelen | sentir |
energie | energía |
NL We hebben, op een schaal van 1-10, beoordeeld hoe makkelijk het is om een aantal tablets te repareren.
ES Evaluamos lo fácil que es arreglar un montón de tabletas en una escala de 1-10.
holandês | espanhol |
---|---|
schaal | escala |
makkelijk | fácil |
tablets | tabletas |
repareren | arreglar |
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
ES El estudio revela los datos que Netflix guarda y rastrea en los dispositivos de los usuarios, y descubrió que, en promedio, los usuarios pasan 58 horas viendo Netflix en teléfonos inteligentes o tabletas.
holandês | espanhol |
---|---|
studie | estudio |
onthult | revela |
netflix | netflix |
en | y |
gebruikers | usuarios |
gemiddeld | promedio |
uur | horas |
tablets | tabletas |
ontdekte | descubrió |
NL Black Friday heeft geweldige deals voor iPads en andere tablets.
ES Black Friday tiene excelentes ofertas en iPads y otras tabletas.
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
heeft | tiene |
geweldige | excelentes |
deals | ofertas |
en | y |
andere | otras |
tablets | tabletas |
NL (Pocket-lint) - Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het bijvullen van de batterij de batterij?
ES (Pocket-lint) - Los teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras portátiles modernos con baterías de iones de litio requieren mucha carga. ¿Pero cuando es mejor? ¿Es demasiado de la noche a la mañana? ¿Mantenerlo lleno daña la batería?
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
tablets | tabletas |
en | y |
lithium | litio |
NL Beste tablet beoordeeld in 2021: beste tablets om vandaag te kopen
ES La mejor tableta clasificada en 2021: las mejores tabletas para comprar hoy
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
kopen | comprar |
NL Jimdo websites zien er op alle apparaten goed uit. Ontvang bezoekers via telefoons, tablets en computers.
ES Las páginas web de Jimdo siempre se ven impecables, no importa desde qué dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
apparaten | dispositivo |
alle | siempre |
NL Zodat je site er ook op tablets en telefoons goed uitziet.
ES Para que tu página web se vea bien en cualquier dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
goed | bien |
NL De FBI merkt op dat het het beste is om voorzichtig te zijn met het downloaden van apps op smartphones en tablets, aangezien sommige ervan banking Trojans kunnen zijn.
ES El FBI señala que es mejor ser precavido a la hora de descargar aplicaciones en smartphones y tabletas, ya que algunas podrían ser troyanos bancarios.
holandês | espanhol |
---|---|
downloaden | descargar |
apps | aplicaciones |
en | y |
tablets | tabletas |
kunnen | podrían |
smartphones | smartphones |
NL Het stapsgewijze identiteitsverificatieproces is geoptimaliseerd voor apparaten met een kleine vormfactor, zoals smartphones en tablets
ES El proceso de verificación de la identidad paso a paso está optimizado para dispositivos de factores de forma pequeños como teléfonos inteligentes y tabletas
holandês | espanhol |
---|---|
geoptimaliseerd | optimizado |
apparaten | dispositivos |
kleine | pequeños |
en | y |
tablets | tabletas |
NL Dankzij de geoptimaliseerde ondertekenervaring kunt u op meerdere apparaten ondertekenen: mobiele apparaten met iOS en Android, iPad-tablets, laptops of computers
ES La experiencia de firma optimizada le permite firmar en varios dispositivos: dispositivos móviles iOS y Android, tabletas iPad, portátiles u ordenadores
holandês | espanhol |
---|---|
geoptimaliseerde | optimizada |
apparaten | dispositivos |
mobiele | móviles |
ios | ios |
en | y |
android | android |
of | u |
tablets | tabletas |
ipad | ipad |
NL Als medewerkers zonder enige moeite nieuwe laptops, tablets en smartphones mogen gebruiken, leidt dit als vanzelf tot meer creativiteit en innovatie voor uw organisatie.
ES Cuanto más deprisa puedan los empleados usar nuevos portátiles, tabletas y smartphones de forma segura y compatible, mejor posicionamiento tendrá su negocio para mantener en marcha la creatividad y la innovación.
holandês | espanhol |
---|---|
medewerkers | empleados |
nieuwe | nuevos |
laptops | portátiles |
tablets | tabletas |
en | y |
gebruiken | usar |
als | cuanto |
smartphones | smartphones |
NL Onze apps voor smartphones en tablets zijn de optimale aanvulling voor video- en muziekprogramma's van MAGIX. Laat je creativiteit tot uiting komen, waar je ook bent. Start je projecten onderweg en maak ze af op de computer.
ES Nuestras aplicaciones para smartphones y tablets son el complemento ideal para los programas de vídeo y música de MAGIX. Despliega tu creatividad donde quiera que estés: empieza tus proyectos en cualquier lugar y termínalos en tu PC.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aanvulling | complemento |
s | s |
creativiteit | creatividad |
start | empieza |
computer | pc |
smartphones | smartphones |
NL Meer dan 180.000 smartphones en tablets van onze klanten onder beheer
ES Más de 180 000 teléfonos smartphones y tablets gestionados para nuestros clientes
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
onze | nuestros |
klanten | clientes |
beheer | gestionados |
NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.
ES Los smartphones y las tabletas permiten a los empleados realizar tareas in situ y en tiempo real mejorando la eficacia, la capacidad de respuesta y la coordinación de los equipos.
holandês | espanhol |
---|---|
tablets | tabletas |
medewerkers | empleados |
real | real |
time | tiempo |
smartphones | smartphones |
locatie | situ |
NL U kiest nieuwe of refurbished apparatuur. U profiteert van de beste aanbiedingen voor de koop of verhuur van laptops en tablets.
ES Elija sus equipos nuevos o reacondicionados. Se beneficiará de las mejores ofertas en teléfonos móviles y tabletas en venta o alquiler.
holandês | espanhol |
---|---|
kiest | elija |
nieuwe | nuevos |
apparatuur | equipos |
aanbiedingen | ofertas |
verhuur | alquiler |
tablets | tabletas |
NL Uw deelnemers kunnen uw vragen op elk apparaat beantwoorden: desktop computers, notebooks, tablets of smartphones.
ES Sus participantes pueden responder el cuestionario en cualquier dispositivo: Ordenadores de escritorio, notebooks, tabletas o smartphones.
holandês | espanhol |
---|---|
uw | sus |
deelnemers | participantes |
kunnen | pueden |
apparaat | dispositivo |
beantwoorden | responder |
tablets | tabletas |
smartphones | smartphones |
NL Beste beveiliging voor uw smartphones en tablets
ES Máxima seguridad para sus acompañantes móviles
holandês | espanhol |
---|---|
beveiliging | seguridad |
uw | sus |
NL Op smartphones en tablets kunt u met de functie Ouderlijk toezicht websites met ongepaste inhoud beperken.
ES En los teléfonos inteligentes y las tabletas, puede utilizar la función Control parental para bloquear los sitios web con contenido inapropiado.
holandês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
tablets | tabletas |
kunt | puede |
functie | función |
toezicht | control |
inhoud | contenido |
ouderlijk | parental |
NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
ES Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
holandês | espanhol |
---|---|
tablets | tabletas |
gebaseerde | basadas |
arm | arm |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
ES Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
holandês | espanhol |
---|---|
gebaseerde | basadas |
tablets | tabletas |
arm | arm |
NL Lichte zuignap voor het verwijderen van glazen panelen van telefoons en tablets
ES Taza de succión de uso liviano para remover paneles de vidrio para teléfono y tablets
holandês | espanhol |
---|---|
glazen | vidrio |
panelen | paneles |
telefoons | teléfono |
en | y |
verwijderen | remover |
NL - Bellen met je Alexa-apparaat of Alexa-app Ideaal voor Echo Show- of Fire-tablets Bel ook groepsgesprekken
ES - Realice llamadas utilizando su dispositivo Alexa o la aplicación Alexa Ideal para tabletas Echo Show o Fire Llame también realice llamadas grupales
holandês | espanhol |
---|---|
ideaal | ideal |
tablets | tabletas |
show | show |
NL Met de Alexa-bel- en berichtenfunctie van Amazon kun je bellen en gebeld worden, en berichten verzenden tussen Echo-apparaten , de Amazon Alexa-app voor iOS en Android en Fire-tablets
ES La función de mensajería y llamadas de Alexa de Amazon le permite realizar y recibir llamadas, así como enviar mensajes entre dispositivos Echo , la aplicación Amazon Alexa para iOS y Android y tabletas Fire
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
amazon | amazon |
bellen | llamadas |
ios | ios |
android | android |
worden | recibir |
tablets | tabletas |
NL Het werkt met compatibele Echo-apparaten, de Alexa-app en het werkt met Fire-tablets .
ES Funciona con dispositivos Echo compatibles, la aplicación Alexa y funciona con tabletas Fire .
holandês | espanhol |
---|---|
compatibele | compatibles |
en | y |
tablets | tabletas |
NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.
ES Keeper tiene una interfaz de usuario intuitiva para ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas que puede implementarse rápidamente sin costes de instalación o equipamiento por adelantado.
holandês | espanhol |
---|---|
computers | ordenadores |
en | y |
tablets | tabletas |
kunt | puede |
zonder | sin |
apparatuur | equipamiento |
NL Resetbare apparaat-ID's (ook bekend als advertentie-ID's), zoals die op mobiele apparaten, tablets en streaming media-apparaten
ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios
holandês | espanhol |
---|---|
bekend | conocidos |
mobiele | móviles |
tablets | tabletas |
en | y |
streaming | transmisión |
media | medios |
NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring
ES El módulo de Stripe tiene un diseño reactivo y se adapta de forma elegante a las experiencias de compra con móvil, tableta y ordenador de escritorio
holandês | espanhol |
---|---|
elegant | elegante |
mobiele | móvil |
is | tiene |
ervaring | experiencias |
pc | ordenador |
bureaublad | escritorio |
NL Bied volledige desktops of alleen apps aan aan elk device, van werkstations en betaalbare thin clients tot pc’s, Mac’s en tablets
ES Entregue escritorios completos o solo las aplicaciones a cualquier dispositivo, incluyendo estaciones de trabajo en la tienda, clientes delgados de bajo costo, PC, Mac y tablets
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | completos |
alleen | solo |
apps | aplicaciones |
device | dispositivo |
clients | clientes |
mac | mac |
pc | pc |
NL Google heeft ook hotword-ondersteuning op telefoons, terwijl Alexa hotword-ondersteuning beperkt is tot apparaten zoals Amazons eigen Fire-tablets.
ES Google también tiene compatibilidad con palabras clave en los teléfonos, mientras que la compatibilidad con palabras clave de Alexa se limita a dispositivos como las tabletas Fire de Amazon.
holandês | espanhol |
---|---|
telefoons | teléfonos |
alexa | alexa |
apparaten | dispositivos |
tablets | tabletas |
amazons | amazon |
NL Tablets hebben eind 2021 een opleving, omdat de verkoop van leistenen tijdens de pandemie toenam, dus verschillende makers strijden om een deel van de
ES Las tabletas están experimentando un resurgimiento a fines de 2021, ya que las ventas de pizarras aumentaron durante la pandemia, por lo que diferente...
holandês | espanhol |
---|---|
tablets | tabletas |
eind | fines |
verkoop | ventas |
pandemie | pandemia |
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
ES Lenovo ha anunciado un par de tabletas Android con algunas características de próxima generación. También hay un nuevo par de verdaderos
holandês | espanhol |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | anunciado |
ook | también |
nieuw | nuevo |
tablets | tabletas |
android | android |
functies | características |
gen | generación |
NL is mogelijk de volgende apparaatlancering van Google op het gebied van laptops en tablets. En nee, Chrome OS wordt niet uitgevoerd.
ES es posiblemente el próximo lanzamiento de dispositivos de Google en el ámbito de las tabletas y los portátiles. Y no, no está ejecutando Chrome OS.
holandês | espanhol |
---|---|
laptops | portátiles |
tablets | tabletas |
mogelijk | posiblemente |
gebied | ámbito |
chrome | chrome |
NL Amazon ging een kapsalon in Londen openen met augmented reality-spiegels en tijdschriften op tablets
ES Amazon se prepara para abrir una peluquería en Londres con espejos de realidad aumentada y revistas en tabletas
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
londen | londres |
openen | abrir |
augmented | aumentada |
en | y |
tijdschriften | revistas |
tablets | tabletas |
spiegels | espejos |
reality | realidad |
NL Bespaar vandaag tot 45% op de Amazon Fire 7 en 8 Kids Edition-tablets
ES Ahorre hasta un 45% en las tabletas Amazon Fire 7 y 8 Kids Edition hoy
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
vandaag | hoy |
amazon | amazon |
kids | kids |
tablets | tabletas |
NL Bespaar tot $ 233/£ 120 op Samsungs Galaxy Tab S7- en S7+-tablets tijdens Prime Day-verkopen
ES Ahorre hasta $ 233 / £ 120 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas de Prime Day
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
tablets | tabletas |
tab | tab |
verkopen | ventas |
prime | prime |
day | day |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Prime Day
ES Grandes ahorros en las tabletas premium Android Tab S7 y S7 de Samsung para Prime Day
holandês | espanhol |
---|---|
enorme | grandes |
besparingen | ahorros |
samsungs | samsung |
premium | premium |
tablets | tabletas |
android | android |
tab | tab |
day | day |
NL Een geschiedenis van Google-tablets: de Nexus en Pixel die er niet meer zijn
ES Una historia de las tabletas de Google: las pizarras Nexus y Pixel que ya no existen
holandês | espanhol |
---|---|
geschiedenis | historia |
pixel | pixel |
tablets | tabletas |
Mostrando 50 de 50 traduções