"software que programa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Además, el software que usa Poker Stars, por ejemplo, puede escanear tu PC buscando software para hacer trampas. Pero parece que también busca software de VPN. Cuando ven que usas ese tipo de software, no se abstendrán de prohibirte usar su software.
EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software. But they also seem to be on the lookout for VPNs. When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| vpn | vpns |
| el | the |
| software | software |
| tu | your |
| escanear | scan |
| puede | can |
| cuando | when |
| pero | but |
| también | also |
| no | not |
| ejemplo | example |
| de | such |
| que | hold |
| buscando | see |
| parece | seem |
| usas | using |
| su | their |
ES Tecnología Pega: Software That Writes Your Software (Software que programa su software) (Low code)
EN Scotiabank: Scotiabank increases reuse of Pega applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | applications |
| a | of |
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| malicioso | malicious |
| alternativas | alternatives |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| o | or |
| usuarios | users |
| instalar | installing |
| es | is |
| probable | likely |
| extremadamente | extremely |
| muy | very |
| este | this |
| contenga | contains |
| para | for |
| sean | are |
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| malicioso | malicious |
| alternativas | alternatives |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| o | or |
| usuarios | users |
| instalar | installing |
| es | is |
| probable | likely |
| extremadamente | extremely |
| muy | very |
| este | this |
| contenga | contains |
| para | for |
| sean | are |
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| malicioso | malicious |
| alternativas | alternatives |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| o | or |
| usuarios | users |
| instalar | installing |
| es | is |
| probable | likely |
| extremadamente | extremely |
| muy | very |
| este | this |
| contenga | contains |
| para | for |
| sean | are |
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| respectivas | respective |
| licencias | licenses |
| pertinentes | relevant |
| software | software |
| el | the |
| uso | use |
| terceros | third |
| sujeto | subject to |
| puede | may |
| y | your |
| se | is |
| desde | from |
ES f) Desarrollar software derivado ni ningún otro programa de software basado en el software de la Web/App o en la Información Confidencial, excepto cuando así lo permita por escrito SKILLED SKIN
EN f) Develop software originating from or any other software program based on the software of the Website/App or Confidential Information, except with SKILLED SKIN?s written consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| f | f |
| desarrollar | develop |
| otro | other |
| excepto | except |
| escrito | written |
| skin | skin |
| programa | program |
| app | app |
| o | or |
| software | software |
| web | website |
| de | of |
| información | information |
| basado | based on |
| confidencial | confidential |
| ningún | of the |
| en | on |
ES Según la BSA (Business Software Alliance), el malware de software sin licencia cuesta a las empresas de todo el mundo casi $359 mil millones al año y, el software sin licencia representa el 37% del software instalado en computadoras personales.
EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| malware | malware |
| cuesta | costs |
| mundo | worldwide |
| año | year |
| instalado | installed |
| computadoras | computers |
| sin licencia | unlicensed |
| software | software |
| empresas | companies |
| business | business |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| millones | billion |
| en | on |
| casi | nearly |
ES La protección contra el copiado de software encarece el software - Al contrario: el precio de la protección contra copias de software es insignificante en comparación con las pérdidas sufridas por los desarrolladores al piratear su software
EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | protection |
| copias | copy |
| pérdidas | losses |
| es | is |
| software | software |
| precio | price |
| desarrolladores | developers |
| comparación | compared |
| contrario | to |
| de | of |
| en | on |
| su | their |
ES Software para IE en la nube Herramientas BI Software para limpieza de datos Software para Procesamiento analítico en línea (OLAP) Software para Indicador clave de rendimiento (KPI)
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Cleaning Tools OLAP Software KPI Software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nube | cloud |
| bi | bi |
| limpieza | cleaning |
| kpi | kpi |
| software | software |
| herramientas | tools |
| datos | data |
ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regido | governed |
| respectivas | respective |
| licencias | licenses |
| pertinentes | relevant |
| software | software |
| uso | use |
| el | the |
| terceros | third |
| sujeto | subject to |
| puede | may |
| y | your |
| está | is |
| desde | from |
ES El programa ambulatorio intensivo (PAI) es un programa de TEPT para veteranos que requiere que te hospedes en un hotel que está cerca del sitio del CMA durante el tratamiento de dos o tres semanas, según el programa
EN The intensive outpatient program (IOP) is a PTSD program for veterans that requires you to stay at a hotel that is close to the AMC site during treatment for two to three weeks - dependent on the program
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambulatorio | outpatient |
| intensivo | intensive |
| veteranos | veterans |
| requiere | requires |
| hotel | hotel |
| tratamiento | treatment |
| semanas | weeks |
| el | the |
| es | is |
| un | a |
| sitio | site |
| programa | program |
| de | three |
| te | you |
| dos | two |
| durante | during |
ES El programa ambulatorio intensivo (PAI) es un programa de TEPT para veteranos que requiere que te hospedes en un hotel que está cerca del sitio del CMA durante el tratamiento de dos semanas, según el programa
EN The intensive outpatient program (IOP) is a PTSD program for veterans that requires you to stay at a hotel that is close to the AMC site during treatment for two weeks - dependent on the program
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambulatorio | outpatient |
| intensivo | intensive |
| veteranos | veterans |
| requiere | requires |
| hotel | hotel |
| tratamiento | treatment |
| semanas | weeks |
| el | the |
| es | is |
| un | a |
| sitio | site |
| programa | program |
ES Todos las personas que participen en el programa de referencia también deben aceptar los términos y condiciones del programa de referencia de Giganews, que se encuentran en la interfaz Web del programa de referencia
EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
| espanhol | inglês |
|---|---|
| referencia | referral |
| deben | required |
| giganews | giganews |
| encuentran | found |
| web | web |
| interfaz | interface |
| en | in |
| programa | program |
| también | also |
| aceptar | accept |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| todos | all |
ES "Cuanto menos software utilicemos, menos posibilidades hay de que algo vaya mal. Es bueno que nuestro software de cumplimiento se conecte directamente con el mercado en lugar de necesitar más software que actúe como intermediario". - Eugene Pepsh
EN “The less software we use, the less the chance of something going wrong. It?s nice to have our fulfillment software connect directly to the marketplace instead of needing more software to act as a middle man.” ? Eugene Pepsh
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| posibilidades | chance |
| mal | wrong |
| cumplimiento | fulfillment |
| conecte | connect |
| directamente | directly |
| mercado | marketplace |
| actúe | act |
| intermediario | middle |
| software | software |
| de | of |
| el | the |
| nuestro | our |
| vaya | to |
| como | as |
ES Si no tienes derecho a inspeccionar el código fuente (la descripción del funcionamiento de un programa), no puedes pedirle a un informático que modifique el software ni que evalúe cómo el software protege tu privacidad.
EN If you can't get a right to inspect source code (the human-readable inner workings of a program), you can't have someone correct flaws or evaluate how your privacy is protected for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| funcionamiento | workings |
| si | if |
| programa | program |
| tu | your |
| inspeccionar | inspect |
| código | code |
| fuente | source |
| descripción | of |
| un | a |
| a | to |
| cómo | how |
ES Cualquier cosa que contenga código malicioso, "troyanos", virus, software malicioso, archivos dañados o cualquier otro software o programa similar que pueda perjudicar o dañar el funcionamiento de la computadora, red o el sitio de otro; o
EN Anything that contain malicious code, “trojan horses,” viruses, malware, corrupted files, or any other similar software or programs that may hinder or damage the operation of another’s computer, network, or the Site; or
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenga | contain |
| malicioso | malicious |
| archivos | files |
| otro | other |
| similar | similar |
| dañar | damage |
| funcionamiento | operation |
| computadora | computer |
| código | code |
| software | software |
| o | or |
| red | network |
| sitio | site |
| de | of |
| cualquier | any |
| pueda | may |
| virus | viruses |
| cosa | anything |
| troyanos | malware |
| programa | programs |
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomienda | recommended |
| enlaces | links |
| recursos | resources |
| mencionados | mentioned |
| resumen | summary |
| transcripción | transcript |
| s | s |
| notas | notes |
| episodio | episode |
| o | or |
| programa | show |
| en | in |
| lo | it |
| publicar | publish |
| con | with |
| un | a |
| puede | can |
| a | to |
| y | your |
| de | of |
ES Esta norma describe cómo un programa debe utilizar los datos para identificar las fortalezas del programa y establecer planes que traten las necesidades del programa.
EN This standard describes how a program should use data to identify program strengths and establish plans that address program needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| describe | describes |
| fortalezas | strengths |
| programa | program |
| planes | plans |
| norma | standard |
| esta | this |
| un | a |
| utilizar | use |
| debe | should |
| datos | data |
| identificar | identify |
| y | and |
| necesidades | needs |
| cómo | how |
| establecer | to |
ES (1) Dentro de los 90 días naturales de que el niño asista al programa por primera vez o, para el programa basado en el hogar, reciba una visita al hogar, con las excepciones descritas en el párrafo (b)(3) de esta sección, el programa deberá:
EN (1) Within 90 calendar days after the child first attends the program or, for the home-based program option, receives a home visit, with the exceptions noted in paragraph (b)(3) of this section, a program must:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niño | child |
| visita | visit |
| excepciones | exceptions |
| b | b |
| reciba | receives |
| o | or |
| basado | based |
| deberá | must |
| en | in |
| párrafo | paragraph |
| programa | program |
| días | days |
| el | the |
| con | with |
| para | for |
| esta | this |
ES Actualizaremos esta lista si se unen participantes adicionales al programa piloto. Por favor, tenga en cuenta que todos los participantes de este programa han sido preseleccionados. USCIS no acepta solicitudes para el programa piloto Empleador Conocido.
EN USCIS will update this list if additional participants join the pilot. Please note that USCIS preselected all the participants. We are not accepting applications for the Known Employer pilot.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| piloto | pilot |
| uscis | uscis |
| acepta | accepting |
| empleador | employer |
| conocido | known |
| si | if |
| lista | list |
| adicionales | additional |
| favor | please |
| el | the |
| tenga | are |
| no | note |
| este | this |
ES El programa de la OMT de jóvenes profesionales es un programa financiado por donantes que ofrece la oportunidad a jóvenes profesionales de obtener experiencia en la OMT. El programa se administra mediante un acuerdo establecido con el PNUD en 2016.
EN The UNWTO JPO Programme is a donor-funded programme that provides young professionals the opportunity to gain professional experience at UNWTO. The UNWTO JPO Programme is administered under an agreement established with UNDP in 2016.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jóvenes | young |
| financiado | funded |
| donantes | donor |
| experiencia | experience |
| administra | administered |
| establecido | established |
| pnud | undp |
| es | is |
| acuerdo | agreement |
| el programa | programme |
| ofrece | provides |
| oportunidad | opportunity |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| de | under |
ES Aprende sobre los programas que ofrecen asistencia de alimentación y nutrición para los niños, incluyendo el Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa Especial de la Leche, Programa Nacional de Almuerzos Escolares y más.
EN Learn about programs that offer food and nutrition assistance for children, including the School Breakfast Program and National School Lunch Program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| incluyendo | including |
| nacional | national |
| programas | programs |
| ofrecen | offer |
| nutrición | nutrition |
| asistencia | assistance |
| programa | program |
| sobre | about |
| aprende | and |
| para | for |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Sign up for Swiss Tracker™ now (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Register for the Access™ Lock Combination Recovery Program now! (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Una política del Programa de Integridad y Cumplimiento de Medicaid que describe el programa de cumplimiento integral de Magellan para la detección y prevención del fraude, el despilfarro y el abuso en el programa de Medicaid
EN A Medicaid Program Integrity & Compliance Program policy that outlines Magellan?s comprehensive compliance program for the detection and prevention of fraud, waste and abuse in the Medicaid program
| espanhol | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| integridad | integrity |
| cumplimiento | compliance |
| medicaid | medicaid |
| integral | comprehensive |
| magellan | magellan |
| detección | detection |
| fraude | fraud |
| abuso | abuse |
| prevención | prevention |
| en | in |
| programa | program |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| para | for |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Sign up for Swiss Tracker™ now (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Register for the Access™ Lock Combination Recovery Program now! (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomienda | recommended |
| enlaces | links |
| recursos | resources |
| mencionados | mentioned |
| resumen | summary |
| transcripción | transcript |
| profesionalmente | professionally |
| notas | notes |
| episodio | episode |
| o | or |
| programa | show |
| en | in |
| lo | it |
| publicar | publish |
| con | with |
| el | get |
| un | a |
| de | of |
| puede | can |
| a | to |
| y | your |
ES El programa de la OMT de jóvenes profesionales es un programa financiado por donantes que ofrece la oportunidad a jóvenes profesionales de obtener experiencia en la OMT. El programa se administra mediante un acuerdo establecido con el PNUD en 2016.
EN The UNWTO JPO Programme is a donor-funded programme that provides young professionals the opportunity to gain professional experience at UNWTO. The UNWTO JPO Programme is administered under an agreement established with UNDP in 2016.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jóvenes | young |
| financiado | funded |
| donantes | donor |
| experiencia | experience |
| administra | administered |
| establecido | established |
| pnud | undp |
| es | is |
| acuerdo | agreement |
| el programa | programme |
| ofrece | provides |
| oportunidad | opportunity |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| de | under |
ES Aprende sobre los programas que ofrecen asistencia de alimentación y nutrición para los niños, incluyendo el Programa Nacional de Desayunos Escolares, Programa Especial de la Leche, Programa Nacional de Almuerzos Escolares y más.
EN Learn about programs that offer food and nutrition assistance for children, including the School Breakfast Program and National School Lunch Program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| incluyendo | including |
| nacional | national |
| programas | programs |
| ofrecen | offer |
| nutrición | nutrition |
| asistencia | assistance |
| programa | program |
| sobre | about |
| aprende | and |
| para | for |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Sign up for Swiss Tracker™ now (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Register for the Access™ Lock Combination Recovery Program now! (Please note that a My Victorinox profile is required)
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| malicioso | malicious |
| otro | other |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| usuarios | users |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| potencialmente | potentially |
| o | or |
| es | is |
| instalar | install |
| a | to |
| cuidado | careful |
| este | this |
| ser | be |
| hay | there |
| puede | may |
| estos | these |
ES El uso de paquetes de software y estrategias de precios de software significa que puede cambiar fácilmente sus modelos de precios de software y también integrar nuevos productos, servicios y paquetes a medida que evoluciona
EN Using software packaging and software pricing strategies means you can easily change your software pricing models and also integrate new products, services, and packages as you evolve
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| precios | pricing |
| cambiar | change |
| fácilmente | easily |
| integrar | integrate |
| nuevos | new |
| evoluciona | evolve |
| paquetes | packages |
| software | software |
| modelos | models |
| servicios | services |
| significa | means |
| puede | can |
| también | also |
| y | your |
| uso | using |
| productos | products |
ES Como es habitual en el caso de vulnerabilidades de software, determinados equipos tendrán que recibir actualizaciones de software para desplegar las mitigaciones que proporcionen nuestros proveedores de sistemas operativos y software
EN As usual with software vulnerabilities, certain machines will need to receive software updates to deploy the mitigations provided by our operating system and software vendors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| proveedores | vendors |
| software | software |
| tendrán | will |
| actualizaciones | updates |
| el | the |
| desplegar | to deploy |
| caso | to |
| como | as |
| recibir | receive |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| malicioso | malicious |
| otro | other |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| usuarios | users |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| potencialmente | potentially |
| o | or |
| es | is |
| instalar | install |
| a | to |
| cuidado | careful |
| este | this |
| ser | be |
| hay | there |
| puede | may |
| estos | these |
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| malicioso | malicious |
| otro | other |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| usuarios | users |
| no deseado | unwanted |
| software | software |
| potencialmente | potentially |
| o | or |
| es | is |
| instalar | install |
| a | to |
| cuidado | careful |
| este | this |
| ser | be |
| hay | there |
| puede | may |
| estos | these |
ES AWS Marketplace es un catálogo digital con miles de productos de software de proveedores de software independientes que facilitan la búsqueda, la aplicación de pruebas, la compra y la implementación de software que se ejecuta en AWS
EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| catálogo | catalog |
| proveedores | vendors |
| independientes | independent |
| pruebas | test |
| marketplace | marketplace |
| software | software |
| es | is |
| la | the |
| compra | buy |
| en | on |
| digital | digital |
| con | with |
| de | of |
| y | find |
| un | a |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difieren | differ |
| tipos | types |
| help | help |
| desk | desk |
| si | if |
| o | or |
| externo | external |
| empresa | company |
| software | software |
| un | a |
| es | is |
| cómo | how |
| código | code |
| subyacente | underlying |
| abierto | open |
| de | seven |
| y | and |
| hay | there |
| en | on |
| tipo | kind |
| para | internal |
| diseñado | designed |
ES materiales que contengan virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del software o hardware informático o equipos de telecomunicaciones; o
EN any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment; or
| espanhol | inglês |
|---|---|
| virus | viruses |
| otro | other |
| archivo | files |
| informático | computer |
| interrumpir | interrupt |
| destruir | destroy |
| limitar | limit |
| funcionalidad | functionality |
| telecomunicaciones | telecommunications |
| software | software |
| o | or |
| código | code |
| la | the |
| hardware | hardware |
| equipos | equipment |
| materiales | material |
| que | contains |
| de | of |
| programa | programs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe