SV Peyk Hotel ligger mitt på den historiska halvön och inom gångavstånd från historiska sevärdheter som Topkapipalatset, Hagia Sofia och Blå Moskén.
Traduzir "relationer i historiska" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relationer i historiska" de sueco para inglês
Traduções de relationer i historiska
"relationer i historiska" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| relationer | relationships |
| historiska | historic historical |
Tradução de sueco para inglês de relationer i historiska
sueco
inglês
EN Located in the heart of Historic Peninsula, Peyk Hotel is within a walking distance from many historic sites such as Topkapi Palace, Hagia Sophia and Blue Mosque.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| historiska | historic |
| sofia | sophia |
| blå | blue |
SV Det historiska, 4-stjärniga hotellet Palas Porcia ligger mittemot statyn Lindwurm i Klagenfurts historiska stadsdel och har en bar och gratis WiFi. I spegelsalen serveras en stor frukostbuffé.
EN Located in the Old Town of Klagenfurt, directly opposite the Lindwurm statue, Palais Porcia is a historic 4-star hotel offering a bar, free WiFi access, and a rich breakfast buffet served in the mirror hall.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historic |
| hotellet | hotel |
| bar | bar |
| gratis | free |
| wifi | wifi |
SV Peyk Hotel ligger mitt på den historiska halvön och inom gångavstånd från historiska sevärdheter som Topkapipalatset, Hagia Sofia och Blå Moskén.
EN Located in the heart of Historic Peninsula, Peyk Hotel is within a walking distance from many historic sites such as Topkapi Palace, Hagia Sophia and Blue Mosque.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| historiska | historic |
| sofia | sophia |
| blå | blue |
SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.
EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dolda | hidden |
| mönster | patterns |
| relationer | relationships |
| historiska | historical |
| data | data |
| risker | risks |
| möjligheter | opportunities |
| er | your |
| organisation | organization |
SV Nätverksanalys är en uppsättning tekniker för att avbilda relationer mellan aktörer och att analysera de sociala strukturer som uppstår från återkommande av dessa relationer.
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| tekniker | techniques |
| aktörer | actors |
| strukturer | structures |
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter för IT-tjänsteföretag.
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| globala | global |
| skapar | creating |
| historiska | historic |
| möjligheter | opportunities |
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter inom konsulttjänster.
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| hur | how |
| globala | global |
| skapar | creating |
| historiska | historic |
| möjligheter | opportunities |
| inom | on |
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter inom AEC-tjänster.
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| hur | how |
| globala | global |
| skapar | creating |
| historiska | historic |
| möjligheter | opportunities |
| inom | on |
SV 4. Jämför en webbplats nuvarande och historiska ranking
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
| sueco | inglês |
|---|---|
| jämför | compare |
| nuvarande | current |
| och | and |
| historiska | historical |
| ranking | rankings |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Nelson Mandela
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Nelson Mandela photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| nelson | nelson |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Samhälle | Medborgerliga rättigheter | Fotografi Martin Luther King
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| samhälle | society |
| rättigheter | rights |
| martin | martin |
| king | king |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Barack Obama
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Barack Obama photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Jacques Chirac
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Jacques Chirac photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| jacques | jacques |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Vetenskap
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV Historiska ögonblick och personligheter - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| bilder | photography |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Världsrymdens erövrare | Fotografi Apollo 11
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| apollo | apollo |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi John Fitzgerald Kennedy
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | John Fitzgerald Kennedy photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| john | john |
| fitzgerald | fitzgerald |
| kennedy | kennedy |
SV Fotokonst | Fotografi Historiska ögonblick och personligheter
EN Fine art photography | Historical moments and figures photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV Bilder av Historiska ögonblick och personligheter
EN Historical moments and figures Prints
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Världsrymdens erövrare
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
SV Historiska ögonblick Och Personligheter I Svartvitt
EN Black And White Historical Moments And Figures
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| svartvitt | black and white |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Konstnärer
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Artists photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| konstnärer | artists |
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Författare
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV tavlor med Historiska ögonblick och personligheter
EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Historiska ögonblick och personligheter i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| exempel | examples |
| framåt | forward |
| samtida | contemporary |
| visualiseringar | visualisations |
SV Historiska ögonblick och personligheter - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj
EN Black and White Historical moments and figures Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| svartvita | black and white |
| bilder | photography |
| sälj | sale |
SV Fotokonst | Svartvitt fotografi Historiska ögonblick och personligheter
EN Fine art photography | Black and White Historical moments and figures photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| svartvitt | black and white |
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV Svartvitt Historiska ögonblick och personligheter bilder
EN Black and White Historical moments and figures Prints
| sueco | inglês |
|---|---|
| svartvitt | black and white |
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
SV Historiska ögonblick Och Personligheter I Färg
EN Historical Moments And Figures In Color
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| färg | color |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Historiska ögonblick och personligheter i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Fotokonst | Teman | Personligheter | Historiska Oceanangare | Fotografi Avresa från Normandiefodret
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| historiska | historic |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historiska, sporter, 1960-1969, 60-talet, 60-talet, rugby, rugbyspelare, fem nationsturneringar
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, 1960-1969, 60's, 60s, rugby, rugby, five nations tournament
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| historiska | historic |
| sporter | sports |
| rugby | rugby |
| fem | five |
SV Vi har samlat 10 av de bästa exemplen någonsin på datavisualiseringar som bland annat kartlägger historiska erövringar, analyserar filmmanus, avslöjar dolda dödsorsaker med mera.
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| avslöjar | reveal |
| dolda | hidden |
SV Läs om historiska exempel och teorier i böcker
EN Learn about historical examples and theory from books
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| exempel | examples |
| böcker | books |
SV Lås upp din Last.month och historiska lyssningsrapporter, mainstream-o-meter och mer ...
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historical |
| mer | more |
SV Jazz Fest firar sin historia och ägnar stora områden åt kulturella och historiska musikstilar som bara finns i Louisiana
EN Celebrating its heritage, Jazz Fest dedicates large areas to cultural and historical practices unique to Louisiana
| sueco | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| firar | celebrating |
| stora | large |
| områden | areas |
| kulturella | cultural |
SV Delta i Melvin Jones fototävling vid namn ”Vad det innebär att vara Lion eller Leo under den historiska Kampanj 100.” Tävling och röstning pågår till och med den 31 december.
EN Enter this year’s Melvin Jones Photo Contest, themed “What it means to be a Lion or Leo during historic Campaign 100.” Contest and voting run through December 31.
| sueco | inglês |
|---|---|
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| leo | leo |
| historiska | historic |
| kampanj | campaign |
| december | december |
SV I det historiska området kring Union Square – den ikoniska gränsen mellan Downtown och Midtown – ligger Adyens New York-kontor. Det är mitt i hjärtat av Manhattan, och även mitt i det dynamiska betalningslandskapet.
EN Located in the historic Union Square district, the traditional intersection between Downtown and Midtown, Adyen?s NYC office is at the heart of Manhattan and the changing payments landscape.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historic |
| union | union |
| square | square |
| downtown | downtown |
| adyens | adyen |
| manhattan | manhattan |
SV Vi samlar både historiska verk och verk av nu verksamma konstnärer, från Sverige och hela världen
EN We collect both historical works and art by practising artists, from Sweden and the rest of the world
| sueco | inglês |
|---|---|
| samlar | collect |
| historiska | historical |
| verk | works |
| konstnärer | artists |
| sverige | sweden |
SV Genom att utnyttja historiska och aktuella transaktionsdata kan analyser identifiera trender och mönster
EN Leveraging historical and current transactional data, analytics can identify trends and patterns
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leveraging |
| historiska | historical |
| aktuella | current |
| kan | can |
| analyser | analytics |
| identifiera | identify |
SV Supply chain analytics ger insikter i historiska mönster, det nuvarande läget för transaktionsflöden och kan förutsäga leverantörernas och kundernas framtida resultat
EN Supply chain analytics delivers insights into historical patterns, the current state of transaction flows and can predict the future performance of suppliers and customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| analytics | analytics |
| ger | delivers |
| insikter | insights |
| historiska | historical |
| mönster | patterns |
| nuvarande | current |
| kundernas | customers |
| framtida | future |
| resultat | performance |
SV Levererar historiska trender, aktuell prestanda och förutsägbara mätvärden för att identifiera risker och analysera specifika frågor och undantag innan de orsakar bredare affärsstörningar.
EN Delivers historical trends, current performance and predictive metrics to identify risk and drill into specific issues and exceptions before they cause broader business disruption.
| sueco | inglês |
|---|---|
| levererar | delivers |
| historiska | historical |
| trender | trends |
| aktuell | current |
| prestanda | performance |
| risker | risk |
| specifika | specific |
| frågor | issues |
| undantag | exceptions |
| bredare | broader |
SV Kombinerar omfattande IoT-analys med avancerad AI och maskininlärningsfunktioner för att göra det möjligt för företag att snabbt bedöma operativ prestanda baserat på historiska sensordata.
EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| omfattande | comprehensive |
| avancerad | advanced |
| företag | companies |
| snabbt | quickly |
| bedöma | assess |
| operativ | operational |
| prestanda | performance |
| historiska | historical |
SV Läs och använd dina realtids- och historiska luftkvalitetsdata för att hantera alla dina byggnader på ett ställe och identifiera eventuella luftkvalitetsproblem och förbättringsområden
EN View and use your real-time and historical air quality data to manage all of your buildings in one place and identify any air quality issues and areas of improvement
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| historiska | historical |
| byggnader | buildings |
| ställe | place |
| identifiera | identify |
SV Airthings kontrollpanel innehåller anpassningsbara privata och offentliga kontrollpaneler, luftkvalitetsrapporter över inomhusluften, anpassningsbara varningar samt realtids- och historiska data.
EN The Airthings Dashboard includes customizable private and public dashboards, indoor air quality reports, configurable alerts, real-time and historical data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | includes |
| anpassningsbara | customizable |
| privata | private |
| offentliga | public |
| varningar | alerts |
| historiska | historical |
SV Här hittar du historiska och aktuella pressmeddelanden, bilder och videos.
EN Here we present current and past media releases, images and videos.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktuella | current |
SV Reparationsplanerna uppgjordes i samverkan med Museiverket och Alvar Aalto-stiftelsen, med respekt för byggnadens historiska och arkitektoniska värde.
EN The renovation plans were made with respect to the historical and architectural value of the building in cooperation with the Finnish Heritage Agency and the Alvar Aalto Foundation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| respekt | respect |
| historiska | historical |
| arkitektoniska | architectural |
| värde | value |
SV Tilldelas särskild erkänsla för att ha donerat under det sista året av den historiska Kampanj 100!
EN Receive special recognition for donating during the final year of historic Campaign 100!
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskild | special |
| året | year |
| historiska | historic |
| kampanj | campaign |
| ha | receive |
SV Se ett återskapande av Helen Kellers historiska tal till Lions 1925
EN Watch a reenactment of Helen Keller's historic address to Lions in 1925.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historic |
| lions | lions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relationer bygga starkare relationer långsiktiga relationer bygga relationer fokuserar på relationer bygga långsiktiga relationer påverkan och relationer relationer även vinna erfarenheter och relationer relationer mellan enheter föredrar långsiktiga relationer våra långvariga relationer kärlek och relationer pÃ¥verkan och relationer relationer och kärlek relationer och behålla relationer med band stärk dina relationer bygga värdefulla relationer relationer och risker relationer till välmående relationer och stängning värderar långsiktiga relationer relationer och sprida relationer som förenar stärka våra relationer relationer är uppdaterade kärlek och relationer relationer som driver omvandla relationer till roll där relationer dessa fantastiska relationer förstå hur relationer relationer mellan aktörer historiska historiska data historiska bilder historiska torget naschmarkt historiska ögonblick och historiska och mytologiska stadens historiska centrum samlar både historiska gångavstånd från historiska bakus historiska stadsdel i det historiska klassiskt designade historiska i historiska stilar månatliga och historiska kartlägger historiska erövringar historiska och traditionsrelaterade
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco