Traduzir "estrategia multinube" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estrategia multinube" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de estrategia multinube

espanhol
inglês

ES Proteja su entorno multinube, desde Amazon Web Services (AWS) a Microsoft Azure pasando por Google Cloud Platform (GCP), gracias a una evaluación continua de su estrategia de seguridad y a la corrección de los errores de configuración

EN Protect your multi-cloud environment spanning Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP) by continuously assessing your security posture and fixing misconfigurations

espanhol inglês
entorno environment
web web
services services
microsoft microsoft
azure azure
google google
platform platform
evaluación assessing
continua continuously
amazon amazon
aws aws
cloud cloud
gcp gcp
seguridad security
y your
de and
por by

ES Proteja su entorno multinube, desde Amazon Web Services (AWS) a Microsoft Azure pasando por Google Cloud Platform (GCP), gracias a una evaluación continua de su estrategia de seguridad y a la corrección de los errores de configuración

EN Protect your multi-cloud environment spanning Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP) by continuously assessing your security posture and fixing misconfigurations

espanhol inglês
entorno environment
web web
services services
microsoft microsoft
azure azure
google google
platform platform
evaluación assessing
continua continuously
amazon amazon
aws aws
cloud cloud
gcp gcp
seguridad security
y your
de and
por by

ES Desarrolle y ejecute una estrategia de computación multinube que se alinee con los requisitos de su negocio.

EN Develop and execute a multi-cloud computing strategy that aligns with your business requirements.

espanhol inglês
desarrolle develop
computación computing
requisitos requirements
alinee aligns
ejecute execute
negocio business
una a
con with
y your
que that
estrategia strategy

ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

espanhol inglês
decidido decided
multilingüe multilingual
seo seo
dicha that
marketing marketing
pero but
hora when
planificar planning
cuál what
con with
digital digital
y your
estrategia strategy
cómo how
amplia broader

ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

espanhol inglês
decidido decided
multilingüe multilingual
seo seo
dicha that
marketing marketing
pero but
hora when
planificar planning
cuál what
con with
digital digital
y your
estrategia strategy
cómo how
amplia broader

ES ¿Por qué optar por la multinube? El presupuesto para almacenamiento y cómputo en la nube es una parte cada vez mayor del presupuesto para informática. Además, las diferentes nubes tienen diversas ventajas y desventajas.

EN Why multi-cloud? Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIO’s budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.

espanhol inglês
presupuesto budgets
almacenamiento storage
mayor large
informática compute
nube cloud
es is
en becoming
diferentes different
nubes clouds
y and
una an
parte part
del of

ES No te quedes fuera. Cloudflare mantiene tus opciones abiertas — en entornos públicos, multinube, híbridos y locales.

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

ES No te cierres puertas. Cloudflare te ofrece todas las alternativas: entornos públicos, multinube, híbridos y locales.

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

espanhol inglês
alternativas options
híbridos hybrid
cloudflare cloudflare
entornos environments
públicos public
y and
todas your

ES El 54 % de las empresas utiliza ahora entornos híbridos o multinube.*

EN 54% of companies now use hybrid or multi-cloud environments.*

espanhol inglês
empresas companies
utiliza use
ahora now
entornos environments
híbridos hybrid
o or
de of

ES ¿Por qué usar Cloudflare para una gestión multinube?

EN Why use Cloudflare for multi-cloud?

espanhol inglês
usar use
cloudflare cloudflare
para for

ES ¿Cómo ayuda Cloudflare en las implementaciones de multinube?

EN How Cloudflare helps with multi-cloud deployments:

espanhol inglês
ayuda helps
implementaciones deployments
cómo how
cloudflare cloudflare
las with

ES Plano de control unificado: Cloudflare ofrece un plano de control escalable y unificado para garantizar la seguridad, el rendimiento y la fiabilidad en entornos multinube.

