ES Si diseñas tus cuestionarios de LinkedIn con el objetivo de generar leads posteriormente, define bien las preguntas que pueden despertar el interés de tu público objetivo.
Traduzir "objetivo es generar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objetivo es generar" de espanhol para inglês
Traduções de objetivo es generar
"objetivo es generar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de objetivo es generar
espanhol
inglês
EN If you design your LinkedIn questionnaires with the aim of generating leads afterwards, define well the questions that can arouse the interest of your target audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| leads | leads |
| define | define |
| interés | interest |
| público | audience |
| si | if |
| el | the |
| generar | generating |
| preguntas | questions |
| tu | your |
| de | of |
| con | with |
| pueden | can |
| objetivo | target |
| bien | well |
ES Dada una array de enteros ordenados y un objetivo, determine si el objetivo existe en la array o no utilizando un algoritmo de búsqueda de interpolación. Si el objetivo existe en la array, devuelve el índice de la misma.
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| array | array |
| objetivo | target |
| determine | determine |
| algoritmo | algorithm |
| búsqueda | search |
| interpolación | interpolation |
| índice | index |
| si | if |
| en | in |
| o | or |
| no | not |
| utilizando | using |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES Cree su objetivo de éxito en torno a su objetivo final, es decir, que sus usuarios compren su producto, y luego realice pruebas y vea informes en torno a ese objetivo
EN Create your success goal around your end objective, that is for your users to buy your product, and then conduct tests and view reports around that objective
| espanhol | inglês |
|---|---|
| éxito | success |
| usuarios | users |
| pruebas | tests |
| informes | reports |
| es | is |
| producto | product |
| a | to |
| objetivo | goal |
| compren | to buy |
| y | your |
| en | around |
| realice | conduct |
| ese | that |
ES Nuestra prioridad era generar tráfico relevante con el CPC más bajo y generar ingresos.
EN Our priority was to drive relevant traffic at the lowest CPC and generate revenue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prioridad | priority |
| era | was |
| generar | generate |
| tráfico | traffic |
| relevante | relevant |
| cpc | cpc |
| ingresos | revenue |
| más bajo | lowest |
| el | the |
| y | and |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| generar | generate |
| fácilmente | easy |
| gdpr | gdpr |
| metadatos | metadata |
| contenidos | contained |
| solución | solutions |
| o | or |
| en | in |
| word | word |
ES Opción para generar CDATA en archivos XML: puede especificar qué nodos se deben generar como CDATA
EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generar | generation |
| archivos | files |
| xml | xml |
| nodos | nodes |
| en | in |
| como | as |
| para | for |
| puede | may |
ES Siempre necesitarás tu dispositivo móvil para generar la clave de acceso. No hay otro modo de generar automáticamente una clave de acceso en tu equipo portátil o de escritorio.
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | on |
| o | or |
| escritorio | desktop |
| tu | your |
| móvil | mobile |
| la | the |
| portátil | laptop |
| dispositivo | device |
| generar | generate |
| de | way |
| siempre | always |
| una | a |
| hay | there |
ES Crear Sitemaps Generar sitemaps nunca ha sido tan fácil para una agencia de SEO. Sólo necesitas unos minutos para crear un sitemap HTML listo para subir a la web. También puedes generar sitemaps XML en un abrir y cerrar de ojos.
EN Create sitemaps Generating sitemaps has never been so easy for an SEO agency. You just need a few minutes to create an HTML sitemap ready to upload to your page. You can also generate XML sitemaps for your site in the blink of an eye.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| agencia | agency |
| seo | seo |
| minutos | minutes |
| sitemap | sitemap |
| html | html |
| listo | ready |
| xml | xml |
| fácil | easy |
| en | in |
| generar | generate |
| necesitas | has |
| web | site |
| nunca | never |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | to |
| ojos | eye |
| de | of |
| crear | create |
| para | just |
| la | the |
ES Es la capacidad de generar perfiles de clientes detallados para que pueda reflexionar sobre sus hábitos de compra y generar estrategias de marketing relevantes.
EN It is the ability to generate detailed customer profiles so that you can brood over their shopping habits and generate relevant marketing strategies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfiles | profiles |
| clientes | customer |
| detallados | detailed |
| hábitos | habits |
| compra | shopping |
| es | is |
| estrategias | strategies |
| marketing | marketing |
| la | the |
| pueda | you can |
| relevantes | relevant |
| generar | generate |
| capacidad | ability |
| sobre | to |
| de | over |
| y | and |
ES Ayuda a generar perfiles detallados de sus clientes, lo que lo ayudará a comprender sus hábitos de compra y generar estrategias relevantes para obtener más ventas
EN It helps in generating detailed profiles of your customers, which will aid you in understanding their shopping habits and generate relevant strategies for more sales
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfiles | profiles |
| detallados | detailed |
| hábitos | habits |
| estrategias | strategies |
| relevantes | relevant |
| ventas | sales |
| compra | shopping |
| ayuda | helps |
| generar | generate |
| clientes | customers |
| lo | it |
| ayudar | aid |
| de | of |
| más | more |
| y | your |
| obtener | will |
| para | for |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asignaciones | mappings |
| generación | generation |
| fila | row |
| generar | generate |
| información | information |
| documentos | documents |
| datos | data |
| con | with |
| más | more |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| sus | your |
ES Usar el shortcode "Generar enlace" para generar enlaces y llevar a los usuarios a tu sitio con el ID de referencia correcto.
EN You can use the shortcode "Generate link" to generate links for taking users to your site with the correct refer ID
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shortcode | shortcode |
| id | id |
| usuarios | users |
| el | the |
| enlaces | links |
| enlace | link |
| sitio | site |
| generar | generate |
| a | to |
| tu | your |
| con | with |
| referencia | refer |
| correcto | correct |
| de | you |
ES Puede otorgar un número fijo de puntos por cada pedido, generar puntos en función del subtotal del pedido o generar puntos como un valor porcentual de los puntos del cliente.
EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otorgar | award |
| fijo | fixed |
| puntos | points |
| pedido | order |
| cliente | customers |
| o | or |
| generar | generate |
| puede | can |
| un | a |
| valor | value |
| como | as |
| en | on |
| cada | each |
ES Paso 6: Escriba la contraseña que le gustaría usar para el nuevo dominio / usuario o haga clic en el Generar botón para generar una nueva contraseña al azar.
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraseña | password |
| gustaría | would like |
| dominio | domain |
| azar | randomly |
| o | or |
| usuario | user |
| botón | button |
| generar | generate |
| paso | step |
| clic | click |
| a | to |
| usar | use |
| nueva | new |
ES Contamos con páginas de gran conversión, listas para que puedas generar visitas (usando tu código de afiliado) y así generar más cuentas asociadas a ti
EN You’ll have high conversion landing pages, ready for you to generate visits (using your affiliate code) and thus generate more accounts associated to you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listas | ready |
| visitas | visits |
| código | code |
| cuentas | accounts |
| asociadas | associated |
| páginas | pages |
| gran | high |
| contamos | have |
| conversión | conversion |
| generar | generate |
| usando | using |
| a | to |
| de | affiliate |
| que | thus |
| tu | your |
| más | more |
ES claves para generar hidrógeno verde a través de la electrólisis, es más cara de generar, lo que a su vez encarece la obtención del hidrógeno.
EN which are key to generating green hydrogen through electrolysis, is more expensive to generate, which in turn makes hydrogen more expensive to obtain.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| claves | key |
| hidrógeno | hydrogen |
| cara | expensive |
| verde | green |
| es | is |
| generar | generate |
| a | to |
| que | obtain |
| de | through |
| la | which |
| más | more |
ES Al utilizar estos datos, su empresa puede generar ROI, reducir costes y generar eficiencias sin importar dónde (o cómo) envíe su mercancía.
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| reducir | reduce |
| costes | costs |
| eficiencias | efficiencies |
| datos | data |
| importar | matter |
| dónde | where |
| o | or |
| cómo | how |
| empresa | company |
| puede | can |
| generar | generate |
| sin | no |
| a | using |
| y | your |
| estos | this |
ES Para evitar eso, Google recomienda el uso del enlace nofollow para evitar responder por el enlace de destino. En segundo lugar, un bloguero puede generar contenido de alta calidad para generar tráfico y crear vínculos de retroceso de forma natural.
EN To avoid that, Google recommends the use of the nofollow link to avoid vouching for the target link. Second, a blogger can generate high-quality content to drive traffic and build backlinks naturally.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomienda | recommends |
| nofollow | nofollow |
| bloguero | blogger |
| contenido | content |
| tráfico | traffic |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| el | the |
| alta calidad | high-quality |
| un | a |
| puede | can |
| generar | generate |
| calidad | quality |
| evitar | avoid |
| enlace | link |
| alta | high |
| uso | use |
| eso | that |
| de | of |
| y | and |
ES Generar confianza, Cifrado, Cifrado, Generar confianza, Seguridad, Seguridad
EN Building Trust, Encryption, Security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generar | building |
| confianza | trust |
| cifrado | encryption |
| seguridad | security |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| generar | generate |
| fácilmente | easy |
| gdpr | gdpr |
| metadatos | metadata |
| contenidos | contained |
| solución | solutions |
| o | or |
| en | in |
| word | word |
ES claves para generar hidrógeno verde a través de la electrólisis, es más cara de generar, lo que a su vez encarece la obtención del hidrógeno.
EN which are key to generating green hydrogen through electrolysis, is more expensive to generate, which in turn makes hydrogen more expensive to obtain.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| claves | key |
| hidrógeno | hydrogen |
| cara | expensive |
| verde | green |
| es | is |
| generar | generate |
| a | to |
| que | obtain |
| de | through |
| la | which |
| más | more |
ES Para generar código en C++ y C#, se ha incluido Visual Studio 2022 como entorno de desarrollo de destino. Asimismo, ahora puede generar C# para el marco .NET 6.
EN For code generation in C++ and C#, Visual Studio 2022 is supported as a target development environment. C# generation is also now available for the .NET 6 framework.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| código | code |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| en | in |
| entorno | environment |
| desarrollo | development |
| el | the |
| marco | framework |
| generar | generation |
| c | c |
| se | is |
| como | as |
| ahora | now |
ES Opción para generar CDATA en archivos XML: puede especificar qué nodos se deben generar como CDATA
EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generar | generation |
| archivos | files |
| xml | xml |
| nodos | nodes |
| en | in |
| como | as |
| para | for |
| puede | may |
ES Generar Sitemaps nunca ha sido tan fácil para una agencia SEO. Sólo necesitas unos minutos para crear un Sitemap HTML listo para ser subir a un sitio web. También puedes generar Sitemaps XML para tus webs en un abrir y cerrar de ojos.
EN Generating sitemaps has never been so easy for an SEO agency. You just need a few minutes to create an HTML sitemap ready to upload to a website. You can also generate XML sitemaps for your sites in the blink of an eye.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| agencia | agency |
| seo | seo |
| minutos | minutes |
| sitemap | sitemap |
| html | html |
| listo | ready |
| xml | xml |
| fácil | easy |
| en | in |
| generar | generate |
| necesitas | has |
| nunca | never |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| cerrar | the |
| y | your |
| crear | create |
| a | to |
| ojos | eye |
| de | of |
| para | just |
ES El sistema debe modernizar la plataforma de generación de informes de su empresa y generar informes rentables y perfectos. Al generar informes que conectan sus datos de múltiples fuentes, puede brindar información crítica en toda la organización.
EN The system should modernize your enterprise reporting platform and cost-effectively deliver pixel-perfect reports. By generating reports that connect your data from multiple sources, you can deliver critical insights throughout the organization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernizar | modernize |
| perfectos | perfect |
| conectan | connect |
| múltiples | multiple |
| brindar | deliver |
| crítica | critical |
| datos | data |
| fuentes | sources |
| sistema | system |
| plataforma | platform |
| puede | can |
| organización | organization |
| informes | reports |
| empresa | enterprise |
| generar | generating |
| debe | should |
| y | your |
| de | and |
| toda | that |
| en | throughout |
ES Centrarse en generar clientes potenciales de alta calidad es lo más importante que puede hacer para generar clientes potenciales en las redes sociales.
EN Focusing on generating high-quality leads is the most important thing you can do for your social media lead generation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| centrarse | focusing |
| es | is |
| alta calidad | high-quality |
| en | on |
| calidad | quality |
| importante | important |
| alta | high |
| puede | can |
| hacer | do |
| sociales | social |
| de | most |
| más | the |
| generar | generating |
| para | for |
ES Esta información se usa con fines de seguridad para generar claves de cifrado únicas que solo puede generar y descifrar usted
EN This information is used for security purposes in generating unique encryption keys that can only be generated and decrypted by you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| claves | keys |
| seguridad | security |
| cifrado | encryption |
| se | is |
| esta | this |
| únicas | unique |
| puede | can |
| con | in |
| fines | for |
| generar | generating |
| que | that |
ES Cómo optimizar tu artículo para una palabra clave objetivo y generar el máximo tráfico de búsqueda con él
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimizar | optimize |
| generar | generate |
| tráfico | traffic |
| búsqueda | search |
| máximo | maximum |
| con | with |
| tu | your |
| cómo | how |
| una | a |
ES Sistema que tiene por objetivo generar un “índice de riesgo” de niñas, niños y adolescentes de sufrir alguna vulneración a sus derechos en el futuro.
EN A system implemented in Chile to estimate and predict the risk levels of children and adolescents to suffer violations of their rights in the future.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risk |
| sufrir | suffer |
| derechos | rights |
| en | in |
| niños | children |
| adolescentes | adolescents |
| sistema | system |
| de | of |
| futuro | future |
| y | and |
| sus | their |
| a | to |
| un | a |
ES Servicios de intermediarios de claves (key broker) basados en la nube para generar, distribuir, almacenar, rotar y revocar/destruir claves de cifrado en Azure, Google y Salesforce, con el objetivo de proteger información confidencial.
EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| broker | broker |
| basados | based |
| nube | cloud |
| distribuir | distribute |
| almacenar | store |
| rotar | rotate |
| revocar | revoke |
| destruir | destroy |
| azure | azure |
| salesforce | salesforce |
| información | information |
| confidencial | sensitive |
| en | in |
| servicios | services |
| claves | keys |
| generar | generate |
| cifrado | cryptographic |
| proteger | protect |
| key | key |
| para | to |
ES Colaboramos con entidades de investigación de gran prestigio con el objetivo de generar nuevos y mejores tratamientos en las enfermedades relacionadas con el corazón y el sistema vascular.
EN We work with top research institutes to create new, better treatments for illnesses related to the heart and vascular system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| investigación | research |
| nuevos | new |
| tratamientos | treatments |
| enfermedades | illnesses |
| relacionadas | related |
| vascular | vascular |
| el | the |
| sistema | system |
| con | with |
ES El objetivo es generar un modelo de intervención social que se pueda aplicar a las diferentes localidades donde actuamos, y que sirva para favorecer la convivencia ciudadana intercultural, mejorando las condiciones de vida de toda la población.
EN Our aim is to produce a model of social intervention that can be applied to the different locations where we operate and that helps to promote intercultural harmony in society, improving the living conditions of the whole population.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| intervención | intervention |
| aplicar | applied |
| localidades | locations |
| favorecer | promote |
| mejorando | improving |
| población | population |
| intercultural | intercultural |
| social | social |
| condiciones | conditions |
| es | is |
| diferentes | different |
| generar | produce |
| un | a |
| de | of |
| vida | living |
| pueda | be |
| a | to |
| objetivo | aim |
| donde | where |
| y | and |
ES Avanzar en el objetivo Vision 2030 de CARE de ser liderado localmente y conectado globalmente para generar impacto
EN Advance CARE's Vision 2030 goal of being locally-led and globally-connected in delivering impact
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzar | advance |
| objetivo | goal |
| liderado | led |
| localmente | locally |
| conectado | connected |
| globalmente | globally |
| impacto | impact |
| en | in |
| vision | vision |
| de | of |
| y | and |
| ser | being |
ES “El objetivo en diabetes es que el páncreas, que tiene dañadas las células que producen insulina, pueda generar esas células de nuevo”, detalla.
EN “In diabetes, the insulin-producing cells in the pancreas are damaged and the goal is to get the pancreas to regenerate these cells,” he says.
ES El brainstorm o tormenta de ideas tiene como objetivo generar ideas concretas de manera estructurada, tras haber identificado un reto o necesidad concreta.
EN The aim of the brainstorm is to generate concrete ideas in a structured way, after having identified a specific challenge or need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| estructurada | structured |
| identificado | identified |
| un | a |
| el | the |
| ideas | ideas |
| reto | challenge |
| objetivo | aim |
| necesidad | need |
| generar | generate |
| tiene | is |
| concreta | concrete |
ES El objetivo de este programa pluridisciplinar consiste en crear en 10 meses soluciones concretas, en contacto con los actores sobre el terreno, que se inserten en la vida económica y permitan a los estudiantes generar su propio empleo.
EN The aim of this multidisciplinary programme is to create in 10 months, through contact with actors in the field, concrete solutions which enter economic life and allow students to create their own self-employment opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | aim |
| programa | programme |
| meses | months |
| concretas | concrete |
| contacto | contact |
| actores | actors |
| económica | economic |
| permitan | allow |
| estudiantes | students |
| soluciones | solutions |
| empleo | employment |
| en | in |
| consiste | is |
| terreno | field |
| vida | life |
| con | with |
| que | enter |
| a | to |
| de | of |
| este | this |
| crear | create |
| su | their |
| y | and |
ES Ponemos en marcha todas las herramientas que ofrece el deporte para frenar la problemática del bullying con el objetivo de prevenir, sensibilizar y generar conocimiento sobre el acoso
EN We are implementing all the means available through sport to stop bullying. Our goal is to prevent it and raise awareness of the problem
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deporte | sport |
| objetivo | goal |
| conocimiento | awareness |
| bullying | bullying |
| ofrece | are |
| prevenir | prevent |
| sobre | to |
| de | of |
| en | all |
| que | stop |
| y | and |
ES Como Objetivo es Generar agentes de cambio desde la comunicación
EN The main objective is to make actors of change from communication.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | objective |
| cambio | change |
| comunicación | communication |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
| generar | make |
| desde | from |
| como | to |
ES Su concepto vital trasladado a la hostelería cuyo objetivo es generar experiencias memorables
EN It?s a vital concept they are applying to the hotel sector, with the objective of generating memorable experiences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concepto | concept |
| vital | vital |
| objetivo | objective |
| generar | generating |
| experiencias | experiences |
| memorables | memorable |
| la | the |
| a | to |
| su | they |
ES Para asegurarse de generar grandes clientes potenciales en LinkedIn, debe tener un público objetivo específico y saber dónde están.
EN To be sure you generate great leads on LinkedIn, you need to have a specific target audience and know where they are.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generar | generate |
| grandes | great |
| público | audience |
| dónde | where |
| están | are |
| en | on |
| un | a |
| debe | be |
ES Por ello, con el objetivo de comprometer a la academia latinoamericana a mejorar la comprensión del tema y generar acciones concretas para incrementar su rol en los procesos de publicación, se ha organizado un webinar regional.
EN Therefore, with the objective of committing the Latin American academy to improve understanding of the subject and generate concrete actions to increase its role on the publication processes, a regional webinar has been organized
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | objective |
| academia | academy |
| latinoamericana | latin american |
| generar | generate |
| acciones | actions |
| concretas | concrete |
| rol | role |
| publicación | publication |
| organizado | organized |
| webinar | webinar |
| regional | regional |
| procesos | processes |
| mejorar | improve |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
| ha | has |
ES Estas plataformas rara vez contienen enlaces dofollow. Sin embargo, el objetivo aquí es generar tráfico y desarrollar el reconocimiento de marca.
EN Such platforms rarely contain dofollow links. However, the goal here is to get traffic and develop brand recognition.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| rara | rarely |
| contienen | contain |
| enlaces | links |
| dofollow | dofollow |
| tráfico | traffic |
| desarrollar | develop |
| reconocimiento | recognition |
| es | is |
| el | the |
| objetivo | goal |
| sin embargo | however |
| aquí | here |
| marca | brand |
ES El objetivo de un sitio es generar tráfico
EN The goal of a website is to generate traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| sitio | website |
| es | is |
| tráfico | traffic |
| objetivo | goal |
| generar | generate |
ES El primer objetivo de un sitio web, además de disponer de un buen proveedor de alojamiento como Infomaniak, es generar tráfico
EN The first goal of a website, in addition to having a good host, like Infomaniak, is to generate traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| infomaniak | infomaniak |
| tráfico | traffic |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| buen | good |
| alojamiento | host |
| generar | generate |
| además | to |
| de | of |
ES Procesos y sistemas que su organización necesitará para generar constantemente contenido de valor agregado que pueda escalar a través de sus personas objetivo
EN Processes and systems your organization will need to consistently generate value added content that can scale across your target personas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constantemente | consistently |
| agregado | added |
| escalar | scale |
| personas | personas |
| procesos | processes |
| sistemas | systems |
| organización | organization |
| contenido | content |
| generar | generate |
| valor | value |
| a | to |
| necesitará | need |
| de | across |
| pueda | will |
| y | your |
ES En los blogs, el objetivo de escribir contenidos es crear un público fiel y, en última instancia, para la mayoría de los blogueros, generar ingresos pasivos gracias a su reputación y tráfico
EN On blogs, the aim of writing content is to build a loyal readership and ultimately, for most bloggers, to generate passive income thanks to their reputation and traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| contenidos | content |
| fiel | loyal |
| blogueros | bloggers |
| ingresos | income |
| pasivos | passive |
| reputación | reputation |
| tráfico | traffic |
| en última instancia | ultimately |
| es | is |
| generar | generate |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| en | on |
| y | and |
| su | their |
ES Su sitio web está siendo remodelado, y su objetivo es generar más visitas, más conversiones y por lo tanto más volumen de negocios
EN Your website is getting a new look, and the goal is to generate more visits, more conversions, and also more sales and turnover
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitas | visits |
| negocios | sales |
| objetivo | goal |
| es | is |
| conversiones | conversions |
| generar | generate |
| y | your |
| de | and |
ES Director adjunto y miembro del Consejo de Dirección del Deusto Cities Lab, que tiene como principal objetivo generar y aplicar el conocimiento desarrollado en la Universidad de Deusto a la mejora de la calidad de vida de las ciudades
EN Deputy Director and member of the Board of Directors of the Deusto Cities Lab, whose main objective is to generate and apply the knowledge developed at the University of Deusto to improve the quality of life in cities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adjunto | deputy |
| lab | lab |
| objetivo | objective |
| aplicar | apply |
| desarrollado | developed |
| vida | life |
| director | director |
| principal | main |
| mejora | improve |
| generar | generate |
| en | in |
| a | to |
| calidad | quality |
| miembro | member |
| universidad | university |
| tiene | is |
| conocimiento | knowledge |
ES Madrid in Motion impulsa la colaboración para generar soluciones innovadoras que mejoren la calidad de vida de las ciudades, poniendo siempre al ciudadano en el centro. Hemos nacido en Madrid pero nuestro objetivo es alcanzar un impacto global.
EN Madrid in Motion encourages collaboration that will give rise to innovative solutions to improve the quality of life in cities, always putting people at its heart. We may have started out in Madrid, but our goal is to have a global impact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| madrid | madrid |
| motion | motion |
| colaboración | collaboration |
| soluciones | solutions |
| innovadoras | innovative |
| impacto | impact |
| global | global |
| in | in |
| es | is |
| objetivo | goal |
| un | a |
| generar | will |
| mejoren | to improve |
| calidad | quality |
| vida | life |
| siempre | always |
| pero | but |
| de | of |
| ciudades | cities |
| nuestro | our |
| hemos | we |
| alcanzar | to |
ES Este grupo de trabajo tendrá como objetivo final reducir los riesgos de las crisis políticas y sociales y generar una sociedad más unida, justa e inclusiva.
EN This Task Force has the ultimate aim of mitigating the risks of social and political crises and produce a more cohesive, fair and inclusive society.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgos | risks |
| crisis | crises |
| políticas | political |
| justa | fair |
| inclusiva | inclusive |
| reducir | mitigating |
| objetivo | aim |
| sociales | social |
| sociedad | society |
| e | the |
| de | of |
| generar | produce |
| una | a |
| este | this |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
objetivo es generar objetivo generar objetivo de generar objetivo por objetivo generar generar videos generar tráfico orgánico puedes generar generar código generar automáticamente deben generar generar confianza generar perfiles generar resultados generar informes generar automáticamente informes generar código xslt generar certificados generar ahorros generar contenidos generar compromiso generar enlaces generar contraseñas fuertes generar sugerencias generar cientos generar fácilmente usuario final generar generar sentido generar clientes potenciales generar palabras claves generar ingresos puedan generar generar nuevas ideas generar reconocimiento generar contenido generar beneficios incluso generar permite generar generar credibilidad generar visitas generar valor generar millones generar mejoras permite generar automáticamente generar nueva generar ventajas quieres generar generar papel generar avances necesario generarTraduzir objetivo es generar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe