ES Arquitectura consistente: Usa arquitectura consistente en plantillas de paginas, para facilitar navegación y comprensión rápida.
"rendimiento más consistente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Arquitectura consistente: Usa arquitectura consistente en plantillas de paginas, para facilitar navegación y comprensión rápida.
EN Consistent page architecture: Use consistent page architecture across templates to help people scan and navigate key content.
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectura | architecture |
consistente | consistent |
navegación | navigate |
plantillas | templates |
para | to |
usa | use |
facilitar | help |
ES Arquitectura consistente: Usa arquitectura consistente en plantillas de paginas, para facilitar navegación y comprensión rápida.
EN Consistent page architecture: Use consistent page architecture across templates to help people scan and navigate key content.
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectura | architecture |
consistente | consistent |
navegación | navigate |
plantillas | templates |
para | to |
usa | use |
facilitar | help |
ES Los usuarios de VPS experimentan un rendimiento más consistente, lo que se traduce en sitios web más adaptables y más rápidos.
EN VPS users experience more consistent performance, which translates to more responsive and faster websites.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
vps | vps |
experimentan | experience |
rendimiento | performance |
consistente | consistent |
traduce | translates |
rápidos | faster |
más | more |
ES Los usuarios de VPS experimentan un rendimiento más consistente, lo que se traduce en sitios web más adaptables y más rápidos.
EN VPS users experience more consistent performance, which translates to more responsive and faster websites.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
vps | vps |
experimentan | experience |
rendimiento | performance |
consistente | consistent |
traduce | translates |
rápidos | faster |
más | more |
ES Un almacén de datos en memoria diseñado para escalar automáticamente y proporcionar un rendimiento rápido y consistente para miles de usuarios y conjuntos de datos con millones de filas; lo que ahorra tiempo y dinero. Más información
EN An in-memory data store engineered to scale automatically and provide fast, consistent performance for thousands of users and datasets with millions of rows, saving time and money. Learn more
espanhol | inglês |
---|---|
diseñado | engineered |
automáticamente | automatically |
rápido | fast |
consistente | consistent |
usuarios | users |
ahorra | saving |
conjuntos de datos | datasets |
un | an |
memoria | memory |
datos | data |
en | in |
rendimiento | performance |
filas | rows |
escalar | scale |
dinero | money |
de | of |
proporcionar | to |
millones | millions |
tiempo | time |
con | with |
almacén | store |
más | more |
ES Storyblok tiene tu foco principal en la API, incluyendo el rendimiento general, las capacidades de consulta, los componentes anidados, la documentación, el soporte consistente, y las actualizaciones
EN Storyblok has its main focus on the API including the overall performance, querying capabilities, nested components, documentation, consistent support, and upgrades
espanhol | inglês |
---|---|
foco | focus |
principal | main |
api | api |
incluyendo | including |
general | overall |
componentes | components |
consistente | consistent |
actualizaciones | upgrades |
rendimiento | performance |
documentación | documentation |
soporte | support |
capacidades | capabilities |
consulta | querying |
en | on |
ES La salida consistente y estable de la FJ601 proporciona resultados repetibles en cada ejecución para un proceso de alto rendimiento.
EN The consistent and stable output of the FJ601 provides repeatable results with each run for a high-yield process.
espanhol | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
repetibles | repeatable |
la | the |
consistente | consistent |
estable | stable |
resultados | results |
un | a |
proceso | process |
salida | output |
de | of |
alto | high |
y | and |
cada | each |
para | for |
ES Storyblok tiene tu foco principal en la API, incluyendo el rendimiento general, las capacidades de consulta, los componentes anidados, la documentación, el soporte consistente, y las actualizaciones
EN Storyblok has its main focus on the API including the overall performance, querying capabilities, nested components, documentation, consistent support, and upgrades
espanhol | inglês |
---|---|
foco | focus |
principal | main |
api | api |
incluyendo | including |
general | overall |
componentes | components |
consistente | consistent |
actualizaciones | upgrades |
rendimiento | performance |
documentación | documentation |
soporte | support |
capacidades | capabilities |
consulta | querying |
en | on |
ES Ethernet de un par es más consistente, más eficiente y más rentable que los sistemas de bus de campo.
EN Single Pair Ethernet is more consistent, more efficient and more affordable than fieldbus systems.
espanhol | inglês |
---|---|
ethernet | ethernet |
consistente | consistent |
sistemas | systems |
es | is |
más | more |
eficiente | efficient |
de | pair |
y | and |
ES Es más consistente, más eficiente y más rentable que los sistemas de bus de campo
EN It is more consistent, more efficient and more affordable than fieldbus systems
espanhol | inglês |
---|---|
consistente | consistent |
sistemas | systems |
es | is |
más | more |
eficiente | efficient |
ES La primera y más destacada pregunta: rendimiento. Hay un capítulo completo dedicado al rendimiento pero aquí profundizaremos un poco en los problemas de rendimiento específicos de la fuente.
EN The first and most prominent question: performance. There is a whole chapter dedicated to performance but we will delve a little into font-specific performance issues here.
espanhol | inglês |
---|---|
rendimiento | performance |
capítulo | chapter |
fuente | font |
destacada | prominent |
problemas | issues |
específicos | specific |
un | a |
pero | but |
aquí | here |
la | the |
pregunta | question |
hay | there |
de | first |
y | and |
ES En cambio, trabajas cada músculo de manera más consistente y le proporcionas un nuevo tipo de desafío (aunque definitivamente no es la manera más relajada de hacerlo).
EN Instead, you're working each muscle more consistently and providing a new kind of challenge to the muscles — though it's definitely not the most laid-back way of doing so.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajas | working |
músculo | muscle |
consistente | consistently |
desafío | challenge |
manera | way |
y | and |
un | a |
nuevo | new |
no | not |
definitivamente | definitely |
tipo | kind |
cada | each |
la | the |
ES Cuanto más familiarizado esté con estos detalles, especialmente los referidos a la tasa de interés, más preparado estará para realizar los pagos de su hipoteca de manera consistente.
EN The more familiar you are with these details, especially concerning the interest rate, the more prepared you will be to consistently make your mortgage payments.
espanhol | inglês |
---|---|
familiarizado | familiar |
detalles | details |
especialmente | especially |
preparado | prepared |
pagos | payments |
hipoteca | mortgage |
consistente | consistently |
tasa | rate |
interés | interest |
la | the |
a | to |
con | with |
su | your |
ES En este punto, a día de hoy Upwork es la única plataforma que uso; personalmente creo que la calidad de los clientes y de los proyectos es la más alta y la más consistente
EN At this point, Upwork is pretty much the only platform that I use; I personally believe that the quality of clients and projects is the highest and most consistent
espanhol | inglês |
---|---|
punto | point |
upwork | upwork |
plataforma | platform |
personalmente | personally |
creo | believe |
consistente | consistent |
en | at |
es | is |
la | the |
proyectos | projects |
calidad | quality |
de | of |
y | and |
uso | use |
este | this |
los clientes | clients |
ES En cambio, trabajas cada músculo de manera más consistente y le proporcionas un nuevo tipo de desafío (aunque definitivamente no es la manera más relajada de hacerlo).
EN Instead, you're working each muscle more consistently and providing a new kind of challenge to the muscles — though it's definitely not the most laid-back way of doing so.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajas | working |
músculo | muscle |
consistente | consistently |
desafío | challenge |
manera | way |
y | and |
un | a |
nuevo | new |
no | not |
definitivamente | definitely |
tipo | kind |
cada | each |
la | the |
ES Cuanto más hagas para que una persona se sienta como individuo y no como uno más de un grupo masivo, aumentarán las probabilidades de que esa persona conecte con tu marca de una manera profunda y consistente.
EN The more you can make a person feel like you’re talking to him or her as an individual and not one of a mass group, the more likely that person is to engage in a meaningful way.
espanhol | inglês |
---|---|
sienta | feel |
masivo | mass |
no | not |
grupo | group |
se | is |
un | a |
persona | person |
probabilidades | can |
marca | to |
como | as |
ES El rendimiento juega un papel importante en el éxito de cualquier empresa en línea, ya que los sitios de alto rendimiento atraen y retienen a los usuarios mejor que los de bajo rendimiento
EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones
espanhol | inglês |
---|---|
juega | plays |
papel | role |
éxito | success |
empresa | venture |
retienen | retain |
usuarios | users |
el | the |
rendimiento | performance |
sitios | sites |
mejor | better |
en línea | online |
en | in |
un | a |
importante | significant |
alto | high |
de | of |
cualquier | any |
y | and |
ES Almacena contenido relevante y consistente con la marca como imágenes, vídeos y fragmentos de texto para lograr una gestión de campañas más eficiente.
EN Store relevant and on-brand content including images, videos and text snippets for more efficient campaign management.
espanhol | inglês |
---|---|
almacena | store |
relevante | relevant |
fragmentos | snippets |
gestión | management |
campañas | campaign |
contenido | content |
imágenes | images |
vídeos | videos |
marca | brand |
texto | text |
eficiente | efficient |
más | more |
para | for |
ES ExpressVPN ha demostrado, de forma consistente, que es el proveedor de VPN más rápido
EN ExpressVPN has consistently proven to be the fastest VPN provider around
espanhol | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
demostrado | proven |
consistente | consistently |
proveedor | provider |
vpn | vpn |
más rápido | fastest |
el | the |
ha | has |
de | around |
ES Administre, gobierne y modernice sin problemas su TI en prácticamente cualquier infraestructura y brinde una experiencia de cliente más consistente.
EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
espanhol | inglês |
---|---|
administre | manage |
infraestructura | infrastructure |
cliente | customer |
consistente | consistent |
sin problemas | seamlessly |
más | more |
una | a |
experiencia | experience |
y | your |
cualquier | any |
ES Un fabricante de automóviles premium aprovecha los eventos para hacer que su sistema de automóviles conectados "siempre activo" sea más consistente, robusto y que funcione en tiempo real con decenas de millones de vehículos.
EN A premium car manufacturer is leveraging events to make its “always-on” connected car system more responsive, real-time, and resilient, across tens of millions of vehicles.
espanhol | inglês |
---|---|
fabricante | manufacturer |
premium | premium |
aprovecha | leveraging |
eventos | events |
sistema | system |
conectados | connected |
real | real |
decenas | tens |
un | a |
su | its |
y | and |
tiempo | time |
en | on |
vehículos | vehicles |
automóviles | car |
siempre | always |
millones | millions |
hacer | to |
más | more |
ES El diseño del programa está guiado por una Teoría del Cambio consistente derivada de un análisis en profundidad de las barreras que enfrentan las mujeres agricultoras en los seis países de Pathways y más allá
EN The program design is guided by a consistent Theory of Change derived from in-depth analysis of barriers facing women farmers in the six Pathways countries and beyond
espanhol | inglês |
---|---|
guiado | guided |
teoría | theory |
cambio | change |
consistente | consistent |
derivada | derived |
análisis | analysis |
profundidad | depth |
barreras | barriers |
mujeres | women |
países | countries |
diseño | design |
el | the |
programa | program |
en | in |
está | is |
un | a |
ES Automatiza tus tareas para trabajar de manera más eficiente y consistente.
EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.
espanhol | inglês |
---|---|
automatiza | automating |
eficiente | efficiently |
consistente | consistently |
tareas | tasks |
más | more |
trabajar | work |
y | your |
de | and |
ES Documentación de casos más completa, detallada y consistente, el triple de rápido; Dragon para servicios sociales ayuda a los trabajadores sociales a producir informes precisos con la mayor brevedad para poder centrarse en la atención a sus clientes.
EN More complete, detailed and consistent case documentation, three times faster: Dragon for social services helps caseworkers deliver accurate reports ASAP so they can focus on serving their clients.
espanhol | inglês |
---|---|
consistente | consistent |
rápido | faster |
dragon | dragon |
sociales | social |
clientes | clients |
documentación | documentation |
informes | reports |
detallada | detailed |
ayuda | helps |
precisos | accurate |
centrarse | focus |
servicios | services |
poder | can |
más | more |
completa | complete |
para | for |
en | on |
ES Gracias a la capacidad de establecer opciones estandarizadas de selección múltiple, podrás asegurarte de que todo tu equipo, tanto los empleados nuevos como los más antiguos, tome notas de manera consistente.
EN And with the ability to set standardized multiple choice options, you'll ensure consistent note-taking from your entire team, both new hires and veterans alike.
espanhol | inglês |
---|---|
estandarizadas | standardized |
asegurarte | ensure |
nuevos | new |
tome | taking |
notas | note |
consistente | consistent |
tu | your |
equipo | team |
la | the |
a | to |
opciones | options |
capacidad | ability |
de | and |
ES El software de gestión de tareas en línea te ayuda a trabajar de manera eficiente y consistente. A largo plazo, tú y tu equipo serán más productivos y mejorarán su nivel de trabajo.
EN Online task management software helps you work efficiently and consistently. Long term, you and your team will be able to get more done and improve your standard of work.
espanhol | inglês |
---|---|
consistente | consistently |
largo | long |
plazo | term |
nivel | standard |
en línea | online |
gestión | management |
ayuda | helps |
eficiente | efficiently |
software | software |
equipo | team |
a | to |
el | get |
de | of |
mejorar | improve |
tu | your |
serán | will |
trabajo | work |
tareas | task |
ser | be |
más | more |
ES Esta solución brinda a los equipos de desarrollo una plataforma más segura, consistente y escalable para el desarrollo y hosting de aplicaciones
EN This solution provides its development teams with a more secure, consistent, and scalable platform for application development and hosting
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
consistente | consistent |
escalable | scalable |
hosting | hosting |
equipos | teams |
plataforma | platform |
aplicaciones | application |
esta | this |
desarrollo | development |
brinda | provides |
más | more |
a | a |
para | for |
segura | secure |
ES La mediana de la tasa de alquiler mensual para un apartamento de un dormitorio en el área de Santa Ana es de alrededor de $ 1,700, lo cual es bastante consistente con el área más ancha del Condado de Orange.
EN The median monthly rental rate for a one-bedroom apartment in the Santa Ana area is around $1,700, which is fairly consistent with the broader Orange County area.
espanhol | inglês |
---|---|
mediana | median |
tasa | rate |
alquiler | rental |
mensual | monthly |
área | area |
bastante | fairly |
consistente | consistent |
condado | county |
santa | santa |
ana | ana |
apartamento | apartment |
dormitorio | bedroom |
es | is |
orange | orange |
un | a |
lo | one |
en | in |
con | with |
de | around |
para | for |
ES Bad Company fue un banda Rock and Roll británica formada en 1973, consistente en los componentes de la banda Free (Paul Rodgers, Simon Kirke), Mott The Hoople (Mick Ralphs) y King Cri… Más información
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
ES Bad Company fue un banda Rock and Roll británica formada en 1973, consistente en los componentes de la banda Free (Paul Rodgers, Simon Kirke), Mott The Hoople (Mick Ralphs) y King Crimson (Boz Burrell). Inicialmente se inspiraron… Más información
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
ES Donde no hay luz natural disponible, o si desea una escena más consistente que no cambie con la posición del sol, agregue iluminación adicional.
EN Where natural light isn’t available, or you want a more consistent scene that doesn’t change with the position of the sun, add supplemental lighting.
espanhol | inglês |
---|---|
natural | natural |
escena | scene |
consistente | consistent |
cambie | change |
disponible | available |
o | or |
iluminación | lighting |
luz | light |
desea | you want |
la | the |
posición | position |
con | with |
sol | sun |
donde | where |
del | of |
una | a |
si | you |
ES Cuando se le proporcionen las herramientas adecuadas, usted tendrá aves que son notablemente menos agresivas con una producción más consistente.
EN When supplied with the right tools, you’ll have birds that are notably less aggressive with more consistent production.
espanhol | inglês |
---|---|
notablemente | notably |
menos | less |
agresivas | aggressive |
producción | production |
consistente | consistent |
adecuadas | right |
herramientas | tools |
cuando | when |
con | with |
aves | birds |
son | are |
ES Los estudiantes participan en la instrucción virtual durante 2.5 horas y siguen un horario consistente y también se dividen en pequeños grupos para trabajar con cada maestro y un grupo más pequeño de estudiantes durante la semana.
EN The students participate in the virtual instruction for 2.5 hours and follow a consistent schedule and are also divided into small groups to work with each teacher and a smaller group of students during the week.
espanhol | inglês |
---|---|
estudiantes | students |
participan | participate |
instrucción | instruction |
virtual | virtual |
siguen | follow |
consistente | consistent |
maestro | teacher |
grupos | groups |
en | in |
la | the |
grupo | group |
horas | hours |
un | a |
semana | week |
también | also |
con | with |
de | of |
y | and |
cada | each |
durante | during |
ES Es aconsejable mantener una experiencia consistente para los usuarios , ya que hasta el más mínimo detalle puede afectar a la experiencia del usuario (UX)
EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX
espanhol | inglês |
---|---|
aconsejable | advisable |
consistente | consistent |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
ux | ux |
s | s |
usuarios | users |
experiencia | experience |
afectar | affect |
mantener | maintain |
a | to |
una | a |
puede | may |
ES Crea plantillas reutilizables de mapas mentales para trabajar de manera más eficiente y consistente. Comparte las plantillas con todo tu equipo de asesores para garantizar resultados productivos en todas las reuniones.
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
espanhol | inglês |
---|---|
plantillas | templates |
reutilizables | reusable |
mapas | map |
consistente | consistently |
asesores | advisors |
resultados | outcomes |
eficiente | efficiently |
equipo | team |
productivos | productive |
reuniones | meetings |
de | of |
garantizar | ensure |
con | with |
tu | your |
en | all |
más | more |
ES Incluso puede hacer que el proceso de marcación consistente sea lo menos doloroso posible utilizando la función de importación de Instagram. Úsalo para importar la foto de tu perfil de Facebook sin necesidad de más ajustes.
EN You can even make the process of consistent branding as painless as possible by utilizing Instagram’s Import feature. Use it to import your profile photo from Facebook without any further tweaking necessary.
espanhol | inglês |
---|---|
consistente | consistent |
foto | photo |
perfil | profile |
necesidad | necessary |
posible | possible |
tu | your |
lo | it |
puede | can |
que | further |
proceso | process |
de | of |
función | feature |
incluso | even |
hacer | to |
sin | without |
ES Nuestras soluciones de iluminación interior están diseñadas para hacer que la experiencia de conducción sea lo más cómoda y conveniente posible, combinando iluminación funcional y ambiental para crear una iluminación consistente pero discreta
EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
interior | interior |
combinando | combining |
ambiental | ambient |
consistente | consistent |
discreta | discreet |
iluminación | lighting |
funcional | functional |
la | the |
experiencia | experience |
posible | possible |
están | are |
pero | but |
conveniente | convenient |
crear | create |
ES Su papel de liderazgo en las reuniones y la movilidad que tienen entre espacios requiere que se centre la atención en una experiencia consistente con la más alta calidad de audio y video.
EN Their leadership role in meetings and mobility across spaces requires a focus on consistent experience with the highest audio / video quality levels.
espanhol | inglês |
---|---|
papel | role |
liderazgo | leadership |
reuniones | meetings |
movilidad | mobility |
espacios | spaces |
requiere | requires |
atención | focus |
consistente | consistent |
video | video |
la | the |
experiencia | experience |
calidad | quality |
en | in |
de | across |
su | their |
audio | audio |
una | a |
con | with |
ES DXC está emocionado por conseguir una experiencia de nube híbrida consistente en las instalaciones con AWS Outposts para los clientes que necesitan cumplir con datos de requisitos de residencia y un traspaso a la nube más flexible”.
EN DXC is excited to bring a truly consistent hybrid cloud experience on-premises with AWS Outposts for our customers who need to meet stringent data residency requirements and a more flexible cloud journey."
espanhol | inglês |
---|---|
dxc | dxc |
emocionado | excited |
consistente | consistent |
híbrida | hybrid |
residencia | residency |
flexible | flexible |
aws | aws |
datos | data |
requisitos | requirements |
cumplir | meet |
necesitan | need |
nube | cloud |
experiencia | experience |
clientes | customers |
más | more |
de | bring |
y | and |
ES Nuestros diseños exclusivos cuentan con una mayor proyección y claridad vocal, niveles de salida más potentes a distancia y una cobertura consistente, además de balance tonal en todo el lugar
EN Our unique designs feature higher vocal projection and clarity, stronger output levels over distance, and consistent coverage and tonal balance throughout the venue
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
proyección | projection |
claridad | clarity |
vocal | vocal |
niveles | levels |
salida | output |
distancia | distance |
consistente | consistent |
balance | balance |
lugar | venue |
más | stronger |
el | the |
cobertura | coverage |
de | over |
y | and |
ES El hecho de tener más portales de pacientes y diferentes puntos de acceso y dispositivos se traduce en un perímetro de amenazas que cambia constantemente. Proteja esos puntos con una posición consistente basada en la identidad.
EN More Patient portals and differing access points and devices mean an ever-changing threat perimeter. Secure those points with a consistent identity-based posture.
espanhol | inglês |
---|---|
pacientes | patient |
puntos | points |
dispositivos | devices |
perímetro | perimeter |
amenazas | threat |
cambia | changing |
constantemente | ever |
consistente | consistent |
identidad | identity |
posición | posture |
más | more |
acceso | access |
portales | portals |
basada | based |
con | with |
un | a |
en | secure |
ES Cuando los empleados tienen experiencias productivas, efectivas y atractivas, están más preparados para crear mejores resultados para los clientes de manera consistente, independientemente de dónde estén trabajando en el mundo.
EN When employees have productive, effective, and engaging experiences, they’re more equipped to create better outcomes for customers in a consistent way regardless of where they are working in the world.
espanhol | inglês |
---|---|
experiencias | experiences |
productivas | productive |
efectivas | effective |
atractivas | engaging |
consistente | consistent |
mundo | world |
empleados | employees |
en | in |
resultados | outcomes |
el | the |
cuando | when |
clientes | customers |
dónde | where |
independientemente | regardless |
estén | are |
trabajando | a |
crear | create |
ES “Commander Act hace que la recopilación de datos sea más consistente y fiable
EN “Commanders Act makes data collection more consistent and more reliable
ES El resultado: se acabaron las caladas secas, mayor duración de la bobina y la mecha, mayor duración de la batería, y una experiencia de vapeo mucho más consistente.
EN The result: No more dry hits, longer coil and wick life, extended battery life, and a much more consistent vaporizing experience.
espanhol | inglês |
---|---|
secas | dry |
consistente | consistent |
mucho | much |
duración | life |
experiencia | experience |
resultado | result |
batería | battery |
a | a |
ES Aunque no hay una fórmula fija para el éxito en los partidos de clasificación, ya que cada juego ofrece diferentes escenarios, hay maneras de tener un éxito más consistente y conseguir que la pelota entre en la red
EN Although there is no set formula for success in ranked matches as every game provides different scenarios, there are ways to be more consistently successful and to get that ball into the net
espanhol | inglês |
---|---|
fórmula | formula |
partidos | matches |
escenarios | scenarios |
maneras | ways |
consistente | consistently |
pelota | ball |
juego | game |
diferentes | different |
fija | set |
éxito | success |
no | no |
en | in |
ofrece | provides |
la red | net |
hay | there |
cada | every |
ES El curado por LEDs UV utiliza una fuente de luz ajustada y una óptica propia que permite un mejor control del proceso, lo que da como resultado un producto global superior y más consistente
EN UV LED curing uses a fine-tuned light source and proprietary optics that enable better process control, resulting in a superior and more consistent overall product
espanhol | inglês |
---|---|
uv | uv |
utiliza | uses |
fuente | source |
óptica | optics |
permite | enable |
global | overall |
consistente | consistent |
leds | led |
luz | light |
control | control |
proceso | process |
mejor | better |
un | a |
más | more |
propia | proprietary |
producto | product |
resultado | resulting |
superior | in |
ES El curado por LED UV para cables eléctricos y estructurales utiliza una fuente de luz ajustada que permite un mejor control del proceso, lo que da lugar a un producto global superior y más consistente
EN UV LED curing for electrical and structural wires uses a fine-tuned light source that enables better process control, resulting in a superior and more consistent overall product
espanhol | inglês |
---|---|
uv | uv |
cables | wires |
eléctricos | electrical |
estructurales | structural |
utiliza | uses |
fuente | source |
permite | enables |
global | overall |
consistente | consistent |
control | control |
proceso | process |
mejor | better |
luz | light |
led | led |
un | a |
más | more |
producto | product |
para | for |
superior | in |
ES Su papel de liderazgo en las reuniones y la movilidad que tienen entre espacios requiere que se centre la atención en una experiencia consistente con la más alta calidad de audio y video.
EN Their leadership role in meetings and mobility across spaces requires a focus on consistent experience with the highest audio / video quality levels.
espanhol | inglês |
---|---|
papel | role |
liderazgo | leadership |
reuniones | meetings |
movilidad | mobility |
espacios | spaces |
requiere | requires |
atención | focus |
consistente | consistent |
video | video |
la | the |
experiencia | experience |
calidad | quality |
en | in |
de | across |
su | their |
audio | audio |
una | a |
con | with |
ES Cuando tengas el teléfono estable, obtendrás un audio más consistente y parejo (asumiendo que también te quedes en el mismo lugar)
EN When you have the phone stable, you will get more consistent and even audio (assuming you stay in the same spot as well)
espanhol | inglês |
---|---|
obtendrás | you will get |
asumiendo | assuming |
lugar | spot |
estable | stable |
consistente | consistent |
en | in |
el | the |
teléfono | phone |
cuando | when |
tengas | you |
quedes | stay |
audio | audio |
un | even |
que | same |
ES Documentación de casos más completa, detallada y consistente, el triple de rápido; Dragon para servicios sociales ayuda a los trabajadores sociales a producir informes precisos con la mayor brevedad para poder centrarse en la atención a sus clientes.
EN More complete, detailed and consistent case documentation, three times faster: Dragon for social services helps caseworkers deliver accurate reports ASAP so they can focus on serving their clients.
espanhol | inglês |
---|---|
consistente | consistent |
rápido | faster |
dragon | dragon |
sociales | social |
clientes | clients |
documentación | documentation |
informes | reports |
detallada | detailed |
ayuda | helps |
precisos | accurate |
centrarse | focus |
servicios | services |
poder | can |
más | more |
completa | complete |
para | for |
en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções