ES El anillo regulable es el regalo perfecto que une con gracia dos diseños sobre el dedo. Es una joya original que sea un anillo Tú y Yo o un anillo fino.
Traduzir "anillo de probar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anillo de probar" de espanhol para inglês
Traduções de anillo de probar
"anillo de probar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de anillo de probar
espanhol
inglês
EN The adjustable ring is the perfect gift that brings together gracefully two designs on the finger. Either on a You and I ring or as a thin ring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| regulable | adjustable |
| regalo | gift |
| perfecto | perfect |
| diseños | designs |
| dedo | finger |
| yo | i |
| fino | thin |
| es | is |
| o | or |
| el | the |
| un | a |
| y | and |
| dos | two |
| que | together |
| sobre | on |
ES El anillo regulable es el regalo perfecto que une con gracia dos diseños sobre el dedo. Es una joya original que sea un anillo Tú y Yo o un anillo fino.
EN The adjustable ring is the perfect gift that brings together gracefully two designs on the finger. Either on a You and I ring or as a thin ring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| regulable | adjustable |
| regalo | gift |
| perfecto | perfect |
| diseños | designs |
| dedo | finger |
| yo | i |
| fino | thin |
| es | is |
| o | or |
| el | the |
| un | a |
| y | and |
| dos | two |
| que | together |
| sobre | on |
ES El anillo de Probar es para blips que creemos que están listos para usar, pero no están tan probados como los del anillo de adopción
EN The Trial ring is for blips that we think are ready for use, but not as completely proven as those in the Adopt ring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| blips | blips |
| probados | proven |
| adopción | adopt |
| es | is |
| el | the |
| usar | use |
| están | are |
| de | those |
| pero | but |
| no | not |
| como | as |
| está | ready |
| para | for |
ES El anillo Evaluar es la última prioridad, que puedes empezar a investigar una vez que hayas visto qué hay en el anillo Probar
EN Once you're familiar and starting to use everything in the Adopt ring, move to the Trial ring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| en | in |
| a | to |
| que | move |
| una vez | once |
ES En contraste, si ponemos atención en la posición radial. Si posicionamos un blip en el anillo Probar, pero cercano al anillo Adoptar, esto significa que estamos cerca de una amplia recomendación.
EN In contrast, we do pay attention to the radial position. If we place a blip in the Trial ring but close to the Adopt ring, this means that we’re increasingly confident in its potential.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| radial | radial |
| anillo | ring |
| blip | blip |
| si | if |
| atención | attention |
| en | in |
| un | a |
| posición | position |
| pero | but |
| cerca | close |
| estamos | we |
| esto | this |
ES La cantidad de la belleza un soporte lindo anillo podría añadir a su tocador es incontable. Este animal soporte del anillo de cobre puede contener múltiples anillos, y el acabado chapado en cobre le da un aspecto único..Ver en AmazonVer en Ebay
EN The amount of beauty a cute ring holder could add to your dressing table is uncountable. This copper animal ring holder can hold multiple rings, and the copper plated finish gives it a unique look..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lindo | cute |
| añadir | add |
| animal | animal |
| cobre | copper |
| acabado | finish |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| belleza | beauty |
| anillo | ring |
| es | is |
| anillos | rings |
| puede | can |
| soporte | holder |
| podría | could |
| de | of |
| un | a |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| cantidad | amount |
| y | your |
| este | this |
| en | on |
| da | gives |
| único | unique |
ES Samsung y Apple no solo se enfrentan cara a cara en el anillo del teléfono inteligente, sino que también lo hacen en el anillo de la tableta. El nuevo
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| anillo | ring |
| tableta | tablet |
| a | to |
| en | in |
| nuevo | new |
| no | dont |
| se | is |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Mientras que las impresoras 3D no son lo suficientemente buenos para hacer diamantes - sin embargo - aún puede imprimir un anillo metálico como base para su anillo de TI propuesta friki.
EN While 3D printers aren’t good enough to make diamonds - yet - you can still print out a metallic ring as a base for your IT geek proposal ring.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buenos | good |
| diamantes | diamonds |
| anillo | ring |
| metálico | metallic |
| base | base |
| propuesta | proposal |
| friki | geek |
| impresoras | printers |
| lo | it |
| imprimir | |
| puede | can |
| no | enough |
| su | your |
| a | to |
| un | a |
| como | as |
ES Anillo Tú y Yo - Anillo de fantasía | La Maison Les Néréides & N2
EN You and I ring - Fancy ring | Les Néréides and N2 brands
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| yo | i |
| fantasía | fancy |
| a | n |
ES El anillo Tú y Yo es una invitación a la creatividad. Que sea entre dos piedras o dos diseños, representa el anillo de fantasía romántico por excelencia.
EN The You and I ring is an invitation to inventivness. Whether it offers two stones or two designs, it is the romantic fancy ring of choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| yo | i |
| invitación | invitation |
| piedras | stones |
| diseños | designs |
| fantasía | fancy |
| romántico | romantic |
| es | is |
| o | or |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Anillo ajustable Hortensia: Descubre la nueva colección floral de La Maison Les Néréides y déjate seducir por el anillo ajustable Hortensia. La colección El ...
EN Hydrangea Adjustable Ring: The new floral collection from Les Néréides, discover this Hydrangea adjustable ring. The Language of Flowers set is composed of s...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| ajustable | adjustable |
| descubre | discover |
| floral | floral |
| colección | collection |
| nueva | new |
| de | of |
ES Anillo Ajustable Rosa Roja: Haz que el amor rime con «para siempre» o declara tus sentimientos sin dudarlo con el anillo Ajustable Rosa Roja y sus pétalos de...
EN Red rose Adjustable Ring: Make love last forever or declare your passion with the Red Rose adjustable ring and its velvet petals. Flowers have a secret langu...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| ajustable | adjustable |
| pétalos | petals |
| rosa | rose |
| o | or |
| para siempre | forever |
| el | the |
| con | with |
| de | passion |
| y | your |
ES La forma del diamante es la "personalidad" de un anillo de compromiso. Para encontrar el anillo adecuado, es importante entender el estilo de su pareja y qué formas prefiere. Si es posible, mire primero las joyas de diamantes actuales de su pareja.
EN Diamond shapes are the “personality” behind an engagement ring. Understanding your partner’s style and what shapes they gravitate toward is an important step in finding the right ring. Look at their current diamond jewelry to start, if possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forma | step |
| diamante | diamond |
| personalidad | personality |
| anillo | ring |
| compromiso | engagement |
| adecuado | right |
| importante | important |
| pareja | partners |
| formas | shapes |
| joyas | jewelry |
| actuales | current |
| un | an |
| estilo | style |
| y | and |
| si | if |
| mire | look |
| es | is |
| encontrar | finding |
| posible | possible |
| su | your |
| primero | in |
ES Un anillo de compromiso de diamante cultivado en laboratorio es un anillo de compromiso que lleva un diamante artificial cultivado en laboratorio en lugar de un diamante extraído de la tierra
EN A lab-grown diamond engagement ring is an engagement ring that features a man-made, laboratory-created diamond instead of a mined diamond
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| compromiso | engagement |
| diamante | diamond |
| de | of |
| es | is |
| un | a |
| laboratorio | lab |
| en lugar | instead |
ES La forma de llevar el anillo de compromiso es personal. Sin embargo, muchos optan por llevar el anillo de compromiso en el dedo anular izquierdo. Una vez casados, los dos miembros de la pareja llevan la alianza de boda también en este dedo.
EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| dedo | finger |
| casados | married |
| es | is |
| boda | wedding |
| compromiso | engagement |
| izquierdo | left |
| muchos | many |
| sin embargo | however |
| este | this |
| una vez | once |
| llevan | wear |
| en | on |
| los | to |
| pareja | partners |
| la | their |
ES La actriz Samara Weaving brilla con nuestro anillo Mixed Cuff, un anillo Infinity personalizado y unos pendientes VRAI x RandM Illuminate con diamantes creados de forma sostenible por VRAI. Estilizada por Petra Flannery.
EN Actress and Producer, Jenna Elfman of "Fear The Walking Dead" adds shine to her look wearing our VRAI x RandM Strength Necklace designed with sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Petra Flannery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actriz | actress |
| vrai | vrai |
| x | x |
| diamantes | diamonds |
| sostenible | sustainably |
| la | the |
| creados | created |
| con | with |
| nuestro | our |
| de | of |
| y | and |
| unos | to |
ES Anillo de compromiso de boda JURE 925 Anillo de plata con circonio Propuesta de reemplazo de Halo nupcial
EN JURE 925 Sterling Silver Ring Zirconia Wedding Engagement Ring Proposal Bridal Halo Replacement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| plata | silver |
| propuesta | proposal |
| reemplazo | replacement |
| halo | halo |
| nupcial | bridal |
| boda | wedding |
| compromiso | engagement |
ES Anillo de compromiso de boda con forma de cruz JURE 925 Anillo Zirconia Propuesta de reemplazo de Halo nupcial
EN JURE 925 Sterling Silver Ring Zirconia Cross-shaped Wedding Engagement Ring Proposal Bridal Halo Replacement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| forma | shaped |
| cruz | cross |
| propuesta | proposal |
| reemplazo | replacement |
| halo | halo |
| nupcial | bridal |
| zirconia | zirconia |
| boda | wedding |
| compromiso | engagement |
ES Anillo de compromiso de boda JURE 925 Anillo de plata con circonio Propuesta de reemplazo nupcial del halo de oro rosa
EN JURE 925 Sterling Silver Ring Zirconia Wedding Engagement Ring Proposal Bridal Halo Rose Gold Replacement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| plata | silver |
| propuesta | proposal |
| reemplazo | replacement |
| nupcial | bridal |
| halo | halo |
| oro | gold |
| rosa | rose |
| boda | wedding |
| compromiso | engagement |
ES El kit de actualización del Ratchet LN incluye el anillo roscado, las coronas con 18 dientes, resorte, anillo de suplemento, espaciador y el cuerpo de casete
EN The Ratchet LN upgrade kit includes the threaded ring, ratchets with 18 teeth, spring, shim ring, spacer and the freehub body
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| actualización | upgrade |
| ratchet | ratchet |
| incluye | includes |
| anillo | ring |
| roscado | threaded |
| dientes | teeth |
| resorte | spring |
| cuerpo | body |
| el | the |
| con | with |
ES Para la conversión, se requiere la herramienta de desmontaje de la tuerca del anillo de 3 trinquetes de DT Swiss y la herramienta de desmontaje de la tuerca del anillo para Ratchet de DT Swiss.
EN For conversion, the DT Swiss 3-pawl ring nut removal tool and the DT Swiss Ratchet ring nut removal tool is required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversión | conversion |
| se | is |
| requiere | required |
| tuerca | nut |
| anillo | ring |
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| ratchet | ratchet |
| la | the |
| herramienta | tool |
| para | for |
ES Retira el anillo de sujeción de tu UFO™, pon la mascarilla sobre el dispositivo y coloca el anillo de sujeción en su lugar.
EN Remove the attachment ring from UFO™, and secure mask on device by clipping the attachment ring back into place.
ES Siete dovelas en cada anillo (anillo universal). El radio de curvatura máximo que puede conseguirse, tanto en planta como en alzado, es de 300 m.
EN Seven segments each ring (universal ring). A maximum curvature of 300m in plan or elevation can be reached if necessary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| universal | universal |
| máximo | maximum |
| en | in |
| puede | can |
| de | seven |
| cada | each |
ES Siete dovelas en cada anillo (anillo universal). El radio de curvatura máximo que puede conseguirse, tanto en planta como en alzado, es de 300 m.
EN Seven segments each ring (universal ring). A maximum curvature of 300m in plan or elevation can be reached if necessary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| universal | universal |
| máximo | maximum |
| en | in |
| puede | can |
| de | seven |
| cada | each |
ES El anillo interno, esperábamos verlo, pero el descubrimiento del anillo externo fue una sorpresa total, y echa nuevas luces sobre los confines de los discos protoplanetarios”.
EN The inner one we expect to see; the outer one comes as a complete surprise and sheds new light into the properties of a protoplanetary disk?s outer reaches.?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| externo | outer |
| sorpresa | surprise |
| nuevas | new |
| luces | light |
| discos | disk |
| interno | inner |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| los | to |
| el | into |
ES Durante el sexo vaginal, el anillo exterior del condón interno frota el clítoris mientras que el anillo interior estimula la cabeza del pene
EN During vaginal sex, the female condom’s outer ring rubs against the clitoris while the inner ring stimulates the head of the penis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vaginal | vaginal |
| anillo | ring |
| exterior | outer |
| clítoris | clitoris |
| estimula | stimulates |
| cabeza | head |
| pene | penis |
| sexo | sex |
| durante | during |
| del | of |
| interno | inner |
ES Anillo triple, anillo fino o solitario toman los códigos de la glotonería y de los cuentos de hadas. Un sesgo verdaderamente novedoso en el mercado
EN Three-bands, thin or solitaire ring capture with mischievousness the codes of pure indulgence and fairy tales. A boldly refreshing bias in the world of jewels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| fino | thin |
| solitario | solitaire |
| códigos | codes |
| sesgo | bias |
| o | or |
| en | in |
| cuentos | tales |
| un | a |
ES Anillo ajustable Amapola: Este precioso anillo rojo añadirá color y fantasía a tus prendas. La Colección El Mago de Oz es una preciosa colección divertida y ...
EN The Wizard of Oz Poppy Adjustable Ring: This pretty red poppy ring will add colour and fun to your outfits. The collection The Wizard of Oz offers you quirky...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| ajustable | adjustable |
| amapola | poppy |
| mago | wizard |
| divertida | fun |
| añadir | add |
| colección | collection |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| este | this |
ES La cantidad de la belleza un soporte lindo anillo podría añadir a su tocador es incontable. Este animal soporte del anillo de cobre puede contener múltiples anillos, y el acabado chapado en cobre le da un aspecto único..Ver en AmazonVer en Ebay
EN The amount of beauty a cute ring holder could add to your dressing table is uncountable. This copper animal ring holder can hold multiple rings, and the copper plated finish gives it a unique look..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lindo | cute |
| añadir | add |
| animal | animal |
| cobre | copper |
| acabado | finish |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| belleza | beauty |
| anillo | ring |
| es | is |
| anillos | rings |
| puede | can |
| soporte | holder |
| podría | could |
| de | of |
| un | a |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| cantidad | amount |
| y | your |
| este | this |
| en | on |
| da | gives |
| único | unique |
ES Samsung y Apple no solo se enfrentan cara a cara en el anillo del teléfono inteligente, sino que también lo hacen en el anillo de la tableta. El nuevo
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| anillo | ring |
| tableta | tablet |
| a | to |
| en | in |
| nuevo | new |
| no | dont |
| se | is |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Mientras que las impresoras 3D no son lo suficientemente buenos para hacer diamantes - sin embargo - aún puede imprimir un anillo metálico como base para su anillo de TI propuesta friki.
EN While 3D printers aren’t good enough to make diamonds - yet - you can still print out a metallic ring as a base for your IT geek proposal ring.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buenos | good |
| diamantes | diamonds |
| anillo | ring |
| metálico | metallic |
| base | base |
| propuesta | proposal |
| friki | geek |
| impresoras | printers |
| lo | it |
| imprimir | |
| puede | can |
| no | enough |
| su | your |
| a | to |
| un | a |
| como | as |
ES Solo colocamos blips en el anillo de Probar cuando tenemos experiencia de ese blip en un proyecto real
EN We can only put blips into the Trial ring when we have experience of that blip on a real project
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blips | blips |
| anillo | ring |
| proyecto | project |
| real | real |
| blip | blip |
| experiencia | experience |
| el | the |
| un | a |
| cuando | when |
| tenemos | we |
| en | on |
| de | of |
ES Nos encanta y hemos decidido moverlo al anillo "Probar" en esta edición
EN We continue to like it and have moved it to Trial in this edition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| edición | edition |
| esta | this |
| y | and |
| probar | to |
| encanta | it |
| nos | we |
ES Movimos a Redux de vuelta al anillo "Probar", indicamos que ya no es nuestra elección por defecto, y mencionamos a Recoil, de Facebook
EN We moved Redux back into the Trial ring, documenting that it is no longer our default choice, and we mentioned Facebook's Recoil
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anillo | ring |
| elección | choice |
| mencionamos | we mentioned |
| ya no | longer |
| es | is |
| al | the |
| defecto | default |
| no | no |
ES Cuando esté listo para probar la solución, use el simulador integrado para ejecutarla, probar la interfaz gráfica del usuario en gran variedad de equipos y examinar los cambios que se producen en los datos del flujo de trabajo durante la ejecución
EN When you're ready to test your solution, use the built-in Simulator window to instantly execute it to test logic, view the UI as it will appear on a variety of machines, and examine changes in workflow data during execution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listo | ready |
| simulador | simulator |
| variedad | variety |
| equipos | machines |
| flujo de trabajo | workflow |
| ejecución | execution |
| solución | solution |
| integrado | built |
| cuando | when |
| en | in |
| que | appear |
| datos | data |
| use | use |
| cambios | changes |
| probar | to |
| de | of |
| y | your |
| durante | during |
ES Es posible probar Cloud de forma gratuita. Para iniciar una prueba, visita Probar Cloud.
EN Cloud can be trialed for free, please visit Try Cloud to start a trial.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posible | can |
| cloud | cloud |
| visita | visit |
| una | a |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| probar | to |
| iniciar | to start |
ES Seleccione Probar fórmula para probar los cambios en las fórmulas en una hoja de prueba antes de confirmar las actualizaciones.
EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| hoja | sheet |
| actualizaciones | updates |
| fórmula | formula |
| en | in |
| cambios | changes |
| una | a |
| prueba | test |
| probar | to |
| de | before |
ES Complete la Actualización global para probar y aplicar sus cambios. Consulte Probar y validar los cambios para obtener más información.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| global | global |
| aplicar | apply |
| validar | validate |
| información | information |
| actualización | update |
| la | the |
| cambios | changes |
| probar | to |
| y | your |
| complete | complete |
ES Permite probar localmente las funciones con herramientas conocidas, como cURL y la CLI de Docker (al probar funciones empaquetadas como imágenes de contenedor)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| localmente | locally |
| conocidas | familiar |
| curl | curl |
| cli | cli |
| imágenes | images |
| permite | allows |
| herramientas | tools |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| la | the |
| probar | to |
| funciones | functions |
| y | your |
| como | as |
ES Me encantó probar sabores nuevos y explosiones de dulce con salao', es un sitio al que querías volver para probar toda la carta.
EN I would give 6 stars if i could. The food is incredibly tasty, you can feel everything is fresh and homemade. The chef is really passionate about what he does and it shows. It is one of those places you will remember even years after.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | fresh |
| sitio | places |
| me | i |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Ya sea que quieras probar un nuevo tema, hacer cambios gráficos o quieras probar un nuevo plugin WordPress - gracias al staging siempre estás en el lado seguro con todas las pruebas y ajustes.
EN Whether you want to try out a new theme, make graphical changes or test a plugin - you're always on the safe side with staging.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphical |
| plugin | plugin |
| staging | staging |
| lado | side |
| un | a |
| nuevo | new |
| cambios | changes |
| o | or |
| siempre | always |
| el | the |
| con | with |
| en | on |
| y | safe |
| quieras | you want |
| tema | theme |
ES Ya no tienes excusa para argumentar que no tienes ideas para probar, ya que es la propia inteligencia artificial la que te genera esas versiones a probar sin esfuerzo para ti.
EN Now, you cannot say that you have no further ideas to test on your site, since it is the artificial intelligence itself the one that generates those alternative versions with no effort for you to test.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideas | ideas |
| genera | generates |
| esfuerzo | effort |
| es | is |
| la | the |
| versiones | versions |
| que | further |
| inteligencia | intelligence |
| a | to |
| tienes | your |
| artificial | artificial |
ES Permite probar localmente las funciones con herramientas conocidas, como cURL y la CLI de Docker (al probar funciones empaquetadas como imágenes de contenedor)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| localmente | locally |
| conocidas | familiar |
| curl | curl |
| cli | cli |
| imágenes | images |
| permite | allows |
| herramientas | tools |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| la | the |
| probar | to |
| funciones | functions |
| y | your |
| como | as |
ES Puedes probar nuestro plan de copia de seguridad y verificar/probar tus restauraciones durante 90 días sin costes:
EN You can test your backup plan and check/test your restorations for 90 days at no charge:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| costes | charge |
| días | days |
| copia de seguridad | backup |
| puedes | you can |
| durante | for |
| sin | no |
| y | your |
| de | and |
| probar | test |
| verificar | check |
ES Ya no tienes excusa para argumentar que no tienes ideas para probar, ya que es la propia inteligencia artificial la que te genera esas versiones a probar sin esfuerzo para ti.
EN Now, you cannot say that you have no further ideas to test on your site, since it is the artificial intelligence itself the one that generates those alternative versions with no effort for you to test.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideas | ideas |
| genera | generates |
| esfuerzo | effort |
| es | is |
| la | the |
| versiones | versions |
| que | further |
| inteligencia | intelligence |
| a | to |
| tienes | your |
| artificial | artificial |
ES Una vez que sus interfaces COM virtuales se hayan configurado correctamente, puede comenzar a probar. Como ejemplo, consideraremos probar puertos COM con Windows HyperTerminal.
EN Once your virtual COM interfaces have been properly set up, you can start testing. As an example, we’ll consider testing COM ports with Windows HyperTerminal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| virtuales | virtual |
| puertos | ports |
| windows | windows |
| configurado | set up |
| correctamente | properly |
| como | as |
| puede | can |
| ejemplo | example |
| con | with |
| sus | your |
| a | once |
ES Es posible probar Cloud de forma gratuita. Para iniciar una prueba, visita Probar Cloud.
EN Cloud can be trialed for free, please visit Try Cloud to start a trial.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posible | can |
| cloud | cloud |
| visita | visit |
| una | a |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| probar | to |
| iniciar | to start |
ES Cuando esté listo para probar la solución, use el simulador integrado para ejecutarla, probar la interfaz gráfica del usuario en gran variedad de equipos y examinar los cambios que se producen en los datos del flujo de trabajo durante la ejecución
EN When you're ready to test your solution, use the built-in Simulator window to instantly execute it to test logic, view the UI as it will appear on a variety of machines, and examine changes in workflow data during execution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listo | ready |
| simulador | simulator |
| variedad | variety |
| equipos | machines |
| flujo de trabajo | workflow |
| ejecución | execution |
| solución | solution |
| integrado | built |
| cuando | when |
| en | in |
| que | appear |
| datos | data |
| use | use |
| cambios | changes |
| probar | to |
| de | of |
| y | your |
| durante | during |
ES Puede probar Temi de forma gratuita para obtener una transcripción de 45 minutos sin costo y acceder a todas sus funciones y probar de lo que es capaz la herramienta
EN You can try Temi for free to get one transcript of 45 minutes at no cost and access to all their features and get a taste of what the tool is capable of
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| costo | cost |
| minutos | minutes |
| funciones | features |
| es | is |
| la | the |
| herramienta | tool |
| puede | can |
| de | of |
| gratuita | free |
| capaz | capable |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
ES El galardonado motor de inteligencia de procesos (PIE) de Parasoft le dice no solo dónde probar, sino también cómo probar y cuándo
EN Parasoft?s award-winning Process Intelligence Engine (PIE) tells you not just where to test but how to test — and when
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galardonado | award-winning |
| motor | engine |
| inteligencia | intelligence |
| procesos | process |
| parasoft | parasoft |
| no | not |
| le | you |
| y | and |
| dónde | where |
| sino | but |
| cuándo | when |
| solo | just |
| probar | to |
| cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anillo probar anillo de probar anillo led anillo anillo alrededor gordo anillo mi anillo anillo anticonceptivo infecciones anillo infinity personalizado anillo ocupando anillo blindada anillo de brodgar anillo ajustable hortensia anillo anticonceptivo anillo superior anillo proporciona mediciones anillo de retención anillo adoptar anillo inteligente anillo roscado reduce anillo de boxeo anillo universal anillo teléfono anillo exterior anillo de compromiso anillo de oro anillo de circunvalación boda jure anillo luz de anillo anillo mix diamond anillo que domina anillo vaginal señor del anillo colocó el anillo anillo de resistir lleva nuestro anillo anillo de adoptar anillo dorado añade anillo quedan incapacitados anillo tú anillo tenían veces vuelta al anillo tuerca del anillo anillo de trinquetes a qué anillo anillo de bicicleta anillo roscado montura de anillo anillo mixed diamond anillo con puertos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe