Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crear una alianza" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crear una alianza" de espanhol para inglês

Traduções de crear una alianza

"crear una alianza" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

crear a a few able about across after all already also an and and create any anyone app application are around as as well as well as at at the available based based on be been before below best better between build building built business but by can can be company complete content create created creating data design designer designs developer development different do don don’t down each easy entire even everything example existing experience few first following for for example for the form forms free from from the full generate get go great has have help here how how to i if images in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll look made make makes making manage many more most my need need to needs next no not number of of the on on the once one only open or order other our out over own plan platform possible pro process product products project projects provide read right same see service services set simple single site so software some source such support take tasks team templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to develop to get to help to make to the tools up us use used using video view want want to way we we can we have well what when where which while will will be with within without work you you are you can you have you need you want you will your you’re
una a a single about address after all also amount an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being below best better between both build but by can complete create data date day different do does don don’t double down each easy either even every example experience first for for the free from from the full get give go has have here home how i if in in the including information into is is not it it has it is its it’s just like list ll located location make many may means more more than most much must need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own part people person platform private provides re receive right room s same second secure see service set should similar simple single site so some someone something specific start such such as system take than that the the first the same their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to get to have to the to use total two under unique up up to us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re
alianza alliance engagement partnering partnership partnerships

Tradução de espanhol para inglês de crear una alianza

espanhol
inglês

ES 18 meses después de nuestra alianza con rankingCoach, hemos obtenido un beneficio de más de un millón de euros gracias a esta alianza. Realmente una cooperación muy exitosa.

EN 18 months after we have launched we are on a level where we are gaining more than one million revenue from the rankingCoach product within a year. So it’s really a very, very successful cooperation.

espanhol inglês
rankingcoach rankingcoach
cooperación cooperation
exitosa successful
meses months
muy very
realmente really
de within
obtenido have
un a
millón million
hemos we

ES ¡Conéctese con un proyecto, grupo afiliado o capítulo local de la Alianza para participar con una comunidad de la Alianza desde cualquier lugar del país!

EN Connect with a local NDWA chapter, project, or affiliate group to get involved with an NDWA community from anywhere in the country!

espanhol inglês
conéctese connect
proyecto project
capítulo chapter
participar get involved
o or
local local
comunidad community
país country
grupo group
la the
de affiliate
con with
un a
desde from

ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores

EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors

espanhol inglês
mi my
alianza partnership
bid idb
institución institution
externa external
plazos timelines
factores factors
cuánto how
el the
es is
a to
múltiples multiple
y and
pueden will
en on
cada each
por depending

ES LCIF inicia una alianza con The Carter Center para combatir la ceguera de río y el tracoma en Latinoamérica y África. Obtenga más información sobre la alianza de LCIF con Carter Center.

EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.

espanhol inglês
lcif lcif
alianza partnership
center center
combatir combat
ceguera blindness
río river
en in
con with
una a

ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores

EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors

espanhol inglês
mi my
alianza partnership
bid idb
institución institution
externa external
plazos timelines
factores factors
cuánto how
el the
es is
a to
múltiples multiple
y and
pueden will
en on
cada each
por depending

ES ¡Conéctese con un proyecto, grupo afiliado o capítulo local de la Alianza para participar con una comunidad de la Alianza desde cualquier lugar del país!

EN Connect with a local NDWA chapter, project, or affiliate group to get involved with an NDWA community from anywhere in the country!

espanhol inglês
conéctese connect
proyecto project
capítulo chapter
participar get involved
o or
local local
comunidad community
país country
grupo group
la the
de affiliate
con with
un a
desde from

ES La Alianza se ha asociado con MAZON en temas de defensa contra el hambre, y una subvención de MAZON permitió a la Alianza contratar a un director de defensa a tiempo completo

EN The Alliance has partnered with MAZON on issues of anti-hunger advocacy, and a grant from MAZON allowed the Alliance to hire a full-time advocacy director

espanhol inglês
alianza alliance
asociado partnered
temas issues
defensa advocacy
hambre hunger
subvención grant
permitió allowed
director director
completo full
tiempo time
con with
de of
un a
a to
en on
y and
ha has

ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

espanhol inglês
fondos funds
donantes donor
alianza partnership
tuberculosis tb
paludismo malaria
apoyar support
erradicación eradication
enfermedades diseases
infecciosas infectious
múltiples multi
mundo world
gestionamos manage
retroceder back
como as
en in
mundiales global

ES Los capítulos de la Alianza son proyectos locales de trabajo organizativo liderados por organizadoras de la Alianza, incluyendo los proyectos Soñamos en Negro que son específicamente para las trabajadoras de hogar negras

EN NDWA chapters are local organizing projects staffed by NDWA organizers, including We Dream in Black projects specifically for Black domestic workers

espanhol inglês
capítulos chapters
incluyendo including
soñamos we dream
específicamente specifically
trabajadoras workers
locales local
negro black
son are
proyectos projects
en in
para for

ES Alianza Nacional para el Cuidado de Personas (National Alliance for Caregiving) La Alianza Nacional para el Cuidado de Personas cuenta con recursos e investigación para aquellos que cuidan a un miembro mayor de la familia.

EN American Red Cross The American Red Cross website provides information about how to get help in case of a disaster or emergency.

espanhol inglês
de of
recursos help
un a
a to

ES “Toda la comunidad de la Alianza está muy contenta de tener a Jesús sano y salvo de vuelta en casa”, dijo Juan Lucas Restrepo, Director General de la Alianza

EN “The entire Alliance community is thrilled to have Jesús safely returned home,” said Juan Lucas Restrepo, the Director General of the Alliance

ES Iberdrola se ha adherido a la primera alianza público-privada para llevar la electricidad a los campos de refugiados, la Alianza Shire, que favorece la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

EN Iberdrola has joined the first public-private partnership set up to bring electricity to the refugee camps, Alianza Shire, which promotes the achievement of the Sustainable Development Goals

espanhol inglês
iberdrola iberdrola
alianza partnership
electricidad electricity
refugiados refugee
objetivos goals
desarrollo development
ha has
la the
sostenible sustainable
a to
campos camps

ES Firmada nueva alianza entre Cemaden/MCTI y la Alianza Bioversity/CIAT en favor de la Amazonia brasileña

EN New alliance signed between Cemaden / MCTI and the Alliance of Bioversity / CIAT to benefit the Brazilian Amazon

espanhol inglês
firmada signed
nueva new
alianza alliance
ciat ciat
amazonia amazon
brasileña brazilian
la the
a to
de of
y and

ES La Alianza cuenta también con su propia plataforma de aprendizaje en línea denominada "El centro de e-learning de la Alianza". Puede registrarse o iniciar sesión aquí.

EN The Alliance also has its own online learning platform called "The Alliance E-Learning Hub. Register/Login here.

espanhol inglês
alianza alliance
en línea online
plataforma platform
aprendizaje learning
registrarse register
aquí here
centro de hub
también also
iniciar sesión login

ES El curso masivo en línea es ofrecido por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, en alianza con la Alianza de Productos de Noticias (NPA, por sus siglas en inglés), gracias al apoyo de Google News Initiative (GNI).

EN This massive online course is offered by the Knight Center for Journalism in the Americas, in partnership with News Product Alliance (NPA), thanks to support from Google News Initiative (GNI).

espanhol inglês
curso course
masivo massive
ofrecido offered
knight knight
periodismo journalism
américas americas
initiative initiative
en línea online
es is
alianza alliance
en in
noticias news
centro center
google google
con with
de from
apoyo support
productos product

ES TAM se une a la alianza oneworld, que se convierte en alianza global LATAM Airlines Group / LATAM lanza su Plan Estratégico 2015-2018

EN TAM joins oneworld alliance, which becomes LATAM Airlines Group global alliance/ LATAM launches its 2015- 2018 Strategic Plan

espanhol inglês
alianza alliance
global global
latam latam
airlines airlines
group group
lanza launches
plan plan
estratégico strategic
tam tam
la its
se which

ES Por: Juan Lucas Restrepo, Director General de la Alianza, y Julia Marton-Lefèvre, Presidenta, Junta Directiva de la Alianza 

EN By: Juan Lucas Restrepo, Director General of the Alliance, and Julia Marton-Lefèvre, Chair, Alliance Board of Trustees 

espanhol inglês
juan juan
lucas lucas
director director
general general
alianza alliance
julia julia
la the

ES Los éxitos de la Alianza no serían posibles sin el apoyo de cientos de socios y financiadores. Deseamos extenderles nuestros más sinceros agradecimientos por su continuo respaldo para avanzar en las misiones de la Alianza y de CGIAR. 

EN The Alliance’s successes would not be possible without the support of our hundreds of partners and funders. We wish to extend our sincerest thanks for your continued support in advancing the missions of the Alliance and CGIAR.

espanhol inglês
éxitos successes
alianza alliance
posibles possible
socios partners
financiadores funders
deseamos we wish
continuo continued
avanzar advancing
misiones missions
ser be
en in
de of
no not
cientos hundreds
respaldo support
y your
sin without

ES Nos complace anunciar oficialmente nuestra alianza con Worldsensing, el pionero mundial de IoT. Esta alianza es un paso más para mejorar...

EN We are glad to officially announce our alliance partnership with Worldsensing the widely recognized global IoT pioneer. This alliance is...

espanhol inglês
anunciar announce
oficialmente officially
worldsensing worldsensing
pionero pioneer
mundial global
alianza alliance
es is
el the
iot iot
complace glad
con with
nos we
esta this

ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

espanhol inglês
fondos funds
donantes donor
alianza partnership
tuberculosis tb
paludismo malaria
apoyar support
erradicación eradication
enfermedades diseases
infecciosas infectious
múltiples multi
mundo world
gestionamos manage
retroceder back
como as
en in
mundiales global

ES La Alianza cuenta también con su propia plataforma de aprendizaje en línea denominada "El centro de e-learning de la Alianza". Puede registrarse o iniciar sesión aquí.

EN The Alliance also has its own online learning platform called "The Alliance E-Learning Hub. Register/Login here.

espanhol inglês
alianza alliance
en línea online
plataforma platform
aprendizaje learning
registrarse register
aquí here
centro de hub
también also
iniciar sesión login

ES Iberdrola se ha adherido a la primera alianza público-privada para llevar la electricidad a los campos de refugiados, la Alianza Shire, que favorece la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

EN Iberdrola has joined the first public-private partnership set up to bring electricity to the refugee camps, Alianza Shire, which promotes the achievement of the Sustainable Development Goals

espanhol inglês
iberdrola iberdrola
alianza partnership
electricidad electricity
refugiados refugee
objetivos goals
desarrollo development
ha has
la the
sostenible sustainable
a to
campos camps

ES En tanto, Marcelo Montiel, de la Alianza Liberal Nicaragüense (ALN), obtiene 3,27; Gerson Gutiérrez Gasparín, de la Alianza por la República (APRE), 2,20%, y el diputado Mauricio Orué, del Partido Liberal Independiente (PLI), el 1,70%.

EN Meanwhile, Marcelo Montiel, of the Nicaraguan Liberal Alliance (ALN), obtained 3.27 per cent, Gerson Gutiérrez Gasparín, of the Alliance for the Republic (APRE), 2.20 %, and deputy Mauricio Orué, of the Independent Liberal Party (PLI), 1.70%.

espanhol inglês
alianza alliance
liberal liberal
nicaragüense nicaraguan
república republic
mauricio mauricio
partido party
independiente independent
obtiene obtained
de of
y and
en per

ES Como parte de la Alianza de los Nueve Ojos, este país guardar registros de todas tus comunicaciones y puede compartirlas con miembros de la Alianza si así lo solicitan.

EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.

espanhol inglês
alianza alliance
ojos eyes
país country
comunicaciones communication
miembros members
puede can
la the
lo it
solicitan request
registros records
con with
y your
de nine

ES Los capítulos de la Alianza son proyectos locales de trabajo organizativo liderados por organizadoras de la Alianza, incluyendo los proyectos Soñamos en Negro que son específicamente para las trabajadoras de hogar negras

EN NDWA chapters are local organizing projects staffed by NDWA organizers, including We Dream in Black projects specifically for Black domestic workers

espanhol inglês
capítulos chapters
incluyendo including
soñamos we dream
específicamente specifically
trabajadoras workers
locales local
negro black
son are
proyectos projects
en in
para for

ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.

EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.

espanhol inglês
hablando speaking
eventos events
comunitaria community
youtube youtube
clips clips
de of
confianza trusted
en on
todos all

ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.

EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.

espanhol inglês
hablando speaking
eventos events
comunitaria community
youtube youtube
clips clips
de of
confianza trusted
en on
todos all

ES Conéctate con otras trabajadoras de hogar en un grupo de la Alianza en Facebook. Encuentra apoyo de otras personas en capítulos locales y afiliados de la Alianza, o contacta a miembros por todo el país.

EN We're in this together! Join our weekly Connection Calls to get answers from experts and connect with other domestic workers.

espanhol inglês
conéctate connect
otras other
a to
con with
trabajadoras workers
en in
el get

ES Inicio de la alianza con Un-Hábitat y lanzamiento del libro “Construcción de Ciudades más equitativas” con el apoyo de la Alianza Un-Hábitat, CAF y Avina.

EN Beginning of the partnership with UN-Habitat and launch of the book Building More Equitable Cities with the support of the UN-Habitat Alliance, CAF, and Avina.

espanhol inglês
inicio beginning
lanzamiento launch
libro book
construcción building
más more
equitativas equitable
ciudades cities
avina avina
alianza alliance
de of
y and

ES Estados Unidos forma parte de la Alianza para el Gobierno Abierto para promover la transparencia gubernamental en todo el mundo. La alianza ya cuenta con 78 países miembros.

EN The United States is part of the Open Government Partnership to promote government transparency around the world. The partnership has now grown to 78 member nations.

espanhol inglês
alianza partnership
mundo world
ya now
transparencia transparency
abierto open
gobierno government
miembros member
unidos united
estados unidos states
en around
promover promote

ES Jenn Stowe es la directora ejecutiva de la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar (La Alianza), la voz líder a nivel nacional por la dignidad y la justicia para las trabajadoras de hogar en los Estados Unidos.

EN Jenn Stowe is the Executive Director of the National Domestic Workers Alliance (NDWA), the leading national voice for dignity and fairness for domestic workers in the United States.

espanhol inglês
stowe stowe
alianza alliance
trabajadoras workers
dignidad dignity
es is
directora director
ejecutiva executive
la the
nacional national
de of
en in
y and
voz voice
unidos united
estados unidos states
líder leading
para for

ES Palak Shah es la directora de innovación social de la Alianza Nacional de Trabajadora del Hogar (La Alianza), directora y fundadora de NDWA Labs, la rama de innovación del movimiento de las trabajadoras del hogar.

EN Palak Shah is the Social Innovations Director of the National Domestic Workers Alliance (NDWA) and the Founding Director of NDWA Labs, the innovation arm of the domestic worker movement.

espanhol inglês
directora director
social social
alianza alliance
labs labs
movimiento movement
trabajadoras workers
es is
innovación innovation
la the
nacional national
de of
y and

ES En 2008, la Coalición contra el Hambre de Arkansas se fusionó con la Alianza para el Alivio del Hambre de Arkansas, ampliando así el alcance del trabajo de la Alianza en cuestiones de promoción y política contra el hambre. 

EN In 2008, the Arkansas Hunger Coalition merged with the Arkansas Hunger Relief Alliance, thus expanding the scope of the Alliance’s work into issues of advocacy and anti-hunger policy. 

espanhol inglês
hambre hunger
arkansas arkansas
alivio relief
ampliando expanding
alcance scope
promoción advocacy
política policy
coalición coalition
alianza alliance
en in
con with
de of
trabajo work
y and

ES Atos y OVHcloud firman una alianza estratégica para crear una solución de cloud de confianza y 100% europea

EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore

espanhol inglês
ovhcloud ovhcloud
una in

ES Trabajamos conjuntamente con la Alianza para una Generación más Saludable con el fin de crear una audaz nueva meta para reducir en un 20% adicional la cantidad de calorías en las bebidas que se consumen por persona a nivel nacional para 2025

EN Working with the Alliance for a Healthier Generation, we set a bold new goal to reduce beverage calories consumed per person nationally by an additional 20% by 2025

espanhol inglês
alianza alliance
audaz bold
nueva new
calorías calories
bebidas beverage
nacional nationally
generación generation
meta goal
reducir reduce
trabajamos working
un a
con with
adicional additional
persona person
a to
saludable healthier
de per

ES Atos y OVHcloud firman una alianza estratégica para crear una solución de cloud de confianza y 100% europea

EN The European Cloud industry: a market worth €300bn+ by 2027-2030. Could half of this potential growth slip through Europe’s hands?

espanhol inglês
cloud cloud
europea european
de of
una a
para the

ES En alianza con la Comisión de Ciencia y Tecnología de la Cámara de Diputados, la Coalición lideró una serie de actividades para co-crear una ley integral de protección de datos personales

EN In partnership with the Science and Technology Commission of the Chamber of Deputies, the Coalition led a series of activities to co-create a comprehensive personal data protection law

espanhol inglês
alianza partnership
comisión commission
cámara chamber
diputados deputies
coalición coalition
serie series
actividades activities
integral comprehensive
protección protection
tecnología technology
datos data
en in
la the
ciencia science
ley law
con with
a to
de of
y and

ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

espanhol inglês
nuevo new
espacio de trabajo workspace
o or
clic click
el the
un a
de board
botón button
crear create
plantillas template
haz to
desde from

ES Somos socios de las empresas de contenido líderes para crear una alianza del talento de contenido creativo más diverso listo para que puedas escalar tus proyectos de contenido.

EN We have partnered with leading content companies to create a pool of diverse creative content talent ready to scale your content projects.

espanhol inglês
creativo creative
listo ready
escalar scale
empresas companies
contenido content
proyectos projects
somos we
de of
crear create
talento talent
una a
más to
diverso diverse

ES Fahnen Eibl es una empresa ubicada en Baviera que usa CorelDRAW para crear todo tipo de banderas de alta calidad. La alianza perfecta de la artesanía y la tecnología de producción más innovadora produce resultados asombrosos que duran siglos.

EN Fahnen Eibl, a bavarian-based company, is using CorelDRAW to create all kinds of high-quality flags. The perfect match of craftmanship and state-of-the-art production technology leads to breathtaking results, lasting for centuries.

ES A través de esta alianza, la compañía apoya a 16 federaciones deportivas como vía para crear referentes femeninos en la sociedad, promover el empoderamiento de las mujeres y fomentar hábitos saludables desde edades tempranas.

EN Through this alliance, the company supports 16 sports federations as a way to create female role models in society, promote the empowerment of women and promote healthy habits from an early age.

espanhol inglês
alianza alliance
apoya supports
federaciones federations
deportivas sports
empoderamiento empowerment
hábitos habits
saludables healthy
sociedad society
mujeres women
compañía company
promover promote
en in
a to
esta this
como as
para early
crear create
desde from
edades age

ES La Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua fue establecida por el BID, The Nature Conservancy, la Fundación FEMSA y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial en 2011 para crear y fortalecer Fondos de Agua en toda la región

EN The Latin America Water Funds Partnership was established by the IDB, The Nature Conservancy, FEMSA Foundation, and the Global Environment Facility in 2011 to create and strengthen Water Funds across the region

espanhol inglês
alianza partnership
agua water
fue was
establecida established
bid idb
nature nature
fundación foundation
mundial global
fortalecer strengthen
región region
ambiente environment
en in
de across
y and
crear create

ES Esta alianza coopera para crear capacidad a largo plazo en África con el objetivo de tratar y mejorar drásticamente el pronóstico clínico de niños con cáncer y trastornos de la sangre en el África subsahariana.

EN This partnership will cooperate in building long-term capacity in Africa to treat and dramatically improve the prognosis for children with cancer and blood disorders in Sub-Saharan Africa.

espanhol inglês
alianza partnership
capacidad capacity
largo long
plazo term
niños children
cáncer cancer
trastornos disorders
sangre blood
subsahariana sub-saharan
a largo plazo long-term
en in
mejorar improve
a to
con with
esta this
tratar treat

ES Además de tener la alianza divulgada en nuestro sitio web y canales de comunicación, podemos crear contenidos juntos.

EN Beyond brand exposure on our media channels, let?s creat content together!

espanhol inglês
canales channels
s s
contenidos content
comunicación media
en on
nuestro our
de together

ES La Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua fue establecida por el BID, The Nature Conservancy, la Fundación FEMSA y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial en 2011 para crear y fortalecer Fondos de Agua en toda la región

EN The Latin America Water Funds Partnership was established by the IDB, The Nature Conservancy, FEMSA Foundation, and the Global Environment Facility in 2011 to create and strengthen Water Funds across the region

espanhol inglês
alianza partnership
agua water
fue was
establecida established
bid idb
nature nature
fundación foundation
mundial global
fortalecer strengthen
región region
ambiente environment
en in
de across
y and
crear create

ES A través de esta alianza, la compañía apoya a 16 federaciones deportivas como vía para crear referentes femeninos en la sociedad, promover el empoderamiento de las mujeres y fomentar hábitos saludables desde edades tempranas.

EN Through this alliance, the company supports 16 sports federations as a way to create female role models in society, promote the empowerment of women and promote healthy habits from an early age.

espanhol inglês
alianza alliance
apoya supports
federaciones federations
deportivas sports
empoderamiento empowerment
hábitos habits
saludables healthy
sociedad society
mujeres women
compañía company
promover promote
en in
a to
esta this
como as
para early
crear create
desde from
edades age

ES Comprometerse a crear y publicar contenido de marketing sobre nuestra alianza.

EN Commit to creating and publishing marketing content about our partnership.

espanhol inglês
comprometerse commit
publicar publishing
contenido content
marketing marketing
alianza partnership
a to

ES Esta increíble alianza con Gran Turismo te ayudará a crear puentes entre lo virtual y lo real con un contenido lleno de emoción que sorprenderá a tu público

EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers

espanhol inglês
alianza partnership
puentes bridge
virtual virtual
real real
contenido content
gran gran
con with
increíble incredible
crear will
tu your
esta this
ayudará help

ES La Alianza colabora con artistas e influencers para contar historias y crear experiencias inmersivas para cambiar cómo las personas piensan, sienten y se comportan en el mundo.

EN NDWA collaborates with artists and influencers to tell stories and create immersive experiences to shift how people think, feel and behave in the world.

espanhol inglês
colabora collaborates
artistas artists
influencers influencers
historias stories
experiencias experiences
cambiar shift
piensan think
sienten feel
comportan behave
mundo world
personas people
en in
con with
y and
crear create
cómo how

ES La Alianza colabora con artistas e influenciadores (influencers) para contar historias y crear experiencias inmersivas que cambien las narrativas clave sobre el trabajo de hogar.

EN NDWA collaborates with artists and influencers to tell stories and create immersive experiences to shift key narratives about domestic work.

espanhol inglês
colabora collaborates
artistas artists
historias stories
experiencias experiences
clave key
influencers influencers
con with
trabajo work
crear create

Mostrando 50 de 50 traduções