ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.
Traduzir "fácil configuración" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fácil configuración" de espanhol para inglês
Traduções de fácil configuración
"fácil configuración" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de fácil configuración
espanhol
inglês
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| imágenes | images |
| miniatura | thumbnail |
| contenido | content |
| editar | edit |
| comentarios | comments |
| agregar | adding |
| a | to |
| puedes | you can |
| incluyendo | including |
| tu | your |
| publicación | post |
ES En caso de que hubiera limitaciones relativas a la ubicación de las opciones de configuración, la disponibilidad de la configuración o los permisos de la configuración durante el periodo de evaluación, las anunciaremos aquí. Manténgase al tanto.
EN If there are any limitations with respect to support settings locations, setting availability, or setting permissions during the evaluation period, we'll include them here. Stay tuned.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limitaciones | limitations |
| permisos | permissions |
| evaluación | evaluation |
| disponibilidad | availability |
| o | or |
| configuración | settings |
| aquí | here |
| a | to |
| de | during |
| que | stay |
| periodo | period |
ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora
EN The integrated AXIS recorder toolbox features an intuitive wizard, making it easy to set up hostname, network settings, and date and time setting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | features |
| grabador | recorder |
| axis | axis |
| nombre de host | hostname |
| integrada | integrated |
| un | an |
| red | network |
| la | the |
| configuración | settings |
| hora | time |
| caja | set |
| nombre | to |
| intuitivo | intuitive |
| fecha | date |
ES Google Chrome: Herramientas → Configuración → Configuración avanzada → configuración de contenido → Cookies → Bloquear los datos de sitios y las cookies de terceros .
EN Google Chrome: Tools → Settings → Advanced → Content settings → Cookies → Turn off Allow sites to save and read cookie data
ES Es posible clonar una configuración existente de cualquier módulo de análisis SCA®. Con esta opción se creará una nueva configuración con la mismas propiedades que la configuración clonada.
EN It is possible to clone an existing configuration of any SCA® Analysis Module. With this option a new configuration will be created with the same settings that the cloned configuration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clonar | clone |
| análisis | analysis |
| sca | sca |
| módulo | module |
| nueva | new |
| es | is |
| de | of |
| posible | possible |
| opción | option |
| la | the |
| que | same |
| con | with |
| existente | existing |
| una | a |
| configuración | settings |
| esta | this |
ES Una vez aplicados los ajustes, descargue el archivo de configuración openvpn y exporte la configuración (punto 4 en la imagen siguiente). Ahora vamos a ver cómo editar este archivo para transmitir la configuración correcta a su cliente VPN.
EN Once the selections are applied, download the configuration file openvpn by exporting the configuration (point 4 in the image below). We will now see how to edit the file to send the correct configuration to your VPN client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicados | applied |
| descargue | download |
| openvpn | openvpn |
| punto | point |
| correcta | correct |
| cliente | client |
| vpn | vpn |
| configuración | configuration |
| archivo | file |
| en | in |
| editar | edit |
| imagen | image |
| y | your |
| ahora | now |
| a | to |
| de | send |
| una vez | once |
| cómo | how |
ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora
EN The integrated AXIS recorder toolbox features an intuitive wizard, making it easy to set up hostname, network settings, and date and time setting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | features |
| grabador | recorder |
| axis | axis |
| nombre de host | hostname |
| integrada | integrated |
| un | an |
| red | network |
| la | the |
| configuración | settings |
| hora | time |
| caja | set |
| nombre | to |
| intuitivo | intuitive |
| fecha | date |
ES Tu configuración no afectará a la configuración de visualización de otros miembros del equipo o destinatarios, quienes pueden ajustar su propia configuración de aspecto.
EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | other |
| miembros | members |
| destinatarios | recipients |
| quienes | who |
| afectar | impact |
| equipo | team |
| o | or |
| no | not |
| la | the |
| pueden | can |
| tu | your |
| a | for |
| visualización | view |
| su | their |
| configuración | setting |
ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | change |
| cuenta | account |
| smartsheet | smartsheet |
| diálogo | dialog |
| configuración | settings |
| seleccione | select |
| gt | gt |
| puede | can |
| con | with |
| nombre | name |
| a | to |
| de | via |
| personal | personal |
| utiliza | used |
| ir | to go |
ES Después de agregar contenido a tu entrada, puedes abrir la configuración de tu entrada y editar la configuración, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes destacadas.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| imágenes | images |
| destacadas | featured |
| contenido | content |
| editar | edit |
| comentarios | comments |
| agregar | adding |
| a | to |
| puedes | you can |
| tu | your |
| la | post |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración.
EN This guide walks you through setting up and configuring an SSH key in the Hostwinds Cloud Control Panel, assuming you don't already have one setup.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| camina | walks |
| tecla | key |
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| control | control |
| no | dont |
| en | in |
| ya | already |
| panel | panel |
| esta | this |
| de | through |
| configuración | setup |
| y | and |
ES Claro que sí. Para acceder a la Configuración del servidor, selecciona una instancia en el Panel de juego y ve a Configuración. La pestaña Configuración del servidor debe ser accesible desde allí.
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| juego | game |
| pestaña | tab |
| ve | go |
| servidor | server |
| accesible | accessible |
| a | to |
| panel | panel |
| acceder | access |
| configuración | settings |
| en | on |
| desde | from |
ES Fácil configuración y autogestión de la aplicación: sus equipos pueden adaptar la configuración del software según sus necesidades y requisitos.
EN Easy set-up and self-management of the application: your teams are able to adapt the software set-up depending on your needs and requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| pueden | able |
| la | the |
| equipos | teams |
| necesidades | needs |
| requisitos | requirements |
| configuración | set |
| software | software |
| aplicación | application |
| de | of |
| y | your |
| adaptar | adapt |
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| fácil | easy |
| control | control |
| configuración | settings |
| rápido | fast |
| administrar | managing |
| exactamente | exactly |
| ser | be |
| panel | panel |
| eso | that |
| tu | your |
| nuestro | our |
| de | custom |
ES La plataforma es fácil de usar y fácil de configurar (básicamente obtienes una tienda de trabajo después de registrarte, y solo tienes que ajustar la configuración, agregar tus productos y cambiar tu diseño)
EN The platform is easy to use and easy to set up (you basically get a working store after you sign up, and you only have to adjust the settings, add your products, and change your design)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| básicamente | basically |
| registrarte | sign up |
| agregar | add |
| es | is |
| fácil | easy |
| cambiar | change |
| diseño | design |
| la | the |
| configurar | set up |
| obtienes | you |
| tienda | store |
| configuración | settings |
| plataforma | platform |
| tu | your |
| una | a |
| usar | use |
| después | to |
| productos | products |
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| fácil | easy |
| control | control |
| configuración | settings |
| rápido | fast |
| administrar | managing |
| exactamente | exactly |
| ser | be |
| panel | panel |
| eso | that |
| tu | your |
| nuestro | our |
| de | custom |
ES ¿Tiene el lugar la configuración tecnológica adecuada? ¿Es de fácil acceso? ¿Está dotado de personal? ¿Necesito traer algún equipo? Es fácil entrar en pánico con todo lo que necesita pensar
EN Does the venue have the right tech setup? Is it easy to access? Is it staffed? Do I need to bring any equipment? It is easy to send yourself into panic stations with everything you need to think about
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugar | venue |
| configuración | setup |
| tecnológica | tech |
| fácil | easy |
| pánico | panic |
| acceso | access |
| necesito | i need |
| es | is |
| traer | to bring |
| pensar | to think |
| de | bring |
| lo | it |
| algún | to |
| equipo | equipment |
| con | with |
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cómics | comics |
| fácil | easy |
| feliz | happy |
| john | john |
| ser | be |
| hacer | to |
| haces | make |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oscommerce | oscommerce |
| gran | great |
| ajustar | tweak |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| desea | you want |
| opción | option |
| lo | it |
| una | a |
| de | way |
| usar | use |
| y | and |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| herramienta | tool |
| tecnológica | technological |
| doofinder | doofinder |
| fácil | easy |
| es | is |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| cliente | customer |
| nosotros | us |
| y | find |
| de | way |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| favoritos | favorite |
| rápido | fast |
| fácil | easy |
| dispositivos | devices |
| lo | it |
| funciona | works |
| es | is |
| resultados | results |
| limpiar | clean |
| de | of |
| usar | use |
| y | and |
| ha | has |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| adoptar | adopt |
| flexible | flexible |
| soporta | supports |
| maestro | master |
| complejas | complex |
| es | is |
| como | as |
| de | of |
| datos | data |
| modelo | model |
| relaciones | relationships |
| dominio | domain |
| formas | forms |
| usar | use |
| fácil | easy |
| simples | simple |
| cualquier | any |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Es fácil de compartir, fácil de descargar, fácil de incrustar, ¡es Visme!
EN Easily share, download or embed your graph.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easily |
| descargar | download |
| incrustar | embed |
| compartir | share |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| herramienta | tool |
| tecnológica | technological |
| doofinder | doofinder |
| fácil | easy |
| es | is |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| cliente | customer |
| nosotros | us |
| y | find |
| de | way |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES La configuración manual de SSL requiere varios pasos, y una mala configuración puede evitar que los usuarios accedan a tu sitio web
EN Manually configuring SSL requires several steps, and a misconfiguration can prevent users from getting to your website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | configuring |
| manual | manually |
| ssl | ssl |
| requiere | requires |
| evitar | prevent |
| usuarios | users |
| puede | can |
| pasos | steps |
| a | to |
| tu | your |
| varios | several |
| una | a |
| que | getting |
ES Scribd compartirá tu información mientras utilices la función de ese tercero. Puedes deshabilitarlo en cualquier momento en la configuración de Scribd, en Configuración.
EN Scribd will share your information for as long as you use the Third Party feature. You can disable this at any time in your Scribd settings under Settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scribd | scribd |
| información | information |
| deshabilitarlo | disable |
| configuración | settings |
| tu | your |
| utilices | you use |
| momento | time |
| la | the |
| en | in |
| función | feature |
| puedes | you can |
| cualquier | any |
| compartir | share |
ES Al cambiar la configuración de cada clúster una sola vez en el panel de control de Cloudflare, ahorra tiempo de gestión de clústeres individuales y reduce la probabilidad de errores en la configuración.
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | changing |
| configuración | settings |
| en | in |
| cloudflare | cloudflare |
| gestión | managing |
| reduce | reduce |
| panel | dashboard |
| tiempo | time |
| de | of |
| y | and |
| cada | every |
| vez | once |
ES El registro integrado de auditorías de Crowd mejora el control de la configuración mediante el seguimiento de los cambios en la configuración, aumentando así el nivel de seguridad
EN Crowd's built-in audit log improves control over your setup by tracking configuration changes, providing an additional layer of security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejora | improves |
| nivel | layer |
| auditorías | audit |
| control | control |
| seguimiento | tracking |
| seguridad | security |
| registro | log |
| integrado | built |
| en | in |
| configuración | configuration |
| cambios | changes |
| de | of |
ES Desplácese hacia abajo en la página Configuración y haga clic en Mostrar configuración avanzada.
EN Scroll down the Settings page and click on Show Advanced Setting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mostrar | show |
| avanzada | advanced |
| la | the |
| configuración | settings |
| y | and |
| página | page |
| clic | click |
| en | on |
ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| array | array |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independientes | independent |
| configuración | configuration |
| satisface | meets |
| necesidades | needs |
| desplegados | deployed |
| disponible | available |
| cada | every |
| está | is |
ES Busca «Abrir configuración de redes de Internet» en la barra de tareas de Windows y abre el tablero de configuración.
EN Search for ?Open Network Internet Settings? in your Windows taskbar and open the settings dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| windows | windows |
| tablero | dashboard |
| barra de tareas | taskbar |
| configuración | settings |
| internet | internet |
| redes | network |
| y | your |
| de | and |
| busca | search |
ES CONFIGURACIÓN DE CUENTA FACTURACIÓN Y RENOVACIÓN CONFIGURACIÓN DE SEGURIDAD
EN ACCOUNT SETTINGS BILLING AND RENEWAL SECURITY SETTINGS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| cuenta | account |
ES Realizar la configuración para aceptar reservas y tarjetas de crédito en Square solo toma unos minutos. Más información sobre cómo realizar la configuración.
EN Getting set up to accept bookings and credit cards on Square only takes a few minutes. Read more about getting set up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservas | bookings |
| square | square |
| toma | takes |
| minutos | minutes |
| tarjetas | cards |
| crédito | credit |
| aceptar | accept |
| en | on |
| solo | a |
| configuración | set up |
| más | more |
ES Paso 2: Copie la configuración predeterminada en un archivo de configuración
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paso | step |
| copie | copy |
| configuración | settings |
| predeterminada | default |
| un | a |
| la | the |
| archivo | file |
| de | into |
ES La configuración de DNS se establece manualmente. Compruebe si el servicio DNS utiliza los servidores de su proveedor de vpn. Para más información, consulte nuestro artículo sobre la configuración de DNS.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| manualmente | manually |
| vpn | vpn |
| configuración | settings |
| si | if |
| utiliza | uses |
| proveedor | provider |
| compruebe | see |
| servicio | service |
| servidores | servers |
| información | information |
| de | of |
| su | your |
| nuestro | our |
| sobre | about |
| para | for |
ES Para configurar Whoer VPN en su router, seleccione el protocolo de conexión disponible en la configuración de su router. Para obtener la configuración de la conexión, introduzca la clave de acceso y haga clic en el botón "Obtener acceso".
EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| router | router |
| protocolo | protocol |
| disponible | available |
| acceso | access |
| conexión | connection |
| clave | key |
| configurar | configure |
| en | in |
| seleccione | select |
| clic | click |
| botón | button |
| configuración | settings |
| y | your |
| de | and |
ES Proteja con copia de seguridad sus archivos de configuración Proteja con copia de seguridad sus archivos de configuración
EN Back up your config files Back up your config files
| espanhol | inglês |
|---|---|
| con | up |
| sus | your |
| archivos | files |
| configuración | config |
| seguridad | back |
ES Los puntos de restauración también pueden mostrar cualquier discrepancia entre la configuración actual y una configuración anterior.
EN Restore points can also show any discrepancy between the current configuration and an earlier configuration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| restauración | restore |
| mostrar | show |
| discrepancia | discrepancy |
| configuración | configuration |
| actual | current |
| pueden | can |
| la | the |
| también | also |
| cualquier | any |
ES Utiliza la imagen de tu avatar o gravatar.com, ajusta la configuración del idioma y la zona horaria y regístrate como ausente con unos pocos clicks a través de la configuración de tu perfil de usuario personal.
EN Select date and time format to suit the working environment. For example, "5 minutes ago" or "Thu 27. Aug 2019 15:12" are both options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| tu | date |
ES Vista específica configurable en la personalización para ajustar directamente en la vista a través de la configuración avanzada del usuario por la configuración de la pantalla.
EN Chat with agents directly in the business object with modern messenger view, thus exchanging information more easily than via a conventional table view of articles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| la | the |
| directamente | directly |
| vista | view |
| a | a |
| través | with |
| de | of |
ES Automatización de la configuración y las tareas de corrección con Ansible Corrija los problemas de configuración y seguridad con los playbooks de Ansible
EN Automate configuration and remediation with Ansible Remediate configuration and security issues with Ansible Playbooks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatización | automate |
| configuración | configuration |
| corrección | remediation |
| ansible | ansible |
| seguridad | security |
| problemas | issues |
| con | with |
ES se leerá “[Miembro del equipo] actualizó la configuración de descarga", pero no qué cambio concreto hizo en la configuración.
EN section will say “[Team member] updated the download settings,” but not what they changed about the settings specifically.
ES Puedes editar el título de tu video de archivo en la configuración como cualquier otro video, pero no podrás cambiar la configuración de privacidad e inserción como lo harías para un video normal en tu cuenta
EN You can edit the title of your stock clip in its settings like any other video, but you won’t be able to change the privacy and embedding settings like you would for a normal video on your account
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| otro | other |
| privacidad | privacy |
| normal | normal |
| editar | edit |
| tu | your |
| cuenta | account |
| video | video |
| archivo | stock |
| un | a |
| en | in |
| cambiar | change |
| título | title |
| de | of |
| pero | but |
| podrá | able |
ES Para acceder a tu configuración de Bitbucket, haz clic en tu avatar en la esquina inferior izquierda y selecciona Configuración de Bitbucket.
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| bitbucket | bitbucket |
| avatar | avatar |
| esquina | corner |
| clic | click |
| la | the |
| izquierda | left |
| selecciona | select |
| en | in |
| a | to |
| tu | your |
| inferior | lower |
ES La aplicación no comprueba la configuración regional del usuario y siempre ejecuta la misma, para cualquier configuración regional
EN The application doesn?t check the user?s locale and always executes the same, for any locale setting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprueba | check |
| configuración | setting |
| la | the |
| aplicación | application |
| usuario | user |
| y | and |
| siempre | always |
| cualquier | any |
| para | for |
ES Para hacer las pruebas, puedes establecer diferentes configuraciones regionales enInicio > Menú > Ajustes> Configuración regional & texto > Seleccionar configuración regional.
EN To test it, we can set different locales via Home > Menu > Settings > Locale & text > Select locale.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| gt | gt |
| menú | menu |
| amp | amp |
| texto | text |
| seleccionar | select |
| pruebas | test |
| puedes | can |
| hacer | to |
| configuración | settings |
ES Dependiendo de la configuración del dispositivo, algunos dispositivos pueden ofrecer sólo algunas configuraciones regionales o no pueden ofrecer cualquier configuración regional alternativa a través de los ajustes de la aplicación
EN Depending on configuration of the device, some devices may offer only a few locales or may not offer any alternate locales via the settings application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecer | offer |
| alternativa | alternate |
| o | or |
| la | the |
| pueden | may |
| no | not |
| dependiendo | depending |
| dispositivo | device |
| dispositivos | devices |
| aplicación | application |
| de | of |
| configuración | settings |
| cualquier | any |
| a | a |
ES Para establecer el emulador en una configuración regional que no está disponible en la imagen del sistema, puede usar la configuración regional personalizada, disponible la pestaña de la aplicación.
EN To set the emulator to a locale that is not available in the system image, you can use Custom Locale, available in the Application tab.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emulador | emulator |
| pestaña | tab |
| en | in |
| disponible | available |
| sistema | system |
| no | not |
| imagen | image |
| puede | can |
| usar | use |
| aplicación | application |
| a | to |
| de | custom |
| está | is |
ES El Cliente puede personalizar su configuración de retención y aplicar dicha configuración personalizada según el producto Pega.
EN The Client may be able to customize its retention settings and apply those customized settings depending on the Pega product.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retención | retention |
| aplicar | apply |
| personalizar | customize |
| configuración | settings |
| personalizada | customized |
| el | the |
| cliente | client |
| puede | may |
| producto | product |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fácil configuración fácil configuración mediante configuración fácil configuración sea fácil configuración configuración independiente configuración avanzada configuración predeterminados guardar configuración visitar configuración configuración está disponible configuración rápida configuración basada configuración inicial configuración usando configuración realizados menos configuración menú «configuracion» configuración dns configuración sencilla configuración manual mala configuración busca «abrir configuración configuración personalizada configuración predeterminada ficha configuración menú configuración configuración específica página configuración cero configuración use la configuración configuración personal icono configuración configuración correspondiente configuración después configuración proxy configuración flexible configuración va renovación configuración configuración automáticamente configuración acelera configuración simple configuración guardadas visite configuración configuración inseguro configuración mediante configuración está congelada formulario configuracion pulsa configuración sección configuración
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe