ES Al elegir un tamaño de panel nos basamos en lo que el usuario de CAA puede ver y tocar, no en su capacidad cognitiva, en su lenguaje receptivo ni en lo que creemos que dicho usuario puede hacer.
"capacidad cognitiva" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Al elegir un tamaño de panel nos basamos en lo que el usuario de CAA puede ver y tocar, no en su capacidad cognitiva, en su lenguaje receptivo ni en lo que creemos que dicho usuario puede hacer.
NL De roostermaat kies je op basis van wat de OC-gebruiker kan zien en aanraken, niet op basis van cognitieve vaardigheden, taal- en/of woordbegrip of je ideeën over zijn/haar mogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
elegir | kies |
usuario | gebruiker |
o | of |
puede | kan |
y | en |
no | niet |
el | de |
ver | zien |
lenguaje | taal |
en | op |
tocar | aanraken |
ES Candidatos de pantalla para razonamiento lógico, razonamiento numérico, razonamiento verbal, análisis de datos y habilidades de capacidad cognitiva
NL Schermkandidaten voor logische redenering, numerieke redenering, verbale redenering, gegevensanalyse en cognitieve vaardigheden
espanhol | holandês |
---|---|
lógico | logische |
numérico | numerieke |
análisis | gegevensanalyse |
habilidades | vaardigheden |
y | en |
ES Evaluar el razonamiento, la capacidad cognitiva y las habilidades de aptitud críticas para la mayoría de los trabajos.
NL Evalueer de redenering, cognitieve vaardigheden en bekwaamheidsvaardigheden die kritisch zijn voor de meeste banen
espanhol | holandês |
---|---|
trabajos | banen |
y | en |
habilidades | vaardigheden |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Soluciones de IA conversacional y cognitiva que han sido galardonadas
NL Bekroonde oplossingen voor conversationele en cognitieve AI
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
ia | ai |
y | en |
ES Echa un vistazo a nuestra gama de hierbas secas, suplementos y extractos líquidos, diseñados para proporcionarte una explosión de función física y cognitiva
NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven
espanhol | holandês |
---|---|
gama | assortiment |
hierbas | kruiden |
suplementos | supplementen |
función | functies |
física | fysieke |
y | en |
a | om |
ES Los energizantes, o estimulantes, son drogas psicoactivas que crean una mejora temporal de la función cognitiva y/o física
NL Stimulanten, of energizers, zijn psychoactieve drugs, die een tijdelijke verbetering in de cognitieve en/of lichamelijke functies opwekken
espanhol | holandês |
---|---|
mejora | verbetering |
temporal | tijdelijke |
función | functies |
o | of |
la | de |
y | en |
ES Evaluaciones de aptitud conversacional para una evaluación cognitiva integral
NL Conversationele Aptitude Assessments voor een uitgebreide cognitieve evaluatie
espanhol | holandês |
---|---|
evaluaciones | assessments |
evaluación | evaluatie |
integral | uitgebreide |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
espanhol | holandês |
---|---|
directamente | rechtstreeks |
la | de |
capacidad | vermogen |
utilizar | gebruikt |
crear | creëren |
está | is |
ES Reasigne fácilmente la capacidad entre sus ADC con una licencia flexible con capacidad de acumularse.
NL Verdeel capaciteit heel eenvoudig over uw ADC’s met flexibele licenties in een pool.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
capacidad | capaciteit |
licencia | licenties |
flexible | flexibele |
sus | uw |
de | over |
con | met |
una | een |
ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
un tiempo | tijdje |
windows | windows |
la | de |
y | en |
ventanas | vensters |
ahora | nu |
pero | maar |
ES Manejamos el modelo 80, que tiene una capacidad de batería de 77kWh; También está el modelo 60, que es más asequible y tiene una capacidad de batería más pequeña de 58kWh.
NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
kwh | kwh |
pequeña | kleinere |
es | is |
también | ook |
y | en |
más asequible | goedkoper |
ES Capacidad para los congresos: en el centro de congresos que se encuentra frente al hotel disponen de 34 salas de reuniones con capacidad para 20 hasta 500 participantes
NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers
espanhol | holandês |
---|---|
participantes | deelnemers |
hotel | in |
ES Capacidad de las baterías: Es la capacidad de almacenar energía útil para el funcionamiento de la moto.
NL Accucapaciteit: de opslagcapaciteit van energie die bruikbaar is voor de werking van de motorfiets.
espanhol | holandês |
---|---|
energía | energie |
útil | bruikbaar |
funcionamiento | werking |
moto | motorfiets |
es | is |
ES Por ej.: las baterías de las motos Energica tienen una capacidad nominal de 11,7 kWh (y tendrían una capacidad “completamente cargada” de 13.3 kWh).
NL Bv.: Energica motorfietsen zijn uitgerust met accu?s met een nominale capaciteit van 11,7 kWh (en hebben in ?volledig opgeladen toestand? een capaciteit van 13,3 kWh).
espanhol | holandês |
---|---|
motos | motorfietsen |
capacidad | capaciteit |
cargada | opgeladen |
por | in |
y | en |
completamente | volledig |
ES Los creadores de sitios web de WordPress con capacidad de respuesta gratuita tienen un acordeón de preguntas frecuentes creado para familiarizarse con CSS puro y la plantilla de sitio web con capacidad de respuesta HTML5 gratuita
NL Gratis responsieve WordPress-websitebouwers hebben FAQ-accordeon gemaakt om vertrouwd te raken met pure CSS en gratis HTML5-responsieve websitesjabloon
espanhol | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
creado | gemaakt |
css | css |
puro | pure |
y | en |
gratuita | gratis |
ES La batería conserva un 90% de su capacidad original después de cargarla 547 veces (ciclos completos). Capacidad nominal: 3905 mAh/15.03Wh. Tensión nominal: 3.85V.
NL De batterij behoudt 90% van zijn oorspronkelijke capaciteit na 547 keer te zijn opgeladen (volledige cycli). Nominale capacititeit: 3905 mAh/15.03Wh. Nominale voltage: 3.85V.
espanhol | holandês |
---|---|
batería | batterij |
conserva | behoudt |
capacidad | capaciteit |
ciclos | cycli |
completos | volledige |
mah | mah |
la | de |
veces | keer |
después | na |
de | van |
ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
analítica | analytische |
diseñadas | ontworpen |
candidato | kandidaat |
compleja | complexe |
perspectivas | perspectieven |
conclusión | conclusie |
información | informatie |
o | of |
diferentes | verschillende |
capacidad | vermogen |
comprender | begrijpen |
la | de |
están | zijn |
habilidad | vaardigheden |
ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadas | ontworpen |
operaciones | operaties |
capacidad | vermogen |
habilidad | vaardigheid |
candidato | kandidaat |
la | de |
ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
espanhol | holandês |
---|---|
plan | abonnement |
apple | apple |
ofrece | biedt |
cuentas | accounts |
individuales | individuele |
compartir | delen |
existente | bestaande |
capacidad | mogelijkheid |
elegir | kiezen |
quiere | wilt |
music | music |
family | family |
y | en |
no | niet |
que | wel |
ES Ofrece una vida útil más impresionante que el iPhone 13 mini, como era de esperar dada su mayor capacidad, y la capacidad de la batería físicamente más grande significa que sin duda es un avance con respecto al iPhone 12 anterior.
NL Het biedt een indrukwekkendere levensduur dan de iPhone 13 mini, zoals je zou verwachten gezien de grotere capaciteit, en de fysiek grotere batterijcapaciteit betekent dat het zeker een vooruitgang is ten opzichte van de vorige iPhone 12.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
mini | mini |
esperar | verwachten |
capacidad | capaciteit |
físicamente | fysiek |
avance | vooruitgang |
es | is |
iphone | iphone |
y | en |
vida útil | levensduur |
anterior | vorige |
su | zou |
ES La capacidad de saber exactamente lo que tienes y dónde se encuentra puede reducir el exceso de stock y mejorar el plazo de la reposición. Esta capacidad también proporciona mejores datos para pronosticar la demanda futura.
NL De mogelijkheid om precies te weten wat u heeft en waar het allemaal is, kan overbevoorrading verminderen en een betere timing van bevoorrading mogelijk maken. Deze mogelijkheid biedt ook betere gegevens om de toekomstige vraag te voorspellen.
espanhol | holandês |
---|---|
exactamente | precies |
reducir | verminderen |
futura | toekomstige |
encuentra | is |
datos | gegevens |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
y | en |
puede | kan |
también | ook |
demanda | vraag |
saber | weten |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
edición | editie |
plesk | plesk |
web | web |
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
usar | gebruiken |
herramientas | toolkit |
ES Entre las nuevas funciones que se han incorporado a la última actualización se encuentran un estabilizador de líneas, la capacidad de respuesta a la presión del lápiz óptico y la capacidad de respuesta a la inclinación y el ángulo
NL Nieuwe functies die met de laatste update zijn gekomen zijn onder andere een stabilisator voor lijnen, stylus druk responsiviteit, en kantel en hoek responsiviteit
espanhol | holandês |
---|---|
presión | druk |
ángulo | hoek |
funciones | functies |
actualización | update |
nuevas | nieuwe |
última | laatste |
y | en |
líneas | lijnen |
ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
un tiempo | tijdje |
windows | windows |
la | de |
y | en |
ventanas | vensters |
ahora | nu |
pero | maar |
ES Con una capacidad de 20.000 mAh y la capacidad de ofrecer una carga rápida de 100W a través de USB-C, está preparado para todo
NL Met een capaciteit van 20.000 mAh en de mogelijkheid om 100W snelladen via USB-C te leveren, is hij overal klaar voor
espanhol | holandês |
---|---|
mah | mah |
ofrecer | leveren |
la | de |
y | en |
está | is |
preparado | klaar |
capacidad | mogelijkheid |
a | om |
ES Puede ser tentador optar por la mayor capacidad disponible; cuanto más jugo, mejor, ¿verdad? Pues bien, estos cargadores de gran capacidad también suelen ser pesados y voluminosos, por lo que pueden ser un poco molestos de llevar
NL Het kan verleidelijk zijn om voor de grootste beschikbare capaciteit te gaan; hoe meer stroom, hoe beter, toch? Nou, deze hoge capaciteit laders hebben ook de neiging om zwaar en omvangrijk te zijn, dus ze kunnen een beetje vervelend zijn om mee te nemen
espanhol | holandês |
---|---|
tentador | verleidelijk |
cargadores | laders |
pesados | zwaar |
puede | kan |
la | de |
mejor | beter |
también | ook |
y | en |
pueden | kunnen |
bien | te |
capacidad | capaciteit |
ES Capacidad para los congresos: en el centro de congresos que se encuentra frente al hotel disponen de 34 salas de reuniones con capacidad para 20 hasta 500 participantes
NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers
espanhol | holandês |
---|---|
participantes | deelnemers |
hotel | in |
ES Mitigación gratuita de ataques DDoS con hasta 100 Tbps de capacidad
NL Onbeperkte beperking van DDoS-aanvallen met tot 100 Tbps capaciteit
espanhol | holandês |
---|---|
ataques | aanvallen |
ddos | ddos |
capacidad | capaciteit |
ES de capacidad de red global, con conexiones de tránsito y enlaces a redes troncales privadas.
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
espanhol | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
enlaces | links |
privadas | private |
y | en |
ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
espanhol | holandês |
---|---|
latencia | latentie |
aumenta | vergroot |
resiliencia | veerkracht |
red | netwerk |
global | wereldwijd |
detener | stoppen |
ataques | aanvallen |
ddos | ddos |
sin esfuerzo | moeiteloos |
la | de |
y | en |
puede | kan |
incluso | zelfs |
ES La capacidad de nuestra red es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado.
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
espanhol | holandês |
---|---|
ataque | aanval |
ddos | ddos |
registrado | geregistreerd |
es | is |
grande | groter |
ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
servidores | servers |
operación | operatie |
listos | klaar |
rápida | snelle |
expansión | uitbreiding |
sin problemas | naadloze |
siempre | altijd |
más | meer |
tengamos | hebben |
y | en |
una | maken |
ES Hay una gran variedad de precios, capacidad y características entre las muchas plataformas de seminarios web que existen, así que voy a destacar algunas de las mejores características de cada una.
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
espanhol | holandês |
---|---|
precios | prijzen |
plataformas | platforms |
destacar | markeren |
variedad | verscheidenheid |
características | functies |
gran | grote |
y | en |
mejores | beste |
capacidad | mogelijkheden |
hay | er |
una | aantal |
voy | ga |
existen | is |
ES Por ahora, una de sus características únicas es la capacidad de alcanzar y promover su podcast dentro de la plataforma.
NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.
espanhol | holandês |
---|---|
características | eigenschappen |
capacidad | mogelijkheid |
podcast | podcast |
es | is |
la | de |
únicas | unieke |
y | en |
plataforma | platform |
dentro | binnen |
su | hun |
ES SoundCloud tiene la capacidad de ser utilizado como un anfitrión de podcast gratuito, pero sus características de podcasting son limitadas y parecen más bien una idea de último momento.
NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.
espanhol | holandês |
---|---|
utilizado | gebruikt |
anfitrión | host |
limitadas | beperkt |
parecen | lijken |
capacidad | mogelijkheid |
podcast | podcast |
características | functies |
la | de |
y | en |
gratuito | gratis |
bien | te |
como | als |
pero | maar |
ES Las páginas para públicos específicos te ofrecen la capacidad de dirigir las notificaciones solo a los clientes afectados por un incidente
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
espanhol | holandês |
---|---|
páginas | paginas |
notificaciones | updates |
afectados | getroffen |
incidente | incident |
la | de |
clientes | klanten |
de | door |
un | een |
ES La capacidad del cliente para recordar el nombre de tu negocio tiene un gran impacto en cómo percibe tu negocio
NL Als je bedrijfsnaam blijft hangen bij klanten, heeft dat een grote invloed op hoe zij jouw bedrijf zien
espanhol | holandês |
---|---|
cliente | klanten |
negocio | bedrijf |
gran | grote |
impacto | invloed |
de | bij |
tu | jouw |
tiene | heeft |
un | een |
en | op |
cómo | hoe |
ES Los volúmenes de almacenamiento de bloque son una forma rentable y conveniente de agregar capacidad a su servidor de nube
NL Blokopslagvolumes zijn een kosteneffectieve en handige manier om capaciteit aan uw cloudserver toe te voegen
espanhol | holandês |
---|---|
forma | manier |
agregar | voegen |
conveniente | handige |
capacidad | capaciteit |
y | en |
a | om |
ES No incluye WHMCS o la capacidad de vender otros productos y servicios.Ambas son excelentes ofertas, y su elección depende totalmente de sus necesidades como revendedor.
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
whmcs | whmcs |
excelentes | geweldig |
necesidades | behoeften |
revendedor | wederverkoper |
o | of |
capacidad | mogelijkheid |
vender | verkopen |
elección | keuze |
otros | andere |
no | niet |
la | de |
totalmente | volledig |
y | en |
servicios | diensten |
productos | producten |
ambas | beide |
depende | afhankelijk van |
sus | uw |
como | als |
Mostrando 50 de 50 traduções