Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nube que permiten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nube que permiten" de espanhol para inglês

Traduções de nube que permiten

"nube que permiten" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nube a cloud aws cloud cloudflare clouds ensure have in the cloud offers on our protect protection provide provides safely secure securely security security services support to protect to the cloud trust us we your
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
permiten add all allow allowing allows are can can be do don empower enable enables enabling from get give has have is its let lets like make making offer offers own provide provides secure that there are these they can to be to do to provide what which you can

Tradução de espanhol para inglês de nube que permiten

espanhol
inglês

ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más

EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more

espanhol inglês
cartera portfolio
cdn cdn
nube cloud
supervisión monitoring
dns dns
orquestación orchestration
unidades drives
ssd ssd
bases de datos databases
en in
por ejemplo instance
cosas things
más more
esa that
por for
y find
de and

ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.

EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.

espanhol inglês
soluciones solutions
sso sso
nube cloud
autenticarse authenticate
eliminando removing
usuarios users
la the
necesidad need
aplicación app
aplicaciones apps
a to
cada each
separado separately

ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube

EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud

espanhol inglês
soluciones solutions
administración management
permiten enable
conveniente convenient
punto point
ofreciendo offering
escalabilidad scalability
acceso access
nube cloud
a to
en in
crecer grow
aplicaciones apps

ES Las soluciones de seguridad adaptativa en la nube de Fortinet, con inteligencia de amenazas líder en la industria, permiten a las organizaciones asegurar cualquier aplicación en cualquier nube a lo largo de su viaje en la nube

EN Fortinet Cloud Security solutions with industry-leading threat intelligence empower organizations to secure any application on any cloud throughout their cloud journey

espanhol inglês
soluciones solutions
nube cloud
fortinet fortinet
inteligencia intelligence
amenazas threat
líder leading
permiten empower
viaje journey
industria industry
organizaciones organizations
seguridad security
a to
con with
aplicación application
en on
su their

ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.

EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.

espanhol inglês
locales premises
recuperación recovery
desastres disaster
evite avoid
pérdida loss
sistemas systems
nube cloud
aplicaciones applications
basadas based
diseñada built
datos data
en in
con with
copias backups
seguridad safeguard
a to
una a
y your
de and

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

espanhol inglês
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

espanhol inglês
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES • Migración segura a la nube: ofrece cifrado avanzado y soluciones de administración de claves centralizadas que permiten a las organizaciones almacenar de forma segura datos confidenciales en la nube

EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud

ES Evite los conflictos de políticas con un proxy y una consola de gestión unificados y nativos de la nube que permiten implementar políticas de control de acceso único y protección de datos para su implementación en toda la nube y la web.

EN Avoid policy conflicts with one cloud-native, unified proxy and management console that enables single access control and data protection policies to be deployed across the cloud and web.

espanhol inglês
evite avoid
conflictos conflicts
proxy proxy
nativos native
nube cloud
permiten enables
acceso access
protección protection
consola console
gestión management
datos data
control control
la the
web web
una unified
políticas policies
con with

ES Estos planes premium también aumentan tu espacio de almacenamiento en la nube más de 1 GB gratuito que incluye Pro Tools | First y te permiten guardar cualquier número de proyectos en la nube.

EN These premium plans also increase your cloud storage space beyond the 1 GB of free storage that comes with Pro Tools | First and enable you to save any number of projects to the cloud.

espanhol inglês
espacio space
gb gb
gratuito free
tools tools
permiten enable
planes plans
premium premium
almacenamiento storage
nube cloud
proyectos projects
aumentan increase
guardar save
la the
first first
también also
tu your

ES Completa destreza empresarial con varias opciones de despliegue (nube pública o nube privada) que permiten a su empresa mantenerse ágil y adaptable.

EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.

espanhol inglês
destreza dexterity
despliegue deployment
nube cloud
pública public
permiten allowing
ágil nimble
adaptable adaptive
o or
completa complete
opciones options
a to
mantenerse to stay
con with
empresa business
y your
de and

ES Evite los conflictos de políticas con un proxy y una consola de gestión unificados y nativos de la nube que permiten implementar políticas de control de acceso único y protección de datos para su implementación en toda la nube y la web.

EN Avoid policy conflicts with one cloud-native, unified proxy and management console that enables single access control and data protection policies to be deployed across the cloud and web.

espanhol inglês
evite avoid
conflictos conflicts
proxy proxy
nativos native
nube cloud
permiten enables
acceso access
protección protection
consola console
gestión management
datos data
control control
la the
web web
una unified
políticas policies
con with

ES Nuestras soluciones de control de acceso basado en la nube de SafeNet permiten que las empresas maximicen fácilmente la seguridad de autenticación en la nube al ofrecer las siguientes ventajas:

EN Our cloud based access control solutions make it easy for enterprises to maximise cloud authentication security by offering the following advantages:

espanhol inglês
soluciones solutions
nube cloud
empresas enterprises
fácilmente easy
control control
acceso access
autenticación authentication
seguridad security
ofrecer to
basado based
la the

ES • Migración segura a la nube: ofrece cifrado avanzado y soluciones de administración de claves centralizadas que permiten a las organizaciones almacenar de forma segura datos confidenciales en la nube

EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud

ES Completa destreza empresarial con varias opciones de despliegue (nube pública o nube privada) que permiten a su empresa mantenerse ágil y adaptable.

EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.

espanhol inglês
destreza dexterity
despliegue deployment
nube cloud
pública public
permiten allowing
ágil nimble
adaptable adaptive
o or
completa complete
opciones options
a to
mantenerse to stay
con with
empresa business
y your
de and

ES iCloud, Dropbox y Google Drive son ejemplos de servicios en la nube que permiten hacerlo, pero cada vez más personas deciden crear su propia nube para controlar sus datos personales.

EN iCloud, Dropbox and Google Drive are examples of Cloud services that allow you to do this, but a growing number of people are deciding to create their own Cloud in order to control their personal data.

espanhol inglês
dropbox dropbox
google google
permiten allow
icloud icloud
servicios services
en in
nube cloud
personas people
datos data
son are
pero but
drive drive
hacerlo do
crear create
su their
controlar control

ES Los permisos de función de la cuenta en la nube permiten delegar el acceso a los usuarios y servicios a los recursos de la nube para los que no suelen tener acceso.

EN Cloud account role permissions allow delegating access to users and services to cloud resources for which they normally do not have access.

espanhol inglês
nube cloud
delegar delegating
usuarios users
recursos resources
suelen normally
permisos permissions
función role
permiten allow
acceso access
servicios services
cuenta account
a to
no not

ES Oracle y Fortinet ofrecen en conjunto servicios en la nube que permiten a los usuarios y desarrolladores crear, implementar y gestionar cargas de trabajo sin problemas, tanto en la nube como en las instalaciones

EN Oracle and Fortinet together deliver cloud services that allow users and developers to build, deploy, and manage workloads seamlessly—in the cloud or on-premises

espanhol inglês
oracle oracle
fortinet fortinet
permiten allow
usuarios users
desarrolladores developers
y and
servicios services
nube cloud
implementar deploy
gestionar manage
instalaciones premises
en in
a to
la the

ES La calculadora de costes del precio de la nube es perfecta para cualquiera que mueva una carga de trabajo de on-prem a la nube, que cambie de un proveedor de nubes a otro o que establezca una arquitectura híbrida o multi-nube.

EN The cloud pricing cost calculator is perfect for anyone moving a workload from on-prem to the cloud, switching from one cloud provider to another, or setting up a hybrid or multi-cloud architecture.

espanhol inglês
calculadora calculator
perfecta perfect
proveedor provider
otro another
arquitectura architecture
híbrida hybrid
carga de trabajo workload
nube cloud
es is
o or
la the
precio pricing
costes cost
de moving
un a
a to

ES FedRAMP es el proceso que los proveedores de servicios en la nube (CSP) siguen para que sus ofertas de servicios en la nube (CSO) reciban aprobación para que las agencias federales o el DoD utilicen bloques de creación para sistemas alojados en la nube

EN FedRAMP is the process that Cloud Service Providers (CSPs) follow to get their Cloud Service Offerings (CSOs) approved for Federal agencies or the DoD to use a building blocks for systems hosted in the cloud

espanhol inglês
fedramp fedramp
siguen follow
federales federal
dod dod
alojados hosted
csp csps
es is
en in
nube cloud
o or
bloques blocks
sistemas systems
proveedores providers
agencias agencies
utilicen use
proceso process

ES El software de CRM en la nube o CRM basado en la nube es un software de CRM alojado en la nube, lo que significa que una colección de datos del cliente se almacena en un servidor remoto seguro al que se puede acceder a través de Internet

EN Cloud CRM or Cloud-based CRM software is CRM software that is hosted in the cloud, which means that a collection of customer data is stored in a secure, remote server which is accessible via the internet

espanhol inglês
basado based
colección collection
datos data
cliente customer
remoto remote
internet internet
basado en la nube cloud-based
acceder accessible
crm crm
nube cloud
o or
servidor server
alojado hosted
software software
en in
es is
un a
significa means
de of
seguro secure

ES Las ofertas de Linux, Kubernetes, contenedores y nube de SUSE permiten a los clientes innovar en cualquier lado, desde el centro de datos, a la nube, el borde y más allá

EN SUSE’s Linux, Kubernetes, container, and cloud offerings enable customers to innovate everywhere, from the data center, to the cloud, to the edge, and beyond

espanhol inglês
ofertas offerings
linux linux
kubernetes kubernetes
contenedores container
permiten enable
innovar innovate
datos data
borde edge
nube cloud
a to
clientes customers
centro center
desde from

ES Las herramientas de informática de alto rendimiento y en la nube de Altair permiten a los usuarios configurar, enviar y supervisar fácilmente grandes trabajos de simulación y optimización en recursos informáticos locales o en la nube.

EN Altair’s high-performance computing and cloud tools enable users to easily set up, submit, and monitor large simulation and optimization jobs on local or cloud compute resources.

espanhol inglês
rendimiento performance
nube cloud
permiten enable
usuarios users
supervisar monitor
fácilmente easily
trabajos jobs
simulación simulation
optimización optimization
locales local
grandes large
recursos resources
o or
herramientas tools
en on
configurar set up
a to
alto high
informáticos computing

ES Las herramientas de informática de alto rendimiento y en la nube de Altair permiten a los usuarios configurar, enviar y supervisar fácilmente grandes trabajos de simulación y optimización en recursos informáticos locales o en la nube.

EN Altair’s high-performance computing and cloud tools enable users to easily set up, submit, and monitor large simulation and optimization jobs on local or cloud compute resources.

espanhol inglês
rendimiento performance
nube cloud
permiten enable
usuarios users
supervisar monitor
fácilmente easily
trabajos jobs
simulación simulation
optimización optimization
locales local
grandes large
recursos resources
o or
herramientas tools
en on
configurar set up
a to
alto high
informáticos computing

ES Las soluciones de administración de claves en la nube de Thales le permiten controlar sus claves y, por lo tanto, ejecutar datos y cargas de trabajo más confidenciales en la nube de forma segura.

EN Thales's cloud key management solutions enable you to control your keys and thereby run more sensitive data and workloads in the cloud securely.

espanhol inglês
permiten enable
soluciones solutions
administración management
nube cloud
datos data
cargas de trabajo workloads
en in
la the
claves keys
y your
de and
controlar control

ES Las herramientas de informática de alto rendimiento y en la nube de Altair permiten a los usuarios configurar, enviar y supervisar fácilmente grandes trabajos de simulación y optimización en recursos informáticos locales o en la nube.

EN Altair’s high-performance computing and cloud tools enable users to easily set up, submit, and monitor large simulation and optimization jobs on local or cloud compute resources.

espanhol inglês
rendimiento performance
nube cloud
permiten enable
usuarios users
supervisar monitor
fácilmente easily
trabajos jobs
simulación simulation
optimización optimization
locales local
grandes large
recursos resources
o or
herramientas tools
en on
configurar set up
a to
alto high
informáticos computing

ES Las ofertas de Linux, Kubernetes, contenedores y nube de SUSE permiten a los clientes innovar en cualquier lado, desde el centro de datos, a la nube, el borde y más allá

EN SUSE’s Linux, Kubernetes, container, and cloud offerings enable customers to innovate everywhere, from the data center, to the cloud, to the edge, and beyond

espanhol inglês
ofertas offerings
linux linux
kubernetes kubernetes
contenedores container
permiten enable
innovar innovate
datos data
borde edge
nube cloud
a to
clientes customers
centro center
desde from

ES Operar en la nube se trata de agilidad y flexibilidad. La velocidad y conveniencia de usar la nube permiten nuevos recursos, expandir la capacidad de forma dinámica, implementar nuevos códigos y reducir el tiempo de comercialización.

EN Running in the cloud is all about agility and flexibility. The speed and convenience of using the cloud allow for new resources, expanding capacity dynamically, deploying new code, and faster time to market.

espanhol inglês
se is
conveniencia convenience
permiten allow
nuevos new
expandir expanding
dinámica dynamically
códigos code
nube cloud
agilidad agility
flexibilidad flexibility
recursos resources
capacidad capacity
en in
velocidad speed
usar using
tiempo time
implementar deploying
de of
y and
comercialización market

ES Las soluciones de seguridad en la nube de Fortinet permiten una conectividad segura en la nube y protección avanzada contra las amenazas gracias a una estrecha integración con los principales proveedores de nubes públicas

EN Fortinet cloud security solutions enable secure cloud connectivity and advanced threat protection through tight integration with all major public cloud providers

espanhol inglês
soluciones solutions
fortinet fortinet
permiten enable
avanzada advanced
amenazas threat
estrecha tight
principales major
proveedores providers
públicas public
seguridad security
nube cloud
conectividad connectivity
protección protection
integración integration
con with
de through
en all
segura secure
y and

ES Integraciones con Google Drive, OneDrive, y Dropbox le permiten subir archivos para su conversión desde la nube y guardar fácilmente las imágenes recién creadas en la nube con un solo clic

EN Integrations with Google Drive, OneDrive, and Dropbox allow you to upload files for conversion right from the cloud and easily save the newly created images to the cloud in one click

espanhol inglês
integraciones integrations
google google
onedrive onedrive
dropbox dropbox
permiten allow
imágenes images
recién newly
creadas created
archivos files
conversión conversion
nube cloud
guardar save
fácilmente easily
clic click
la the
en in
y and
un one
con with
drive drive
su you
desde from

ES El contar con esa base sólida (Red Hat Enterprise Linux) en la nube y en los entornos virtualizados, sin sistema operativo y de nube pública permite que los clientes se dirijan a cualquier lugar, nube o tipo de aplicación que deseen".

EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.”

espanhol inglês
base foundation
sólida solid
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
virtualizados virtualized
permite allows
clientes customers
tipo type
nube cloud
y and
pública public
deseen want
aplicación application
en in
a to
cualquier any

ES La infraestructura de ZTNA que se ofrece en la nube se basa en Netskope NewEdge, una nube privada de seguridad de alto rendimiento y gran disponibilidad que intercambia gran cantidad de tráfico con los proveedores de servicios en la nube

EN A cloud-delivered ZTNA, NPA infrastructure is powered by Netskope NewEdge, a high-performance, highly available security private cloud that is extensively peered with cloud service providers

espanhol inglês
ztna ztna
netskope netskope
infraestructura infrastructure
nube cloud
seguridad security
rendimiento performance
proveedores providers
de private
una a
alto high
servicios service
con with
que that
se is

ES Dado que las amenazas en la nube son la norma, con un 63 % de malware procedente de la nube*, es esencial implementar defensas inteligentes contra las amenazas en la nube

EN As cloud-enabled threats are the norm with 63% of malware delivered from the cloud*, it’s essential to deploy cloud smart threat defenses

espanhol inglês
nube cloud
norma norm
malware malware
esencial essential
defensas defenses
inteligentes smart
la the
procedente from
con with
de of
implementar deploy
amenazas threats
son are
contra to

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.

espanhol inglês
thales thales
ecosistema ecosystem
servicios services
nube cloud
o or
acceso access
proteger protect
nubes clouds
datos data
puede can
a to
aplicaciones app
en in
confiar rely
utilizando using
de across
y your

ES Migrar las cargas de trabajo a OpenStack sin reconstruir los servidores, ya que Hystax proporciona la tecnología de migración a la nube para migrar todas las máquinas a una nube sin reinstalar las aplicaciones en la instancia de la nube

EN Migrate workloads to OpenStack without rebuilding servers, as Hystax provides cloud migration technology to migrate all machines to a cloud without reinstalling applications on cloud instance

espanhol inglês
migrar migrate
hystax hystax
proporciona provides
migración migration
máquinas machines
openstack openstack
sin without
tecnología technology
nube cloud
aplicaciones applications
cargas de trabajo workloads
servidores servers
instancia instance
a to
una a
en on
de all

ES Linode es el mayor proveedor independiente de nube abierta que presta servicios a empresas de todos los tamaños. Para obtener más información sobre la plataforma en la nube Linode y cómo se compara Linode con otros proveedores de la nube.

EN Linode is the largest independent open cloud provider serving businesses of all sizes. To learn more about the Linode cloud platform and how Linode compares to other cloud providers.

espanhol inglês
linode linode
independiente independent
nube cloud
tamaños sizes
compara compares
servicios serving
proveedor provider
otros other
es is
proveedores providers
abierta open
a to
empresas businesses
plataforma platform
de of
el mayor largest
cómo how

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.

espanhol inglês
thales thales
ecosistema ecosystem
servicios services
nube cloud
o or
acceso access
proteger protect
nubes clouds
datos data
puede can
a to
aplicaciones app
en in
confiar rely
utilizando using
de across
y your

ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

espanhol inglês
sso sso
nube cloud
ofrece offers
fácil easy
acceso access
usuarios users
identidad identity
y and
contraseña password
en in
todas all
un a
con with

ES Puede acceder a su almacenamiento en la nube, que incluye todas las copias de seguridad de la nube de alojamiento web, copias de seguridad de la nube del servidor y contenedores de almacenamiento, siguiendo estos sencillos pasos:

EN You can access your Cloud Storage, which includes all of your Web Hosting Cloud Backups, Server Cloud Backups, and Storage Containers, by following these simple steps:

espanhol inglês
nube cloud
incluye includes
contenedores containers
sencillos simple
acceder access
almacenamiento storage
web web
servidor server
alojamiento hosting
puede can
pasos steps
copias backups
de of
y your
en all
la which
estos these

ES Al ser a la vez un cliente de la nube y una empresa de seguridad nativa de la nube, CrowdStrike conoce a fondo las complejidades y los riesgos de proteger los datos corporativos y la infraestructura que los alberga en la nube

EN As both a cloud customer and a cloud-native security company, CrowdStrike has a deep understanding of the complexities and risks of protecting corporate data and the cloud infrastructure that holds it

espanhol inglês
cliente customer
nativa native
crowdstrike crowdstrike
complejidades complexities
riesgos risks
nube cloud
infraestructura infrastructure
empresa company
seguridad security
datos data
corporativos corporate
la the
un a
de of
proteger protecting
y and

ES Zscaler y VMware, los líderes en seguridad en la nube y en servicios de infraestructura en la nube, contribuyen a que las empresas aceleren la transformación digital al habilitar una arquitectura en la nube rápida, segura y escalable.

EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.

espanhol inglês
zscaler zscaler
vmware vmware
líderes leaders
nube cloud
empresas business
aceleren accelerate
transformación transformation
habilitar enabling
arquitectura architecture
rápida fast
escalable scalable
en in
seguridad security
infraestructura infrastructure
contribuyen help
servicios services
la the
digital digital
segura secure

ES Zscaler y VMware, los líderes en seguridad en la nube y en servicios de infraestructura en la nube, contribuyen a que las empresas aceleren la transformación digital al habilitar una arquitectura en la nube rápida, segura y escalable.

EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.

espanhol inglês
zscaler zscaler
vmware vmware
líderes leaders
nube cloud
empresas business
aceleren accelerate
transformación transformation
habilitar enabling
arquitectura architecture
rápida fast
escalable scalable
en in
seguridad security
infraestructura infrastructure
contribuyen help
servicios services
la the
digital digital
segura secure

ES No se quede bloqueado con un proveedor de la nube que no está diseñado para una nube moderna Pega ofrece una arquitectura nativa de la nube, preservando su capacidad de control, configuración y conexión cuando lo necesite.

EN Don’t get locked into a cloud provider that’s not built for a modern cloud. Pega delivers cloud-native architecture, preserving your ability to control, configure, and connect when you need to.

espanhol inglês
bloqueado locked
proveedor provider
diseñado built
moderna modern
ofrece delivers
arquitectura architecture
nativa native
control control
configuración configure
conexión connect
nube cloud
necesite you need
un a
cuando when
capacidad ability
y your
de and

ES Descargue la Guía de la Nube de GovLoop para comprender mejor cómo elegir la solución de nube adecuada para su agencia y aprenda sobre las cinco tendencias más importantes que impulsan el futuro de la computación en la nube en el gobierno.

EN Download the GovLoop Cloud Guide to better understand how to choose the right cloud solution for your agency and learn about the five biggest trends driving the future of cloud computing in government.

espanhol inglês
descargue download
nube cloud
agencia agency
tendencias trends
computación computing
mejor better
guía guide
solución solution
en in
gobierno government
elegir choose
futuro future
a to
más biggest
y your
cómo how

ES fantasía final 7, ff7, barrett, remake de ff7, pop art, nube, revestido, lucha, de la lucha de la nube, de nube, revestida, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, fantasía final, woff, mundo de, sephiroth, videojuegos, gamer, gaming, friki

EN final fantasy 7, ff7, barrett, ff7 remake, pop art, cloud, clad, strife, cloud strife, cloud, clad, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, final fantasy, woff, world of, sephiroth, video games, gamer, gaming, geek, nerd

espanhol inglês
fantasía fantasy
final final
barrett barrett
pop pop
art art
nube cloud
vincent vincent
mundo world
friki geek
gamer gamer
gaming gaming
videojuegos video

ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.

EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider. 

espanhol inglês
csa csa
documentos papers
evaluar evaluate
prácticas practices
nube cloud
tiempo time
serie number of
proveedor provider
servicios service
un a
a to
y your
ha has
cómo how
en on

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

espanhol inglês
netskope netskope
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
nube cloud
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
para for
a any

ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube

EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors

espanhol inglês
netskope netskope
decodifica decodes
defensas defenses
tráfico traffic
web web
nube cloud
amenazas threats
nuevos new
vectores vectors
cadena chain
a to

ES La nueva generación de pasarelas web seguras unifica las defensas de protección frente a amenazas compatibles con la nube y con inteligencia de nube con rendimiento y escala de nube.

EN The next generation of secure web gateways unifies multiple threat protection defenses that are cloud-aware and cloud-smart with cloud performance and scale.

espanhol inglês
generación generation
pasarelas gateways
web web
unifica unifies
defensas defenses
amenazas threat
nube cloud
inteligencia smart
escala scale
protección protection
la the
rendimiento performance
de of
y and
con with

ES Mantenga registros de auditoría detallados de todas las actividades en la nube y asegure el cumplimiento de las normas mediante la regulación del acceso a sus servicios en la nube en función del contexto profundo de la nube.

EN Maintain detailed audit trails of all cloud activities, and ensure compliance by governing access to your cloud services based on deep cloud context.

espanhol inglês
auditoría audit
detallados detailed
nube cloud
asegure ensure
cumplimiento compliance
acceso access
contexto context
actividades activities
servicios services
mantenga maintain
de of
y your
a to

Mostrando 50 de 50 traduções