Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ciudades que integran" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciudades que integran" de espanhol para inglês

Traduções de ciudades que integran

"ciudades que integran" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ciudades all areas as austria been by capital cities city communities conditions country europe germany home how just local locations new york or paris people place region some states switzerland town towns urban
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
integran any applications integrate integrated integrating management products services software support systems teams through use with

Tradução de espanhol para inglês de ciudades que integran

espanhol
inglês

ES Las ciudades de la región representaron al redededor del 50% de las ciudades registradas en el mundo y las trece Ciudades Modelo lograron avances significativos en los Diez Aspecto Esenciales del Desarrollo de Ciudades Resilientes

EN Cities in the region accounted for about 50% of the world’s registered cities and the eleven Model Cities made significant progress in the Ten Essential Aspects of Developing Resilient Cities.

espanhol inglês
región region
registradas registered
modelo model
significativos significant
esenciales essential
resilientes resilient
mundo worlds
en in
ciudades cities
de ten
y and

ES Alianzas con las familias que integran las Asociaciones entre Early HeadAlianzas con las familias que integran las Asociaciones entre Early HeadStart y Cuidado Infantil

EN Partnering with Families in Early Head Start-Child Care Partnerships

espanhol inglês
cuidado care
infantil child
early early
familias families
con with
asociaciones partnerships

ES Las obras encargadas para ser expuestas al aire libre integran y se integran en el entorno natural de la isla

EN Outdoor commissions incorporate the island’s natural environment

espanhol inglês
isla islands
entorno environment
natural natural
al aire libre outdoor

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Corea del Sur. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in South Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
corea korea
mapa map
página page
tenemos we
en in
sur south
también also
lista list
disponibles available
ciudades cities
de of
una a
este this
solo the

ES La vida en las ciudades de Suiza es bastante cara, si bien la calidad de vida también es elevada. Conforme a un estudio de Mercer Consulting del año 2006, las ciudades Zúrich y Ginebra ocupan en una comparación internacional de 350 ciudades los...

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

espanhol inglês
cara expensive
consulting consulting
ginebra geneva
comparación comparison
internacional international
mercer mercer
suiza swiss
zúrich zurich
la the
es is
calidad quality
elevada high
en in
también also
un a
vida life
ciudades cities
estudio study

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Corea del Norte. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in North Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
corea korea
mapa map
página page
tenemos we
también also
en in
lista list
disponibles available
norte north
ciudades cities
de of
una a
este this
solo the

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Brasil. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in Brazil. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
brasil brazil
mapa map
página page
tenemos we
en in
también also
lista list
disponibles available
ciudades cities
de of
una a
este this
solo the

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Filipinas. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in Philippines. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
filipinas philippines
mapa map
página page
tenemos we
en in
también also
lista list
disponibles available
ciudades cities
de of
una a
este this
solo the

ES En septiembre de 2016, la Campaña trabaja con más de 3,400 ciudades en todo el mundo desde las principales ciudades como Mumbai, Ciudad del Cabo hasta pequeñas ciudades en Austria, Chile, Pakistán y más

EN As of September 2016, the Campaign works with over 3,400 cities globally, ranging from major cities such as Mumbai and Cape Town to small towns in Austria, Chile, Pakistan and beyond.

espanhol inglês
septiembre september
campaña campaign
trabaja works
mumbai mumbai
cabo cape
pequeñas small
austria austria
chile chile
pakistán pakistan
en in
ciudad town
mundo globally
con with
principales major
a to
ciudades cities
de of
y and
desde from
como as

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Corea del Sur. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in South Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
corea korea
mapa map
página page
tenemos we
en in
sur south
también also
lista list
disponibles available
ciudades cities
de of
una a
este this
solo the

ES Este mapa muestra solo las principales ciudades de Estados Unidos. También tenemos en esta página una lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan: Lista de todas las ciudades disponibles en Expatistan.

EN This map shows only the top cities in United States. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

espanhol inglês
muestra shows
mapa map
página page
tenemos we
en in
también also
lista list
disponibles available
ciudades cities
de of
unidos united
estados unidos states
este this
solo the

ES Las ciudades alemanas con más calidad de vida son Múnich, Düsseldorf y Fráncfort del Meno. Esas tres ciudades ocuparon los puestos 3, 6 y 7 en la Encuesta de Calidad de Vida Mercer de 2019, entre más de 230 ciudades de todo el mundo-.

EN Germany’s most liveable cities include Munich, Düsseldorf and Frankfurt am Main. These three cities came in at number 3, 6 and 7 in the Mercer Quality of Living Survey 2019 – out of more than 230 cities worldwide.

espanhol inglês
calidad quality
vida living
fráncfort frankfurt
encuesta survey
ciudades cities
múnich munich
y and
en in
tres three

ES Mega ciudades - las ciudades más grandes del mundoRanking de las mayores ciudades del mundo. En la parte superior: Shanghai, Chongqing y Pekín

EN Mega cities - the biggest cities all over the worldRanking of the biggest cities worldwide. On top: Shanghai, Chongqing and Beijing

espanhol inglês
mega mega
mundo worldwide
shanghai shanghai
pekín beijing
la the
ciudades cities
más biggest
de of
en on
y and

ES La vida en las ciudades de Suiza es bastante cara, si bien la calidad de vida también es elevada. Conforme a un estudio de Mercer Consulting del año 2006, las ciudades Zúrich y Ginebra ocupan en una comparación internacional de 350 ciudades los...

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

espanhol inglês
cara expensive
consulting consulting
ginebra geneva
comparación comparison
internacional international
mercer mercer
suiza swiss
zúrich zurich
la the
es is
calidad quality
elevada high
en in
también also
un a
vida life
ciudades cities
estudio study

ES Más de 60 ciudades de 10 países de América Latina constituyen la Red de Ciudades por Ciudades Justas Democráticas y Sustentables.

EN More than 60 cities in 10 Latin American countries constitute the Red Latinoamericana por Ciudades Justas, Democráticas y Sustentables (Latin American Network for Fair, Democratic and Sustainable Cities).

espanhol inglês
ciudades cities
países countries
américa american
constituyen constitute
sustentables sustainable
y y
latina latin
la the
por por

ES Cloudflare Workers permite a los desarrolladores ejecutar JavaScript Service Workers en las %{DataCenterCount} ciudades que integran la red global en la nube de Cloudflare y %{CountryCount} países.

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.

espanhol inglês
workers workers
javascript javascript
ciudades cities
global global
países countries
service service
nube cloud
cloudflare cloudflare
desarrolladores developers
red network
en in
de across
y and
a let

ES Mientras esperamos que la CowParade llegue a nuestras ciudades, recogemos un poco de la historia de este evento que llena de color y creatividad las calles de las ciudades y que por unos meses se convierten en campos de pasto artístico.

EN New Zealand’s capital has just welcomed ‘Quasi’, a giant hand-shaped sculpture which stands on a gallery’s roof – and which hasn’t necessary won the hearts of all inhabitants.

espanhol inglês
y and
en on
un a
la the

ES Adger cree que además de actuar sobre los espacios naturales, las estrategias de adaptación deben fijarse también en las ciudades: “El flujo migratorio que predomina en todo el mundo es el movimiento de las zonas rurales a las ciudades

EN Adger believes that a well as acting on natural spaces, adaptation strategies should focus on cities: “The most dominant flow of migrants is from rural areas to cities

ES ¿Por qué no añades también los salarios medios de las ciudades? Algunas ciudades parecen baratas hasta que consideras sus salarios medios.

EN Why don't you add cities' average salaries too? Some cities seem cheap until you consider their average salaries.

espanhol inglês
salarios salaries
parecen seem
baratas cheap
no dont
ciudades cities
de some
sus their

ES 8. ¿Por qué no añades también los salarios medios de las ciudades? Algunas ciudades parecen baratas hasta que consideras sus salarios medios.

EN 8. Why don't you add cities' average salaries too? Some cities seem cheap until you consider their average salaries.

espanhol inglês
salarios salaries
parecen seem
baratas cheap
no dont
ciudades cities
de some
sus their

ES La ambición es que las ciudades árabes tengan la capacidad de resistir y recuperarse de los múltiples riesgos y choques que enfrentan y transformarse en ciudades sostenibles, inteligentes y resilientes

EN The ambition is that Arab Cities would have the ability to withstand and recover from the multiple risks and shocks faced and transform into sustainable, smart, and resilient cities

espanhol inglês
ambición ambition
resistir withstand
recuperarse recover
múltiples multiple
riesgos risks
choques shocks
inteligentes smart
es is
la the
resilientes resilient
sostenibles sustainable
transformarse transform
ciudades cities
capacidad ability

ES No podemos reducir las ciudades al estatus de máquinas de hacer dinero, que es precisamente lo que hoy en día está sucediendo con muchas de nuestras grandes ciudades.

EN We cannot reduce cities to the status of moneymakers -which today is happening with more and more of our great cities- .

espanhol inglês
reducir reduce
estatus status
sucediendo happening
hoy today
es is
con with
grandes great
lo cannot
a to
de of
ciudades cities
al the

ES No podemos reducir las ciudades al estatus de máquinas de hacer dinero, que es precisamente lo que hoy en día está sucediendo con muchas de nuestras grandes ciudades.

EN We cannot reduce cities to the status of moneymakers -which today is happening with more and more of our great cities- .

espanhol inglês
reducir reduce
estatus status
sucediendo happening
hoy today
es is
con with
grandes great
lo cannot
a to
de of
ciudades cities
al the

ES ¿Por qué no añades también los salarios medios de las ciudades? Algunas ciudades parecen baratas hasta que consideras sus salarios medios.

EN Why don't you add cities' average salaries too? Some cities seem cheap until you consider their average salaries.

espanhol inglês
salarios salaries
parecen seem
baratas cheap
no dont
ciudades cities
de some
sus their

ES 8. ¿Por qué no añades también los salarios medios de las ciudades? Algunas ciudades parecen baratas hasta que consideras sus salarios medios.

EN 8. Why don't you add cities' average salaries too? Some cities seem cheap until you consider their average salaries.

espanhol inglês
salarios salaries
parecen seem
baratas cheap
no dont
ciudades cities
de some
sus their

ES Desde volumen que se ajusta solo, mejoras integradas que garantizan que el sistema suene fantástico en cualquier nivel, hasta altavoces cuidadosamente diseñados que se integran con cualquier decoración.

EN From volume that adjusts itself, to built-in enhancements that ensure the system sounds great at any level, to thoughtfully designed loudspeakers that blend in with any décor.

espanhol inglês
volumen volume
garantizan ensure
altavoces loudspeakers
decoración décor
mejoras enhancements
nivel level
ajusta adjusts
integradas built
el the
sistema system
en in
desde from
con with

ES Sostenibilidad, ecología, movilidad, seguridad, salud, inclusión: ¿Tienen futuro las ciudades o tenemos que crear ciudades para el futuro?

EN Sustainability, ecology, mobility, security, health, inclusion: Do cities have a future or do we need to create cities for the future?

espanhol inglês
sostenibilidad sustainability
ecología ecology
movilidad mobility
inclusión inclusion
seguridad security
salud health
o or
el the
tenemos we
futuro future
ciudades cities
crear create
a to

ES Nos asociamos con Ciudades C40, una red global que conecta a 96 ciudades comprometidas con una acción urgente en la lucha contra el cambio climático, para crear apps de datos atractivas y prácticas con nuestra plataforma analítica

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

espanhol inglês
asociamos we partner
ciudades cities
global global
comprometidas committed
acción action
urgente urgent
climático climate
atractivas engaging
plataforma platform
apps apps
red network
conecta connecting
datos data
analítica analytics
nos we
con with
a to
c a
en on

ES Desde septiembre de 2016, la iniciativa trabaja globalmente con más de 3,400 ciudades, que van desde grandes ciudades, como Bombay y Ciudad del Cabo, hasta pequeños pueblos en Austria, Chile Pakistán y otros.

EN As of September 2016, the Campaign works with over 3,400 cities globally, ranging from major cities such as Mumbai and Cape Town to small towns in Austria, Chile, Pakistan and beyond.

espanhol inglês
septiembre september
trabaja works
globalmente globally
bombay mumbai
cabo cape
pequeños small
austria austria
chile chile
pakistán pakistan
que van ranging
la the
ciudad town
en in
con with
ciudades cities
de of
y and
desde from
que beyond
como as

ES Desde septiembre de 2016, la iniciativa trabaja globalmente con más de 3,400 ciudades, que van desde grandes ciudades, como Bombay y Ciudad del Cabo, hasta pequeños pueblos en Austria, Chile, Pakistán y otros.

EN As of September 2016, the Campaign works with over 3,400 cities globally, ranging from major cities such as Mumbai and Cape Town to small towns in Austria, Chile, Pakistan and beyond.

espanhol inglês
septiembre september
trabaja works
globalmente globally
bombay mumbai
cabo cape
pequeños small
austria austria
chile chile
pakistán pakistan
que van ranging
la the
ciudad town
en in
con with
ciudades cities
de of
y and
desde from
que beyond
como as

ES El 55 % de la población, unos 4.200 millones de personas, vive en ciudades y núcleos urbanos (ONU, 2019) —de estos, aproximadamente el 60 % lo hace en ciudades de más de 300.000 habitantes, lo que equivale a un tercio de la población global—

EN 55 % of the population, some 4.2 billion people, live in cities and urban areas (UN, 2019) — of these, approximately 60 % in cities with more than 300,000 inhabitants, equivalent to a third of the global population

ES Queremos ciudades para vivir, ciudades que nos cuiden. Quizás es cuestión de escuchar.

EN We want cities to live in, cities that take care of us. It may be a question of listening.

espanhol inglês
ciudades cities
vivir to live
de of
quizás may
queremos we
que question

ES Podemos empezar con un viaje a Australia, para pasear por las principales ciudades, que, como Sydney, recuerdan a algunas de las ciudades de Norteamérica

EN We can start with a trip to Australia, to stroll around the major cities, which, like Sydney, are reminiscent of some of the cities in North America

espanhol inglês
australia australia
sydney sydney
norteamérica north america
podemos we can
con with
un a
viaje trip
principales major
ciudades cities
de of
a to
las the

ES Se estima que el 81% de la población vive en ciudades, y en 2018 alrededor del 15% de la población total se concentró en seis ciudades con más de diez millones de habitantes cada una

EN  It is estimated that 81% of the population lives in cities, and in 2018, about 15% of the total population was concentrated in six cities with more than ten million inhabitants each

espanhol inglês
vive lives
ciudades cities
millones million
se is
en in
población population
habitantes inhabitants
total total
con with
cada each

ES Desde septiembre de 2016, la iniciativa trabaja globalmente con más de 3,400 ciudades, que van desde grandes ciudades, como Bombay y Ciuda del Cabo, hasta pequeños pueblos en Austria, Chile, Pakistán y otros. 

EN As of September 2016, the Campaign works with over 3,400 cities globally, ranging from major cities such as Mumbai and Cape Town to small towns in Austria, Chile, Pakistan and beyond.

espanhol inglês
septiembre september
trabaja works
globalmente globally
bombay mumbai
cabo cape
pequeños small
austria austria
chile chile
pakistán pakistan
que van ranging
la the
en in
con with
ciudades cities
de of
y and
desde from
que beyond
como as

ES En el transcurso del último año, se añadieron más y más ciudades, de modo que ahora hay casi 60 zonas y más de 80 ciudades.

EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.

espanhol inglês
ciudades cities
zonas zones
año year
transcurso course
el the
último last
añadieron added
en in
ahora now
casi almost
hay there

ES Abogar a través de la Liga de Ciudades de California y de los representantes federales para que se destinen más fondos a las ciudades para ayudar a los residentes afectados por el COVID-19.

EN Advocate through the League of California Cities and federal representatives to have more funding directed to cities to help residents impacted by COVID-19.

espanhol inglês
liga league
california california
representantes representatives
federales federal
residentes residents
afectados impacted
a to
ciudades cities
ayudar to help
de of
y and

ES Nos asociamos con Ciudades C40, una red global que conecta a 96 ciudades comprometidas con una acción urgente en la lucha contra el cambio climático, para crear apps de datos atractivas y prácticas con nuestra plataforma analítica

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

espanhol inglês
asociamos we partner
ciudades cities
global global
comprometidas committed
acción action
urgente urgent
climático climate
atractivas engaging
plataforma platform
apps apps
red network
conecta connecting
datos data
analítica analytics
nos we
con with
a to
c a
en on

ES El 55 % de la población, unos 4.200 millones de personas, vive en ciudades y núcleos urbanos (ONU, 2019) —de estos, aproximadamente el 60 % lo hace en ciudades de más de 300.000 habitantes, lo que equivale a un tercio de la población global—

EN 55 % of the population, some 4.2 billion people, live in cities and urban areas (UN, 2019) — of these, approximately 60 % in cities with more than 300,000 inhabitants, equivalent to a third of the global population

ES Pero, además de la capital de Alemania y las diez “ciudades mágicas” –Düsseldorf, Dresde, Fráncfort del Meno, Hamburgo, Hannover, Colonia, Leipzig, Múnich, Núremberg y Stuttgart– hay muchas otras ciudades alemanas que vale la pena visitar

EN But apart from Germany’s federal capital and the ten Magic Cities – Dresden, Düsseldorf, Frankfurt-am-Main, Hamburg, Hanover, Cologne, Leipzig, Munich, Nuremberg and Stuttgart – many other towns and cities in Germany are well worth a visit

ES Sostenibilidad, ecología, movilidad, seguridad, salud, inclusión: ¿Tienen futuro las ciudades o tenemos que crear ciudades para el futuro?

EN Sustainability, ecology, mobility, security, health, inclusion: Do cities have a future or do we need to create cities for the future?

espanhol inglês
sostenibilidad sustainability
ecología ecology
movilidad mobility
inclusión inclusion
seguridad security
salud health
o or
el the
tenemos we
futuro future
ciudades cities
crear create
a to

ES Queremos ciudades para vivir, ciudades que nos cuiden. Quizás es cuestión de escuchar.

EN We want cities to live in, cities that take care of us. It may be a question of listening.

espanhol inglês
ciudades cities
vivir to live
de of
quizás may
queremos we
que question

ES El marco incluye certificados SSL que se integran perfectamente en la plataforma, lo que garantiza que todo el contenido se almacene en servidores estables.

EN The framework includes SSL certificates that are seamlessly integrated into the platform, ensuring that all content is stored on stable servers.

espanhol inglês
certificados certificates
ssl ssl
perfectamente seamlessly
garantiza ensuring
servidores servers
estables stable
marco framework
incluye includes
contenido content
integran integrated
se is
plataforma platform
en on

ES Consigue el contexto que necesita tu equipo para lanzar mejor software con Bitbucket. Los partners como GitHub y GitLab también se integran con Jira, lo que significa que los desarrolladores siempre podrán estar en sintonía con el resto de la empresa.

EN Get the context your team needs to ship better software with Bitbucket. Partners like Github and Gitlab also integrate with Jira, so devs and the business always stay in tune. 

espanhol inglês
contexto context
software software
bitbucket bitbucket
partners partners
github github
gitlab gitlab
integran integrate
jira jira
sintonía tune
desarrolladores devs
mejor better
equipo team
en in
empresa business
con with
los ship
también also
siempre always
a to
tu your
que stay

ES No hay dos organizaciones que tengan las mismas necesidades, por lo que en Moodle HQ seleccionamos soluciones y herramientas que brindan características adicionales y se integran perfectamente con nuestra plataforma de una manera fluida y directa.

EN No two organisations have the same needs, so at Moodle HQ we select solutions and tools that provide extra features and integrate seamlessly with our platform in a smooth and straightforward way.

espanhol inglês
organizaciones organisations
moodle moodle
seleccionamos we select
soluciones solutions
brindan provide
integran integrate
necesidades needs
herramientas tools
características features
plataforma platform
directa straightforward
en in
con with
fluida smooth
perfectamente seamlessly
no no
de way
dos two
mismas the
una a
y and

ES El fraude cambia rápidamente. Es importante que lo que supervises sea igual de adaptable. Los sistemas flexibles y abiertos que se integran bien con nuevos tipos de datos pueden ponerte un paso por delante.

EN Fraud changes quickly. It’s important that what you’re monitoring it with is equally adaptable. Flexible, open systems that integrate well with new data types can put you one step ahead.

espanhol inglês
fraude fraud
cambia changes
rápidamente quickly
importante important
sistemas systems
integran integrate
nuevos new
datos data
adaptable adaptable
flexibles flexible
abiertos open
tipos types
es is
lo it
de ahead
bien well
con with
pueden can
paso step
que equally
el its
ponerte put

ES Este es el proyecto del rey Mohamed VI de Marruecos, que ha pedido reiteradamente la cooperación entre Marruecos y Argelia, dado que ello redunda en interés de los dos países y de los dos pueblos que los integran.

EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.

espanhol inglês
rey king
marruecos morocco
cooperación cooperation
argelia algeria
interés interests
vi vi
es is
países countries
pueblos peoples
en in
proyecto project
de of
este this
y and
ha has

ES El fraude cambia rápidamente. Es importante que lo que supervises sea igual de adaptable. Los sistemas flexibles y abiertos que se integran bien con nuevos tipos de datos pueden ponerte un paso por delante.

EN Fraud changes quickly. It’s important that what you’re monitoring it with is equally adaptable. Flexible, open systems that integrate well with new data types can put you one step ahead.

espanhol inglês
fraude fraud
cambia changes
rápidamente quickly
importante important
sistemas systems
integran integrate
nuevos new
datos data
adaptable adaptable
flexibles flexible
abiertos open
tipos types
es is
lo it
de ahead
bien well
con with
pueden can
paso step
que equally
el its
ponerte put

ES Consigue el contexto que necesita tu equipo para lanzar mejor software con Bitbucket. Los partners como GitHub y GitLab también se integran con Jira, lo que significa que los desarrolladores siempre podrán estar en sintonía con el resto de la empresa.

EN Get the context your team needs to ship better software with Bitbucket. Partners like Github and Gitlab also integrate with Jira, so devs and the business always stay in tune. 

espanhol inglês
contexto context
software software
bitbucket bitbucket
partners partners
github github
gitlab gitlab
integran integrate
jira jira
sintonía tune
desarrolladores devs
mejor better
equipo team
en in
empresa business
con with
los ship
también also
siempre always
a to
tu your
que stay

ES Adquiera un cuadro o póster de Ciudades en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Ciudades viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

EN Buy our Street photography prints in limited edition

espanhol inglês
adquiera buy
o edition
fotografía photography
en in

Mostrando 50 de 50 traduções