SV Tulip Inn Antwerpen ligger precis vid ringleden R1, 8 minuters bilresa från stadskärnan och 5 minuters bilresa från Antwerpens internationella flygplats. Hotellet har gratis gästparkering, och det finns gratis WiFi i alla utrymmen.
Traduzir "precis vid ringleden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precis vid ringleden" de sueco para inglês
Traduções de precis vid ringleden
"precis vid ringleden" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de precis vid ringleden
sueco
inglês
EN Tulip Inn Antwerpen is located just off the R1 Ring Road, an 8-minute drive to the city centre and a 5-minute drive away from Antwerp International Airport.
| sueco | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| ligger | is located |
| minuters | minute |
| internationella | international |
| flygplats | airport |
SV Mercure Antwerp City South ligger i ett höghus i Antwerpens affärsdistrikt, nära ringleden och stadens centrum. Hotellet har ett gratis gym med bastu och en egen nattklubb. WiFi är gratis i alla utrymmen.
EN Set in a high-rise building, Mercure Antwerp City South is located in Antwerp’s business district, with easy access to the ring road and the city centre. The hotel features a free gym with sauna and an in-house night club.
| sueco | inglês |
|---|---|
| south | south |
| ligger | is located |
| centrum | centre |
| gratis | free |
| gym | gym |
| bastu | sauna |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| program | programs |
| sitter | sitting |
| datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | work |
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| hög | high |
| prestanda | performance |
| sitter | sitting |
SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
| sueco | inglês |
|---|---|
| appar | app |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| program | programs |
| sitter | sitting |
| datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | work |
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| hög | high |
| prestanda | performance |
| sitter | sitting |
SV E-postinkorgen kan sägas upp när som helst, utan att en tidsfrist iakttas, oavsett kontraktet vid kontraktets vid kontraktets vid kontraktets.
EN The e-mail box can be terminated at any time, without notice, independently of the contract at the end of the assigned contract.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utan | without |
| en | any |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Abisko turiststation. Vin och öl är inklunderat vid Aurora Camp.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Friidrott - OS i Los Angeles 1984 - 100 m herrar, Round One, USA: s första uppsättning The Carl Lewis, med Storbritanniens Michael 'Mike' McFarlane (# 379), vänster och Belize Paul Reneau (# 82 ), precis vid Los Angeles Memorial Colosseum.
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 100 metres Round One Heat One The USA's Carl Lewis, with Great Britain's Michael 'Mike' McFarlane (#379), left, and Belize's Paul Reneau (#82), right, in the Los Angeles Memorial Coliseum.
| sueco | inglês |
|---|---|
| angeles | angeles |
| usa | usa |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| michael | michael |
| mike | mike |
| vänster | left |
| paul | paul |
| precis | right |
SV snöig uggla flyger precis vid dig 707074 Stock Photo
EN Snowy Owl Flying Right At You 707074 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| flyger | flying |
| precis | right |
| vid | at |
| dig | you |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV snöig uggla flyger precis vid dig Pro foto
EN Snowy Owl Flying Right At You Pro Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| flyger | flying |
| precis | right |
| dig | you |
| foto | photo |
SV Precis som vår partner, Mailbox.org, lägger vi stor vikt vid säker och gratis onlinekommunikation
EN Secure and free online communication is the highest priority for our partners Mailbox.org, as it is for RAIDBOXES
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| säker | secure |
| gratis | free |
SV Om du precis börjar vänja dig vid hemarbetet, eller har gjort det i flera år, kommer du att vilja ha ett stativ för din bärbara dator.
EN If you're just getting used to the world of home working, or have been doing it for years, you're going to want a stand for your laptop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stativ | stand |
SV Om du precis börjar vänja dig vid hemarbetet, eller har gjort det i flera år, kommer du att vilja ha ett stativ för din bärbara dator.
EN If you're just getting used to the world of home working, or have been doing it for years, you're going to want a stand for your laptop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stativ | stand |
SV Det lyxiga och berömda Hotel Imperial ligger precis vid boulevarden Ringstraße i hjärtat av Wien. Detta 5-stjärniga hotell tar dig tillbaka till tiden för det österrikisk-ungerska imperiet. Här erbjuds exklusiva hotellrum och en gourmetrestaurang.
EN The luxurious, renowned 5-star Hotel Imperial is set directly on the Ringstraße boulevard in the heart of Vienna and takes you back to the times of the Austro-Hungarian Empire.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wien | vienna |
| tar | takes |
SV Detta lilla och charmiga hotell är det enda hotellet som ligger precis vid Salzburgs flygplats. Airporthotel Salzburg har ett utmärkt läge. Det tar bara 2 minuter att promenera till ankomsthallen, som ligger 100 meter bort.
EN This small and charming hotel is the only hotel located directly at Salzburg Airport. The conveniently located Airporthotel Salzburg is only 100 metres from the arrival hall and can be reached in a 2-minute walk.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lilla | small |
| flygplats | airport |
| salzburg | salzburg |
| minuter | minute |
| meter | metres |
SV Van der Valk Hotel ligger precis utanför Antwerpens ringled och erbjuder luftkonditionerade rum med gratis WiFi. Deurnes flygplats och Antwerpens centrum ligger cirka 10 minuters bilresa från hotellet. Parkering vid hotellet är gratis.
EN Just off Antwerp's ring road, the Van der Valk Antwerpen offers air-conditioned rooms and free WiFi. Deurne Airport and Antwerp’s city centre are about a 10-minute drive away. Free parking is available on-site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| precis | just |
| erbjuder | offers |
| luftkonditionerade | air-conditioned |
| rum | rooms |
| wifi | wifi |
| flygplats | airport |
| centrum | centre |
| minuters | minute |
| parkering | parking |
SV Detta 4-stjärniga superior-hotell har 3 restauranger, ett spa och rum med platt-TV och luftkonditionering. Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz är Berlins högsta hotell och ligger precis vid Alexanderplatz.
EN This 4-star-superior hotel offers 3 restaurants, a spa and air-conditioned rooms with flat-screen TVs. It is Berlin's tallest hotel and is located directly on Alexanderplatz Square.
| sueco | inglês |
|---|---|
| restauranger | restaurants |
| spa | spa |
| berlin | berlin |
| hotell | hotel |
| ligger | is located |
SV Avenue Hostel öppnade i juli 2014 och ligger precis vid Andrassy-avenyn i hjärtat av Budapest. Vandrarhemmet erbjuder boende med gratis WiFi, ett gemensamt kök och en snackbar.
EN Opened in July 2014, Avenue Hostel is located directly at the Andrassy Avenue in the heart of Budapest. The hostel awaits guests with free WiFi, shared kitchens and a snack bar.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppnade | opened |
| juli | july |
| ligger | is located |
| budapest | budapest |
| gratis | free |
| wifi | wifi |
SV Mercure Hotel Groningen ligger intill evenemangscentret Martiniplaza, precis vid motorväg A7. På hotellet finns det en restaurang och privat parkering. De ljust inredda rummen har en platt-TV med satellit- och betalkanaler.
EN Mercure Hotel Groningen is next to the Martiniplaza event centre, just off the A7 highway. It features an on site restaurant, terrace, and private parking facilities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| groningen | groningen |
| restaurang | restaurant |
| parkering | parking |
SV Om du precis har börjat vänja dig vid hemarbete, eller om du har gjort det i flera år, kommer du att vilja ha ett stativ för din bärbara dator.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
SV Vid dryckestillverkning kan blandning av flytande ingredienser göras i en batch, precis som det har gjorts i årtionden
EN In beverage production, blending of liquid ingredients can be done in a batch tank, much as it has been done for decades
| sueco | inglês |
|---|---|
| flytande | liquid |
| ingredienser | ingredients |
| göras | be done |
| årtionden | decades |
SV Häng med på en svindlande rymdresa. Det här födelseprintet rymmer barnens alla födelseuppgifter och är en kul present vid dop eller födelsedag. Ram ingår ej.Ps! Texten skrivs precis som i exemplet. Går bra att lämna utan text också.
EN Join this adventurous space journey. This birth print holds all the kids birth information and is a fun gift at baptism or birthday. Frame not included. Ps! The text is put as in the example. Can be left without text as well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kul | fun |
| present | gift |
| ingår | included |
SV Driv ert företag precis som ni vill, med fullständig inblick i vad som händer i alla era butiker, online och offline, på ett enda ställe. Ni får detaljerade insikter och kan dra nytta av dataverktyg som arbetar i bakgrunden vid varje kundbetalning.
EN Manage your business the way you want with a full view of what’s going on in all your stores online and offline, in one place. You’ll get detailed insights and take advantage of data tools that work in the background of every customer payment.
SV - Potentiell bull-flag - Flaggans mål ligger precis i linje med tidigare ATH - Weekly MACD bullish cross - Neutral RSI - Aptitlig R/R Vid funderingar, skriv gärna en kommentar så svarar jag så snart jag kan.
EN I've also executed this position with a small lotsize of 0.40
SV - Potentiell bull-flag - Flaggans mål ligger precis i linje med tidigare ATH - Weekly MACD bullish cross - Neutral RSI - Aptitlig R/R Vid funderingar, skriv gärna en kommentar så svarar jag så snart jag kan.
EN I've also executed this position with a small lotsize of 0.40
SV - Potentiell bull-flag - Flaggans mål ligger precis i linje med tidigare ATH - Weekly MACD bullish cross - Neutral RSI - Aptitlig R/R Vid funderingar, skriv gärna en kommentar så svarar jag så snart jag kan.
EN I've also executed this position with a small lotsize of 0.40
SV Se till att du når din publik precis vid rätt tidpunkt med noggrant strukturerade meddelandeflöden.
EN Make sure you can reach your audience at just the right time with carefully structured messaging flows.
SV En av de bästa möjligheterna till feedback är precis vid finalen. Erfarenheten är färsk och dina gäster är fulla av känslor. Prova ett frågeformulär med några av följande:
EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:
SV Steg 5: Markera i rutorna vid båda alternativen. Vid alternativet Hemnätverksanslutning väljer du din virtuella router på rullgardinsmenyn. Slutligen bekräftar du dessa inställningar genom att klicka på OK.
EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| router | router |
| slutligen | finally |
| inställningar | settings |
| klicka | clicking |
SV Vid End-to-End-kryptering så krypteras datan vid avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
| sueco | inglês |
|---|---|
| krypteras | is encrypted |
| datan | the data |
| system | system |
| avsedda | intended |
| mottagaren | recipient |
SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
| sueco | inglês |
|---|---|
| england | england |
| london | london |
| öga | eye |
SV Jean Paul Belmondo och Brigitte Bardot presidenten för kvällen för den 37: e galan av Union des Artistes vid Cirque d'Hiver i Paris, här vid pausen, bakom sin vän Patrick Gille den 18 april 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| union | union |
| d | d |
| paris | paris |
| vän | friend |
| patrick | patrick |
| april | april |
SV Dalida, fransk sångare och skådespelerska vid mikrofonen, vid Olympia i Paris i november 1971.
EN Dalida, French singer and actress at the microphone, at the Olympia in Paris in November 1971.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fransk | french |
| sångare | singer |
| skådespelerska | actress |
| olympia | olympia |
| paris | paris |
| november | november |
SV Surfare flicka på en våg i Spanien vid solnedgången. Detta skott fick ett "hedervärd omnämnande" vid IPA International Photography Awards 2017.
EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfare | surfer |
| flicka | girl |
| våg | wave |
| spanien | spain |
| solnedgången | sunset |
| skott | shot |
| international | international |
| photography | photography |
| awards | awards |
SV Aiguilles de Chamonix med Mont Blanc (4.810m) till höger, reflekterad i Lac Blanc. En liten fristad är vid sjön vid gryningen (Haute Savoie, Frankrike, Europa, september 2008).
EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).
| sueco | inglês |
|---|---|
| blanc | blanc |
| liten | small |
| sjön | lake |
| frankrike | france |
| europa | europe |
| september | september |
SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sett | seen |
| täckt | covered |
SV berg vid vattenmassan vid solnedgången 1226081 Stock Photo
EN Mountains by body of water at sunset 1226081 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| berg | mountains |
| solnedgången | sunset |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV Du kan även spara unika tangentlayouter som profiler, för direkt åtkomst vid åtgärder vid vissa uppgifter
EN You can also save unique key layouts as profiles for instant access to task-specific actions
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| spara | save |
| unika | unique |
| profiler | profiles |
| direkt | instant |
| åtkomst | access |
| vissa | specific |
| uppgifter | task |
SV En del av verksamheten vid institutionen för kommunikations- och nätverksteknik vid Högskolan för elektroteknik
EN Some parts of Department of Communications and Networking (School of Electrical Engineering)
SV Apple har ryktats arbeta på en TV-apparat i många år. Det är en så gammal historia vid denna tidpunkt, du kan inte låta bli att kasta ögonen vid
EN Apple has detailed a few new features coming to Apple TV through a tvOS update, and one is bound to please those who use it for gaming.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
SV Planview har vid flera tillfällen uppmärksammats för vårt nytänkande inom portföljhantering och arbetsledning. Det gör oss till en unik partner vid en allt snabbare omvandling.
EN Planview has been recognized time and time again for our contributions to Portfolio and Work Management innovation, making us a unique partner for accelerating transformation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | making |
| unik | unique |
| partner | partner |
| omvandling | transformation |
SV Vid flygplatsen stannar tåget vid båda två stationerna – Arlanda södra och Arlanda norra
EN At the airport, the trains stop at both stations – Arlanda south and Arlanda North
| sueco | inglês |
|---|---|
| arlanda | arlanda |
| södra | south |
| norra | north |
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
| sueco | inglês |
|---|---|
| slut | period |
SV Utlåning vid periodens slut [2]: Utlåning till allmänheten vid slutet av perioden.
EN Savings ratio [1]: Net savings over the past 12 months as a percentage of savings capital 12 months ago.
SV I och med den ändrade driften börjar ett nytt avtal på grundval av de servicespecifikationer och användarvillkor som gäller vid tidpunkten för ändringen och vid behov med en ny minimiperiod
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
| sueco | inglês |
|---|---|
| avtal | contract |
| grundval | basis |
| behov | has |
SV Kunden är skyldig att samarbeta vid registrering, överföring och radering av domäner samt vid ändring av poster i de upphandlande myndigheternas databaser på ett rimligt sätt.
EN The customer is obliged to cooperate in a reasonable manner in the registration, transfer and deletion of domains as well as in the modification of entries in the databases of the registries.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyldig | obliged |
| samarbeta | cooperate |
| registrering | registration |
| överföring | transfer |
| domäner | domains |
| databaser | databases |
| rimligt | reasonable |
| sätt | manner |
SV Studera kurser gratis vid finska tekniska universitet. Kurserna passar för både vuxna vid sidan av jobbet och för examensstuderanden. Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever.
EN Study courses organised by Finnish technical universities free of charge. The study offering includes courses from beginner to advanced level and on different topics. Courses are aimed at all Finns and permanent residents of Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studera | study |
| kurser | courses |
| gratis | free |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
SV Bespisning är dock förbjuden vid barnavdelningens mattor och soffor, i kafé- och restaurangområdet samt vid bibliotekets datorer
EN However, it is forbidden at the rugs and sofas in the children’s section, in the café and restaurant area and at the library’s computers
| sueco | inglês |
|---|---|
| bibliotekets | library |
| datorer | computers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vid kontraktets vid precis vid los precis vid precis vid finalen vid studierna vid aalto samarbeta vid registrering upplevelsen vid coachella rubinstein vid piano beakta vid skapande bardot vid filmfestivalen arbetare vid empire bardot vid hennes pern vid skymning kamel vid yamuna bordeaux vid libourne företagshälsovård vid aava kvar vid command augusti vid ratten utlåning vid periodens mottagits vid huvudkontoret oktober vid porte poserade vid biograf levt vid tölöviken vana vid lyxen anvaendare vid behov parkering vid hotellet anställda vid adyens stranden vid courseulles bro vid gyllene uppstår vid insamling särskilt vid hantering riskerna vid implementering avtalsvillkor vid köp såväl vid sängen notiser vid viktiga video vid bps kaj vid vattnet musikföreställningsmodellen vid the utlÃ¥ning vid periodens inträffa vid besök sker vid utgång år vid lions labbdatorerna vid förutbestämda evenemang vid lions kämpar vid nedstängningen dörren vid ingången speciellt vid festliga revision vid platsen tekniker vid axis
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco