Traduzir "nadie puede evitar" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nadie puede evitar" de espanhol para alemão

Traduções de nadie puede evitar

"nadie puede evitar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

nadie ab aber all alle allen alles als an andere auch auf auf der aus bei beim benutzer besser bis da damit dann das dass daten davon dein deine deinen dem den der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch e-mail ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas für ganz genau gibt haben hat hatte hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist jeder jemand jetzt kann kannst kein keine keiner können können sie machen mail man mehr menschen mit mitarbeiter muss müssen nach nicht nichts niemals niemand noch nur nutzen oder ohne person personen sehen sehr sein seine selbst sich sicher sicherheit sie sie ihr sie ihre sie können sie sind sind so sodass sollte sollten tipps tun um und uns unser unsere unseren unserer verwenden verwendet viel viele von vor war was website weiter welche wenn wer werden wie wir wird wirklich wollen würde zeit zu zu sein zugang zugriff zum zur über
puede aber alle alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der beim beispielsweise benutzer bestimmten bieten bis bis zu da daher damit dann darf das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einige er erfahren erfahren sie erhalten erkennen erstellen es es gibt es ist etwas finden fragen führen für ganz geben gehen gibt google haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in diesem indem ist ist ein jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie könnte lassen machen mag mehr mehr als mit möglich möglicherweise möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob obwohl oder ohne pro produkte sehen sehr sein selbst sich sie sie ihre sie können sind so sobald sogar sollten sondern tun um und und kann uns unser unter unternehmen verfügung verwenden viel viele vielleicht vom von vor was welche wenn wer werden wie wir wird wirklich wo wollen wählen während zeit zu zugriff zum zur zwei zwischen über
evitar als an auch bei damit das des in mit umgehen verhindern verhindert vermeiden vermeidung von was zum zur

Tradução de espanhol para alemão de nadie puede evitar

espanhol
alemão

ES Y, dado que nadie ve exactamente lo que usted ve, sabe que nadie puede tomar decisiones por usted.

DE Niemand sieht die Welt mit Ihren Augen, und folglich kann auch niemand Entscheidungen für Sie treffen

espanhol alemão
decisiones entscheidungen
y und
dado mit
puede kann
por für

ES Nadie puede rechazarla, y nadie lo hará nunca

DE Niemand kann sie ablehnen, und niemand wird es jemals tun

espanhol alemão
y und
puede kann
lo es
nadie niemand

ES Los medios que contengan información de la empresa deben protegerse para que nadie acceda a ellos sin autorización, para que nadie los use indebidamente y para que no se dañen durante el transporte.

DE Medien, die Unternehmensinformationen enthalten, sollten vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Beschädigung beim Transport geschützt werden.

espanhol alemão
medios medien
transporte transport
acceda zugriff
deben sollten
de beim
la die

ES Servicios de interpretación telefónica en más de 350 idiomas, a su disposición las 24 horas del día, los siete días de la semana. Nadie habla tantos idiomas ni conoce tantos sectores como nosotros. Nadie.

DE Wir bieten Ihnen rund um die Uhr Telefondolmetscher in über 350 Sprachen. Niemand spricht mehr Sprachen als wir oder ist mit mehr Branchen vertraut. Wirklich niemand.

espanhol alemão
conoce vertraut
idiomas sprachen
horas uhr
habla spricht
sectores branchen
en in
más mehr

ES Explícales qué está bien y qué no a la hora del contacto físico. Por ejemplo, puedes decir: "Nadie debe tocarte de forma tal que te genere incomodidad. Además, nadie debe tocarte ahí abajo".

DE Erkläre, was beim Thema Berührungen in Ordnung ist und was nicht. Du könntest sagen: „Es ist nicht in Ordnung, dass dich irgendjemand auf eine Weise anfasst, mit der du dich nicht wohlfühlst. Es sollte dich auch niemand dort unten anfassen.”

espanhol alemão
forma weise
te dich
no nicht
y und
abajo unten
qué was
nadie niemand
debe sollte
de es
que dass

ES Piense en ello como en un restaurante: si no fuera una buena comida, ¡entonces nadie comería allí! Un creador de sitio web es el mismo: si no fuera bueno de usar, nadie lo usaría.

DE Das entspricht nicht immer der Anzahl der aktiven Websites oder der zahlenden Kunden, gibt Ihnen aber eine ungefähre Vorstellung von der Größe des Baukastens.

espanhol alemão
usar kunden
web websites
no nicht

ES Piense en ello como en un restaurante: si no fuera una buena comida, ¡entonces nadie comería allí! Un creador de sitio web es el mismo: si no fuera bueno de usar, nadie lo usaría.

DE Das entspricht nicht immer der Anzahl der aktiven Websites oder der zahlenden Kunden, gibt Ihnen aber eine ungefähre Vorstellung von der Größe des Baukastens.

espanhol alemão
usar kunden
web websites
no nicht

ES Servicios de interpretación telefónica en más de 350 idiomas, a su disposición las 24 horas del día, los siete días de la semana. Nadie habla tantos idiomas ni conoce tantos sectores como nosotros. Nadie.

DE Wir bieten Ihnen rund um die Uhr Telefondolmetscher in über 350 Sprachen. Niemand spricht mehr Sprachen als wir oder ist mit mehr Branchen vertraut. Wirklich niemand.

espanhol alemão
conoce vertraut
idiomas sprachen
horas uhr
habla spricht
sectores branchen
en in
más mehr

ES En vista de que nadie había transportado antes un sistema de altavoces al glaciar y que las condiciones cambian continuamente, nadie estaba seguro de qué esperar.

DE Da noch nie zuvor ein Lautsprechersystem zum Gletscher gebracht worden war und die Verhältnisse sich ständig ändern konnten, wusste niemand genau, was zu erwarten war.

espanhol alemão
glaciar gletscher
continuamente ständig
esperar erwarten
cambian ändern
y und
a zu
de zum
estaba war
un ein

ES Los medios que contengan información de la empresa deben protegerse para que nadie acceda a ellos sin autorización, para que nadie los use indebidamente y para que no se dañen durante el transporte.

DE Medien, die Unternehmensinformationen enthalten, müssen vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Beschädigung beim Transport geschützt werden.

espanhol alemão
medios medien
transporte transport
acceda zugriff
de beim
la die

ES Enviar una encuesta y que nadie la responda es como preparar un plato elaborado y delicioso y que nadie tenga apetito suficiente como para probarlo. 

DE Eine Umfrage abzusenden, die dann nicht beachtet wird, ist wie das Kochen einer leckeren Mahlzeit, die aus Mangel an Appetit von niemandem probiert wird

espanhol alemão
encuesta umfrage
delicioso leckeren
apetito appetit
es ist
una eine
un einer

ES Después de todo, nadie puede evitar que el gobierno o el banco decidan cancelar su transacción, congelar su cuenta o no dejar que retire su dinero

DE Schließlich kann niemand die Regierung oder die Bank davon abhalten, Ihre Transaktion abzubrechen, Ihr Konto einzufrieren oder Ihr Geld generell zu sperren, oder Sie daran zu hindern ihr Geld abzuheben

espanhol alemão
transacción transaktion
banco bank
gobierno regierung
cuenta konto
o oder
dinero geld
dejar die
puede kann

ES Nadie puede evitar todos los robos de identidades ni supervisar todas las transacciones de manera efectiva.

DE Niemand kann sämtliche Identitätsdiebstähle verhindern oder alle Transaktionen effektiv überwachen.

espanhol alemão
puede kann
evitar verhindern
transacciones transaktionen
de oder
supervisar überwachen
efectiva effektiv
nadie niemand
todos alle

ES sobre la nube de su negocio y asegúrese de que nadie más que usted y los miembros de su equipo pueda acceder a ella. Haga que la privacidad sea su prioridad para evitar cualquier perjuicio a su empresa.

DE über Ihre Unternehmens-Cloud. Niemand außer Ihnen und den Mitgliedern Ihres Teams kann darauf zugreifen. Machen Sie

espanhol alemão
nube cloud
miembros mitgliedern
acceder zugreifen
y und
equipo teams
nadie niemand
pueda kann
para darauf

ES sobre la nube de su negocio y asegúrese de que nadie más que usted y los miembros de su equipo pueda acceder a ella. Haga que la privacidad sea su prioridad para evitar cualquier perjuicio a su empresa.

DE über Ihre Unternehmens-Cloud. Niemand außer Ihnen und den Mitgliedern Ihres Teams kann darauf zugreifen. Machen Sie

espanhol alemão
nube cloud
miembros mitgliedern
acceder zugreifen
y und
equipo teams
nadie niemand
pueda kann
para darauf

ES Si desea más sugerencias para evitar la desconexión, consulte ¿Cómo se puede evitar la desconexión al chatear con la atención al cliente de Zendesk?

DE Weitere Tipps zum Vermeiden von Verbindungsabbrüchen finden Sie unter Wie kann ich verhindern, dass beim Chatten mit dem Zendesk-Kundensupport die Verbindung getrennt wird?

espanhol alemão
sugerencias tipps
zendesk zendesk
chatear chatten
puede kann
si wird

ES Con Proofpoint NexusAI for Compliance, puede detectar y evitar automáticamente las nuevas notas legales y los nuevos remitentes de contenido de poco interés para evitar así futuros falsos positivos.

DE Mit NexusAI for Compliance können Sie automatisch neue Haftungsausschlüsse sowie neue Absender niedrig bewerteter Inhalte erkennen und vermeiden, um auf diese Weise zukünftige False Positives zu verhindern.

espanhol alemão
compliance compliance
automáticamente automatisch
remitentes absender
contenido inhalte
futuros zukünftige
positivos positives
falsos false
y und
puede können
detectar erkennen
de mit

ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

espanhol alemão
empresas unternehmen
web web
herramientas tools
públicas öffentlichen
evitar verhindern
en in
y und
aquí hier
puede werden
a zu
identidades identität
algunas einige
esenciales wichtige
ataques angriffe

ES lo más importante es que puede ayudará a evitar posibles accidentes, evitar que los niños, los juguetes y los animales domésticos que son demasiado cortos para ser visto en la parte trasera del coche

DE Am wichtigsten ist, kann es Sie hilft, mögliche Unfälle zu vermeiden, vermeiden Kinder, Spielzeug und Haustiere, die zu kurz sind, auf der Rückseite des Autos zu sehen

espanhol alemão
evitar vermeiden
accidentes unfälle
niños kinder
juguetes spielzeug
animales haustiere
cortos kurz
trasera rückseite
y und
más wichtigsten
ayudará hilft
lo es
es ist
posibles mögliche
son sind
puede kann
en auf
la der
los autos
demasiado zu
visto sehen
coche die

ES Con Proofpoint NexusAI for Compliance, puede detectar y evitar automáticamente las nuevas notas legales y los nuevos remitentes de contenido de poco interés para evitar así futuros falsos positivos.

DE Mit NexusAI for Compliance können Sie automatisch neue Haftungsausschlüsse sowie neue Absender niedrig bewerteter Inhalte erkennen und vermeiden, um auf diese Weise zukünftige False Positives zu verhindern.

espanhol alemão
compliance compliance
automáticamente automatisch
remitentes absender
contenido inhalte
futuros zukünftige
positivos positives
falsos false
y und
puede können
detectar erkennen
de mit

ES Además de evitar un costoso proceso de notificación de brechas, puede evitar un daño sustancial a la reputación como resultado de una brecha publicitada.

DE Sie vermeiden so nicht nur einen teuren Benachrichtigungsprozess, sondern verhindern auch, dass ihr Ruf durch die Bekanntmachung der Datenschutzverletzung geschädigt wird.

espanhol alemão
costoso teuren
reputación ruf
como sondern

ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

espanhol alemão
empresas unternehmen
web web
herramientas tools
públicas öffentlichen
evitar verhindern
en in
y und
aquí hier
puede werden
a zu
identidades identität
algunas einige
esenciales wichtige
ataques angriffe

ES Puede evitar los ataques de phishing utilizando DMARC para identificar los correos electrónicos falsos y evitar que lleguen a las bandejas de entrada de los usuarios.

DE Sie können Phishing-Angriffe verhindern, indem Sie DMARC verwenden, um gefälschte E-Mails zu erkennen und zu verhindern, dass sie in die Posteingänge der Benutzer gelangen.

espanhol alemão
evitar verhindern
ataques angriffe
phishing phishing
dmarc dmarc
electrónicos e
falsos gefälschte
bandejas de entrada posteingänge
y und
usuarios benutzer
puede können
para erkennen
correos mails
correos electrónicos e-mails
a gelangen
de indem
utilizando verwenden

ES Por ejemplo, si desea evitar que los empleados se distraigan con ciertos sitios de redes sociales, puede evitar que esos sitios se carguen en sus dispositivos mientras están conectados a su red.

DE Wenn Sie beispielsweise verhindern möchten, dass Mitarbeiter durch bestimmte Social-Media-Websites abgelenkt werden, können Sie verhindern, dass diese Websites auf ihre Geräte geladen werden, während sie mit Ihrem Netzwerk verbunden sind.

espanhol alemão
evitar verhindern
empleados mitarbeiter
conectados verbunden
sitios websites
dispositivos geräte
red netzwerk
ejemplo beispielsweise
desea möchten
puede können
si wenn
sociales social
esos sie
su ihrem
de mit
sus ihre

ES Evitar estos ataques puede ahorrar tanto a personas como a empresas una gran cantidad de dinero en daños y mantener intactas las identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

espanhol alemão
empresas unternehmen
web web
herramientas tools
públicas öffentlichen
evitar verhindern
en in
y und
aquí hier
gran hohe
identidades identität
algunas einige
esenciales wichtige
puede werden
ataques angriffe
de ihrer
dinero zu

ES Si tu equipo está involucrado desde el comienzo, todos pueden aceptar y dar el visto bueno al documento, priorizar tareas y evitar la dispersión del alcance, que puede generar demoras en los proyectos y evitar la finalización exitosa. 

DE Wenn dein Team von Anfang an involviert ist, kann jeder dem Dokument zustimmen, Aufgaben priorisieren und Scope Creep, der ein Projekt verzögern und die erfolgreiche Fertigstellung behindern kann, vermeiden.

ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones a VoIP es usar un servicio de VPN

DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung von VPN-Software

espanhol alemão
evitar umgehen
restricciones einschränkungen
vacaciones urlaubs
voip voip
vpn vpn
en el am
usar verwendung
es ist
o oder
la mejor beste
mejor besten
esas die

ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones sobre VoIP es usar una VPN

DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung eines VPN

espanhol alemão
evitar umgehen
restricciones einschränkungen
vacaciones urlaubs
voip voip
usar verwendung
vpn vpn
en el am
es ist
o oder
la mejor beste
mejor besten
esas die

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos. 

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert eine Datenexfiltration. 

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.

DE Beseitigen Sie Umleitungsketten, um Crawling-Probleme zu vermeiden und um Abstürze in den Google-Rankings zu verhindern.

espanhol alemão
clasificaciones rankings
google google
y und
en in
problemas probleme
de den
para zu

ES Evitar la desorientación y técnicas para evitar remover los sedimentos.

DE Verfahrensweisen und Techniken, wie man vermeidet, dass man in einer Grotte die Orientierung verliert und wie man mit den Flossen keine Sedimente aufwirbelt.

espanhol alemão
técnicas techniken
evitar vermeidet
y und
la den

ES No podemos decir por las imágenes si hay sensores para evitar obstáculos en los lados, porque los brazos están cerrados, pero hay sensores para evitar obstáculos en la parte trasera del dron.

DE An den Bildern können wir nicht erkennen, ob an den Seiten Sensoren zur Vermeidung von Hindernissen vorhanden sind - da die Arme geschlossen sind -, aber auf der Rückseite der Drohne befinden sich Sensoren zur Vermeidung von Hindernissen.

espanhol alemão
imágenes bildern
evitar vermeidung
obstáculos hindernissen
brazos arme
cerrados geschlossen
trasera rückseite
dron drohne
si ob
sensores sensoren
podemos können wir
para erkennen
pero aber
no nicht
está da
están befinden
en auf
la der

ES Evitar tiempos de inactividad y evitar riesgos con los procedimientos recomendados del sector y las soluciones contrastadas

DE Dank Best Practices und bewährter Lösungen für Ihre Branche Ausfallzeiten vermeiden und Risiken verhindern

espanhol alemão
inactividad ausfallzeiten
riesgos risiken
procedimientos practices
sector branche
soluciones lösungen
y und
de für

ES El panel frontal se ensambla en la fábrica para evitar romper la pantalla Retina y para evitar que el polvo se meta entre los dos

DE Die Frontplatte ist werkseitig montiert, um ein Brechen des Retina-Displays und das Eindringen von Staub zu vermeiden

espanhol alemão
evitar vermeiden
romper brechen
retina retina
polvo staub
y und
para zu

ES Acuerdo para evitar la doble imposición (DTAA) Firmado b / w India y otro país para que los contribuyentes puedan evitar pagar el doble de impuestos sobre sus ingresos obtenidos del país de origen, así como el país de residencia.

DE Doppelbesteuerungsabkommen (DTAA) Unterzeichnet s / w Indien und ein anderes Land, damit Steuerzahler vermeiden können, doppelte Steuern auf ihre Einkünfte aus dem Herkunftsland sowie dem Wohnsitzland zu zahlen.

espanhol alemão
evitar vermeiden
firmado unterzeichnet
w w
india indien
otro anderes
país land
impuestos steuern
s s
y und
sobre zu

ES Para evitar la decoloración, lave los jeans al revés y quítelos de la lavadora tan pronto como termine el lavado, para evitar que se formen líneas y arrugas.y delicate material and must be treated with care

DE Leinen ist ein sehr empfindliches natürliches Material

espanhol alemão
material material
tan sehr
de ein

ES Kline recomienda usar colores sólidos que complementan el pelo o los ojos (es decir, alguien con ojos marrones podría llevar violeta oscuro o púrpura.) Además, para evitar distracciones, evitar fondos ocupados

DE Kline empfiehlt Unifarben tragen , dass Ihre Haare oder Augen ergänzen (dh jemand mit braunen Augen könnte tief violett tragen oder violett.) Auch, um Ablenkungen zu vermeiden, beschäftigen Hintergründe zu vermeiden

espanhol alemão
recomienda empfiehlt
complementan ergänzen
podría könnte
violeta violett
evitar vermeiden
distracciones ablenkungen
a zu
pelo haare
o oder
alguien jemand
usar tragen
ojos augen
el dass
fondos hintergründe

ES Por eso es necesario evitar la proximidad y mantener distancia para evitar infectarse

DE Daher heißt es: Nähe vermeiden und Abstand einhalten, um Ansteckungen aus dem Weg zu gehen

espanhol alemão
evitar vermeiden
proximidad nähe
distancia abstand
y und

ES Evitar la desorientación y técnicas para evitar remover los sedimentos.

DE Verfahrensweisen und Techniken, wie man vermeidet, dass man in einer Grotte die Orientierung verliert und wie man mit den Flossen keine Sedimente aufwirbelt.

espanhol alemão
técnicas techniken
evitar vermeidet
y und
la den

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES La mayoría de las infecciones utilizan el robo de datos para la doble extorsión, obligando a las víctimas a pagar el rescate para evitar costosos periodos de inactividad y evitar fugas de información confidencial.

DE Die Mehrzahl der Infektionen umfasst Datendiebstahl und Doppelerpressung. Um kostspielige Ausfallzeiten und die Veröffentlichung vertraulicher Daten zu vermeiden, sind die Opfer zur Zahlung des Lösegelds gezwungen.

espanhol alemão
infecciones infektionen
pagar zahlung
evitar vermeiden
costosos kostspielige
inactividad ausfallzeiten
mayoría mehrzahl
víctimas opfer
y und
datos daten
a zu
confidencial die

ES Pase de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger la información en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas, y evitar que se filtren los datos.

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

espanhol alemão
cero zero
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
seguridad schützt

ES Nuestra plataforma ayuda a los clientes a pasar de la seguridad heredada a la confianza cero para evitar las amenazas cibernéticas, proteger los datos en las aplicaciones SaaS y las nubes públicas, y evitar que se exfiltren los datos.

DE Die Plattform von Zscaler ermöglicht Unternehmen den Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust. Dadurch werden Cyberbedrohungen abgewehrt, Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds geschützt und Datenexfiltrationen verhindert.

espanhol alemão
plataforma plattform
evitar verhindert
aplicaciones applikationen
saas saas
nubes clouds
públicas öffentlichen
y und
en in
datos daten
a zu
que dadurch
seguridad sicherheit

ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.

DE Beseitigen Sie Umleitungsketten, um Crawling-Probleme zu vermeiden und um Abstürze in den Google-Rankings zu verhindern.

espanhol alemão
clasificaciones rankings
google google
y und
en in
problemas probleme
de den
para zu

Mostrando 50 de 50 traduções