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

espanhol inglês
unificado unified
escalable scalable
control control
un a
cloudflare cloudflare
rendimiento performance
ofrece provides
fiabilidad reliability
seguridad security

ES ¿Qué es la multinube y cuáles son sus ventajas?

EN What is multi-cloud and what are its benefits?

espanhol inglês
ventajas benefits
es is
la its
y and
cuáles what
son are

ES Cloudflare ha desarrollado una plataforma global de red como servicio (NaaS) que ayudará a los equipos de red a gestionar entornos complejos perimetrales y multinube de forma mucho más eficiente

EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently

espanhol inglês
desarrollado built
global global
entornos environments
complejos complex
eficiente efficiently
plataforma platform
red network
como as
servicio service
equipos teams
gestionar manage
mucho much
más more
cloudflare cloudflare
que that
ayudará help
a a

ES El Equilibrio de carga de Cloudflare se adapta a la perfección a un entorno multinube, lo cual te permite evitar los costes derivados de la dependencia de un solo proveedor

EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins

espanhol inglês
entorno environment
permite enabling
proveedor vendor
adapta fits
cloudflare cloudflare
evitar avoid
equilibrio balancing
un a
a to
de into
carga load

ES Con Confluent, adopte la nube a su ritmo y mantenga un puente de datos persistente para sincronizar los datos en todos los entornos locales, híbridos y multinube

EN With Confluent, embrace the cloud at your pace and maintain a persistent data bridge to keep data across all on-prem, hybrid and multi-cloud environments in sync

espanhol inglês
confluent confluent
adopte embrace
nube cloud
ritmo pace
puente bridge
persistente persistent
sincronizar sync
híbridos hybrid
entornos environments
la the
datos data
un a
en in
de across
a to
todos all
y your
con with

ES Realice auditorías continuas de su entorno multinube para buscar, y arreglar automáticamente, fallos en la configuración de seguridad que podrían dar lugar a una exposición involuntaria de datos sensibles.

EN Perform a continuous audit of your multi-cloud environment to look for, and automatically fix, security misconfigurations that may lead to the inadvertent exposure of sensitive data.

espanhol inglês
auditorías audit
arreglar fix
automáticamente automatically
seguridad security
exposición exposure
datos data
sensibles sensitive
entorno environment
la the
de of
a to
y your
podrían that
una a
que perform

ES Obtenga la visibilidad, el control y la protección de datos avanzada que necesita en sus entornos multinube para proteger los datos confidenciales de los servicios en la nube, seguir las prácticas recomendadas y cumplir con las normativas

EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance

espanhol inglês
visibilidad visibility
avanzada advanced
entornos environments
nube cloud
normativas standards
control control
protección protection
servicios services
prácticas practices
datos data
para best
cumplir to
y your

ES Adopte y proteja servicios multinube con confianza

EN Confidently adopt and secure multi-cloud services

espanhol inglês
adopte adopt
servicios services
con confianza confidently
y and

ES Ver de forma fácil y selectiva sus servicios y recursos multinube

EN Easily and selectively view your multi-cloud resources and services

espanhol inglês
fácil easily
recursos resources
ver view
servicios services
y your
de and

ES Al implementar un entorno de infraestructura multinube, necesita una herramienta consistente y compatible con todas las plataformas

EN When deploying a multi-cloud infrastructure environment, you need a consistent tool that plays across all the platforms

espanhol inglês
entorno environment
plataformas platforms
infraestructura infrastructure
consistente consistent
herramienta tool
al the
un a
de across
implementar deploying

ES Comprenda fácilmente el nivel de riesgo de su organización multinube

EN Easily understand your organization’s risk across multiple clouds

espanhol inglês
comprenda understand
fácilmente easily
riesgo risk
organización organizations
de across
su your

ES Visibilidad en inventarios multinube

EN Visibility into multi-cloud inventory

espanhol inglês
visibilidad visibility
en into
inventarios inventory

ES Visibilidad de configuraciones multinube y conformidad

EN Visibility into multi-cloud configurations and compliance

espanhol inglês
visibilidad visibility
configuraciones configurations
conformidad compliance

ES Asegúrese de que el descifrado SSL/TLS pueda seguir el ritmo de los dinámicos entornos multinube de hoy en día. Los appliance de descifrado SSL/TLS tradicionales implementados en las instalaciones no ven el

EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to

espanhol inglês
asegúrese ensure
descifrado decryption
dinámicos dynamic
tradicionales traditional
ssl ssl
entornos environments
tls tls
instalaciones premises
ritmo pace
a to
pueda can
que keep
en on

ES PubSub+ ayuda a las empresas a diseñar, implementar y gestionar arquitecturas basadas en eventos en los entornos de nube híbrida, multinube e IoT para que puedan estar más integradas y basadas en eventos.

EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.

espanhol inglês
ayuda helps
eventos event
entornos environments
nube cloud
híbrida hybrid
iot iot
integradas integrated
implementar deploy
gestionar manage
arquitecturas architectures
más more
diseñar design
empresas enterprises
estar be

ES Los controladores de entregas de aplicaciones trabajan sin descanso entre bambalinas para administrar y optimizar el tráfico y, así, proporcionar una mejor experiencia del usuario para sus aplicaciones en sistemas híbridos y multinube

EN Application delivery controllers work tirelessly behind the scenes to manage and optimize traffic to provide a better user experience for your applications across hybrid, multi-cloud

espanhol inglês
controladores controllers
entregas delivery
experiencia experience
híbridos hybrid
optimizar optimize
mejor better
usuario user
el the
tráfico traffic
aplicaciones applications
proporcionar to
y your
una a
administrar manage

ES Vantage lidera el camino con entornos de multinube híbrida y precios flexibles y ofrece inteligencia ilimitada para construir el futuro de su negocio.

EN Leading the way with hybrid multi-cloud environments and priced for flexibility, Vantage delivers unlimited intelligence to build the future of your business.

espanhol inglês
entornos environments
híbrida hybrid
ofrece delivers
inteligencia intelligence
ilimitada unlimited
precios priced
el the
negocio business
con with
futuro future
construir to
y your

ES Implemente Vantage como desee: en nubes públicas (como AWS, Azure y Google Cloud), entornos de multinube híbrida, en sus instalaciones con Teradata IntelliFlex o en hardware básico con VMware

EN Deploy Vantage however you want: on public clouds (such as AWS, Azure, and Google Cloud), hybrid multi-cloud environments, on-premises with Teradata IntelliFlex, or on commodity hardware with VMware

espanhol inglês
públicas public
azure azure
google google
híbrida hybrid
teradata teradata
hardware hardware
vmware vmware
desee you want
aws aws
cloud cloud
entornos environments
o or
como as
en on
nubes clouds
instalaciones premises
con with
implemente deploy

ES Como fundadores y creadores originales de Apache Kafka, hemos extendido Kafka para crear una plataforma de datos en movimiento verdaderamente segura, resiliente que cumple con los requisitos disponible en entornos híbridos y multinube.

EN As founders and original creators of Apache Kafka, we’ve extended Kafka to create a truly secure, resilient and compliant data in motion platform that’s available across hybrid and multicloud environments.

espanhol inglês
fundadores founders
creadores creators
originales original
apache apache
kafka kafka
extendido extended
datos data
movimiento motion
verdaderamente truly
resiliente resilient
entornos environments
híbridos hybrid
multinube multicloud
disponible available
plataforma platform
una a
en in
como as
crear create

ES Descubre cómo se lanzan y operan los juegos multijugador en tiempo real más populares de la actualidad. La plataforma de emparejamiento y alojamiento de servidores multinube resiliente de Multiplay garantiza un juego fluido.

EN Discover how today’s popular real-time multiplayer games launch and operate. Multiplay’s resilient multicloud server hosting and matchmaking platform enables smooth gameplay.

espanhol inglês
descubre discover
operan operate
tiempo time
real real
populares popular
emparejamiento matchmaking
multinube multicloud
resiliente resilient
fluido smooth
cómo how
multijugador multiplayer
alojamiento hosting
juegos games
plataforma platform
tiempo real real-time
servidores server

ES El servicio basado en la nube le permite mantener todos los tipos de aplicaciones protegidos en entornos multinube gracias a un firewall de la aplicación web, gestión de bots y protección DDoS

EN The cloud-based service keeps all application types secure across multi-cloud with a web app firewall, bot management, and DDoS protection

espanhol inglês
nube cloud
tipos types
firewall firewall
web web
ddos ddos
basado en la nube cloud-based
basado based
gestión management
protección protection
servicio service
mantener keeps
un a
aplicación app
aplicaciones application

ES Citrix Web App and API Protection es fácil de implementar y configurar en entornos multinube, todo desde un único panel de control

EN Citrix Web App and API Protection is simple to deploy and easy to configure across multi-cloud environments—all from a single pane of glass

espanhol inglês
citrix citrix
web web
api api
protection protection
es is
configurar configure
entornos environments
panel pane
app app
fácil easy
y and
un a
implementar deploy
todo all
desde from

ES Por qué necesita protección integral para aplicaciones en entornos multinube

EN Why you need comprehensive application protection across multi-cloud environments

espanhol inglês
protección protection
integral comprehensive
aplicaciones application
entornos environments
en across
para why

ES Cree el entorno híbrido multinube que le vaya mejor a su empresa usando las inversiones existentes en los centros de datos, mientras moderniza el departamento de TI

EN Create the hybrid multi-cloud environment that works best for your business by making use of existing datacenter investments while modernizing IT

espanhol inglês
cree create
entorno environment
híbrido hybrid
mejor best
existentes existing
el the
usando use
inversiones investments
su your
empresa business
de of
ti it

ES Parallels RAS permite administrar de forma centralizada implementaciones multinube y de Azure Virtual Desktop, lo que permite realizar ajustes de escala en función de la demanda.

EN Parallels RAS provides central management for multi-cloud deployments and Azure Virtual Desktop, enabling scaling on demand.

espanhol inglês
parallels parallels
administrar management
centralizada central
implementaciones deployments
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
escala scaling
demanda demand
ras ras
en on
permite enabling

ES Parallels RAS es compatible con implementaciones locales, híbridas y multinube como Microsoft Azure y Amazon Web Services (AWS)

EN Parallels RAS supports multi-cloud deployments, including Microsoft Azure and Amazon Web Services (AWS)

espanhol inglês
parallels parallels
implementaciones deployments
microsoft microsoft
azure azure
web web
services services
ras ras
amazon amazon
aws aws
y and

ES Ejecuta una plataforma de emparejamiento y alojamiento de servidores híbrida multinube flexible sin tener que crear y mantener tu propia infraestructura. Probada a gran escala en algunos de los juegos más importantes del mundo.

EN Run a resilient, multicloud hybrid server hosting and matchmaking platform without having to build and maintain your own infrastructure. Proven at scale in some of the world’s biggest games.

espanhol inglês
emparejamiento matchmaking
híbrida hybrid
multinube multicloud
probada proven
escala scale
mundo worlds
alojamiento hosting
infraestructura infrastructure
plataforma platform
en in
juegos games
mantener maintain
de of
servidores server
tu your
a to
más biggest
una a
sin without
ejecuta the

ES El enfoque multinube está integrado con las principales nubes públicas y con más de 190 centros de datos, por lo que está diseñado para ofrecer resiliencia y rendimiento a gran escala.

EN Integrated with major public clouds and over 190 data centers, the multicloud approach is designed for resilience and performance at scale.

espanhol inglês
multinube multicloud
integrado integrated
nubes clouds
públicas public
datos data
resiliencia resilience
escala scale
el the
rendimiento performance
enfoque approach
centros centers
principales major
está is
con with
de over
y and
para designed

ES Realice auditorías continuas de su entorno multinube para buscar, y arreglar automáticamente, fallos en la configuración de seguridad que podrían dar lugar a una exposición involuntaria de datos sensibles.

EN Perform a continuous audit of your multi-cloud environment to look for, and automatically fix, security misconfigurations that may lead to the inadvertent exposure of sensitive data.

espanhol inglês
auditorías audit
arreglar fix
automáticamente automatically
seguridad security
exposición exposure
datos data
sensibles sensitive
entorno environment
la the
de of
a to
y your
podrían that
una a
que perform

ES Obtenga la visibilidad, el control y la protección de datos avanzada que necesita en sus entornos multinube para proteger los datos confidenciales de los servicios en la nube, seguir las prácticas recomendadas y cumplir con las normativas

EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance

espanhol inglês
visibilidad visibility
avanzada advanced
entornos environments
nube cloud
normativas standards
control control
protección protection
servicios services
prácticas practices
datos data
para best
cumplir to
y your

ES Adopte y proteja servicios multinube con confianza

EN Confidently adopt and secure multi-cloud services

espanhol inglês
adopte adopt
servicios services
con confianza confidently
y and

ES Ver de forma fácil y selectiva sus servicios y recursos multinube

EN Easily and selectively view your multi-cloud resources and services

espanhol inglês
fácil easily
recursos resources
ver view
servicios services
y your
de and

ES Al implementar un entorno de infraestructura multinube, necesita una herramienta consistente y compatible con todas las plataformas

EN When deploying a multi-cloud infrastructure environment, you need a consistent tool that plays across all the platforms

espanhol inglês
entorno environment
plataformas platforms
infraestructura infrastructure
consistente consistent
herramienta tool
al the
un a
de across
implementar deploying

ES Comprenda fácilmente el nivel de riesgo de su organización multinube

EN Easily understand your organization’s risk across multiple clouds

espanhol inglês
comprenda understand
fácilmente easily
riesgo risk
organización organizations
de across
su your

ES Visibilidad en inventarios multinube

EN Visibility into multi-cloud inventory

espanhol inglês
visibilidad visibility
en into
inventarios inventory

ES Visibilidad de configuraciones multinube y conformidad

EN Visibility into multi-cloud configurations and compliance

espanhol inglês
visibilidad visibility
configuraciones configurations
conformidad compliance

ES Asegúrese de que el descifrado SSL/TLS pueda seguir el ritmo de los dinámicos entornos multinube de hoy en día. Los appliance de descifrado SSL/TLS tradicionales implementados en las instalaciones no ven el

EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to

espanhol inglês
asegúrese ensure
descifrado decryption
dinámicos dynamic
tradicionales traditional
ssl ssl
entornos environments
tls tls
instalaciones premises
ritmo pace
a to
pueda can
que keep
en on

ES Desafíos a los que se enfrenta la protección de datos en la nube y la gestión de acceso en un ambiente híbrido y multinube

EN The Challenges of Cloud Data Protection and Access Management in a Hybrid and Multicloud World

espanhol inglês
protección protection
datos data
nube cloud
gestión management
acceso access
ambiente world
híbrido hybrid
multinube multicloud
en in
desafíos challenges
la the
de of
un a
y and

ES Thales ofrece herramientas avanzadas de Bring Your Own Encryption (BYOE) multinube para proteger sus datos y lograr el cumplimiento de manera rápida y efectiva.

EN Thales offers advanced multi-cloud Bring Your Own Encryption (BYOE) tools to secure your data and reach compliance rapidly and effectively.

espanhol inglês
thales thales
herramientas tools
avanzadas advanced
cumplimiento compliance
rápida rapidly
efectiva effectively
datos data
ofrece offers
own own
encryption encryption
lograr reach
de bring
your your

Mostrando 50 de 50 traduções