ES Nuestras Gui?as de WhatsApp proporcionan informacio?n u?til para comenzar con WhatsApp y Twilio, como el uso de plantillas para notificaciones, conceptos clave y co?mo registrar tu perfil empresarial de WhatsApp Business mediante Twilio.
Traduzir "twilio para whatsapp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twilio para whatsapp" de espanhol para inglês
Traduções de twilio para whatsapp
"twilio para whatsapp" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de twilio para whatsapp
espanhol
inglês
EN Our WhatsApp Guides provide useful information for getting started with WhatsApp and Twilio, such as using templates for notifications, key concepts, and how to register your WhatsApp Business Profile using Twilio.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| plantillas | templates |
| clave | key |
| perfil | profile |
| notificaciones | notifications |
| conceptos | concepts |
| comenzar | to |
| con | with |
| registrar | register |
| tu | your |
| como | as |
ES Envi?a tu primer WhatsApp Sender: Haz clic en el boto?n "Submit a WhatsApp Sender" (Enviar un WhatsApp Sender) para iniciar el proceso de envi?o esta?ndar de WhatsApp. Nota: Se necesitan alrededor de 2 a 5 di?as ha?biles para la aprobacio?n de WhatsApp.
EN Submit your first WhatsApp Sender: Click the "Submit a WhatsApp Sender" button to start the standard WhatsApp submission process. Note: It takes around 2-5 business days for approval from WhatsApp.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sender | sender |
| nota | note |
| clic | click |
| proceso | process |
| tu | your |
| un | a |
| a | to |
| de | first |
| en | around |
ES Con la API de WhatsApp Business con Twilio, puedes enviar y recibir mensajes a los usuarios de WhatsApp mediante las mismas API de mensajeri?a Twilio que ya conoces y disfrutas
EN Using the WhatsApp Business API with Twilio, you can send and receive messages to WhatsApp users using the same Twilio Messaging APIs you already know and enjoy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| business | business |
| usuarios | users |
| la | the |
| api | api |
| a | to |
| ya | already |
| con | with |
| puedes | you can |
| que | same |
| mensajes | messages |
| recibir | receive |
ES Antes de poder pasar a producción con la API de WhatsApp Business, debes registrarte para obtener un perfil de WhatsApp Business y enviar una solicitud para activar tus números de Twilio para WhatsApp.
EN Before you can move into production with the WhatsApp Business API, you must sign up for a WhatsApp Business Profile and submit a request to enable your Twilio numbers for WhatsApp.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| registrarte | sign up |
| perfil | profile |
| twilio | twilio |
| producción | production |
| business | business |
| la | the |
| un | a |
| solicitud | request |
| a | to |
| obtener | can |
| para | sign |
| de | numbers |
| con | with |
| y | your |
ES Antes de poder pasar a producción con la API de WhatsApp Business, debes registrarte para obtener un perfil de WhatsApp Business y enviar una solicitud para activar tus números de Twilio para WhatsApp.
EN Before you can move into production with the WhatsApp Business API, you must sign up for a WhatsApp Business Profile and submit a request to enable your Twilio numbers for WhatsApp.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| registrarte | sign up |
| perfil | profile |
| twilio | twilio |
| producción | production |
| business | business |
| la | the |
| un | a |
| solicitud | request |
| a | to |
| obtener | can |
| para | sign |
| de | numbers |
| con | with |
| y | your |
ES Si WhatsApp fuera un videojuego, tendría tres niveles diferentes: la aplicación de WhatsApp para el consumidor, la aplicación WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niveles | levels |
| consumidor | consumer |
| business | business |
| si | if |
| api | api |
| diferentes | different |
| tendría | have |
| aplicación | app |
| fuera | were |
| de | three |
| y | and |
| un | a |
ES Twilio Startups está diseñado para empresas emergentes anteriores a la serie A que buscan iniciar y escalar su estrategia de interacción con el cliente con Twilio o Twilio SendGrid
EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| serie | series |
| escalar | scale |
| interacción | engagement |
| sendgrid | sendgrid |
| o | or |
| cliente | customer |
| está | is |
| a | to |
| su | their |
| estrategia | strategy |
| con | with |
ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.
EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| programable | programmable |
| api | apis |
| integran | integrate |
| eficazmente | efficiently |
| mms | mms |
| mensajería | messaging |
| sms | sms |
| sistemas | systems |
| software | software |
| puedas | you can |
| conversations | conversations |
| que | same |
| casos | cases |
| uso | use |
| a | simply |
| comunes | common |
| mismas | the |
| utilizas | you use |
| para | for |
| con | with |
ES Twilio Conversations y mensajería programable de Twilio, las mismas API que utilizas para los SMS y MMS, se integran de forma sencilla con los sistemas y software existentes para que puedas crear eficazmente los casos de uso comunes de WhatsApp.
EN Twilio Conversations and Twilio Programmable Messaging, the same APIs you use for SMS and MMS, integrate simply with existing systems and software so you can efficiently build common WhatsApp use cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| programable | programmable |
| api | apis |
| integran | integrate |
| eficazmente | efficiently |
| mms | mms |
| mensajería | messaging |
| sms | sms |
| sistemas | systems |
| software | software |
| puedas | you can |
| conversations | conversations |
| que | same |
| casos | cases |
| uso | use |
| a | simply |
| comunes | common |
| mismas | the |
| utilizas | you use |
| para | for |
| con | with |
ES Te sugerimos que comiences con el inicio ra?pido de WhatsApp en su lenguaje de preferencia a continuacio?n para aprender co?mo enviar y recibir mensajes de WhatsApp mediante la API de Twilio Programmable Messaging.
EN We suggest starting with the WhatsApp quickstart in your language of choice below to learn how to send and receive WhatsApp messages using the Twilio Programmable Messaging API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preferencia | choice |
| api | api |
| twilio | twilio |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| mensajes | messages |
| con | with |
| y | your |
| lenguaje | and |
| sugerimos | suggest |
ES Actualmente está aumentando una forma aún más engañosa de fraude en WhatsApp, conocida como el robo de cuentas de WhatsApp. Con este tipo de fraude, los estafadores toman el control de cuentas reales de WhatsApp.
EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| engañosa | misleading |
| conocida | known |
| cuentas | accounts |
| estafadores | fraudsters |
| fraude | fraud |
| tipo | type |
| reales | actual |
| actualmente | are |
| forma | form |
| más | more |
| como | as |
| con | with |
| este | this |
| está | is |
ES ¿Qué es WhatsApp Business? Comprende la diferencia entre WhatsApp y WhatsApp Business
EN What is WhatsApp Business? Understanding the difference between WhatsApp and WhatsApp Business
| espanhol | inglês |
|---|---|
| business | business |
| es | is |
| la | the |
| diferencia | difference |
| y | and |
ES WhatsApp vs. WhatsApp Business vs. la API de WhatsApp Business
EN WhatsApp vs. WhatsApp Business vs. WhatsApp Business API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| business | business |
| api | api |
ES WhatsApp ofrece una aplicación y/o una API a las empresas que buscan comunicarse con los clientes en la plataforma de WhatsApp, a las que a menudo se les conoce como WhatsApp Business
EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| api | api |
| ofrece | offers |
| aplicación | app |
| la | the |
| a | to |
| empresas | companies |
| clientes | customers |
| plataforma | platform |
| business | business |
| en | on |
| menudo | often |
| de | of |
| y | and |
| se | which |
| con | with |
| como | as |
ES Conoce la diferencia entre WhatsApp, WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
EN 12 Simple Strategies to Convert More Customers with Web Notifications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entre | to |
ES Conoce la diferencia entre WhatsApp, WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
EN 12 Simple Strategies to Convert More Customers with Web Notifications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entre | to |
ES Conoce la diferencia entre WhatsApp, WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
EN 12 Simple Strategies to Convert More Customers with Web Notifications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entre | to |
ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.
EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| ofrece | gives |
| precios | pricing |
| flexible | flexible |
| éxito | success |
| pasarela | runway |
| base | base |
| clientes | customer |
| recursos | resources |
| build | build |
| compromiso | commitment |
| negocio | business |
| tiempo | time |
| modelo | model |
| crecer | grow |
| de | of |
| aplicación | application |
| tu | your |
| con | with |
| hacer | to |
ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrolla | build |
| presenta | present |
| app | app |
| twilio | twilio |
| mes | month |
| libros | books |
| electrónicos | e |
| continuos | continued |
| educación | education |
| una | a |
| aprendizaje | learning |
| tu | your |
| que | earn |
| de | per |
ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.
EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| ofrece | gives |
| precios | pricing |
| flexible | flexible |
| éxito | success |
| pasarela | runway |
| base | base |
| clientes | customer |
| recursos | resources |
| build | build |
| compromiso | commitment |
| negocio | business |
| tiempo | time |
| modelo | model |
| crecer | grow |
| de | of |
| aplicación | application |
| tu | your |
| con | with |
| hacer | to |
ES Desarrolla y presenta una app de Twilio para ganar el reconocimiento de Twilio y recibir $30 por mes para que compres libros electrónicos que te ayuden en tu aprendizaje y educación continuos.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrolla | build |
| presenta | present |
| app | app |
| twilio | twilio |
| mes | month |
| libros | books |
| electrónicos | e |
| continuos | continued |
| educación | education |
| una | a |
| aprendizaje | learning |
| tu | your |
| que | earn |
| de | per |
ES Para los fundadores elegibles, Twilio Startups proporciona créditos, educación y recursos de productos.Para postular a Twilio Startups, hazlo a través de tu acelerador, fondo VC o comunidad emergente
EN For eligible founders, Twilio Startups provides product credits, education, and resources.To apply to Twilio Startups, please do so via your accelerator, VC fund, or startup community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundadores | founders |
| elegibles | eligible |
| twilio | twilio |
| proporciona | provides |
| créditos | credits |
| educación | education |
| hazlo | do |
| acelerador | accelerator |
| comunidad | community |
| recursos | resources |
| productos | product |
| postular | apply |
| fondo | fund |
| o | or |
| startups | startups |
| a | to |
| tu | your |
| de | via |
ES Es posible que estés listo para recibir crédito en los siguientes casos:Twilio: Si la integración en las API de Twilio es parte integral de tu producto o has lanzado tu empresa emergente y estás listo para relacionarte con los clientes
EN You may be ready for credit if:Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| twilio | twilio |
| integración | integrating |
| api | apis |
| integral | integral |
| lanzado | launched |
| si | if |
| o | or |
| es | is |
| clientes | customers |
| producto | product |
| con | with |
| tu | your |
| empresa | startup |
| listo | ready |
ES Las empresas emergentes calificadas son elegibles para un crédito Twilio único de $500 y para un crédito Twilio SendGrid de $1000
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| elegibles | eligible |
| calificadas | qualified |
| son | are |
| un | a |
| para | for |
| empresas emergentes | startups |
ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.
EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| api | api |
| sip | sip |
| alertas | alerts |
| notificaciones | notifications |
| recordatorios | reminders |
| sms | sms |
| utilizado | use |
| de | number |
| con | with |
| y | and |
| utiliza | used |
| enlaces | for |
ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.
EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| cuentas | account |
| twilio | twilio |
| api | apis |
| personalizables | customizable |
| sms | sms |
| clientes | customers |
| a | to |
| acerca | about |
| en | in |
| con | with |
| voz | voice |
| y | your |
| de | and |
| cada | every |
ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.
EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| permite | empowers |
| recursos | resource |
| participación | participating |
| grupos | groups |
| organizaciones | organizations |
| la | the |
| en | in |
| empleados | employees |
| que | same |
| a | to |
| de | drive |
| y | and |
ES Utiliza el mismo número de teléfono de Twilio utilizado para los enlaces SIP con la mensajería de Twilio. Envía alertas, notificaciones y recordatorios de SMS con la API de Programmable Messaging.
EN Use the same Twilio phone number used for SIP trunking with Twilio Messaging. Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| api | api |
| sip | sip |
| alertas | alerts |
| notificaciones | notifications |
| recordatorios | reminders |
| sms | sms |
| utilizado | use |
| de | number |
| con | with |
| y | and |
| utiliza | used |
| enlaces | for |
ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.
EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| cuentas | account |
| twilio | twilio |
| api | apis |
| personalizables | customizable |
| sms | sms |
| clientes | customers |
| a | to |
| acerca | about |
| en | in |
| con | with |
| voz | voice |
| y | your |
| de | and |
| cada | every |
ES Para obtener información sobre cómo Twilio maneja los datos personales, consulta nuestra declaración de privacidad en Twilio Privacy.
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| declaración | statement |
| información | information |
| cómo | how |
| datos | data |
| privacidad | privacy |
| obtener | see |
| sobre | about |
| para | for |
| en | at |
ES Twilio permite a los empleados trabajar equitativamente mediante la creación de grupos de recursos para empleados y la participación en organizaciones que impulsan a Twilio hacia delante.
EN Twilio empowers employees to do the same by creating employee resource groups and participating in the organizations that drive Twilio forward.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| permite | empowers |
| recursos | resource |
| participación | participating |
| grupos | groups |
| organizaciones | organizations |
| la | the |
| en | in |
| empleados | employees |
| que | same |
| a | to |
| de | drive |
| y | and |
ES Un puente entre AWS IoT y Twilio para que sus dispositivos envíen mensajes a Twilio
EN A bridge between AWS IoT and Twilio for your devices to send messages to Twilio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puente | bridge |
| aws | aws |
| twilio | twilio |
| dispositivos | devices |
| iot | iot |
| envíen | send |
| un | a |
| mensajes | messages |
| a | to |
| y | your |
| entre | between |
ES Revisa nuestros documentos de referencia de API para video programable, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, y mucho ma?s.
EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documentos | docs |
| referencia | reference |
| api | api |
| video | video |
| programable | programmable |
| twilio | twilio |
| sync | sync |
| revisa | check out |
| mucho | much |
| sim | sim |
| para | for |
ES La CLI de Twilio pone la potencia de Twilio directamente en tu línea de comandos.
EN Twilio CLI puts the power of Twilio right into your command line
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| potencia | power |
| comandos | command |
| la | the |
| tu | your |
| cli | cli |
| línea | line |
| de | of |
| directamente | right |
ES Sume?rgete en las SDK y bibliotecas auxiliares de Twilio, consulta nuestros documentos de referencia de API y de inicio ra?pido, lee las gui?as de las plantillas y los nu?meros de tele?fono de Twilio y encuentra el co?digo de muestra que necesitara?s.
EN Dive into the Twilio SDKs and helper libraries, see our quickstart and API reference docs, read through guides on templates and Twilio phone numbers, and find the sample code you'll need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdks |
| bibliotecas | libraries |
| twilio | twilio |
| referencia | reference |
| api | api |
| plantillas | templates |
| el | the |
| documentos | docs |
| en | on |
| y | find |
| muestra | sample |
| de | numbers |
| lee | and |
ES La sociedad de Fonolo con Twilio proporciona soluciones de filas virtuales a las empresas que utilizan la plataforma de comunicaciones Twilio.
EN Fonolo’s partnership with Twilio provides virtual queuing solutions to companies using the Twilio communications platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| proporciona | provides |
| soluciones | solutions |
| virtuales | virtual |
| comunicaciones | communications |
| empresas | companies |
| la | the |
| a | to |
| plataforma | platform |
| con | with |
| sociedad | partnership |
| de | using |
ES Twilio se integra en los canales que los compradores utilizan para descubrir nuevos productos o interactuar con tus marcas favoritas, como Facebook Messenger, WhatsApp, SMS, Voice, correo electrónico y más
EN Twilio integrates with channels shoppers use to discover new products or engage with their favorite brands, like Facebook Messenger, WhatsApp, SMS, Voice, email, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integra | integrates |
| canales | channels |
| compradores | shoppers |
| nuevos | new |
| interactuar | engage |
| marcas | brands |
| favoritas | favorite |
| messenger | messenger |
| descubrir | discover |
| productos | products |
| o | or |
| sms | sms |
| voice | voice |
| con | with |
| y | and |
| más | more |
ES Twilio se integra en los canales que los compradores utilizan para descubrir nuevos productos o interactuar con tus marcas favoritas, como Facebook Messenger, WhatsApp, SMS, Voice, correo electrónico y más
EN Twilio integrates with channels shoppers use to discover new products or engage with their favorite brands, like Facebook Messenger, WhatsApp, SMS, Voice, email, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integra | integrates |
| canales | channels |
| compradores | shoppers |
| nuevos | new |
| interactuar | engage |
| marcas | brands |
| favoritas | favorite |
| messenger | messenger |
| descubrir | discover |
| productos | products |
| o | or |
| sms | sms |
| voice | voice |
| con | with |
| y | and |
| más | more |
ES El soporte de Twilio de la API de WhatsApp Business ahora esta? disponible para todos. Obte?n ma?s informacio?n en el Registro de cambios.
EN Twilio's support for the WhatsApp Business API is now Generally Available! Read more in the Changelog.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| api | api |
| business | business |
| disponible | available |
| en | in |
| ahora | now |
| para | for |
ES Para registrarte en WhatsApp Sender, diri?gete a la seccio?n Messaging (Mensajeri?a) de la consola de Twilio
EN To sign up for a WhatsApp Sender, head over to the Messaging section of the Twilio Console
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sender | sender |
| consola | console |
| twilio | twilio |
| la | the |
| registrarte | sign up |
| a | to |
| para | sign |
| de | of |
ES Desde alli?, aprende a enviar mensajes con el recurso de mensajes de mensajeri?a programable. Enviar mensajes de WhatsApp es parte de Twilio Programmable Messaging, por lo que utilizara?s las mismas llamadas de API para enviar mensajes SMS o MMS.
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprende | learn |
| recurso | resource |
| programable | programmable |
| twilio | twilio |
| llamadas | calls |
| api | api |
| mms | mms |
| es | is |
| sms | sms |
| o | or |
| a | to |
| el | the |
| mensajes | messages |
| con | with |
| desde | from |
| que | same |
ES Gui?as y tutoriales sugeridos para mensajeri?a unidireccional con WhatsApp y Twilio
EN Suggested guides and tutorials for one-way messaging with WhatsApp and Twilio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| tutoriales | tutorials |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Un desglose de los conceptos y te?rminos clave para crear con WhatsApp y Twilio
EN A breakdown of key concepts and terms for building with WhatsApp and Twilio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desglose | breakdown |
| conceptos | concepts |
| clave | key |
| crear | building |
| twilio | twilio |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
ES Envi?a y recibe mensajes de medios con la API de Twilio para WhatsApp
EN Send and Receive Media Messages with the Twilio API for WhatsApp
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medios | media |
| api | api |
| twilio | twilio |
| la | the |
| con | with |
| mensajes | messages |
| para | for |
ES Gui?as y tutoriales sugeridos para la mensajeri?a conversacional con WhatsApp y Twilio
EN Suggested guides and tutorials for conversational messaging with WhatsApp and Twilio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversacional | conversational |
| twilio | twilio |
| tutoriales | tutorials |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES API de Twilio para preguntas frecuentes y pra?cticas recomendadas de WhatsApp
EN Twilio API for WhatsApp FAQ and Best Practices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| twilio | twilio |
| preguntas frecuentes | faq |
| para | best |
ES Envía mensajes de WhatsApp de manera sencilla y segura con las API de Twilio
EN Simply and securely send WhatsApp messages with Twilio APIs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| twilio | twilio |
| mensajes | messages |
| con | with |
ES Expande tu servicio a MMS, WhatsApp y más utilizando la misma API o agrega mensajes multicanal y de varias partes con Twilio Conversations
EN Expand to MMS, WhatsApp, and more using the same API—or add multiparty, multichannel messaging with Twilio Conversations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expande | expand |
| api | api |
| multicanal | multichannel |
| twilio | twilio |
| y | and |
| conversations | conversations |
| agrega | add |
| a | to |
| utilizando | using |
| o | or |
| con | with |
| la | the |
ES Crea mensajes de WhatsApp de forma rápida y sencilla con la API de mensajería programable de Twilio
EN Build WhatsApp messaging quickly and easily with Twilio’s Programmable Messaging API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| programable | programmable |
| mensajería | messaging |
| crea | build |
| rápida | quickly |
| con | with |
| sencilla | easily |
ES Los cobros por SMS, WhatsApp y Voice, así como los productos de Twilio adicionales, no están incluidos en la licencia de la plaza.
EN SMS, WhatsApp, Voice fees, and additional Twilio products are not included in the seat license.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sms | sms |
| twilio | twilio |
| adicionales | additional |
| incluidos | included |
| licencia | license |
| plaza | seat |
| voice | voice |
| en | in |
| no | not |
| la | the |
| están | are |
| productos | products |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
twilio para whatsapp whatsapp y twilio whatsapp en twilio twilio para ganar twilio para añadir twilio para comprar bajas para whatsapp whatsapp para negocios whatsapp para ios chatbot para whatsapp whatsapp para android whatsapp para proporcionar whatsapp para enviar twilio twilio potencia twilio utilizado twilio conversations twilio sms twilio programmable messaging twilio flex twilio apis twilio se preocupa cómo twilio maneja twilio trust hub optimiza twilio ofrece twilio te ofrece twilio live twilio tus clientes twilio se integra twilio video twilio sendgrid api de twilio twilio studio twilio administra números twilio twilio trust hub cliente de twilio twilio super network twilio sync postular a twilio twilio startups proporciona twilio engage compromiso de twilio twilio interconnect reconocimiento de twilio creando con twilio proporcionado por twilio twilio permite a potencia de twilio confían en twilioTraduzir twilio para whatsapp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe