Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ubicación más allá" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ubicación más allá" de espanhol para inglês

Traduções de ubicación más allá

"ubicación más allá" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ubicación a about across address all also an and any app application are area areas around as at at the available based be between business by capital city connection content countries country data device devices display district due each environment even first for for the from from the google has have help if if you in in the including information into is it its like ll located in location locations make manage more municipality network next not of of the on on the one online or out performance place real restaurants security see server service services set site so some space square such system that the then there these this through time to to be to the to use town tracking up us use used using via view we website when which will with within work you your your location
más a a lot about across all also although always an and and more and the any are around as at at the available away from be because become been before best better beyond bigger but by can content different do during each even ever every features for for the from from the further get getting go good greater has have high higher highest how i if important in in the increase information into is it it is its it’s just know larger largest like ll longer look lot low make making many matter may means more more than most most popular much need new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over people plus popular put quality quite re read results right secure see service site smaller so some sound stay support sure take team than that that’s the the best the higher the more the most their them then there there are these they this this is those through time times to to be to make to the top two up up to us use want way we we are web well were what when where whether which while who will will be with would years you you have you want your you’re
allá a across all also and any are as at be been being by can create do each even every for the from get go has have her here home how i if in in the into is it it is its it’s just like make may more most need needs no not of of the on one or other our own see should so some such take than that the their them then there there is these they this through to to be to the up us want was we we are what when where which who why will will be with you your

Tradução de espanhol para inglês de ubicación más allá

espanhol
inglês

ES Estos enfoques basados en la inteligencia de ubicación nos permiten ir más allá de la medicina personalizada a la medicina de precisión, y más allá de la medicina de precisión a la salud pública de precisión. 

EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.

espanhol inglês
enfoques approaches
inteligencia intelligence
permiten allow
personalizada personalized
precisión precision
pública public
basados based
ubicación location
nos us
medicina medicine
en in
a to
salud health
estos these
de move
y and

ES Todo esto impulsado por un pronunciado anhelo de mirar más allá del propio horizonte, de atreverse a más, de pensar más allá de los estrechos límites de la propia existencia.

EN All this is the result of a pronounced longing to expand one’s horizons, to risk more, to think far beyond the narrow limits of one’s own existence.

espanhol inglês
pronunciado pronounced
límites limits
existencia existence
la the
pensar to think
un a
a to
esto this
de far

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

espanhol inglês
mundo world
desencadenado triggered
modelo model
bancario banking
tradicional traditional
pagos payments
minorista retail
innovación innovation
en in
ha has
países countries
ya already
a to
mercado market
desarrollo developing
amplían expand
incluso even
de of
que beyond

ES Esto va más allá de las armas o los tiroteos masivos; va más allá de los Estados Unidos

EN This extends beyond mass shootings or guns, and beyond America

espanhol inglês
armas guns
esto this
o or
estados unidos america
de and

ES ¿Miles de usuarios? Seguro. ¿Millones de transacciones? Por supuesto. Pero la escalabilidad también tiene que ver con expandirse en todas las líneas de negocio y más allá de los límites. Piense más allá del tamaño. Piense en el impacto.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

espanhol inglês
usuarios users
escalabilidad scalability
límites borders
tamaño size
impacto impact
por supuesto course
supuesto of course
transacciones transactions
negocio business
millones millions
pero but
también also
tiene is

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

espanhol inglês
técnico technical
permite allows
límites limits
recreativos recreational
profundidad depth
planifica plan
o or
u a
horas hours
no no
a to
durante for
buceo diving

ES Hecha para ir más allá de los límites de la resistencia, la colección Explore incorpora innovaciones técnicas que van más allá de los límites del diseño

EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design

espanhol inglês
límites boundaries
explore explore
incorpora incorporates
innovaciones innovations
técnicas technical
diseño design
la the
colección collection
de of

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

espanhol inglês
mundo world
desencadenado triggered
modelo model
bancario banking
tradicional traditional
pagos payments
minorista retail
innovación innovation
en in
ha has
países countries
ya already
a to
mercado market
desarrollo developing
amplían expand
incluso even
de of
que beyond

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

espanhol inglês
técnico technical
permite allows
límites limits
recreativos recreational
profundidad depth
planifica plan
o or
u a
horas hours
no no
a to
durante for
buceo diving

ES Hecha para ir más allá de los límites de la resistencia, la colección Explore incorpora innovaciones técnicas que van más allá de los límites del diseño

EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design

espanhol inglês
límites boundaries
explore explore
incorpora incorporates
innovaciones innovations
técnicas technical
diseño design
la the
colección collection
de of

ES ¿Miles de usuarios? Seguro. ¿Millones de transacciones? Por supuesto. Pero la escalabilidad también tiene que ver con expandirse en todas las líneas de negocio y más allá de los límites. Piense más allá del tamaño. Piense en el impacto.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

espanhol inglês
usuarios users
escalabilidad scalability
límites borders
tamaño size
impacto impact
por supuesto course
supuesto of course
transacciones transactions
negocio business
millones millions
pero but
también also
tiene is

ES Se puede ir mucho más allá de la creación de contenidos estáticos. Para ello, añada ventanas emergentes, rollovers, hipervínculos y mapas interactivos a su informe de resultados de encuestas. Con Visme, se va mucho más allá.

EN You can go beyond static content by adding pop-ups, rollovers, hyperlinks and interactive maps to your survey results report.

espanhol inglês
contenidos content
mapas maps
interactivos interactive
hipervínculos hyperlinks
informe report
resultados results
encuestas survey
puede can
a to
y your
de and

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

espanhol inglês
contenedor container
usuarios users
rendimiento performance
ubicados located
seattle seattle
en in
cercana closest
ubicación location
siempre always
ejemplo example
a to
estamos are
debe should
una a
mejor best
obtener will
este this

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

espanhol inglês
contenedor container
usuarios users
rendimiento performance
ubicados located
seattle seattle
en in
cercana closest
ubicación location
siempre always
ejemplo example
a to
estamos are
debe should
una a
mejor best
obtener will
este this

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

espanhol inglês
supuesto of course
alquilar hire
final ends
por supuesto course
vayas go
es is
bicicleta bike
puedes you can
sencillo easier
la the
quieras can
tu your
a to
de of
donde where

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

espanhol inglês
supuesto of course
alquilar hire
final ends
por supuesto course
vayas go
es is
bicicleta bike
puedes you can
sencillo easier
la the
quieras can
tu your
a to
de of
donde where

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

espanhol inglês
gps gps
radio radius
milla mile
vehículo vehicles
ubicación location
mostrar display
teléfono inteligente smartphone

ES Las tecnologías de reconocimiento de ubicación lo ubican (a veces con precisión) con fines tales como verificar su ubicación y entregar o restringir contenido relevante en función de su ubicación.

EN Location-aware technologies locate (sometimes precisely) you for purposes such as verifying your location and delivering or restricting relevant content based on your location.

espanhol inglês
verificar verifying
entregar delivering
restringir restricting
relevante relevant
ubicación location
o or
contenido content
en on
precisión precisely
y your
a veces sometimes
tecnologías and
fines for
como as

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

espanhol inglês
exacta exact
vps vps
creó created
almacenar stored
ubicación location
datos data
iso iso
o or
es is
archivo file
con with
donde where
como as
centro center
esta this

ES Ubicación, ubicación, ubicación: por qué el seguimiento de activos es una propiedad importante

EN Location, location, location: why asset tracking is hot property

espanhol inglês
ubicación location
seguimiento tracking
activos asset
es is
propiedad property

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

espanhol inglês
gps gps
radio radius
milla mile
vehículo vehicles
ubicación location
mostrar display
teléfono inteligente smartphone

ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

espanhol inglês
amazon amazon
comenzar started
rápidamente quickly
almacenar storing
activos asset
eventos events
proximidad proximity
analizar analyzing
historiales histories
service service
mapa map
en on
location location
puede can
visualizar visualizing
un a
con with
basados based on

ES Si eres una empresa con una ubicación física, incluir tu dirección en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en los servicios basados en la ubicación. Hay muchos lugares en los que puedes añadir tu ubicación:

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

espanhol inglês
física physical
visitantes visitors
si if
empresa business
ubicación location
tu your
sitio site
servicios services
basados based
lugares places
dirección address
en in
podría could
añadir add
con with
ayudar help
muchos many
puedes you can
eres are
a a
hay there

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

espanhol inglês
ubicación location
virtual virtual
permite allows
gps gps
iphone iphone
reinicie restart
la the
datos data
si if
real real
fácil easy
de of
recuperar recover
simplemente just
su your

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

espanhol inglês
ubicación location
virtual virtual
permite allows
gps gps
iphone iphone
reinicie restart
la the
datos data
si if
real real
fácil easy
de of
recuperar recover
simplemente just
su your

ES Datos de geolocalización, como latitud/longitud, información de ubicación precisa, ubicación del dispositivo, ubicación aproximada derivada de la dirección IP y seguimiento GPS, WiFi o Bluetooth Low Energy

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

espanhol inglês
latitud latitude
longitud longitude
precisa precise
dispositivo device
aproximada approximate
derivada derived
ip ip
low low
energy energy
geolocalización geolocation
ubicación location
gps gps
wifi wifi
o or
bluetooth bluetooth
seguimiento tracking
datos data
como as
información information
dirección address

ES Ve más allá de la tradicional segmentación basada en edad, género y ubicación: ahora puedes descubrir nuevos segmentos basados en los intereses de las personas y comprender tu mercado con mayor profundidad.

EN Go beyond traditional segmentation based on age, gender and location, now you can discover new segments based on people’s interests and understand your current target market on a deeper level.

espanhol inglês
ve go
tradicional traditional
segmentación segmentation
edad age
ubicación location
segmentos segments
intereses interests
más deeper
género gender
descubrir discover
nuevos new
ahora now
puedes you can
personas peoples
tu your
mercado market
en on
basada based on

ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento

EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event

espanhol inglês
exitoso successful
anuncio announcement
prestashop prestashop
checkout checkout
ubicación location
entusiasmo enthusiasm
evento event
equipos teams
organización organization
gran great
de of
un a
y and
en beyond

ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).

EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)

espanhol inglês
escribimos we wrote
configuración setup
código postal postcode
acceso access
ubicación location
no not
datos data
usuario user
aplicación app
un a
a to
como as
de of
dígitos digits
en on
que beyond
y and

ES Recopilar información clave como el nombre, la ubicación y los enlaces a sitios web es rápido y directo. Incluso puedes llevar las cosas un paso más allá utilizando tu formulario para ayudar a organizar los equipos del Hackathon.

EN Collecting key information such as name, location, and website links online is quick and straightforward. You can even take things a step further by using your typeform to help organize your hackathon teams.

espanhol inglês
recopilar collecting
clave key
organizar organize
equipos teams
hackathon hackathon
información information
es is
rápido quick
formulario typeform
directo straightforward
enlaces links
ubicación location
web website
cosas things
puedes you can
un a
paso step
utilizando using
tu your
ayudar to help
nombre name
incluso even
a to
como as

ES Más allá de la ubicación del negocio, en Iberdrola trabajamos para crear una cultura de marca basada en el equilibrio global-local.

EN Beyond the location of our business, at Iberdrola we seek to create a brand culture based on global-local balance.

espanhol inglês
iberdrola iberdrola
equilibrio balance
negocio business
ubicación location
cultura culture
de of
basada based on
crear create
una a
en on
marca brand

ES Con la inteligencia de ubicación, los líderes estratégicos pueden ir más allá de preguntas como "¿Qué está pasando? o ¿Cómo reaccionar?" y centrarse en otras, como "¿Dónde obtener nuevas ideas?" y "¿Después qué?"

EN With location intelligence, strategic leaders can go beyond "What's happening? How do I react?" to "Where can I find new insights?" and "What's next?"

espanhol inglês
líderes leaders
estratégicos strategic
ir go
pasando happening
reaccionar react
nuevas new
inteligencia intelligence
ubicación location
dónde where
ideas insights
con with
y find
está i
pueden can
cómo how

ES Recopilar información clave como el nombre, la ubicación y los enlaces a sitios web es rápido y directo. Incluso puedes llevar las cosas un paso más allá utilizando tu formulario para ayudar a organizar los equipos del Hackathon.

EN Collecting key information such as name, location, and website links online is quick and straightforward. You can even take things a step further by using your typeform to help organize your hackathon teams.

espanhol inglês
recopilar collecting
clave key
organizar organize
equipos teams
hackathon hackathon
información information
es is
rápido quick
formulario typeform
directo straightforward
enlaces links
ubicación location
web website
cosas things
puedes you can
un a
paso step
utilizando using
tu your
ayudar to help
nombre name
incluso even
a to
como as

ES Ve más allá de la tradicional segmentación basada en edad, género y ubicación: ahora puedes descubrir nuevos segmentos basados en los intereses de las personas y comprender tu mercado con mayor profundidad.

EN Go beyond traditional segmentation based on age, gender and location, now you can discover new segments based on people’s interests and understand your current target market on a deeper level.

espanhol inglês
ve go
tradicional traditional
segmentación segmentation
edad age
ubicación location
segmentos segments
intereses interests
más deeper
género gender
descubrir discover
nuevos new
ahora now
puedes you can
personas peoples
tu your
mercado market
en on
basada based on

ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento

EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event

espanhol inglês
exitoso successful
anuncio announcement
prestashop prestashop
checkout checkout
ubicación location
entusiasmo enthusiasm
evento event
equipos teams
organización organization
gran great
de of
un a
y and
en beyond

ES Más allá de la ubicación del negocio, en Iberdrola trabajamos para crear una cultura de marca basada en el equilibrio global-local.

EN Beyond the location of our business, at Iberdrola we seek to create a brand culture based on global-local balance.

espanhol inglês
iberdrola iberdrola
equilibrio balance
negocio business
ubicación location
cultura culture
de of
basada based on
crear create
una a
en on
marca brand

ES ¿Sabías que la cadena de bloques hace un seguimiento más allá de la ubicación? La cadena de bloques es una tecnología innovadora y emergente que está ganando terreno en todas las industrias, pero aún no se ha adoptado ampliamente

EN Did you know that blockchain tracks more than location? Blockchain is an innovative, emerging technology that’s gaining traction across industries, but it has yet to be widely adopted

espanhol inglês
tecnología technology
innovadora innovative
industrias industries
adoptado adopted
ampliamente widely
cadena de bloques blockchain
ubicación location
es is
seguimiento tracks
pero but
a to
un an
que gaining
más more
no yet
la emerging

ES La ubicación es más allá de perfect…right la salida de 14th por encima de la YMCA, Sweetgreen, Kapnos, G, en frente de CVS y Sí Market, a dos cuadras de Trader Joe's, y junto a todo lo que en U Street y la calle 14th Street

EN On top of this...the staff takes it to the next level

espanhol inglês
en on
a to
de of
más top

ES Ve más allá de la tradicional segmentación basada en edad, género y ubicación: ahora puedes descubrir nuevos segmentos basados en los intereses de las personas y comprender tu mercado con mayor profundidad.

EN Go beyond traditional segmentation based on age, gender and location, now you can discover new segments based on people’s interests and understand your current target market on a deeper level.

espanhol inglês
ve go
tradicional traditional
segmentación segmentation
edad age
ubicación location
segmentos segments
intereses interests
más deeper
género gender
descubrir discover
nuevos new
ahora now
puedes you can
personas peoples
tu your
mercado market
en on
basada based on

ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).

EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)

espanhol inglês
escribimos we wrote
configuración setup
código postal postcode
acceso access
ubicación location
no not
datos data
usuario user
aplicación app
un a
a to
como as
de of
dígitos digits
en on
que beyond
y and

ES Ubicación del centro de datos. Si el centro de datos está más cerca de la ubicación de tu audiencia, tu tienda en línea se cargará más rápido para ellos.

EN Data center location. If the data center is closer to your audience?s location, your online store will load quicker for them.

espanhol inglês
datos data
audiencia audience
tienda store
s s
en línea online
cargar load
si if
tu your
más rápido quicker
ubicación location
centro center
en closer
de them
se is

ES Y el impacto va más allá. Más soluciones solares que generen energía limpia significa menosCO2 en la atmósfera. Más energía solar instalada significa más inversores que ven un sólido rendimiento de sus inversiones.

EN And the impact goes even further. More solar solutions generating clean energy means less CO2 in the atmosphere. More solar installed means more investors seeing solid returns on their investments.

espanhol inglês
energía energy
limpia clean
atmósfera atmosphere
instalada installed
inversores investors
sólido solid
inversiones investments
impacto impact
soluciones solutions
significa means
en in
solar solar
un even

ES Comienza a trabajar con Prezi para ver cómo un formato visual y conversacional puede ayudarte a ser más efectivo, más persuasivo y a tener estudiantes más comprometido con la clase (y más allá).

EN Start working with Prezi to see how a conversational, visual format can help you be more effective, persuasive, and engaging in the classroom (and beyond).

ES Puedes agregar la información de ubicación a tus Tweets, como tu ciudad o tu ubicación exacta, desde la web y a través de aplicaciones de terceros. Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets. Más información

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

espanhol inglês
exacta precise
aplicaciones applications
historial history
ubicación location
ciudad city
o or
tweets tweets
web web
agregar add
información information
terceros third
puedes you can
a to
siempre always
opción option
eliminar delete
tu your
de via
como as
desde from

ES Agrega tu ubicación: Tu sitio tiene más probabilidades de aparecer en las búsquedas de tu zona si Google y tus clientes pueden ver tu ubicación

EN Add your location - Your site has a better chance of appearing in searches for your area if Google and your customers can see your location

espanhol inglês
aparecer appearing
ubicación location
sitio site
en in
zona area
si if
google google
ver see
búsquedas searches
clientes customers
pueden can
de of
tu your
más for

ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

espanhol inglês
seleccione select
carga load
nota note
cercana closer
usuarios users
rendimiento performance
es is
mejor better
ubicación location
a to
la mayoría majority
de of
obtendrá get
su your

ES Es una ubicación estacional, por lo tanto, es una ubicación significativamente más tranquila en los meses de invierno

EN It is a seasonal location and is therefore significantly quieter in the winter months

espanhol inglês
meses months
ubicación location
estacional seasonal
en in
invierno winter
es is
lo it
significativamente significantly
una a
más the

ES Elija una ubicación disponible a partir de la ubicación de selección de datos.Cuanto más cerca sea un servidor para sus usuarios, menos latencia experimentarán aquellos usuarios.

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

espanhol inglês
servidor server
usuarios users
menos less
latencia latency
experimentarán will experience
disponible available
datos data
elija choose
la the
más cerca closer
ubicación location
un a
experimentar experience
a to
partir from
selección select

ES Vea exactamente dónde estacionó sin marcar el punto de ubicación. Bluelink puede mostrarle exactamente dónde se estacionó y hace que sea más fácil marcar la ubicación la próxima vez.

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

espanhol inglês
exactamente exactly
mostrarle show
puede can
vea see
dónde where
más fácil easier
próxima a
sin without

ES Haga clic a continuación para encontrar la ubicación más cercana a usted. Encontrará el enlace a la Solicitud de crédito de equipo en la sección de Financiamiento de la página de ubicación de la tienda.

EN Click below to find the location closest to you. You will find the link to the Equipment Credit Application in the Financing section of the store location page.

espanhol inglês
equipo equipment
tienda store
solicitud application
crédito credit
financiamiento financing
en in
cercana closest
a to
ubicación location
enlace link
página page
clic click
encontrará find
de of

Mostrando 50 de 50 traduções