Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "relationships to real" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relationships to real" de inglês para sueco

Traduções de relationships to real

"relationships to real" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

relationships data företag relationer
real alla allt att få att göra att se av bra data de dem den denna deras dessa det det är detta din du där en enkelt ett finns från funktioner få får för för att gör göra ha har hitta hjälp hur här information med men mer när några och om på riktig samt se sina ska som som en som är så till under uppgifter vad var vara varje verklig verkliga vid vilket äkta än är även

Tradução de inglês para sueco de relationships to real

inglês
sueco

EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.

SV Utnyttja en grafisk skildring av relationer mellan enheter i ekosystem för att tillhandahålla en karta över digitala tvillingförhållanden till motsvarigheter i verkliga världen.

inglês sueco
leverage utnyttja
graphic grafisk
relationships relationer
entities enheter
ecosystems ekosystem
map karta
real verkliga
world världen
of av
in i
digital digitala
to provide tillhandahålla

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget

inglês sueco
relationships relationer
developed utvecklas
lead leda
business företaget
success framgångar
growth tillväxt
customer relationships kundrelationer
we vi
if om
they de
these dessa
and fantastiska
will kommer

EN Analysing and grouping customer relationships and reporting on them, implementing the customer loyalty programme along with other purposes related to the development of Mehiläinen’s business operations and customer relationships in general.

SV Analys, kategorisering och rapportering av kundrelationerna, genomförande av stamkundsprogram samt övriga ändamål för utveckling av den totala kundrelationen och Mehiläinens affärsverksamhet.

inglês sueco
development utveckling
purposes ändamål
business affärsverksamhet
reporting rapportering
of av
with samt
other övriga
and och
them för

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget

inglês sueco
relationships relationer
developed utvecklas
lead leda
business företaget
success framgångar
growth tillväxt
customer relationships kundrelationer
we vi
if om
they de
these dessa
and fantastiska
will kommer

EN Test and validate data stream integrations in digital ecosystems that mirror real world relationships.

SV Testa och validera dataströmintegrationer i digitala ekosystem som speglar verkliga förhållanden.

inglês sueco
test testa
validate validera
digital digitala
ecosystems ekosystem
in i
real verkliga
and och

EN Introduce full process transparency and real-time collaboration to quickly resolve issues and enhance partner relationships.

SV Inför fullständig processtransparens och samarbete i realtid för att snabbt lösa problem och förbättra partnerrelationer.

inglês sueco
real-time realtid
collaboration samarbete
quickly snabbt
enhance förbättra
and och
issues problem
full att

EN Avoid disputes and improve relationships with real-time exception management, collaboration and shared visibility of business transactions.

SV Undvik tvister och förbättra relationerna med undantagshantering i realtid, samarbete och delad synlighet av affärstransaktioner.

inglês sueco
avoid undvik
real-time realtid
collaboration samarbete
visibility synlighet
business transactions affärstransaktioner
of av
improve förbättra
and och
shared med

EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit

SV De ändrar din riktiga IP-adress till IP-adressen för VPN-servern, så din riktiga adress och plats är inte längre synliga för de webbplatser du besöker

inglês sueco
ip ip
vpn vpn
server servern
longer längre
visible synliga
real riktiga
websites webbplatser
address adress
the de
location plats
change till
you du
and och
visit besöker

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

SV Lägg till bakåtlänkar du har byggt manuellt eller har hittat i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. och få en riktig bild av din backlink-profil i realtid.

inglês sueco
backlinks bakåtlänkar
built byggt
manually manuellt
found hittat
console console
ahrefs ahrefs
etc etc
real riktig
picture bild
profile profil
in i
google google
of av
you du
or eller
add lägg

EN Our Mid Cap team offers transaction advisory services for real estate transactions up to SEK 150m and enables business between smaller players and larger real estate companies.

SV Vår Mid Cap-avdelning erbjuder transaktionsrådgivning vid fastighetstransaktioner upp till 150 mkr. Mid Cap möjliggör affärer mellan de mindre aktörerna och de större fastighetsbolagen.

inglês sueco
mid mid
cap cap
m m
enables möjliggör
business affärer
smaller mindre
larger större
offers erbjuder
our vår
between mellan

EN For such key, you can draw a description alt ?New York real estate luxury?, as well as the title ?luxury real estate in Manhattan, New York.? An optimized description of image should contain such words as ?photo?, ?picture”.

SV För en sådan nyckel kan du rita en beskrivning alt ?New York Real Estate Luxury?, samt titeln ?Luxury Real Estate in Manhattan, New York.? En optimerad beskrivning av bilden bör innehålla ord som ?foto?, ?bild?.

inglês sueco
key nyckel
draw rita
description beskrivning
new new
york york
real real
estate estate
the title titeln
manhattan manhattan
optimized optimerad
contain innehålla
an en
of av
in in
you du
photo foto
should bör
words ord
image bilden
can kan
for för
such sådan
picture bild

EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.

SV För in detaljer från verkliga livet i dina projekt med flygbilder, exakta skuggor och tredimensionell terräng.

inglês sueco
details detaljer
projects projekt
precise exakta
shadows skuggor
terrain terräng
real verkliga
life livet
bring med
and och
your dina

EN Real-world site information for your real-world projects

SV Information från verkliga platser för verkliga projekt

inglês sueco
projects projekt
information information
real verkliga
for för

EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.

SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.

inglês sueco
uncover upptäck
cost kostnader
ensure se till
financials ekonomi
actual faktiska
performance resultat
budgets budgetar
real-time realtid
updates uppdateringar
stakeholders intressenter
real verkliga
right rätt
plan planera
work arbetets
your du
making och
all alla

EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees

SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter

inglês sueco
in i
offering erbjudande
shares aktier
funds fonder
we vi
american amerikanska
share med
and och
were var

EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor

SV HTML -webbplatsens mallar gratis, har en fastighetslogotillverkare fastighetslogotillverkare och lyhörd webbplatsdesign, och enkelt ändras enligt den enhet som webbplatsbesökaren använder

inglês sueco
html html
website webbplatsens
free gratis
responsive lyhörd
real estate logo maker fastighetslogotillverkare
device enhet
templates mallar
and och

EN Discover what a job as a real estate agent entails, what are the eligibility requirements and duties and the answer to how much do real estate agents make.

SV Vad har en verksamhetsutvecklare i lön? Är du nyfiken på att ta steget och arbeta med att utveckla organisationer och företag? Undrar du vad du kan tjäna?

inglês sueco
job företag
what vad
and och
the med
to kan
requirements har

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

SV Lägg till bakåtlänkar du har byggt manuellt eller har hittat i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. och få en riktig bild av din backlink-profil i realtid.

inglês sueco
backlinks bakåtlänkar
built byggt
manually manuellt
found hittat
console console
ahrefs ahrefs
etc etc
real riktig
picture bild
profile profil
in i
google google
of av
you du
or eller
add lägg

EN Our business intelligence platform enables you to visualise data insights and analyse your campaigns in real time, with full transparency, offering a large number of real-time reports reflecting every possible requirement.

SV Vår Business Intelligence-plattform gör det möjligt att analysera era kampanjer i realtid. Ni har full transparens i en rad olika real-time rapporter.

inglês sueco
business business
intelligence intelligence
platform plattform
campaigns kampanjer
transparency transparens
enables gör det möjligt
in i
possible möjligt
reports rapporter
to gör
real-time realtid
time time
our vår
analyse analysera
a det

EN When Labroc implemented a totally new approach to sales, Vainu's real-time company information became an essential part of this transformation. The real game-changer was tapping into automation and fueling the CRM with up-to-date company information.

SV När Labroc implementerade en helt ny säljstrategi blev Vainus realtidsdata en viktig del av transformationen. Genom att automatisera viktiga processer och berika CRM-systemet med uppdaterad företagsinformation kunde Labroc se snabba resultat.

inglês sueco
crm crm
company information företagsinformation
information resultat
new ny
up-to-date uppdaterad
an en
essential viktig
and och
of av
was blev

EN JamesEdition is the world’s leading luxury real estate website where you can discover more than 200,000 luxury real estate listings in one search

SV JamesEdition är världens ledande webbplats för lyxfastigheter där du kan upptäcka mer än 200 000 lyxfastigheter i en sökning

inglês sueco
website webbplats
discover upptäcka
search sökning
is är
in i
you du
more mer
leading ledande
can du kan
the där

EN Once the domain of flawless photos and carefully curated feeds, Instagram has become a place to share real-life stories with a real-life look

SV En gång i tiden var såg man bara perfekta foton och trådar med noggrant utvalt material, men på senare år har Instagram har förvandlats till en plats där man delar berättelser ur verkligheten och ser ut som sådana

inglês sueco
photos foton
carefully noggrant
instagram instagram
stories berättelser
real verkligheten
to ser
once en
share med
a bara
and och

EN Explore our curated health galleries and learn how using images of real people in real bodies can be an inspiration for those seeking better health—and help your wellness stories pack a visual punch.

SV Utforska våra utvalda hälsogallerier och lär dig hur bilder på riktiga människor i riktiga kroppar kan fungera som en inspiration för dem som vill förbättra sin hälsa – och ge dina hälsoberättelser visuell kraft.

EN That’s why we’ve launched this collection of 75 images that expands the idea of what real people—and real bodies—are capable of when they set their sights high

SV Därför har vi lanserat den här samlingen med 75 bilder som utökar idén om vad riktiga människor och riktiga kroppar är kapabla att klara av när de sätter höga mål

inglês sueco
launched lanserat
images bilder
expands utökar
the idea idén
real riktiga
people människor
high höga
collection samlingen
and vi
of av
the de
when när
what vad
this här

EN Instead of glorifying perfect bodies, these images reflect real people living real lives, proving that being healthy is not only possible—it’s realistic

SV Istället för att glorifiera perfekta kroppar återspeglar dessa bilder riktiga människor som lever riktiga liv, vilket visar att det inte bara är möjligt att vara hälsosam – det är realistiskt

EN , a collection designed to smash through common stereotypes and remind us all what real women—and real health—looks like.

SV , en samling utformad för att krossa vanliga stereotyper och påminna oss om hur riktiga kvinnor – och riktig hälsa – ser ut.

EN Behind the project of transforming Runway's outside spaces was DJM, a multidisciplinary team consisting of real estate experts who aim to shape local communities and create innovative real estate solutions

SV Bakom projektet att förvandla Runways uteområde står DJM, ett tvärvetenskapligt team bestående av fastighetsexperter som vill forma lokalsamhällen och tänka nytt när det gäller fastigheter

inglês sueco
team team
consisting bestående
shape forma
of av
create och
the project projektet
outside att
a ett

EN Property management commercial and corporate real estate, provides insight into a real estate portfolio performance

SV Lösningen för kommersiell och företagsmässig fastighetsförvaltning ger insikter i hur fastighetsportfolion presterar

inglês sueco
commercial kommersiell
provides ger
insight insikter
into i
and och
a för

EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.

SV För in detaljer från verkliga livet i dina projekt med flygbilder, exakta skuggor och tredimensionell terräng.

inglês sueco
details detaljer
projects projekt
precise exakta
shadows skuggor
terrain terräng
real verkliga
life livet
bring med
and och
your dina

EN Real-world site information for your real-world projects

SV Information från verkliga platser för verkliga projekt

inglês sueco
projects projekt
information information
real verkliga
for för

EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance. Plan, set budgets, and make real-time updates to the actuals so all stakeholders are always up to date.

SV Upptäck arbetets verkliga kostnader och se till att du fattar rätt beslut genom att jämföra projektets ekonomi med dess faktiska resultat. Planera, skapa budgetar och gör uppdateringar i realtid, så att alla intressenter är uppdaterade.

inglês sueco
uncover upptäck
cost kostnader
ensure se till
financials ekonomi
actual faktiska
performance resultat
budgets budgetar
real-time realtid
updates uppdateringar
stakeholders intressenter
real verkliga
right rätt
plan planera
work arbetets
your du
making och
all alla

EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees

SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter

inglês sueco
in i
offering erbjudande
shares aktier
funds fonder
we vi
american amerikanska
share med
and och
were var

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.

inglês sueco
hidden dolda
patterns mönster
historical historiska
risks risker
opportunities möjligheter
organization organisation
relationships relationer
in i
data data
and och

