ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados
Traduzir "creatividad de muchos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creatividad de muchos" de espanhol para inglês
Traduções de creatividad de muchos
"creatividad de muchos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de creatividad de muchos
espanhol
inglês
EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muchos | many |
| jueces | judges |
| sistemas | systems |
| visto | seen |
| y | and |
ES Los casos de uso son muchos y de muchos tipos, dependiendo de la industria. El primer límite es la creatividad, pero las posibilidades que ofrece el análisis predictivo dependen del volumen, la calidad y la pertinencia de la información recogida.
EN Use cases come in large numbers and many forms, depending on the industry. The first limit is creativity, but possibilities offered by predictive analysis depend on the volume, quality and relevance of the collected information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muchos | many |
| límite | limit |
| creatividad | creativity |
| posibilidades | possibilities |
| ofrece | offered |
| predictivo | predictive |
| pertinencia | relevance |
| tipos | forms |
| es | is |
| volumen | volume |
| análisis | analysis |
| dependiendo | depending |
| calidad | quality |
| información | information |
| casos | cases |
| uso | use |
| industria | industry |
| pero | but |
| dependen | depend |
ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.
EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensibilidad | sensitivity |
| ccc | ccc |
| punto | point |
| encuentro | meeting |
| público | public |
| juego | play |
| social | social |
| exploración | exploration |
| experimentación | experimentation |
| facilita | facilitates |
| nuevas | new |
| formas | forms |
| juicio | judgment |
| crítico | critical |
| artística | artistic |
| creatividad | creativity |
| es | is |
| un | a |
| innovación | innovation |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
| que | that |
ES Se utiliza para registrar la fuente (nombre del editor), medio (tipo de creatividad), campaña (nombre de la campaña publicitaria) y contenido (tema de la creatividad) del cliente para evaluarla en nuestra base de datos
EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | used |
| editor | publisher |
| tipo | type |
| creatividad | creative |
| cliente | client |
| la | the |
| fuente | source |
| campaña | campaign |
| contenido | content |
| base | base |
| datos | data |
| publicitaria | advertising |
| tema | topic |
| registrar | record |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| nombre | name |
| y | and |
ES teamLab Future Park es un Proyecto educativo basado en el concepto de “creatividad colaborativa, co-creación.” Es un parque de diversiones donde puedes disfrutar la creatividad del mundo, libremente con otros.
EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| educativo | educational |
| colaborativa | collaborative |
| creatividad | creativity |
| puedes | can |
| disfrutar | enjoy |
| mundo | world |
| libremente | freely |
| otros | others |
| es | is |
| un | an |
| proyecto | project |
| concepto | concept |
| basado | based |
| de | of |
| en | on |
ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.
EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensibilidad | sensitivity |
| ccc | ccc |
| punto | point |
| encuentro | meeting |
| público | public |
| juego | play |
| social | social |
| exploración | exploration |
| experimentación | experimentation |
| facilita | facilitates |
| nuevas | new |
| formas | forms |
| juicio | judgment |
| crítico | critical |
| artística | artistic |
| creatividad | creativity |
| es | is |
| un | a |
| innovación | innovation |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
| que | that |
ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.
EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensibilidad | sensitivity |
| ccc | ccc |
| punto | point |
| encuentro | meeting |
| público | public |
| juego | play |
| social | social |
| exploración | exploration |
| experimentación | experimentation |
| facilita | facilitates |
| nuevas | new |
| formas | forms |
| juicio | judgment |
| crítico | critical |
| artística | artistic |
| creatividad | creativity |
| es | is |
| un | a |
| innovación | innovation |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
| que | that |
ES Creaste o identificaste un Pin (imagen estática o video) para que sea tu creatividad principal. No puedes cargar una creatividad principal durante la creación de tus anuncios.
