Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "persona que pueda" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persona que pueda" de espanhol para inglês

Traduções de persona que pueda

"persona que pueda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

persona a about address all also an and any anyone app are as at at the based be been being both but by by the can cannot computer content create customer customers device different do does each either entity even every everyone example first for for the from from the get give go group has have he her his home how i if in in person in the including individual information into is it it is it’s just know like ll made make many may members might more most must name need need to needs no not number of of the on on the one only or other our out over own people per person personal re receive room same see service should single site so some someone staff such system take team than that the the first the person their them then there these they they are this this is those through time to to be to the to use to you unique up us use used user using very want was we website well what when where whether which who will will be with within without would years you you are you can you have your you’re
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
pueda a able about access action all allow also and answer any anything are as at at the available based be be able be able to being both build business but by can can be connect could create do does don each even every everything features find for for the from from the get give go has have here how how to i if information into is it it is its it’s just keep know let like ll look make makes making manage many may may be meet might more most much must my need need to needs new no not of of the on one only open or order other our out people personal place possible questions right see should so some stay such such as take team than that that you the their them then there there is these they this those through time to to be to create to find to get to make to the up us use used using want want to we we will well what when where which while who will will be with without work working would you you are you can you may you need you will your

Tradução de espanhol para inglês de persona que pueda

espanhol
inglês

ES Información de contacto de alguien cercano a su ser querido, como un vecino o una persona con la que comparte el hogar, que pueda ser un contacto de emergencia y conexión cuando usted no pueda llegar.

EN The contact information for someone close by to them such as a neighbor or roommate who can be an emergency contact and connection when you are not able to get there.

espanhol inglês
información information
cercano close
vecino neighbor
emergencia emergency
conexión connection
contacto contact
o or
cuando when
no not
ser be
un a
a to
como as

ES No. Nuestros términos de uso no permiten subir ningún dato que pueda ser usado para identificar a un paciente públicamente. Deberá utlizar un código de paciente que sólo usted pueda usar para identificar a una persona.

EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.

espanhol inglês
dato data
paciente patient
públicamente publicly
términos terms
código code
ningún no
identificar identify
no dont
permiten allow
ser be
un a
de of
a to
persona person
nuestros our
pueda you can
deberá should

ES La persona usuaria será la única responsable de las infracciones en las que pueda incurrir o de los perjuicios que pueda causar por el uso inadecuado de EUC, de sus servicios o de sus contenidos

EN The user will be solely liable for any infringements that may be incurred or damages that may be caused by the inappropriate use of EUC, its services or its content

espanhol inglês
responsable liable
perjuicios damages
causar caused
euc euc
contenidos content
usuaria user
o or
servicios services
ser be
de of
uso use

ES No proporcionar la información requerida podría resultar en que USCIS no pueda verificar la identidad de la persona, y por consiguiente no pueda investigar la sospecha de fraude.

EN Failure to provide the required information will result in USCIS being unable to verify the subject’s identity and investigate the suspected fraud.

espanhol inglês
requerida required
uscis uscis
investigar investigate
sospecha suspected
fraude fraud
la the
en in
identidad identity
información information
pueda will
verificar verify
resultar result
a to

ES Sin importar lo frustrante que sea el intercambio, es improbable que la persona con quien está hablando pueda cambiar el sistema. Si le es posible, haga que esta persona sea su aliada en lugar de su enemiga.

EN However frustrating the exchange is, it is unlikely that the person with whom you are speaking can change their system; if you can, make them your ally rather than the enemy.

espanhol inglês
frustrante frustrating
improbable unlikely
hablando speaking
intercambio exchange
si if
lo it
es is
cambiar change
pueda you can
sistema system
con with
persona person
que however
su their
en lugar de rather

ES Escriba @ para etiquetar a una persona en un comentario. Esa persona recibirá una notificación que incluye un enlace al comentario, a fin de que pueda encontrarlo y responder a él rápidamente.

EN Type @<email address> to tag someone in a comment. They'll receive a notification that includes a link to the comment so they can quickly find it and respond.

espanhol inglês
notificación notification
incluye includes
rápidamente quickly
comentario comment
en in
enlace link
un a
al the
y find
responder respond
a to
de someone
escriba and

ES Escriba @ para etiquetar a una persona en un comentario. Esa persona recibirá una notificación que incluye un enlace al comentario, a fin de que pueda encontrarlo y responder a él rápidamente.

EN Type @<email address> to tag someone in a comment. They'll receive a notification with a link to the comment so they can quickly find it and respond.

espanhol inglês
notificación notification
rápidamente quickly
comentario comment
en in
enlace link
un a
al the
y find
responder respond
a to
de someone
escriba and

ES Si la documentación pertenece a una persona incapacitada Tendrá que presentar el documento en el que conste el nombre de la persona que tiene la custodia legal y el DNI de la persona de la que tiene la custodia.

EN If the clinical history belongs to a person with disabilities You should bring the document that shows the name of the person who has legal guardianship and the DNI of the person in his or her guardianship.

espanhol inglês
pertenece belongs
legal legal
dni dni
si if
documento document
en in
persona person
nombre name
a to
una a

ES Puede seleccionar la persona que mantiene el sitio web, la persona que es el administrador del blog y la persona a la que se puede contactar por correo electrónico

EN You can select the person who maintains the website, the person who is blog manager, and the person who is reachable through email

espanhol inglês
seleccionar select
mantiene maintains
administrador manager
blog blog
es is
puede can
y and
persona person
a through

ES Usted y su prometido (a) se conocieron en persona al menos una vez dentro del período de 2 años antes de presentar su petición. Puede solicitar una exención de este requisito de reunión en persona si puede demostrar que la reunión en persona: 

EN You and your fiancé(e) met each other in person at least once within the 2-year period before you file your petition. You may request a waiver of this in-person meeting requirement if you can show that meeting in person would:

espanhol inglês
exención waiver
reunió met
requisito requirement
reunión meeting
si if
período period
años year
en in
petición petition
puede can
solicitar request
demostrar show
la the
persona person
y your
a a
este this

ES Cuando una persona trata con otra persona que no conoce, suele buscar señales y estereotipos para tratar de prever cómo se comportará esa persona

EN When a person is dealing with another person who is unknown to them, they often look to cues and stereotypes to try to anticipate how that person will behave

espanhol inglês
suele often
señales cues
estereotipos stereotypes
cuando when
trata dealing
una a
con with
otra another
se is
persona person
cómo how
esa that
prever to

ES El virus se transmite a través del contacto de persona a persona, a través de gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada tose, estornuda o simplemente habla

EN The virus is spread through person-to-person contact, via respiratory droplets produced when an infected person coughs, sneezes or even simply talks

espanhol inglês
virus virus
contacto contact
gotitas droplets
respiratorias respiratory
infectada infected
o or
el the
se is
cuando when
a to
simplemente simply
persona person

ES La persona responsable del procesamiento proporciona información a cada persona interesada en cualquier momento, previa solicitud, sobre qué datos personales se almacenan sobre la persona interesada

EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned

espanhol inglês
responsable responsible
procesamiento processing
interesada concerned
solicitud request
la the
información information
datos data
proporciona provide
a to
persona person
momento time
se is
almacenan any

ES datos personales: cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable, es decir, el interesado. Una persona física identificable es una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente.

EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.

espanhol inglês
identificada identified
identificable identifiable
interesado interested
indirectamente indirectly
o or
es is
datos data
información information
el the
con directly
puede can
persona person
ser be
una a

ES Nada mejor que una persona para hablarle a otra persona, sobre todo si esta persona tiene talentos, es atractiva, empática y es capaz de promover y compartir los mensajes y valores de una marca

EN Nothing tops the experience of one person talking and engaging with another person, especially if that person is talented, attractive, empathetic, and is capable of sharing the messages and values of a brand

espanhol inglês
capaz capable
compartir sharing
sobre todo especially
si if
es is
atractiva attractive
valores values
otra another
de of
persona person
mensajes messages
nada nothing
y and

ES Usted y su prometido (a) se conocieron en persona al menos una vez dentro del período de 2 años antes de presentar su petición. Puede solicitar una exención de este requisito de reunión en persona si puede demostrar que la reunión en persona: 

EN You and your fiancé(e) met each other in person at least once within the 2-year period before you file your petition. You may request a waiver of this in-person meeting requirement if you can show that meeting in person would:

espanhol inglês
exención waiver
reunió met
requisito requirement
reunión meeting
si if
período period
años year
en in
petición petition
puede can
solicitar request
demostrar show
la the
persona person
y your
a a
este this

ES el nombre de la persona, en caso de que aparezca con otros datos personales de la persona o si la divulgación del nombre por sí misma revelaría información sobre la persona

EN the name of the person if it appears with other personal information relating to the person or if the disclosure of the name itself would reveal information about the person

espanhol inglês
aparezca appears
otros other
divulgación disclosure
revelar reveal
o or
si if
información information
con with
a to
de of
persona person
nombre name

ES Cuando una persona trata con otra persona que no conoce, suele buscar señales y estereotipos para tratar de prever cómo se comportará esa persona

EN When a person is dealing with another person who is unknown to them, they often look to cues and stereotypes to try to anticipate how that person will behave

espanhol inglês
suele often
señales cues
estereotipos stereotypes
cuando when
trata dealing
una a
con with
otra another
se is
persona person
cómo how
esa that
prever to

ES El virus se transmite a través del contacto de persona a persona, a través de gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada tose, estornuda o simplemente habla

EN The virus is spread through person-to-person contact, via respiratory droplets produced when an infected person coughs, sneezes or even simply talks

espanhol inglês
virus virus
contacto contact
gotitas droplets
respiratorias respiratory
infectada infected
o or
el the
se is
cuando when
a to
simplemente simply
persona person

ES El nombre de la persona u organización que envía el CEM, o si el CEM se envía en nombre de otra persona / organización, el nombre de la persona / organización en cuyo nombre se envía el CEM;

EN The name of the person or organization sending the CEM, or if the CEM is being sent on behalf of another person / organization, the name of the person / organization on whose behalf the CEM is sent;

espanhol inglês
organización organization
si if
o or
nombre name
otra another
se is
persona person
en nombre behalf

ES Si comparte el cuarto con otros, acomode las camas para dormir de tal forma que alternen la posición. Duerma con la cabeza hacia los pies de la otra persona, y mantenga una distancia de 6 pies (2 metros) de persona a persona.

EN Consider canceling all public or nonessential group activities and events.

ES Como es el caso para cualquier persona con el VIH, la elección de un régimen de tratamiento contra el VIH para una persona mayor se basa en las necesidades individuales de la persona.

EN As for anyone with HIV, the choice of an HIV treatment regimen for an older person is based on the person’s individual needs.

espanhol inglês
vih hiv
régimen regimen
tratamiento treatment
es is
elección choice
un an
necesidades needs
como as
con with
de of
persona person
en on

ES Como es el caso con cualquier persona con el VIH, la selección de un régimen de tratamiento contra el VIH para una persona mayor se basa en las necesidades individuales de cada persona.

EN As for anyone with HIV, the choice of an HIV treatment regimen for an older person is based on the person’s individual needs.

espanhol inglês
vih hiv
selección choice
régimen regimen
tratamiento treatment
es is
un an
necesidades needs
como as
con with
de of
persona person
en on

ES Al-Anon es un grupo de apoyo mutuo. Cada persona en la reunión comparte como igual. Nadie está en la posición de darle consejos ni dirección a ninguna otra persona. Cada uno en la reunión ha experimentado un problema con la bebida de otra persona.

EN Al‑Anon is a mutual support group. Everyone at the meeting shares as an equal. No one is in a position to give advice or direction to anyone else. Everyone at the meeting has experienced a problem with someone else’s drinking.

espanhol inglês
mutuo mutual
comparte shares
experimentado experienced
apoyo support
reunión meeting
posición position
es is
grupo group
un a
en in
darle give
consejos advice
la the
con with
a to
problema problem
uno one
persona or
como as

ES ABUSO EMOCIONAL: Socavar el sentido de autovalía de una persona, ya sea por medio de la crítica constante, minimizando las capacidades de la persona, el uso de sobrenombres, deteriorar la relación de la persona con sus hijos/as

EN EMOTIONAL ABUSE: Undermining a person?s sense of self-worth, e.g., constant criticism, belittling one?s abilities, name calling, damaging a partner?s relationship with the children

espanhol inglês
abuso abuse
emocional emotional
crítica criticism
constante constant
capacidades abilities
relación relationship
hijos children
sentido sense
con with
persona person
a a
de of

ES a la semana para 1 persona en 45m2 al mes para 1 persona en 480 ft² al mes para 1 persona en 45 m2

EN weekly rent - 45m2 monthly for 1 person in 480 sqft monthly for 1 person in 45 m2

espanhol inglês
semana weekly
mes monthly
en in
persona person
para for

ES Cambiar tus hábitos de persona nocturna a los de una persona matutina no sólo es levantarse temprano. ¿Cómo podrías abandonar tus hábitos nocturnos para ser una persona más productiva en el trabajo?

EN Companies are adopting a new model with the rise of remote work—hybrid work. Discover how Trello's leadership team has used this model to build a successful, distributed culture.

espanhol inglês
trabajo work
el the
de of
a to
una a
cómo how

ES Como es el caso para cualquier persona con el VIH, la elección de un régimen de tratamiento contra el VIH para una persona mayor se basa en las necesidades individuales de la persona.

EN As for anyone with HIV, the choice of an HIV treatment regimen for an older person is based on the person’s individual needs.

espanhol inglês
vih hiv
régimen regimen
tratamiento treatment
es is
elección choice
un an
necesidades needs
como as
con with
de of
persona person
en on

ES Como es el caso con cualquier persona con el VIH, la selección de un régimen de tratamiento contra el VIH para una persona mayor se basa en las necesidades individuales de cada persona.

EN As for anyone with HIV, the choice of an HIV treatment regimen for an older person is based on the person’s individual needs.

espanhol inglês
vih hiv
selección choice
régimen regimen
tratamiento treatment
es is
un an
necesidades needs
como as
con with
de of
persona person
en on

ES ABUSO EMOCIONAL: Socavar el sentido de autovalía de una persona, ya sea por medio de la crítica constante, minimizando las capacidades de la persona, el uso de sobrenombres, deteriorar la relación de la persona con sus hijos/as

EN EMOTIONAL ABUSE: Undermining a person?s sense of self-worth, e.g., constant criticism, belittling one?s abilities, name calling, damaging a partner?s relationship with the children

espanhol inglês
abuso abuse
emocional emotional
crítica criticism
constante constant
capacidades abilities
relación relationship
hijos children
sentido sense
con with
persona person
a a
de of

ES R: Un proveedor de tránsito debe organizar un transporte separado para la persona o hacer alguna otra adaptación razonable para proporcionar transporte para la persona, pero la persona no debe ser permitida en el autobús

EN A: A transit provider should arrange separate transportation for the person or make some other reasonable accommodation to provide transportation for the person, but the person should not be allowed on the bus

espanhol inglês
separado separate
otra other
razonable reasonable
proveedor provider
o or
autobús bus
un a
tránsito transit
transporte transportation
organizar arrange
pero but
no not
persona person
proporcionar to
en on
de some

ES Por ejemplo, es posible que una víctima pueda romper un contrato de alquiler sin penalidad financiera o que la ley exija que un/a arrendador/a cambie las cerraduras de una víctima para que el/la agresor/a no pueda entrar

EN For example, a victim may be able to break a lease without financial penalty or the law may demand that a landlord change the victims’ locks to keep an abuser out

espanhol inglês
romper break
alquiler lease
financiera financial
cambie change
cerraduras locks
agresor abuser
víctima victim
o or
un a
ley law
ejemplo example
posible that
a to
pueda be
sin without

ES Por ejemplo, es posible que una víctima pueda romper un contrato de alquiler sin penalidad financiera o que la ley exija que un/a arrendador/a cambie las cerraduras de una víctima para que el/la agresor/a no pueda entrar

EN For example, a victim may be able to break a lease without financial penalty or the law may demand that a landlord change the victims’ locks to keep an abuser out

espanhol inglês
romper break
alquiler lease
financiera financial
cambie change
cerraduras locks
agresor abuser
víctima victim
o or
un a
ley law
ejemplo example
posible that
a to
pueda be
sin without

ES Antes de que pueda proteger los datos de amenazas de compromiso, exfiltración o destrucción; antes de que pueda cumplir con varios mandatos de privacidad y seguridad, necesita saber qué datos confidenciales tiene, dónde se encuentran y su contexto

EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context

espanhol inglês
amenazas threats
compromiso compromise
exfiltración exfiltration
destrucción destruction
mandatos mandates
encuentran located
proteger protect
o or
privacidad privacy
dónde where
contexto context
pueda you can
datos data
seguridad security
cumplir to
con with
de before

ES Los Usuarios acuerdan no responsabilizar a Weglot de ningún daño que pueda sufrir y abonar todos los honorarios, multas, sanciones y/o sentencias en los que que Weglot pueda incurrir debido a tal incumplimiento.

EN The Users agree to indemnify Weglot for all harm it could undergo and pay all fees, penalties, fines and/or sentences that Weglot may incur due to such a breach.

espanhol inglês
usuarios users
daño harm
honorarios fees
incurrir incur
incumplimiento breach
o or
weglot weglot
no agree
multas fines
sanciones penalties
a to
pueda may
abonar pay
de due
y and

ES Ofrecemos enlaces a sitios web de terceros para que pueda visitar cómodamente a nuestros proveedores y anunciantes, o para que pueda encontrar contenido que sea de su interés

EN We offer links to third party websites so that you can conveniently visit our vendors and advertisers or locate other content likely to be of interest to you

espanhol inglês
visitar visit
cómodamente conveniently
anunciantes advertisers
contenido content
interés interest
encontrar locate
o or
enlaces links
terceros third
a to
proveedores vendors
de of
ofrecemos we offer
pueda you can
y and

ES ¿Qué actividades le gustan a su niño que pueda hacerlas fácilmente a diario? Elija una rutina especial y simple que él pueda hacer todos los días a la misma hora

EN What activities does your child already enjoy that you can easily do on a daily basis? Choose one special, simple routine you can do every day at the same time

espanhol inglês
elija choose
actividades activities
fácilmente easily
rutina routine
simple simple
pueda you can
diario daily
la the
y your
niño child
hacer do
hora time
gustan can
que same
a a

ES ¡Es por eso que hacemos que la financiación de nuestras demandas por lesiones personales rápidos y asequibles! Para que pueda obtener una compensación en efectivo y su abogado pueda seguir luchando por la resolución de su caso.

EN That’s why we make our personal injury lawsuit funding fast and affordable! So you can get cash relief, and your attorney can keep fighting for your case settlement.

espanhol inglês
lesiones injury
rápidos fast
asequibles affordable
abogado attorney
luchando fighting
efectivo cash
financiación funding
hacemos we make
pueda you can
caso case
que keep
para for
obtener can
y your
de and

ES Nuestra misión es proporcionarte la tecnología más agnóstica y flexible que pueda integrarse fácilmente en tus ofertas de productos para que pueda centrarse en lo que más importa: vender soluciones innovadoras.

EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.

espanhol inglês
misión mission
proporcionarte provide you
tecnología technology
flexible flexible
integrarse integrate
fácilmente easily
centrarse focus
soluciones solutions
innovadoras innovative
es is
ofertas offers
vender selling
la the
a to
pueda you can
en on
de within
y your
productos product

ES Nuestra misión es proporcionarle la tecnología más agnóstica y flexible que pueda integrarse fácilmente en sus ofertas de productos para que pueda centrarse en lo que más importa: vender soluciones innovadoras.

EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.

espanhol inglês
misión mission
tecnología technology
flexible flexible
integrarse integrate
fácilmente easily
centrarse focus
soluciones solutions
innovadoras innovative
es is
proporcionarle to provide
ofertas offers
vender selling
la the
pueda you can
a to
en on
de within
y your
productos product

ES Wenona Littlewolf:   Me pone muy feliz que pueda seguir haciendo las cosas que disfruta y, en especial, que pueda estudiar para tener un título y también mantener su vida militar, hacer todo al mismo tiempo

EN Wenona Littlewolf:   I'm really happy that she's able to keep the things that she enjoys and especially working towards a degree and then keeping her military side to, going all the same time

espanhol inglês
wenona wenona
feliz happy
militar military
tiempo time
pueda able
un a
cosas things
en especially
vida that
al the
y and
título to
su really

ES Para que EndNote pueda interpretar un archivo ENW correctamente, la información dentro tiene que ser formateada de forma que EndNote pueda procesarla

EN In order for EndNote to be able to interpret an ENW file correctly, the data inside has to be formatted in a way that EndNote can process

espanhol inglês
correctamente correctly
la the
archivo file
información data
interpretar interpret
un a
tiene has
ser be
dentro in
de way

ES Al igual que el Pro 3, nos gusta que pueda usar este modelo con cable o con batería, y que pueda ajustar las zonas de movimiento. Además, Ring ofrece planes de suscripción muy razonables a partir de $ 30 al año.

EN Like the Pro 3, we like that you can use this model either hardwired or battery-powered, and you can adjust the motion zones. Plus, Ring offers very reasonable subscription plans starting at $30 a year.

espanhol inglês
modelo model
batería battery
zonas zones
movimiento motion
ring ring
razonables reasonable
año year
o or
ofrece offers
planes plans
suscripción subscription
muy very
pueda you can
ajustar adjust
usar use
el the
a a
partir starting
nos we
este this

ES Nuestra misión es proporcionarle la tecnología más agnóstica y flexible que pueda integrarse fácilmente en sus ofertas de productos para que pueda centrarse en lo que más importa: vender soluciones innovadoras.

EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.

espanhol inglês
misión mission
tecnología technology
flexible flexible
integrarse integrate
fácilmente easily
centrarse focus
soluciones solutions
innovadoras innovative
es is
proporcionarle to provide
ofertas offers
vender selling
la the
pueda you can
a to
en on
de within
y your
productos product

ES Antes de que pueda proteger los datos de amenazas de compromiso, exfiltración o destrucción; antes de que pueda cumplir con varios mandatos de privacidad y seguridad, necesita saber qué datos confidenciales tiene, dónde se encuentran y su contexto

EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context

espanhol inglês
amenazas threats
compromiso compromise
exfiltración exfiltration
destrucción destruction
mandatos mandates
encuentran located
proteger protect
o or
privacidad privacy
dónde where
contexto context
pueda you can
datos data
seguridad security
cumplir to
con with
de before

ES Ofrecemos enlaces a sitios web de terceros para que pueda visitar cómodamente a nuestros proveedores y anunciantes, o para que pueda encontrar contenido que sea de su interés

EN We offer links to third party websites so that you can conveniently visit our vendors and advertisers or locate other content likely to be of interest to you

espanhol inglês
visitar visit
cómodamente conveniently
anunciantes advertisers
contenido content
interés interest
encontrar locate
o or
enlaces links
terceros third
a to
proveedores vendors
de of
ofrecemos we offer
pueda you can
y and

ES Wenona Littlewolf:   Me pone muy feliz que pueda seguir haciendo las cosas que disfruta y, en especial, que pueda estudiar para tener un título y también mantener su vida militar, hacer todo al mismo tiempo

EN Wenona Littlewolf:   I'm really happy that she's able to keep the things that she enjoys and especially working towards a degree and then keeping her military side to, going all the same time

espanhol inglês
wenona wenona
feliz happy
militar military
tiempo time
pueda able
un a
cosas things
en especially
vida that
al the
y and
título to
su really

ES ¿Qué actividades le gustan a su niño que pueda hacerlas fácilmente a diario? Elija una rutina especial y simple que él pueda hacer todos los días a la misma hora

EN What activities does your child already enjoy that you can easily do on a daily basis? Choose one special, simple routine you can do every day at the same time

espanhol inglês
elija choose
actividades activities
fácilmente easily
rutina routine
simple simple
pueda you can
diario daily
la the
y your
niño child
hacer do
hora time
gustan can
que same
a a

ES Esto garantiza que el sistema no pueda ser manipulado, que pueda ser verificado públicamente y que el sistema no interrumpa el funcionamiento actual de Bitcoin.

EN This ensures that the system cannot be tampered with, that it can be publicly verified, and that the system does not disrupt the current operation of Bitcoin.

espanhol inglês
garantiza ensures
verificado verified
públicamente publicly
bitcoin bitcoin
actual current
el the
sistema system
funcionamiento operation
no not
ser be
de of
y and
esto this

ES Ventas: El departamento de ventas lo ayuda a configurar cualquier opción de compra previa.Responden cualquier pregunta que pueda tener sobre los planes y servicios para que pueda saltar a las plataformas de Hostwinds de manera correcta y concertiva.

EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.

espanhol inglês
ventas sales
planes plans
saltar jump
hostwinds hostwinds
correcta correctly
el the
compra purchase
previa pre
ayuda helps
configurar set up
pueda you can
servicios services
plataformas platforms
a to
departamento department
opción can

Mostrando 50 de 50 traduções