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att ta itu med den projektkomplexitet som ökat distansarbete medför, samtidigt som vi bygger och upprätthåller solida kundrelationer.

inglês sueco
solid solida
we vi
increased ökat
build bygger
can kan
how hur
help hjälpa
watch se
you dig
time samtidigt
and och

EN TURN RELATIONSHIPS INTO REVENUE

SV OMVANDLA RELATIONER TILL INTÄKTER

inglês sueco
relationships relationer
into till

EN Learn how SuperOffice CRM can help you turn relationships into revenue

SV Lär dig hur SuperOffice CRM kan hjälpa dig att omvandla relationer till intäkter.

inglês sueco
crm crm
relationships relationer
revenue intäkter
superoffice superoffice
how hur
can kan
you dig
into är
help hjälpa

EN How to supercharge your customer relationships

SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra

inglês sueco
customer kunderna
your du
how får
to att

EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships

SV 7 sätt att skapa en bra strategi för kundupplevelsen

EN GDPR and How It Changes Your Customer Relationships

SV 2018 Kundservice benchmarkrapport

EN Ciena improves relationships with client executives

SV Läkemedelskedjan, Apoteket, utvecklar en butiksstrategi i Tableau och uppnår större framgångar i sina kampanjer

inglês sueco
with och

EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.

SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.

inglês sueco
reveals avslöjar
websites webbplatser
impact inverkan
reputation rykte
relationships relationer
if om
a ett
this detta
you du
and och

EN READY TO IMPROVE YOUR CUSTOMER RELATIONSHIPS?

SV ÄR DU REDO ATT FÖRBÄTTRA DINA KUNDRELATIONER?

inglês sueco
ready redo
customer relationships kundrelationer
your dina

EN And our longstanding relationships with festival organizations and partners ensures our impact fully engages valued fans before, during and after every event.

SV Och våra långvariga relationer med festivalorganisatörer och partners garanterar att vår inverkan till fullo engagerar fans innan, under och efter varje event.

inglês sueco
relationships relationer
partners partners
impact inverkan
fans fans
event event
before innan
our vår
during under
after med

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

SV Det visar även förhållanden mellan dem, som språkfamiljer, låneord och utbytesord mellan språk.

inglês sueco
shows visar
between mellan
them dem
it det
and även

EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.

SV Data Leadership Collaborative sammanför liktänkande ledare i färd med att bygga datadrivna organisationer. Lär dig mer, skapa kontakter och bygg ett nätverk.

inglês sueco
leaders ledare
data-driven datadrivna
organisations organisationer
network nätverk
data data
build bygga
a ett
they är
learn och

EN Turn relationships into revenue today with SuperOffice CRM

SV Förvandla relationer till intäkter idag med SuperOffice CRM

inglês sueco
turn förvandla
relationships relationer
revenue intäkter
today idag
crm crm
superoffice superoffice
with med
into till

EN Make the most of relationships with customers by capitalizing on customer insight, improving front-line efficiency and effectiveness,streamlining critical business processes across and beyond... Read more

SV Bloomfire är en ledande programvara för kunskapshantering. Plattformen gör det möjligt för team att snabbt och säkert dela dynamisk information och insikter. AI-drivna sök söker igenom alla typer av... Läs mer

inglês sueco
of av
with team
insight information

EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity

SV Var och en av oss är ansvarig för vår relation med intressenter genom våra handlingar, genom att verkligen lyssna, uppfylla våra åtaganden och leda med etik och integritet

inglês sueco
integrity integritet
commitments åtaganden
of av
us oss
leading en
on verkligen
our vår
with med

EN Of course, the best quality products are ones that customers and partners are delighted with, which deepens business relationships.

SV De bästa produkterna är naturligtvis de som kunder och partner är nöjda med, vilket i sin tur skapar bättre affärsrelationer.

inglês sueco
customers kunder
partners partner
of course naturligtvis
that skapar
and och
the de
best bästa
of sin

EN Building relationships through trust

SV Vi bygger relationer som präglas av tillit

inglês sueco
building bygger
relationships relationer
trust tillit
through av

Mostrando 50 de 50 traduções