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pin | pin |
| estática | static |
| creatividad | creative |
| cargar | upload |
| anuncios | ad |
| creaste | created |
| o | or |
| imagen | image |
| video | video |
| tu | your |
| creación | creation |
| un | a |
| puedes | that |
| de | during |
ES Creatividad: una vez que se consigue que el algoritmo funcione correctamente con suficientes datos, a partir de ahí todo gira en torno a la creatividad
EN Creative - Once you get the algorithm to function properly with enough data, everything is about creative from there
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creatividad | creative |
| algoritmo | algorithm |
| funcione | function |
| correctamente | properly |
| suficientes | enough |
| datos | data |
| se | is |
| con | with |
| a | to |
| ahí | there |
| una vez | once |
| partir | from |
| en | everything |
ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité
EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hogares | homes |
| cambios | changes |
| hyundai | hyundai |
| my | my |
| siempre | always |
| durante | for |
| años | years |
| vida | life |
| ahí | there |
| muchos | many |
| la | been |
| a | through |
| y | and |
| ha | has |
ES Administra relaciones de uno a muchos y de muchos a muchos
EN Supports many database back-ends, including Microsoft SQL Server, Oracle, DB2, Sybase, PostgreSQL, MySQL, SQLite, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muchos | many |
| a | including |
| uno | more |
ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité
EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hogares | homes |
| cambios | changes |
| hyundai | hyundai |
| my | my |
| siempre | always |
| durante | for |
| años | years |
| vida | life |
| ahí | there |
| muchos | many |
| la | been |
| a | through |
| y | and |
| ha | has |
ES Nuestro objetivo es darles a nuestros clientes la libertad de innovar en todas partes. Nos mueve el poder de muchos: todo lo que hacemos se basa en las habilidades, la creatividad y la visión de nuestra comunidad y nuestros empleados, socios y clientes.
EN Our goal is to give you the freedom to innovate everywhere. We are driven by the power of many: everything we do is empowered by the skills, creativity and vision of our employees, partners, customers and community.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| clientes | customers |
| innovar | innovate |
| habilidades | skills |
| creatividad | creativity |
| comunidad | community |
| empleados | employees |
| socios | partners |
| es | is |
| libertad | freedom |
| a | to |
| visión | vision |
| muchos | many |
| de | of |
| todas | everywhere |
| hacemos | do |
| poder | power |
| darles | to give |
| nos | we |
| y | and |
| lo | everything |
ES DT Swiss a la feria IFMA de Colonia para presentar su gama de radios con una campaña llena de creatividad que atrajo la atención de muchos visitantes.
EN DT Swiss at the IFMA trade show in Cologne presenting the spoke range with a very creative campaign, which drew many visitors to the booth.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| colonia | cologne |
| gama | range |
| campaña | campaign |
| creatividad | creative |
| visitantes | visitors |
| feria | show |
| la | the |
| con | with |
| muchos | many |
| de | which |
| a | to |
| una | a |
ES Nuestro objetivo es darles a nuestros clientes la libertad de innovar en todas partes. Nos mueve el poder de muchos: todo lo que hacemos se basa en las habilidades, la creatividad y la visión de nuestra comunidad y nuestros empleados, socios y clientes.
EN Our goal is to give you the freedom to innovate everywhere. We are driven by the power of many: everything we do is empowered by the skills, creativity and vision of our employees, partners, customers and community.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| clientes | customers |
| innovar | innovate |
| habilidades | skills |
| creatividad | creativity |
| comunidad | community |
| empleados | employees |
| socios | partners |
| es | is |
| libertad | freedom |
| a | to |
| visión | vision |
| muchos | many |
| de | of |
| todas | everywhere |
| hacemos | do |
| poder | power |
| darles | to give |
| nos | we |
| y | and |
| lo | everything |
ES Sin embargo, a pesar de las consecuencias socioeconómicas a menudo devastadoras que ha causado la pandemia, muchos han logrado, gracias a su determinación y creatividad, mantener su trabajo a flote y, al mismo tiempo, preservar la seguridad y la salud.
EN Yet despite the often devastating socio-economic consequences caused by the pandemic, many have managed, through strength and creativity, to keep their work alive while staying safe and healthy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consecuencias | consequences |
| pandemia | pandemic |
| creatividad | creativity |
| salud | healthy |
| logrado | managed |
| a pesar de | despite |
| a | to |
| menudo | often |
| la | the |
| muchos | many |
| trabajo | work |
| su | their |
| de | through |
| causado | caused by |
| mantener | to keep |
| y | and |
ES Tiene un nuevo curso sobre Creatividad y otro sobre la creación de gráficos para Facebook, entre muchos otros.
EN It has a new course on Creativity and one on creating graphics for Facebook, amongst many others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| curso | course |
| creatividad | creativity |
| creación | creating |
| gráficos | graphics |
| un | a |
| otros | others |
| muchos | many |
| sobre | on |
| para | for |
ES Si juntamos los principios de un smart contract con la creatividad de muchos desarrolladores del planeta, el resultado son posibilidades jamás vistas, accesibles para todos y a costes que rozan la gratuidad
EN If we combine the principles of a smart contract with the creativity of many developers on the planet, the result is possibilities never seen before, accessible to all and at costs that are almost free
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| creatividad | creativity |
| desarrolladores | developers |
| planeta | planet |
| posibilidades | possibilities |
| accesibles | accessible |
| costes | costs |
| si | if |
| principios | principles |
| resultado | result |
| un | a |
| muchos | many |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| todos | all |
| y | and |
| para | almost |
ES Tipos de creatividad - La llamada a la acción de Lead Ads funciona con muchos formatos
EN Creative types - The Lead Ads call to action works with lots of formats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creatividad | creative |
| llamada | call |
| acción | action |
| lead | lead |
| ads | ads |
| funciona | works |
| tipos | types |
| la | the |
| formatos | formats |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
ES Como 123Movies no está permitido en muchos países, no podemos justificar su uso en dichos países. No obstante, hay también muchos países en los que está permitido usar servicios de streaming como este (aunque sea solo para uso personal).
EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permitido | allowed |
| países | countries |
| dichos | said |
| streaming | streaming |
| en | in |
| servicios | service |
| no | not |
| también | also |
| que | however |
| está | is |
| hay | there |
| de | of |
| solo | the |
| para | just |
| personal | personal |
ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| compartido | shared |
| historias | stories |
| emocionales | emotional |
| ofrecido | offered |
| mejorar | improve |
| reporteros | reporters |
| patrocinadores | sponsors |
| ayudado | helped |
| podemos | we can |
| muchos | many |
| o | or |
| comentarios | feedback |
| cubierto | covered |
| para | just |
| cómo | how |
| igual | as |
| que | keep |
ES Tenemos el orgullo de que Paychex es reconocido como un excelente lugar para trabajar, con honores como los que se muestran aquí, muchos de los cuales han sido recibidos consecutivamente a lo largo de muchos años.
EN We’re PaychexProud to be recognized as a great place to work, with honors like those shown here – many of which have been received consecutively over many years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconocido | recognized |
| lugar | place |
| honores | honors |
| aquí | here |
| recibidos | received |
| años | years |
| largo | over |
| sido | been |
| un | a |
| muchos | many |
| de | of |
| trabajar | work |
| con | with |
| cuales | which |
| a | to |
| tenemos | have |
| como | as |
ES Muchos miembros están pensando en comenzar sus propias empresas u organizaciones, y muchos ya lo han hecho y están listos para crecer
EN Many members are thinking about starting their own businesses or organizations, and many have already done so and are ready to grow
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| pensando | thinking |
| hecho | done |
| muchos | many |
| u | or |
| organizaciones | organizations |
| están | are |
| empresas | businesses |
| comenzar | to |
| ya | already |
| crecer | grow |
| y | and |
| está | ready |
| sus | their |
ES Me convertí en madre por primera vez cuando tenía 25 años. En muchos aspectos no estaba preparada, pero en otros estaba mejor preparada de lo que muchos esperaban. La buena paternidad estaba en mis huesos, en mi memoria muscular.
EN I became a mother for the first time when I was 25. In many ways I was woefully unprepared, but in other ways I was better prepared than many could ever hope to be. Good parenting was in my bones, in my muscle memory.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| madre | mother |
| preparada | prepared |
| paternidad | parenting |
| huesos | bones |
| memoria | memory |
| muscular | muscle |
| otros | other |
| la | the |
| mejor | better |
| mi | my |
| buena | good |
| cuando | when |
| en | in |
| muchos | many |
| estaba | was |
| pero | but |
| me | i |
| a | to |
| de | first |
ES Con sus carriles exclusivos para bicicletas y muchos senderos para ciclismo, puedes ver la ciudad sobre dos ruedas en el Sellwood Bridge Loop (Circuito Sellwood Bridge), el Big Eastside Loop (Circuito Big EastSide) y muchos otros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carriles | lanes |
| ruedas | wheels |
| bridge | bridge |
| big | big |
| ver | see |
| loop | loop |
| muchos | many |
| otros | others |
| ciudad | city |
| bicicletas | bike |
| y | and |
| puedes | you can |
| con | with |
| ciclismo | biking |
| en | on |
ES Con sus carriles exclusivos para bicicletas y muchos senderos para ciclismo, puedes ver la ciudad sobre dos ruedas en el Sellwood Bridge Loop (Circuito Sellwood Bridge), el Big Eastside Loop (Circuito Big EastSide) y muchos otros.
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carriles | lanes |
| ruedas | wheels |
| bridge | bridge |
| big | big |
| ver | see |
| loop | loop |
| muchos | many |
| otros | others |
| ciudad | city |
| bicicletas | bike |
| y | and |
| puedes | you can |
| con | with |
| ciclismo | biking |
| en | on |
ES Esta capacidad de llegar a muchos usuarios al mismo tiempo puede ser especialmente útil cuando se trata de problemas recientes, nuevas funciones o actualizaciones de productos, ya que los clientes suelen tener muchos comentarios o preguntas similares
EN This ability to reach many users at once can be particularly helpful when dealing with emerging issues, new features or product updates, as customers will often have lots of feedback or similar questions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| comentarios | feedback |
| trata | dealing |
| usuarios | users |
| nuevas | new |
| funciones | features |
| o | or |
| actualizaciones | updates |
| especialmente | particularly |
| problemas | issues |
| preguntas | questions |
| esta | this |
| a | to |
| puede | can |
| cuando | when |
| clientes | customers |
| muchos | many |
| ser | be |
| de | of |
| productos | product |
| capacidad | ability |
ES Visualización remota para las aplicaciones que consumen muchos datos y que utilizan muchos gráficos
EN Remote visualization for data- and graphic-intensive apps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualización | visualization |
| remota | remote |
| datos | data |
| gráficos | graphic |
| y | and |
| para | for |
| aplicaciones | apps |
ES Muchos zapatos y con muchos atuendos. ¿Estamos presupuestando en las cosas correctas?
EN Kevin sits down with the woman who was reviewing her bills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cosas | was |
| las | the |
ES Muchos clientes dicen que no experimentan ningún problema significativo con el banco y lo han estado utilizando durante muchos años.
EN Many customers say that they don’t experience any significant problems with the bank and have been using it for many years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| experimentan | experience |
| significativo | significant |
| banco | bank |
| dicen | say |
| no | dont |
| el | the |
| lo | it |
| años | years |
| muchos | many |
| y | and |
| durante | for |
| con | with |
| a | using |
ES Además, aunque cualquier persona en Honduras tiene acceso ilimitado a Internet, muchos ISP ofrecen a sus clientes planes de acceso limitado que impiden que el usuario final acceda a muchos sitios.
EN In addition, while anyone in Honduras is allowed unrestricted access to the internet - many ISPs provide their customers with limited-access plans which prevent the end-user from accessing many sites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| honduras | honduras |
| isp | isps |
| planes | plans |
| limitado | limited |
| impiden | prevent |
| usuario final | end-user |
| en | in |
| acceso | access |
| internet | internet |
| clientes | customers |
| usuario | user |
| sitios | sites |
| el | the |
| a | to |
| que | accessing |
| muchos | many |
| cualquier persona | anyone |
| final | end |
| de | from |
ES Estudié muchos artículos y blogs sobre técnicas de SEO, nadie mencionó estos muchos con una explicación detallada
EN I studied many articles & blogs on SEO techniques, no one mentioned these many with detailed explanation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| técnicas | techniques |
| seo | seo |
| mencionó | mentioned |
| explicación | explanation |
| detallada | detailed |
| muchos | many |
| con | with |
| sobre | on |
| nadie | no |
| estos | these |
ES Hay muchos elementos 'oscuros' para Influencer Marketing, al igual que también hay muchos aspectos positivos. Aquí hay algo de lo?
EN The number in the headline is my rough calculation, based on changes to Google?s products in several areas: AdWords (?Google?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | number |
ES Muchos lenguajes, como Rust, TypeScript, C y C++, ya son compatibles con WebAssembly, y muchos más están desarrollando esta compatibilidad
EN WebAssembly is already supported by many languages including Rust, TypeScript, C, and C++, and many more have WebAssembly support in development
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lenguajes | languages |
| rust | rust |
| c | c |
| desarrollando | development |
| webassembly | webassembly |
| muchos | many |
| y | and |
| ya | already |
| más | more |
| con | in |
ES Los servicios de urgencias de muchos hospitales suelen atender problemas oftalmológicos, muchos de los cuales afectan al polo posterior del ojo, una zona de muy difícil acceso y exploración con las herramientas convencionales
EN Emergency departments in many hospitals often deal with ophthalmological problems, many of which affect the posterior pole of eyeball, an area which is extremely difficult to access and explore with conventional tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| urgencias | emergency |
| hospitales | hospitals |
| problemas | problems |
| afectan | affect |
| polo | pole |
| zona | area |
| difícil | difficult |
| convencionales | conventional |
| acceso | access |
| servicios | departments |
| herramientas | tools |
| muchos | many |
| al | the |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| posterior | to |
ES “Proporcionar servicios de alta conectividad de TI y soluciones de monitoreo a la red significa que necesitábamos administrar muchos proyectos pequeños de investigación, con muchos tipos de datos diferentes
EN “Providing high IT connectivity services and network monitoring solutions also means we needed to manage lots of small research projects with many different types of data
ES Las amenazas a la seguridad del agua provienen de muchos lugares, incluido el cambio climático, la inseguridad económica, la desigualdad social y muchos otros
EN Threats to water security come from many places, including climate change, economic insecurity, social inequality, and countless others
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amenazas | threats |
| seguridad | security |
| agua | water |
| lugares | places |
| cambio | change |
| climático | climate |
| inseguridad | insecurity |
| económica | economic |
| desigualdad | inequality |
| social | social |
| provienen | come from |
| otros | others |
| a | to |
| muchos | many |
| incluido | including |
ES En circunstancias normales, muchos destinos turísticos de todo el mundo son muy populares y muchos de ellos, extremadamente exitosos a la hora de conseguir huéspedes fieles. Sin embargo, al igual que ocurre con todas las…
EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| todo | series |
| la | welcome |
| en | in |
| de | of |
| el | on |
| a | to |
| que | part |
| al | up |
| y | and |
ES ¿Qué es el punk? ¿Un estilo de vida, una actitud o simplemente un género musical? No son muchos los que se conforman con la última opción, muchos otros dirán que van de la mano y son conceptos indivisibles
EN What is punk? Is it a lifestyle, an attitude or simply a musical genre? I don?t know anyone who would say the latter? Many would argue that it can?t be one without the other
| espanhol | inglês |
|---|---|
| punk | punk |
| actitud | attitude |
| género | genre |
| musical | musical |
| última | latter |
| o | or |
| otros | other |
| es | is |
| un | a |
| simplemente | simply |
| muchos | many |
| estilo de vida | lifestyle |
| que | know |
| y | would |
ES Cuando Apple lanzó el iPad Pro en septiembre de 2015 , a muchos les gustó la idea del iPad reforzado, pero muchos también desearon que su gran escala
EN When Apple launched the iPad Pro back in September 2015, many liked the idea of the beefed-up iPad, but many also wished its large 12.9-inch scale was
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| lanzó | launched |
| septiembre | september |
| idea | idea |
| escala | scale |
| ipad | ipad |
| en | in |
| gran | large |
| cuando | when |
| muchos | many |
| pero | but |
| también | also |
| de | of |
| pro | pro |
ES Caza hay en muchos locales y preparada por muchos cocineros, pero casi nadie explota el tema como lo hace Jérémy Desbraux
EN Game is on the menu in many restaurants and prepared by many chefs – but rarely as extensively as by Jérémy Desbraux
| espanhol | inglês |
|---|---|
| locales | restaurants |
| preparada | prepared |
| cocineros | chefs |
| muchos | many |
| y | and |
| en | in |
| pero | but |
| el | the |
| por | by |
ES Aunque muchos de nuestros niños tienen acceso a los servicios de salud necesarios, sabemos que los desafíos que existían antes de la pandemia del COVID-19 persisten y muchos han empeorado
EN Although many of our children have access to needed health services, we know the challenges that existed before the COVID-19 pandemic remain and many have gotten worse
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| acceso | access |
| salud | health |
| necesarios | needed |
| pandemia | pandemic |
| sabemos | we know |
| desafíos | challenges |
| la | the |
| servicios | services |
| muchos | many |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Debido a que el lupus puede causar muchos problemas diferentes en la piel, hay muchos tipos diferentes de medicamentos para tratar estos problemas
EN Because lupus can cause a lot of different skin problems, there are many different kinds of medicine that can treat them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lupus | lupus |
| problemas | problems |
| piel | skin |
| tipos | kinds |
| medicamentos | medicine |
| tratar | treat |
| puede | can |
| diferentes | different |
| muchos | many |
| a | a |
| que | cause |
| hay | there |
| de | of |
ES La próxima mayor funcionalidad para Toolset es «relaciones de muchos a muchos». En este artículo, me gustaria presentar cuál es el plan?
EN This joint release of Toolset plugins ensures full compatibility with WordPress 5.8. It also includes fixes more than 150 bugs?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toolset | toolset |
| este | this |
| de | of |
| en | full |
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más
EN We support a lot of different file formats like PDF, DOCX, PPTX, XLSX and many more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soportamos | support |
| formatos | formats |
| diferentes | different |
| archivo | file |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| muchos | many |
| de | of |
| más | more |
| y | and |
ES Damos soporte a conversiones de muchos formatos de origen a muchos formatos de destino. Si quieres saber si tenemos soporte para la conversión que estás buscando, puedes usar esta herramienta de búsqueda.
EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formatos | formats |
| soporte | support |
| si | if |
| la | the |
| herramienta | tool |
| búsqueda | search |
| usar | use |
| conversiones | conversions |
| conversión | conversion |
| de | of |
| muchos | many |
| puedes | you can |
| a | to |
| buscando | looking for |
| esta | this |
ES Los casos de uso comunes de la industria incluyen intercambios de anuncios, calificaciones crediticias y muchos otros consorcios de datos que, de lo contrario, tomarían muchos años en formarse entre las compañías competidoras.
EN Common industry use cases include ad exchanges, credit ratings and many other data consortia that would otherwise take many years to form among competing companies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intercambios | exchanges |
| anuncios | ad |
| calificaciones | ratings |
| casos | cases |
| comunes | common |
| otros | other |
| datos | data |
| compañías | companies |
| de lo contrario | otherwise |
| a | to |
| muchos | many |
| uso | use |
| industria | industry |
| de | among |
| incluyen | include |
| años | years |
ES Muchos estudiantes regresan al aula, y esto tiene muchos beneficios académicos, emocionales y sociales.
EN Many students are returning to the classroom, and this has many academic, emotional and social benefits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudiantes | students |
| aula | classroom |
| beneficios | benefits |
| académicos | academic |
| emocionales | emotional |
| sociales | social |
| muchos | many |
| al | the |
| y | and |
| esto | this |
ES Debido a que el lupus puede causar muchos problemas diferentes de salud, hay muchos tipos diferentes de medicamentos para tratarlo. Usted y sus médicos pueden trabajar juntos para encontrar la combinación adecuada de medicamentos.
EN Because lupus can cause a lot of different health problems, there are many different kinds of medicines that can treat it. You and your doctors can work together to find the right combination of medicines for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lupus | lupus |
| problemas | problems |
| salud | health |
| tipos | kinds |
| medicamentos | medicines |
| médicos | doctors |
| diferentes | different |
| combinación | combination |
| muchos | many |
| a | to |
| puede | can |
| trabajar | a |
| que | cause |
| de | of |
| hay | there |
| y | find |
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más. Usando la conversión tecnológica de online-convert.com, recibirás resultados de conversión muy precisos.
EN We support a lot of different file formats like PDF, DOCX, PPTX, XLSX and many more. By using the online-convert.com conversion technology, you will get very accurate conversion results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soportamos | support |
| tecnológica | technology |
| resultados | results |
| precisos | accurate |
| recibir | get |
| formatos | formats |
| diferentes | different |
| archivo | file |
| la | the |
| conversión | conversion |
| muy | very |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| usando | using |
| xlsx | xlsx |
| muchos | many |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muchos a muchos creatividad combina creatividad creatividad humana nueva creatividad mucha creatividad creatividad visual rezuma creatividad situado despierte su creatividad alimenta de creatividad coronavirus y creatividad refleje su creatividad creatividad e inspira potencie su creatividad uniendo creatividad creatividad necesita creatividad public domain fomentar la creatividad creatividad e inspiración centro de creatividad tipo de creatividad aplicaciones de creatividad creatividad e innovación creatividad industrias creatividad desea creatividad escrita creatividad aplicada creatividad que hacen impulsando la creatividad poca creatividad usa tu creatividad poco de creatividad inspira creatividad impulsar la creatividad trabaja en creatividad creatividad artística creatividad constantemente creatividad para aumentar inspire su creatividad creatividad aprendizaje ejercitó su creatividad alienta la creatividad combinamos creatividad desbloquea tu creatividad escasa creatividad combinar la creatividad crecen en creatividad estimular su creatividad desarrolla la creatividad liberar tu creatividadTraduzir creatividad de muchos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe