EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
"socks plus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
plus | alla allt andra använda använder att av behöver bort bästa bättre de dem den dessa dessutom det det är detta dig din dina ditt du du får du kan efter eller en enkelt ett finns från få får för för att första genom göra ha har hur här i in inklusive inte lägga med men mer mot mycket måste nu när och också olika om plus pro på samt se ser sig sin sitt skapa som stort så ta the till tredje två under upp ut vad vad är var vara vi via vilket än är är det över |
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
SV Strumpor säger du? Ja, du. Ge inte lama strumpor för semestern - ge SmartWool strumpor.
inglês | sueco |
---|---|
say | säger |
you | du |
don | inte |
give | ge |
for | för |
EN Ever notice that soft, fresh feeling when you slip on a pair of quality socks? We do. Always. Treat your feet to our luxurious, sustainable tencel fabric, Tailor Store socks.
SV Strumpor från Tailor Store har ett bra pris, hög kvalitet och dessutom har vi tänkt på planetens framtid och erbjuder dig strumpor i hållbar tencel.
inglês | sueco |
---|---|
sustainable | hållbar |
store | store |
quality | kvalitet |
we | vi |
on | hög |
you | dig |
a | ett |
tailor | tailor |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
SV Strumpor har i dag blivit så mycket mer än bara ett nödvändigt klädesplagg. De är den perfekta accessoaren till dina favoritskor. BIRKENSTOCKS herrstrumpor kännetecknas av en kompromisslös komfort.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
comfort | komfort |
the | de |
your | dina |
from | dag |
for | mer |
EN These Zone3 Neoprene Swimming Socks are an essential for open water swimming when things turn really cold. With a tight-fitting design, secure fit touch closure and high stretch 2mm neoprene these swimming socks are built for perofrmance.
SV Strumpor av neopren som håller fötter och tår varma när du simmar i kallt vatten. Med en kroppsnära design, säker stängning och riktigt stretchig konstruktion i 2 mm tjock neopren är dessa simstrumpor gjorda för prestanda.
inglês | sueco |
---|---|
water | vatten |
mm | mm |
design | design |
when | när |
and | och |
an | en |
these | dessa |
a | som |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
we | vi |
including | inklusive |
se | se |
iphone | iphone |
iphones | iphones |
touch | touch |
the | de |
plus | plus |
best | bästa |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
we | vi |
including | inklusive |
se | se |
iphone | iphone |
iphones | iphones |
touch | touch |
the | de |
plus | plus |
best | bästa |
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
SV Disney Plus är helt inriktat på alla saker som rör Disney. Om du är ett stort fan av Disney, rekommenderar vi definitivt att du tittar på Disney Plus. En mycket populär titel på Disney Plus är The Mandalorian.
inglês | sueco |
---|---|
disney | disney |
definitely | definitivt |
recommend | rekommenderar |
popular | populär |
title | titel |
is | är |
we | vi |
of | av |
if | om |
look at | tittar |
you | du |
a | ett |
all | alla |
things | saker |
plus | plus |
EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.
SV Det finns inget speciellt med ett par strumpor till. Ge dina nära och kära en present som de aldrig kommer att glömma med ett GetYourGuide presentkort istället. Låt dem välja mellan tusentals fantastiska reseupplevelser över hela världen.
inglês | sueco |
---|---|
forget | glömma |
choose | välja |
amazing | fantastiska |
give | ge |
present | present |
let | att |
the | de |
your | dina |
never | aldrig |
nothing | inget |
special | speciellt |
gift card | presentkort |
around | med |
EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories
SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva
inglês | sueco |
---|---|
christmas | julen |
new | ny |
snow | snö |
in | i |
or | eller |
EN Many of the garments and accessories such as gloves, sports socks and jackets have a classic design and timeless elegance
SV Många av klädesplaggen och accessoarerna som handskar, sportstrumpor och jackor imponerar med sin klassiska design och tidlösa elegans
inglês | sueco |
---|---|
gloves | handskar |
jackets | jackor |
classic | klassiska |
design | design |
of | av |
and | och |
many | många |
EN The Lahjoita lämpöä! (‘Donate Warmth!’) campaign organised by the A-Clinic Foundation involves collecting woollen gloves, knitted gloves and woollen socks for the homeless and clients of low-threshold services.
SV A-klinikstiftelsens Skänk värme!-kampanj samlar in yllevantar, fingervantar och yllesockor till hemlösa samt till klienter på verksamhetsställen med låg tröskel.
inglês | sueco |
---|---|
campaign | kampanj |
clients | klienter |
low | låg |
and | och |
the | med |
EN Best adult advent calendars 2021: From lipsticks and Lego to gin and Happy Socks
SV Bästa adventskalendrar för vuxna 2021: Från läppstift och lego till gin och Happy Socks
inglês | sueco |
---|---|
adult | vuxna |
lego | lego |
best | bästa |
and | och |
from | från |
EN The Matrix Awakens UE5 PS5 and Xbox Series X/S demo will blow your socks off
SV Matrix Awakens UE5 PS5 och Xbox Series X/S-demon kommer att blåsa av dina strumpor
inglês | sueco |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
your | dina |
off | av |
and | och |
EN Heavy duty yet slim fitting, these dhb Aeron Winter Weight Merino Socks are engineered for supreme protection on the coldest of rides. The natural warming properties of Merino wool make them a must-have thermal sock.
SV Dessa vinterstrumpor är extremt varma i förhållande till sin vikt och har en robust, slimmad konstruktion som skyddar mot vinterkylan.
inglês | sueco |
---|---|
weight | vikt |
protection | skyddar |
yet | en |
these | dessa |
the | sin |
make | och |
EN Warm overalls to be worn over your clothes, warm hat and boots, woollen socks and gloves.
SV Varm overall som du bär över dina egna varma kläder, varma skor, pälsmössa, varma vantar.
inglês | sueco |
---|---|
clothes | kläder |
be | är |
your | dina |
and | över |
EN But marketing their products requires special consideration. According to Michael Sohn, Team Leader of Digital Content, ?We?re not selling socks, we?re selling quite complex products.?
SV Men marknadsföringen av deras produkter kräver särskild eftertanke. Michael Sohn, Team Leader of Digital Content konstaterar: "Vi säljer inte strumpor, vi säljer ganska komplexa produkter."
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
michael | michael |
team | team |
digital | digital |
selling | säljer |
quite | ganska |
complex | komplexa |
leader | leader |
content | content |
we | vi |
but | men |
of | of |
not | inte |
their | deras |
special | av |
products | produkter |
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
SV Sedan 2014 Moto G har blåsa strumporna utanför budgeten telefonmarknaden. Då var det den överlägset bästa budgeten. Men pojken gör saker och ting
inglês | sueco |
---|---|
moto | moto |
g | g |
do | gör |
things | saker |
off | och |
but | men |
EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories
SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva
inglês | sueco |
---|---|
christmas | julen |
new | ny |
snow | snö |
in | i |
or | eller |
EN Many of the garments and accessories such as gloves, sports socks and jackets have a classic design and timeless elegance
SV Många av klädesplaggen och accessoarerna som handskar, sportstrumpor och jackor imponerar med sin klassiska design och tidlösa elegans
inglês | sueco |
---|---|
gloves | handskar |
jackets | jackor |
classic | klassiska |
design | design |
of | av |
and | och |
many | många |
EN The Lahjoita lämpöä! (‘Donate Warmth!’) campaign organised by the A-Clinic Foundation involves collecting woollen gloves, knitted gloves and woollen socks for the homeless and clients of low-threshold services.
SV A-klinikstiftelsens Skänk värme!-kampanj samlar in yllevantar, fingervantar och yllesockor till hemlösa samt till klienter på verksamhetsställen med låg tröskel.
inglês | sueco |
---|---|
campaign | kampanj |
clients | klienter |
low | låg |
and | och |
the | med |
EN Once you've bought a tree or forest subscription above, you can give it as a gift! (It's quicker and easier than choosing another pair of socks.)
SV När du väl köpt träd kan du snabbt och enkelt ge bort det/den som en gåva. En riktigt fin och betydelsefull present som mottagaren sent kommer att glömma!
inglês | sueco |
---|---|
bought | köpt |
tree | träd |
you | du |
a | enkelt |
once | en |
gift | gåva |
above | att |
give | ge |
and | och |
EN Haunted by Natures thin, and warm Merino wool socks "Lång Ullstrumpa" fits well in rain boots, regular boots or ski boots and they warm well over the calf. The Merino wool sock is OEKO-TEX® certified and mulesing-free.
SV En tunn och varm merinoullstrumpa som passar utmärkt i stövlar, kängor eller slalompjäxor och som värmer över vaderna.
inglês | sueco |
---|---|
fits | passar |
well | utmärkt |
in | i |
they | en |
or | eller |
EN Buy 5 pairs of socks and get the cheapest 1 for free!
SV Köp 3 strumpor och få det billigaste paret gratis!
inglês | sueco |
---|---|
cheapest | billigaste |
free | gratis |
buy | köp |
and | och |
EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.
SV Qualcomm har meddelat uppdateringar till fyra av sina plattformar med 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G och 680 4G.
inglês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announced | meddelat |
updates | uppdateringar |
platforms | plattformar |
of | av |
and | och |
plus | plus |
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
SV Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Vilken Fire -surfplatta ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
hd | hd |
plus | plus |
tablet | surfplatta |
buy | köpa |
vs | vs |
which | vilken |
you | du |
EN New Amazon Echo Plus vs old Echo Plus: What's the difference?
SV Nya Amazon Echo Plus vs gamla Echo Plus: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
amazon | amazon |
echo | echo |
old | gamla |
vs | vs |
plus | plus |
EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?
SV Jämförelse mellan nya Echo Plus och gamla Echo Plus. Vad är skillnaden mellan 2018 och 2017 och vilka ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
echo | echo |
old | gamla |
buy | köpa |
new | nya |
you | du |
what | vad |
and | och |
between | mellan |
plus | plus |
EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.
SV Profoto C1 och C1 Plus kommer att förändra din syn på smartphone-fotografering för all framtid. Se Brandon Woelfel bli inspirerad av Profoto C1 Plus i New York.
inglês | sueco |
---|---|
profoto | profoto |
smartphone | smartphone |
inspired | inspirerad |
new | new |
york | york |
change | ändra |
in | i |
of | av |
and | och |
plus | plus |
watch | se |
EN Steelseries Arctis 7 Plus and 7P Plus bring telling upgrades
SV Steelseries Arctis 7 Plus och 7P Plus ger talande uppgraderingar
inglês | sueco |
---|---|
plus | plus |
and | och |
bring | ger |
upgrades | uppgraderingar |
steelseries | steelseries |
EN Let me first start off by saying there is a big difference between the AT2020USB and the AT2020USB PLUS. With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
SV Låt mig börja med att säga att det är stor skillnad mellan AT2020USB och AT2020USB PLUS. Med Plus-modellen får du ett hörlursuttag med nivåkontroll och en mixkontroll som gör att du kan blanda förinspelat ljud med din röst.
inglês | sueco |
---|---|
difference | skillnad |
model | modellen |
level | nivå |
control | kontroll |
mix | blanda |
big | stor |
get | få |
you | du |
let | att |
start | börja |
a | ett |
plus | plus |
audio | och |
voice | röst |
EN Motorola Moto G4 Plus review: Plus and minus
SV Motorola Moto G4 Plus recension: Plus och minus
inglês | sueco |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
plus | plus |
review | recension |
and | och |
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
SV Det ser ut som att Google äntligen tar tabletter på allvar
inglês | sueco |
---|---|
you | det |
which | som |
should | att |
EN This is far from coincidental, as The Plus is defined as an energy-plus building
SV Det är långt ifrån någon slump, för The Plus definieras som ett plus-hus
inglês | sueco |
---|---|
far | långt |
from | ifrån |
plus | plus |
is | ett |
EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.
SV 895 bör ge en betydande ökning av prestanda och effektivitet.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
and | och |
EN Professional Plan offers all the Plus Plan features plus on-site messaging for $159 per month.
SV Professionell plan erbjuder alla Plus Plan-funktioner plus meddelanden på plats för $ 159 per månad.
inglês | sueco |
---|---|
plan | plan |
messaging | meddelanden |
month | månad |
professional | professionell |
features | funktioner |
offers | erbjuder |
per | per |
all | alla |
plus | plus |
EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents
SV För amerikansk försäljning betalar du 2.9% plus 30 cent och internationell försäljning kostar 3.9% plus 30 cent
inglês | sueco |
---|---|
sales | försäljning |
pay | betalar |
international | internationell |
cost | kostar |
us | amerikansk |
plus | plus |
and | och |
for | för |
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
SV Befintliga PlayStation Plus-abonnemang påverkas inte av de här förändringarna. Du kan fortfarande komma åt och hämta allt ditt befintliga PlayStation Plus-innehåll.
EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.
SV Din användning av Kobo Plus-tjänsten faller under reglerna som beskrivs i denna text, som Kobo kan komma att ändra med jämna mellanrum på sin webbsida. Din fortsatta användning av Kobo Plus-tjänsten utgör ditt godkännande av reglerna.
EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period
SV Om du köper en Kobo Plus-prenumeration där en gratis provperiod ingår kommer du att få åtkomst till det digitala innehållet på Kobo plus under perioden för din gratis provperiod
EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.
SV Din valp är i goda händer hos en omtänksam passare. Din bokning täcks dessutom av support dygnet runt och Rovers garanti.
inglês | sueco |
---|---|
hands | händer |
booking | bokning |
guarantee | garanti |
great | goda |
in | i |
by | av |
support | support |
your | din |
and | och |
the | hos |
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
detailed | detaljerad |
strategic | strategiska |
decisions | beslut |
fun | roligt |
data | data |
we | vi |
better | bättre |
us | oss |
is | blir |
need | behöver |
to | dessutom |
in | med |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.
inglês | sueco |
---|---|
support | support |
experience | upplevelsen |
success | framgång |
always | alltid |
need | behöver |
the | de |
of | sin |
best | bästa |
ensure | säkerställa |
latest | senaste |
business | företag |
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
SV Boka studiopass, wellness-behandlingar och livestreamade träningspass med ett unikt credit-system. Dessutom ger dig ditt ClassPass-konto obegränsad tillgång till fler än 4 000 digitala träningspass on-demand.
inglês | sueco |
---|---|
book | boka |
workouts | träningspass |
system | system |
account | konto |
unlimited | obegränsad |
access | tillgång |
your | ditt |
and | och |
a | digitala |
in | med |
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
SV Boka alla pass och behandlingar i appen med dina credits, allt med ett enda konto. Du har även gratis tillgång till 4 000 digitala träningspass i vårt on-demand-bibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
book | boka |
credits | credits |
account | konto |
free | gratis |
workouts | träningspass |
library | bibliotek |
access | tillgång |
in | i |
you | du |
all | alla |
our | vårt |
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.
inglês | sueco |
---|---|
credits | credits |
flexibility | flexibiliteten |
month | månad |
is | är |
over | över |
pay | betalar |
or | eller |
everything | för |
EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.
SV Servrarna fungerar med flera strömningstjänster, inklusive Netflix (dvs. ger dig tillgång till Netflix-biblioteket i olika länder, Disney Plus, BBC iPlayer, och till och med otaliga lokala och sportströmmar.
inglês | sueco |
---|---|
servers | servrarna |
netflix | netflix |
access | tillgång |
library | biblioteket |
countries | länder |
disney | disney |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
countless | otaliga |
local | lokala |
streaming services | strömningstjänster |
work | fungerar |
including | inklusive |
different | olika |
you | dig |
plus | plus |
and | och |
EN We also find the structure of NordVPN’s “settings” page a little clearer. Plus, NordVPN has an option to ?pause? the VPN?s connection for a couple of minutes, which is very user-friendly.
SV Vi finner också strukturen på NordVPN:s ?inställningssida? lite tydligare. Dessutom har NordVPN ett alternativ att ?pausa? VPN-anslutningen i några minuter, vilket är mycket användarvänligt.
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
clearer | tydligare |
pause | pausa |
minutes | minuter |
we | vi |
very | mycket |
also | också |
the | vilket |
EN Do you want to install a virtual router on your Windows computer? For example to connect your Smart TV with a VPN? This can be done via an external program, such as Virtual Router Plus, or via Command Prompt. The latter goes as follows:
SV Vill du installera en virtuell router på din Windows-dator? Till exempel för att ansluta din Smart TV med en VPN? Detta kan göras via ett externt program, till exempel Virtual Router Plus, eller via Kommandotolken. Det senare går så här:
inglês | sueco |
---|---|
router | router |
windows | windows |
smart | smart |
tv | tv |
vpn | vpn |
external | externt |
be done | göras |
computer | dator |
program | program |
install | installera |
virtual | virtuell |
be | är |
or | eller |
connect | ansluta |
a | ett |
example | en |
plus | plus |
EN We use a program called Virtual Router Plus, which you can download it by clicking on this link
SV Vi använder ett program som heter Virtual Router Plus, som du kan ladda ner genom att klicka på denna länk
inglês | sueco |
---|---|
called | heter |
virtual | virtual |
router | router |
clicking | klicka |
link | länk |
we | vi |
you | du |
use | använder |
a | ett |
plus | plus |
this | denna |
program | program |
by | genom |
can | du kan |
on | ner |
EN Tinder Passport is a relatively new feature offered by Tinder to Tinder Plus and Tinder Gold (paid version) users
SV Tinder Passport är en relativt ny funktion som Tinder erbjuder till Tinder Plus- och Tinder Gold-användare (betald version)
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
relatively | relativt |
new | ny |
feature | funktion |
offered | erbjuder |
paid | betald |
users | användare |
plus | plus |
and | och |
gold | en |
version | till |
Mostrando 50 de 50 traduções