EN Created in 2004 by Paccale and Enzo Amaddeo, the founders of the Les Néréides brand, N2 by les Néréides explores a quirky environment bringing young ladies very unique jewels that make a statement… Delivery 48h-72h
EN Created in 2004 by Paccale and Enzo Amaddeo, the founders of the Les Néréides brand, N2 by les Néréides explores a quirky environment bringing young ladies very unique jewels that make a statement… Delivery 48h-72h
ES La marca N2 by Les Néréides fue originada en el 2004 bajo el impulso de Pacale y Enzo Amaddeo, los fundadores de la casa Les Néréide. N2 explora un universo fuera de lo común para proponer a la mujer jóven joyas de fantasía originales.
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
explores | explora |
jewels | joyas |
unique | originales |
and | y |
in | en |
by | by |
brand | marca |
a | un |
that | universo |
of | de |
EN Created in 2004 by Paccale and Enzo Amaddeo, the founders of the Les Néréides brand, N2 by les Néréides explores a quirky environment bringing young ladies very unique jewels that make a statement… Delivery 48h-72h
ES La marca N2 by Les Néréides fue originada en el 2004 bajo el impulso de Pacale y Enzo Amaddeo, los fundadores de la casa Les Néréide. N2 explora un universo fuera de lo común para proponer a la mujer jóven joyas de fantasía originales.
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
explores | explora |
jewels | joyas |
unique | originales |
and | y |
in | en |
by | by |
brand | marca |
a | un |
that | universo |
of | de |
EN You and I ring - Fancy ring | Les Néréides and N2 brands
ES Anillo Tú y Yo - Anillo de fantasía | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
ring | anillo |
fancy | fantasía |
n | a |
EN Multi-band ring - Fancy ring | Les Néréides and N2 brands
ES Anillos con Aros - Anillo de fantasía | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
fancy | fantasía |
ring | anillo |
n | a |
and | de |
EN Multi-band ring - Fancy ring | Les Néréides and N2 brands
ES Anillos con Aros - Anillo de fantasía | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
fancy | fantasía |
ring | anillo |
n | a |
and | de |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN "Everything is great here!very fancy and in a fancy neighborhood.But best is the food especially the seafood and of course the pisco sour is marvelous"
ES "El mejor cebiche de Santiago. No pierda el tiempo pidiendo rolls, eso lo puede comer en cualquier lado. Pida un plato de la carta, no se arrepentirá."
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
a | un |
best | mejor |
of | de |
in | en |
food | plato |
everything | lo |
EN If you would like to know about the latest news of “Les Néréides” and benefit from a 10 € discount (the discount code will be sent to you in the registration confirmation email) please, subscribe to our newsletter.
ES Para quedar informado de las noticias y descubrir en adelante las novedades y beneficiarse de un descuento de 10 € (el código de descuento le será enviado en el correo electrónico de confirmación de registro) Inscríbase a la newsletter.
EN Precious Days Costume jewellery - Sales | Les Néréides and N2
ES Los días preciosos - Rebajas | Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
days | días |
sales | rebajas |
EN No questions asked, this is our most charming and irresistible jewelry collection, and it supports a great cause… Discover the Les Néréides Loves Animals range.
ES Esta es sin duda la colección de joyas la más adorable e irresistible de la Marca y existe por buena causa… Descubra la línea Les Néréides Loves Animales.
EN Discover this range on our Néréides jewels on-line store.
ES Descubra la gama sobre la tienda online de la case Les Néréides.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
store | tienda |
range | gama |
on | sobre |
our | de |
this | les |
EN Queen of all gardens, the Rose is put on pedestal among la Maison Les Néréides’ creative costume jewellery collections
ES La rosa hace su increíble entrada dentro de las colecciones de alta fantasía de la Maison Les Néréides
inglês | espanhol |
---|---|
rose | rosa |
collections | colecciones |
la | la |
on | dentro |
EN At Les Néréides, the long necklace is adorned with flowers, small animals and other figurative motifs for a boldly fun silhouette.
ES Con Les Néreides, el collar largo se adorna de flores, pequeños animales y tantos otros diseños figurativos para llevar una silueta decididamente lúdica
inglês | espanhol |
---|---|
necklace | collar |
flowers | flores |
small | pequeños |
animals | animales |
other | otros |
silhouette | silueta |
long | largo |
is | se |
the | el |
a | una |
with | con |
for | para |
EN Feminine and delicate, the thin necklace is a fashion must-have. At Les Néréides it is the ideal trendy jewel to wear at any time since it is filled with poetry
ES Feminino y delicado, el collar fino es el accessorio tendendia imprescindible. Con Les Néréides, es la joya tendencia ideal de llevar en cualquier momento
inglês | espanhol |
---|---|
delicate | delicado |
thin | fino |
necklace | collar |
ideal | ideal |
jewel | joya |
wear | llevar |
time | momento |
is | es |
at | en |
with | con |
trendy | tendencia |
EN Pendant necklace - Costume jewelry | Les Néréides and N2 brands
ES Collares con Colgantes - Bisutería | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
jewelry | bisutería |
n | a |
les | la |
EN Charms bracelet - Costume jewelry bracelet | Les Néréides and N2 brand
ES Pulsera con amuletos - Pulsera de fantasía | La Maison Les Néréides
inglês | espanhol |
---|---|
bracelet | pulsera |
and | de |
brand | a |
EN The e-shop of La Maison les Néréides offers a selection of timeless accessories to complement our jewellery sets for women
ES La tienda en línea de La Maison Les Néréides propone una selección de accesorios intemporales para complementar sus juegos de joyas para mujeres
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
accessories | accesorios |
complement | complementar |
jewellery | joyas |
women | mujeres |
shop | tienda |
offers | propone |
la | la |
of | de |
a | una |
EN Discover the stylistic advices to make yours the accessories of La Maison Les Néréides.
ES Descubra los consejos de estilo para hace suyos los accesorios de la Maison Les Néréides.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
accessories | accesorios |
la | la |
of | de |
EN The rounder the face, the better the dangling earrings. Whether you prefer them discreet or figurative, the earrings by Les Néréides will enjoy you
ES La más redonda la cara, lo mejor los pendientes colgantes. Que sean discretas o figurativas, los pendientes de Les Néréides siempre llevan algo para sentirse ún
inglês | espanhol |
---|---|
earrings | pendientes |
better | mejor |
or | o |
the | la |
face | cara |
EN Forget the common stereotypes regarding clip-on earrings. Les Néréides brand restores their original purpose and prestige and make these pieces à must-have
ES Olvide los estereotipos a propócito de los pendientes de clip. La casa Les Néréides les devuelve su nobleza y convierte esta joya de fantasía en un esencial
inglês | espanhol |
---|---|
forget | olvide |
stereotypes | estereotipos |
earrings | pendientes |
clip | clip |
the | la |
on | en |
brand | a |
regarding | de |
their | su |
EN Brooch with amazing spider, costume jewelry brooch adorned with a mysterious marine scenery, ultra cute brooch with a happy set of bunnies and flowers: each woman has her own secret universe, every woman has her ownLes Néréides brooch cut for her
ES Broche con araña increíble, broche de fantasía adornada con un misterioso escenario marino, broche cariñosísima con un alegre entorno de conejitos y flores: para cada mujer existe un universo, para cada mujer existen sus broches Les Néréides
inglês | espanhol |
---|---|
brooch | broche |
amazing | increíble |
spider | araña |
mysterious | misterioso |
marine | marino |
happy | alegre |
flowers | flores |
woman | mujer |
universe | universo |
with | con |
a | un |
scenery | entorno |
each | cada |
EN Discover the selection of brooches for women of La Maison Les Néréides
ES Descubra la selección de broches para mujeres de la Maison Les Néréides.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
selection | selección |
women | mujeres |
la | la |
of | de |
for | para |
EN Perfume and fresh candle - fresh notes | Les Néréides and N2 brands
ES Fragrancia y vela fresca - notas frescas | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
candle | vela |
notes | notas |
and | y |
les | la |
EN Discover the enchanting scents of the Néréides brand. Fragrances with fresh notes will embark you in the magical and dreamlike world of our mesmerizing jewels.
ES Descubra los aromas encantadores elaborados por la casa Les Néréides. Las fragrancias con notas frescas les embarcarán en el mundo mágico y onírico
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
enchanting | encantadores |
fresh | frescas |
notes | notas |
magical | mágico |
world | mundo |
in | en |
scents | aromas |
with | con |
and | y |
EN Perfume and patchouli candle - patchouli notes | Les Néréides and N2 b
ES Fragrancia y vela patchouli - notas de patchouli | La Casa Les Néréide
inglês | espanhol |
---|---|
candle | vela |
notes | notas |
EN Discover the enchanting scents of the Néréides brand. Fragrances with patchouli notes will embark you in the magical and dreamlike world of our mesmerizing
ES Descubra los aromas encantadores elaborados por la casa Les Néréides. Las fragrancias con notas de patchouli les embarcarán en el mundo mágico y onírico
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
enchanting | encantadores |
notes | notas |
magical | mágico |
world | mundo |
in | en |
scents | aromas |
with | con |
of | de |
EN Discover the enchanting fragrances developed by Les Néréides brand. Scented candles with fresh and flowery notes of Patchouli, Rose or Green Tea.
ES Descubra las fragancias encantadores elaboradas por la casa Les Néréides. Las velas aromáticas con notas florecidas de Patchouli, Rosa o Té Verde.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
enchanting | encantadores |
fragrances | fragancias |
candles | velas |
notes | notas |
or | o |
rose | rosa |
the | la |
with | con |
green | verde |
of | de |
by | por |
EN Camellia post earrings: Flowers have a secret language that Les Néréides is ready to reveal to you: here is the new Language of Flowers collection composed o...
ES Pendientes Bolitas Camelia: Las flores tienen un lenguaje secreto que Les Néréides conoce bien. Si quieres, podrá desvelártelo en su nueva colección El Lengu...
inglês | espanhol |
---|---|
earrings | pendientes |
flowers | flores |
secret | secreto |
collection | colección |
a | un |
the | el |
new | nueva |
of | bien |
to | las |
EN Hydrangea thin bracelet: The new floral collection from Les Néréides, discover this Hydrangea thin bracelet. The Language of Flowers set is composed of six s...
ES Pulsera fina Hortensia: Descubre la nueva colección floral de La Maison Les Néréides y déjate seducir por esta pulsera fina Hortensia. La colección El Lengua...
inglês | espanhol |
---|---|
bracelet | pulsera |
discover | descubre |
floral | floral |
collection | colección |
new | nueva |
the language | lengua |
this | esta |
EN Black Dahlia pendant necklace: Flowers have a secret language that Les Néréides is ready to reveal to you: here is the new Language of Flowers collection com...
ES Collar pendiente Dalia Negra: Las flores tienen un lenguaje secreto que Les Néréides conoce bien. Si quieres, podrá desvelártelo en su nueva colección El Len...
inglês | espanhol |
---|---|
black | negra |
necklace | collar |
flowers | flores |
secret | secreto |
collection | colección |
a | un |
the | el |
new | nueva |
of | bien |
to | las |
EN Camellia thin bracelet: Flowers have a secret language that Les Néréides is ready to reveal to you: here is the new Language of Flowers collection composed o...
ES Pulsera fina Camelia: Las flores tienen un lenguaje secreto que Les Néréides conoce bien. Si quieres, podrá desvelártelo en su nueva colección El Lenguaje de...
inglês | espanhol |
---|---|
bracelet | pulsera |
flowers | flores |
secret | secreto |
collection | colección |
a | un |
the | el |
new | nueva |
of | de |
to | las |
EN Hydrangea Adjustable Ring: The new floral collection from Les Néréides, discover this Hydrangea adjustable ring. The Language of Flowers set is composed of s...
ES Anillo ajustable Hortensia: Descubre la nueva colección floral de La Maison Les Néréides y déjate seducir por el anillo ajustable Hortensia. La colección El ...
inglês | espanhol |
---|---|
adjustable | ajustable |
ring | anillo |
discover | descubre |
floral | floral |
collection | colección |
new | nueva |
of | de |
EN White cherry blossom and petals brooch | Les Néréides
ES Broche Flor Blanca de Japón y Pétalo | Les Néréides
inglês | espanhol |
---|---|
white | blanca |
blossom | flor |
brooch | broche |
EN Founded by Pascale and Enzo Amaddeo in 1980, La Maison Les Néréides offers a unique and whimsical take on the universe of costume jewellery. Each piece of the collections is delicately crafted and decorated by the expert hands of skilled artisans.
ES Casa de alta bisutería creada por Pascale y Enzo Amaddeo, La Maison Les Néréides desarrolla un conocimiento único desde 1980. Los productos son el resultado de un trabajo minucioso, confíado a profesionales que realizan cada pieza a mano.
inglês | espanhol |
---|---|
hands | mano |
la | la |
a | un |
skilled | profesionales |
of | de |
each | cada |
by | por |
EN Delivery and Return - Costume jewellery | Les Néréides and N2 brands
ES Despedidos y Devoluciones - Bisutería | La Maison Les Néréides & N2
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
les | la |
n | a |
EN If you would like to know about the latest news of “Les Néréides” and benefit from a 10 € discount (the discount code will be sent to you in the registration confirmation email) please, subscribe to our newsletter.
ES Para quedar informado de las noticias y descubrir en adelante las novedades y beneficiarse de un descuento de 10 € (el código de descuento le será enviado en el correo electrónico de confirmación de registro) Inscríbase a la newsletter.
EN Forget the common stereotypes regarding clip-on earrings. Les Néréides brand restores their original purpose and prestige and make these pieces à must-have
ES Olvide los estereotipos a propócito de los pendientes de clip. La casa Les Néréides les devuelve su nobleza y convierte esta joya de fantasía en un esencial
inglês | espanhol |
---|---|
forget | olvide |
stereotypes | estereotipos |
earrings | pendientes |
clip | clip |
the | la |
on | en |
brand | a |
regarding | de |
their | su |
EN The rounder the face, the better the dangling earrings. Whether you prefer them discreet or figurative, the earrings by Les Néréides will enjoy you
ES La más redonda la cara, lo mejor los pendientes colgantes. Que sean discretas o figurativas, los pendientes de Les Néréides siempre llevan algo para sentirse ún
inglês | espanhol |
---|---|
earrings | pendientes |
better | mejor |
or | o |
the | la |
face | cara |
EN The e-shop of La Maison les Néréides offers a selection of timeless accessories to complement our jewellery sets for women
ES La tienda en línea de La Maison Les Néréides propone una selección de accesorios intemporales para complementar sus juegos de joyas para mujeres
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
accessories | accesorios |
complement | complementar |
jewellery | joyas |
women | mujeres |
shop | tienda |
offers | propone |
la | la |
of | de |
a | una |
EN Discover the stylistic advices to make yours the accessories of La Maison Les Néréides.
ES Descubra los consejos de estilo para hace suyos los accesorios de la Maison Les Néréides.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
accessories | accesorios |
la | la |
of | de |
EN Brooch with amazing spider, costume jewelry brooch adorned with a mysterious marine scenery, ultra cute brooch with a happy set of bunnies and flowers: each woman has her own secret universe, every woman has her ownLes Néréides brooch cut for her
ES Broche con araña increíble, broche de fantasía adornada con un misterioso escenario marino, broche cariñosísima con un alegre entorno de conejitos y flores: para cada mujer existe un universo, para cada mujer existen sus broches Les Néréides
inglês | espanhol |
---|---|
brooch | broche |
amazing | increíble |
spider | araña |
mysterious | misterioso |
marine | marino |
happy | alegre |
flowers | flores |
woman | mujer |
universe | universo |
with | con |
a | un |
scenery | entorno |
each | cada |
Mostrando 50 de 50 traduções