Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diez aspecto esenciales" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diez aspecto esenciales" de espanhol para inglês

Traduções de diez aspecto esenciales

"diez aspecto esenciales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

diez 10 a able about after against all also among an and and the any are around as as well at at the based be been before best between but by by the can create data day decade different do during each every first five for for the four from from the get go group had has have he her here his home how i if in in the into is it it is its just know like location made make many may minutes more most much need new next no not now number number of of of the old on on the one only or other our out out of over own people per professional provide same service she should since so some such system take team ten ten times than that that you the the first the most the same their them there there is these they this three through time times to to be to the top total two up up to us use using want was we we have well were what when which while who will will be with within work working would year years you you can you have your
aspecto a about after all also an and and the any appearance are around as as well as well as aspect at at the based be because both but by by the can content create design display do does domain don each even every find first for for the from from the get go has have here how i if image images in in the in this including into is it it is its it’s just keep like ll look looking looks looks like make makes many may more most my need no not now of of the of this offers on on the once one only or other our out over own page professional project re really right same screen see should similar site size so some style such such as take than that the the best the most their them there there are these they this this is through time to to be to make to the too under up us use used using video view visual want was way we website what when where which while who will with within without you you have you want your
esenciales a all also any available based basic be but can core create critical crucial data each essential essentials first for has have help including information its key long many may more necessary need need to needed number of of the on one only other platform products requirements secure services should site some supplies support that the the most their them these they to tools top vital web what will

Tradução de espanhol para inglês de diez aspecto esenciales

espanhol
inglês

ES Las ciudades de la región representaron al redededor del 50% de las ciudades registradas en el mundo y las trece Ciudades Modelo lograron avances significativos en los Diez Aspecto Esenciales del Desarrollo de Ciudades Resilientes

EN Cities in the region accounted for about 50% of the world’s registered cities and the eleven Model Cities made significant progress in the Ten Essential Aspects of Developing Resilient Cities.

espanhol inglês
región region
registradas registered
modelo model
significativos significant
esenciales essential
resilientes resilient
mundo worlds
en in
ciudades cities
de ten
y and

ES Excepción: para las plantillas con un ajuste de estilo Relación de aspecto, al elegir Relación de aspecto: automática, se mantiene la relación de aspecto original de cada imagen

EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio

espanhol inglês
excepción exception
plantillas templates
ajuste tweak
relación ratio
elegir choosing
mantiene maintains
original original
estilo style
un an
con with
aspecto aspect
imagen images
cada each
para for

ES Según el Índice de Normas Sociales de Género, ocho de cada diez mujeres y nueve de cada diez hombres en Nigeria creen que los hombres son mejores líderes que las mujeres y que no es esencial que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres

EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men

espanhol inglês
sociales social
hombres men
nigeria nigeria
líderes leaders
esencial essential
el the
género gender
mujeres women
es is
derechos rights
en in
no not
normas norms
creen believe
que same

ES Y trabajaremos con el Congreso para eliminar las barreras migratorias, como las prohibiciones de tres y diez años, y eliminaremos el período de espera de diez años para las exenciones de las prohibiciones permanentes que separan a los seres queridos.

EN And we will work with Congress to eliminate immigration barriers, such as the three- and 10-year bars, and remove the 10-year waiting period for waivers to the permanent bars that keep loved ones apart.

espanhol inglês
trabajaremos we will work
congreso congress
barreras barriers
espera waiting
exenciones waivers
permanentes permanent
años year
período period
el the
a to
queridos loved
con with
eliminar remove
para eliminar eliminate
como as
de ones
tres three
y and

ES Diez artistas formaron esta exhibición para crear diez instalaciones en el museo, que dirigen nuestra atención a aspectos auténticos específicos de la comunidad de San Nicolás.

EN This exhibition was be 'mined' by ten artists in order to create ten installations housed at the new location, which draws our attention to specific authentic aspects of the San Nicolas Community.

espanhol inglês
artistas artists
instalaciones installations
atención attention
aspectos aspects
auténticos authentic
comunidad community
nicolás nicolas
en in
san san
a to
crear create
esta this
de ten
museo exhibition
nuestra our

ES Diez proyectos, diez maneras, un objetivo: luchar contra COVID-19 en todo el mundo

EN Webinar: The state of young scholars and scientists in Africa – new insights

espanhol inglês
en in
contra of
el the

ES Diez proyectos, diez maneras, un objetivo: luchar contra COVID-19 en todo el mundo | IDRC - International Development Research Centre

EN Ten projects, ten ways, one goal: fighting COVID-19 around the world | IDRC - International Development Research Centre

espanhol inglês
maneras ways
luchar fighting
idrc idrc
research research
centre centre
proyectos projects
objetivo goal
el the
development development
mundo world
en around
diez ten
international international

ES Entre los cuatro tripulantes se encontraban el propio Jeff Bezos y su hermano Mark, y solo estuvieron en el espacio durante diez minutos y diez segundos.

EN Jeff Bezos and his brother Mark were accompanied by two other crew members on this voyage to space that lasted for ten minutes and ten seconds.

espanhol inglês
jeff jeff
bezos bezos
hermano brother
mark mark
espacio space
minutos minutes
segundos seconds
y and
diez ten
durante for
los to
su were
en on

ES Zack y yo hemos disfrutado cada minuto de los últimos diez años, ayudando a nuestros usuarios con todo tipo de cosas, y estamos impacientes por que lleguen los próximos diez años.

EN Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.

espanhol inglês
zack zack
minuto minute
últimos last
ayudando helping
usuarios users
yo i
con with
que anything
a to
hemos we
cada every
de ten
y and
años years

ES El formato de la sesión de clasificación constará de tres fases de diez minutos cada una: Q1, para los diez pilotos más lentos, pausa y Q2, para los ocho pilotos más rápidos

EN The format for the qualifying sessions will consist of three phases: Q1 for the ten slowest drivers (10 minutes), a ten-minute break, Q2 for the eight fastest drivers (10 minutes)

espanhol inglês
formato format
fases phases
pausa break
rápidos fastest
clasificación qualifying
sesión sessions
minutos minutes
una a

ES Por ejemplo, en 2019, sólo tres de cada diez estudiantes afroamericanos estaban a nivel de grado en inglés y sólo cuatro de cada diez estudiantes latinos estaban a nivel de grado en inglés.[2]

EN For example, in 2019, only three in 10 African American students were on grade level in English and only four in 10 Latino students were on grade level in English.[2]

espanhol inglês
estudiantes students
afroamericanos african american
estaban were
latinos latino
nivel level
grado grade
en in
ejemplo example
de three
inglés english
y and
cuatro four

ES Diez proyectos, diez maneras, un objetivo: luchar contra COVID-19 en todo el mundo | IDRC - International Development Research Centre

EN Ten projects, ten ways, one goal: fighting COVID-19 around the world | IDRC - International Development Research Centre

espanhol inglês
maneras ways
luchar fighting
idrc idrc
research research
centre centre
proyectos projects
objetivo goal
el the
development development
mundo world
en around
diez ten
international international

ES Diez elementos esenciales para el plan de proyecto perfecto (Infografía)

EN 10 Essential Elements for the Perfect Project Plan (Infographic)

espanhol inglês
esenciales essential
perfecto perfect
infografía infographic
proyecto project
el the
plan plan
elementos elements
para for

ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

espanhol inglês
cookies cookies
esenciales essential
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
usuarios users
usuario user
utilizan used
a to
cuentas accounts
uso use
de of
y and

ES Ejercer las funciones esenciales de salud pública de acuerdo con los estándares establecidos (Competencias esenciales en salud pública: Un marco regional para las Américas, OPS, 2013). (2)

EN Perform the essential public health functions according to established standards (Core competencies for public health: A regional framework for the Americas, PAHO, 2013).(2)

espanhol inglês
salud health
pública public
estándares standards
establecidos established
competencias competencies
marco framework
regional regional
américas americas
ops paho
esenciales essential
un a
funciones functions
de according

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

espanhol inglês
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

espanhol inglês
ikks ikks
compromete commitment
planeta planet
esenciales essentials
fáciles easy
vestuario wardrobe
algodón cotton
orgánico organic
reciclado recycled
el the
en in
niños kids
su their
con with

ES Las carreteras son medios fundamentales de transporte de artículos esenciales entre comunidades. En 2019, nuestro trabajo ayudó a mejorar el acceso a mercados, servicios esenciales y oportunidades económicas.

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

espanhol inglês
carreteras roads
comunidades communities
mejorar improve
acceso access
mercados markets
oportunidades opportunities
económicas economic
transporte transporting
esenciales essential
ayudó helped
servicios services
en in
son are
a to
de of
trabajo work
fundamentales an
artículos items
nuestro our
y and

ES La prestación de servicios de salud esenciales está sometida a presión y las familias no tienen acceso a los servicios esenciales, incluidas las inmunizaciones y la atención de la salud maternoinfantil, en la misma medida que en 2019

EN The provision of essential health services is under pressure, and families are not accessing essential services, including immunizations and mother-and-child health care, to the same extent as in 2019

espanhol inglês
esenciales essential
presión pressure
medida extent
no not
atención care
en in
la the
servicios services
salud health
a to
incluidas including
de of
familias families
y and
está is

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

espanhol inglês
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
cuentas accounts
podemos we may
de of
a to

ES Artículos no esenciales: Aumento de la demanda de artículos no esenciales debido al cierre de tiendas físicas.

EN Non-essential items: Increased demand for non-essential items owing to the closure of physical retail stores.

espanhol inglês
no non
esenciales essential
demanda demand
cierre closure
físicas physical
debido for
tiendas stores
la the
aumento increased
de of

ES De estas, las cookies que se clasifican como esenciales se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para la actividad de las funciones básicas del sitio web

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

espanhol inglês
cookies cookies
almacenan stored
esenciales essential
navegador browser
la the
básicas basic
las funciones functionalities
en on
de of
como as
su your
son are
de las out
para for
funciones working

ES ApexSQL Fundamentals Toolkit proporciona las capacidades esenciales para mantenerse al día con su carga de trabajo, simplificando y automatizando muchas tareas esenciales para que pueda trabajar de forma más inteligente.

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

espanhol inglês
fundamentals fundamentals
toolkit toolkit
esenciales essential
simplificando simplifying
automatizando automating
carga de trabajo workload
mantenerse to keep
tareas tasks
capacidades capabilities
pueda you can
proporciona provides
al the
a to
más inteligente smarter
de of
muchas many
trabajo work
y your
que keep

ES En cuanto a Covid-19, aunque la compañía declaró que detuvo todas las actividades no esenciales, de hecho continuó operando casi con normalidad, ya que la mayoría de las actividades mineras fueron clasificadas como ?esenciales?

EN As for Covid-19, although the company stated it halted all non-essential activities, it in fact continued to operate almost as normal since most mining activities were classified as ?essential?

espanhol inglês
actividades activities
no non
esenciales essential
continuó continued
normalidad normal
mineras mining
hecho fact
fueron were
a to
la the
en in
casi almost
compañía company
de since
como as

ES ¿Utilizan aceites esenciales en sus productos? ¿Cuál es la diferencia entre los aceites esenciales y las fragancias naturales?

EN Do you use essential oils in your products? What is the difference between essential oils and natural fragrances?

espanhol inglês
aceites oils
esenciales essential
fragancias fragrances
naturales natural
en in
es is
la the
utilizan use
productos products
diferencia difference
y your

ES Algunos ingredientes naturales como la fruta no contienen aceites esenciales (excepto los cítricos, que contienen aceites esenciales en la cáscara)

EN Some natural ingredients like fruit don’t contain essential oils (except citrus, which contains essential oils in the peel)

espanhol inglês
ingredientes ingredients
naturales natural
aceites oils
esenciales essential
excepto except
cítricos citrus
contienen contain
en in
no dont
la the
que contains
fruta fruit
algunos some

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web (incluidos los servicios de Estados Unidos). Algunos son esenciales, otros nos ayudan a mejorar la experiencia del usuario de tu . Puede aceptar estas cookies no esenciales configurándolas individualmente.

EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.

espanhol inglês
cookies cookies
esenciales essential
aceptar accept
usuario user
tu your
utilizamos we use
otros others
experiencia experience
servicios services
son are
a to
mejorar improve
puede can
incluidos including
individualmente individually
en on
nuestro our
de some

ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

espanhol inglês
ikks ikks
compromete commitment
planeta planet
esenciales essentials
fáciles easy
vestuario wardrobe
algodón cotton
orgánico organic
reciclado recycled
el the
en in
niños kids
su their
con with

ES Las carreteras son medios fundamentales de transporte de artículos esenciales entre comunidades. En 2019, nuestro trabajo ayudó a mejorar el acceso a mercados, servicios esenciales y oportunidades económicas.

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

espanhol inglês
carreteras roads
comunidades communities
mejorar improve
acceso access
mercados markets
oportunidades opportunities
económicas economic
transporte transporting
esenciales essential
ayudó helped
servicios services
en in
son are
a to
de of
trabajo work
fundamentales an
artículos items
nuestro our
y and

ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

espanhol inglês
cookies cookies
esenciales essential
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
usuarios users
usuario user
utilizan used
a to
cuentas accounts
uso use
de of
y and

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

espanhol inglês
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
cuentas accounts
podemos we may
de of
a to

ES ApexSQL Fundamentals Toolkit proporciona las capacidades esenciales para mantenerse al día con su carga de trabajo, simplificando y automatizando muchas tareas esenciales para que pueda trabajar de forma más inteligente.

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

espanhol inglês
fundamentals fundamentals
toolkit toolkit
esenciales essential
simplificando simplifying
automatizando automating
carga de trabajo workload
mantenerse to keep
tareas tasks
capacidades capabilities
pueda you can
proporciona provides
al the
a to
más inteligente smarter
de of
muchas many
trabajo work
y your
que keep

ES De estas, las cookies que se clasifican como esenciales se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para la actividad de las funciones básicas del sitio web

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

espanhol inglês
cookies cookies
almacenan stored
esenciales essential
navegador browser
la the
básicas basic
las funciones functionalities
en on
de of
como as
su your
son are
de las out
para for
funciones working

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

espanhol inglês
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

espanhol inglês
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento de los Sitios. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site(s). We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

espanhol inglês
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
cuentas accounts
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
usuario user
sitio site
de of
podemos we may
a to

ES Los modelos en la nube son esenciales para las estrategias web digitales y para que las agencias mejoren la entrega de información, brinden servicios ciudadanos esenciales y aumenten la eficiencia operativa.

EN Cloud models are essential to digital web strategies and in enabling agencies to improve information delivery, provide essential citizen services and increase operational efficiency.

espanhol inglês
nube cloud
esenciales essential
estrategias strategies
ciudadanos citizen
aumenten increase
en in
web web
digitales digital
agencias agencies
entrega delivery
información information
son are
servicios services
operativa operational
modelos models
mejoren to improve
eficiencia efficiency

ES Solicitar la clasificación como proveedor de "funciones esenciales" con arreglo al marco de funciones esenciales de Kansas.

EN Request classification as an ?Essential Function? provider under the Kansas Essential Function Framework

espanhol inglês
clasificación classification
proveedor provider
funciones function
esenciales essential
marco framework
kansas kansas
solicitar request
la the
como as
de under

ES Ajuste los controles deslizantes y juegue con las opciones de color para obtener el aspecto perfecto, luego haga clic en Aplicar. Sugerencia: reduzca la fuerza para una aplicación más ligera y un aspecto más natural.

EN Adjust the sliders and play with the color options to get the perfect look, then click Apply. Hint: Reduce the strength for a lighter application and a more natural look.

espanhol inglês
perfecto perfect
reduzca reduce
fuerza strength
natural natural
controles deslizantes sliders
ligera lighter
opciones options
un a
con with
clic click
aplicación application
ajuste adjust
color color

ES Cuando agregues un bloque de Amazon, ocupará todo el ancho del área de contenido si no hay otros bloques al lado. La relación de aspecto del bloque de Amazon coincide con la relación de aspecto original de la miniatura del producto en Amazon.

EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.

espanhol inglês
amazon amazon
ancho width
otros other
relación ratio
coincide matches
original original
miniatura thumbnail
ocupar occupy
área area
contenido content
si if
un an
bloques blocks
bloque block
cuando when
de of
no no
hay there
en on

ES Experimentar con y sin el flash para ver qué aspecto tiene mejor, pero a menudo encontrarás que saltarse el flash puede hacer que más fotos de aspecto natural.

EN Experiment with and without the flash to see what looks best, but you’ll often find that skipping the flash can make for more natural-looking photos.

espanhol inglês
flash flash
fotos photos
natural natural
experimentar experiment
el the
puede can
pero but
con with
a to
menudo often
que looks
y find
sin without
mejor best
de and

ES Con una estrategia orientada ROI, nuestro objetivo principal es brindarte recurrencia (aspecto cuantitativo) y pertinencia (aspecto cualitativo) a través de nuestras publicaciones.

EN Through this ROI-oriented approach, our main objective is to bring recurrence (Quantity) and relevance (Quality) to web publications.

espanhol inglês
estrategia approach
orientada oriented
roi roi
objetivo objective
principal main
recurrencia recurrence
pertinencia relevance
publicaciones publications
es is
a to
una quantity
nuestro our
de bring
y and

ES Además del aspecto funcional y práctico, una solución de este tipo le garantiza a la cocina un aspecto más ordenado y estilísticamente coherente

EN In addition to the functional and practical aspect, such a solution ensures the kitchen looks tidier and more stylistically consistent

espanhol inglês
solución solution
garantiza ensures
cocina kitchen
coherente consistent
funcional functional
práctico practical
la the
un a
a to

ES El chico del globo de la pesadilla tiene un aspecto inquietante, los ojos rojos y los dientes afilados hacen que este skin tenga un aspecto muy aterrador

EN Nightmare Balloon boy looks haunting, the red eyes and sharp teeth makes this skin look very terrifying

espanhol inglês
chico boy
globo balloon
pesadilla nightmare
dientes teeth
afilados sharp
skin skin
muy very
ojos eyes
este this

ES El aspecto de carbono de las orejeras y la correa le dan al nuevo Piuma R un aspecto sofisticado

EN Carbon-look for earflaps as well as chinstrap give the new Piuma R a sophisticated look

espanhol inglês
carbono carbon
r r
sofisticado sophisticated
nuevo new
un a

ES Las manzanas tienen un aspecto crujiente y rojo, la lechuga un aspecto de frescura absoluta y verde

EN Apples appear crunchy and red, lettuce absolutely fresh

espanhol inglês
manzanas apples
crujiente crunchy
lechuga lettuce
frescura fresh

ES En el siguiente capítulo le daremos a nuestra tienda un aspecto más personalizado y limpiaremos algunas cosas para realmente dar a nuestra tienda un aspecto más pulido

EN In the next chapter we?ll give our store a more custom look and clean up a few things to really give our store a more polished look

espanhol inglês
capítulo chapter
tienda store
pulido polished
en in
el the
cosas things
un a
a to
realmente really
y and

ES ¿Qué tan fácil fue eso? Con el fin de dar a nuestra tienda un aspecto más pulido, vamos a cambiar algunas cosas dentro de nuestro tema de WordPress para darle un aspecto más único que se adapte mejor con el tipo de productos que vamos a vender.

EN How easy was that? In order to give our store a more polished look, we?ll change a few things within our WordPress theme to give it a more unique look that fits better with the type of products that we?ll be selling.

espanhol inglês
pulido polished
fácil easy
tienda store
wordpress wordpress
mejor better
vender selling
fue was
el the
cambiar change
tema theme
tipo type
con with
un a
cosas things
darle to give
a to
adapte that
productos products

ES Aspecto Office - BCGControlBar Library proporciona aspecto de Microsoft Office. Esta es una interfaz de máscara que puede aplicarse a diferentes conjuntos de controles tales como cintas, menús, barras de herramientas, paneles de acoplamiento, etc.

EN Design Reports Anywhere - Generate reports for any of the supported platforms: Windows, Mac or Linux. Any desktop, any browser, any tablet.

espanhol inglês
office desktop
puede generate
herramientas platforms
microsoft windows
de of
aspecto the

ES Para una fantástica inmersión en profundidad en la relación de aspecto con un análisis más detallado de las imágenes responsivas, consulte Cómo cargar páginas libres de bloqueos con relaciones de aspecto en los medios.

EN For a fantastic deep-dive into aspect ratio with further thinking around responsive images, see jank-free page loading with media aspect ratios.

espanhol inglês
inmersión dive
profundidad deep
relación ratio
imágenes images
cargar loading
páginas page
libres free
medios media
un a
consulte see
aspecto aspect
con with
para for
en around
más thinking

Mostrando 50 de 50 traduções