Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "trusted relationships" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trusted relationships" de inglês para sueco

Traduções de trusted relationships

"trusted relationships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

trusted alla använder att av betrodd betrodda de den det det är dina du du får eller en ett från för för att gör har hela i i den lita med mer mest och också om oss på pålitlig pålitliga runt som så till tredje vi vår våra vårt än är även över
relationships data företag relationer

Tradução de inglês para sueco de trusted relationships

inglês
sueco

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget

inglês sueco
relationships relationer
developed utvecklas
lead leda
business företaget
success framgångar
growth tillväxt
customer relationships kundrelationer
we vi
if om
they de
these dessa
and fantastiska
will kommer

EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.

SV Utnyttja en grafisk skildring av relationer mellan enheter i ekosystem för att tillhandahålla en karta över digitala tvillingförhållanden till motsvarigheter i verkliga världen.

inglês sueco
leverage utnyttja
graphic grafisk
relationships relationer
entities enheter
ecosystems ekosystem
map karta
real verkliga
world världen
of av
in i
digital digitala
to provide tillhandahålla

EN Analysing and grouping customer relationships and reporting on them, implementing the customer loyalty programme along with other purposes related to the development of Mehiläinen’s business operations and customer relationships in general.

SV Analys, kategorisering och rapportering av kundrelationerna, genomförande av stamkundsprogram samt övriga ändamål för utveckling av den totala kundrelationen och Mehiläinens affärsverksamhet.

inglês sueco
development utveckling
purposes ändamål
business affärsverksamhet
reporting rapportering
of av
with samt
other övriga
and och
them för

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget

inglês sueco
relationships relationer
developed utvecklas
lead leda
business företaget
success framgångar
growth tillväxt
customer relationships kundrelationer
we vi
if om
they de
these dessa
and fantastiska
will kommer

EN By securing access and synchronizing data across multiple disparate systems, the platform enforces identity data management and authorization policies and creates trusted relationships that drive increased consumer engagement.

SV Genom att säkra åtkomst och synkronisera data över flera olika system, tvingar plattformen identitetsdatahantering och auktoriseringspolicyer och skapar pålitliga relationer som driver ökat konsumentengagemang.

inglês sueco
securing säkra
access åtkomst
increased ökat
data data
disparate olika
relationships relationer
drive att
by genom
systems system
platform plattformen
across på
and och

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

SV The Trusted Shops Trustbadge ingår på denna webbplats för att visa våra recensioner som samlats in med Trusted Shops betygssystem.

inglês sueco
website webbplats
ratings recensioner
collected samlats
to visa
our våra
this denna

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.

inglês sueco
hidden dolda
patterns mönster
historical historiska
risks risker
opportunities möjligheter
organization organisation
relationships relationer
in i
data data
and och

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att ta itu med den projektkomplexitet som ökat distansarbete medför, samtidigt som vi bygger och upprätthåller solida kundrelationer.

inglês sueco
solid solida
we vi
increased ökat
build bygger
can kan
how hur
help hjälpa
watch se
you dig
time samtidigt
and och

EN TURN RELATIONSHIPS INTO REVENUE

SV OMVANDLA RELATIONER TILL INTÄKTER

inglês sueco
relationships relationer
into till

EN Learn how SuperOffice CRM can help you turn relationships into revenue

SV Lär dig hur SuperOffice CRM kan hjälpa dig att omvandla relationer till intäkter.

inglês sueco
crm crm
relationships relationer
revenue intäkter
superoffice superoffice
how hur
can kan
you dig
into är
help hjälpa

EN How to supercharge your customer relationships

SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra

inglês sueco
customer kunderna
your du
how får
to att

EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships

SV 7 sätt att skapa en bra strategi för kundupplevelsen

EN GDPR and How It Changes Your Customer Relationships

SV 2018 Kundservice benchmarkrapport

EN Ciena improves relationships with client executives

SV Läkemedelskedjan, Apoteket, utvecklar en butiksstrategi i Tableau och uppnår större framgångar i sina kampanjer

inglês sueco
with och

EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.

SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.

inglês sueco
reveals avslöjar
websites webbplatser
impact inverkan
reputation rykte
relationships relationer
if om
a ett
this detta
you du
and och

EN READY TO IMPROVE YOUR CUSTOMER RELATIONSHIPS?

SV ÄR DU REDO ATT FÖRBÄTTRA DINA KUNDRELATIONER?

inglês sueco
ready redo
customer relationships kundrelationer
your dina

EN And our longstanding relationships with festival organizations and partners ensures our impact fully engages valued fans before, during and after every event.

SV Och våra långvariga relationer med festivalorganisatörer och partners garanterar att vår inverkan till fullo engagerar fans innan, under och efter varje event.

inglês sueco
relationships relationer
partners partners
impact inverkan
fans fans
event event
before innan
our vår
during under
after med

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

SV Det visar även förhållanden mellan dem, som språkfamiljer, låneord och utbytesord mellan språk.

inglês sueco
shows visar
between mellan
them dem
it det
and även

EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.

SV Data Leadership Collaborative sammanför liktänkande ledare i färd med att bygga datadrivna organisationer. Lär dig mer, skapa kontakter och bygg ett nätverk.

inglês sueco
leaders ledare
data-driven datadrivna
organisations organisationer
network nätverk
data data
build bygga
a ett
they är
learn och

EN Turn relationships into revenue today with SuperOffice CRM

SV Förvandla relationer till intäkter idag med SuperOffice CRM

inglês sueco
turn förvandla
relationships relationer
revenue intäkter
today idag
crm crm
superoffice superoffice
with med
into till

EN Make the most of relationships with customers by capitalizing on customer insight, improving front-line efficiency and effectiveness,streamlining critical business processes across and beyond... Read more

SV Bloomfire är en ledande programvara för kunskapshantering. Plattformen gör det möjligt för team att snabbt och säkert dela dynamisk information och insikter. AI-drivna sök söker igenom alla typer av... Läs mer

inglês sueco
of av
with team
insight information

EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity

SV Var och en av oss är ansvarig för vår relation med intressenter genom våra handlingar, genom att verkligen lyssna, uppfylla våra åtaganden och leda med etik och integritet

inglês sueco
integrity integritet
commitments åtaganden
of av
us oss
leading en
on verkligen
our vår
with med

EN Of course, the best quality products are ones that customers and partners are delighted with, which deepens business relationships.

SV De bästa produkterna är naturligtvis de som kunder och partner är nöjda med, vilket i sin tur skapar bättre affärsrelationer.

inglês sueco
customers kunder
partners partner
of course naturligtvis
that skapar
and och
the de
best bästa
of sin

EN Building relationships through trust

SV Vi bygger relationer som präglas av tillit

inglês sueco
building bygger
relationships relationer
trust tillit
through av

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo

inglês sueco
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
stock stock
photo photo
of av
in i
and och

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto

inglês sueco
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
photo foto
in i
of av
and och
pro pro

EN “We are all about relationships, something we could tell we had with the Splashtop team.”

SV "Vi handlar allt om relationer, något vi kan säga att vi hade med Splashtop-teamet."

inglês sueco
relationships relationer
we vi
about om
had hade
the med
are kan

EN Henrik is an internationally best-selling writer whose books have become mainstays on sales charts from all over the world. His writing on human behavior, influence and relationships both amuses and provides insight.

SV Henrik är en internationellt bästsäljande författare vars böcker ofta syns på topplistor världen över. Han skriver om mänskligt beteende, påverkan och relationer på ett sätt som är både roligt och djupsinnigt.

inglês sueco
internationally internationellt
books böcker
behavior beteende
relationships relationer
on på
an en
the både
whose vars
is ett

EN As Eventbrite’s Chief Marketing Officer, Mendelsohn leads a multi-disciplinary group of marketers responsible for driving brand awareness, acquiring new creators and strengthening relationships with existing ones

SV Som Eventbrites marknadschef leder Mendelsohn en tvärvetenskaplig grupp marknadsförare som ansvarar för att öka varumärkesmedvetenheten, förvärva nya innehållsskapare och stärka relationerna med befintliga

inglês sueco
leads leder
marketers marknadsförare
responsible ansvarar
new nya
strengthening stärka
existing befintliga
driving att
and och
group grupp
for för
as med
ones en
a som

EN This enables people from universities, businesses and the public sector to meet, get inspired, gain new knowledge, develop their networks and build valuable relationships.

SV Detta möjliggör för personer från universitet, företag och offentlig sektor att mötas, inspireras, få ny kunskap, utveckla sina nätverk och bygga värdefulla relationer.

inglês sueco
enables möjliggör
people personer
universities universitet
new ny
networks nätverk
valuable värdefulla
relationships relationer
develop utveckla
build bygga
public offentlig
sector sektor
businesses företag
this detta
from från

EN We generally do not use automated decision-making for the establishment and conducting of business relationships.

SV Vi använder i allmänhet inte automatiserat beslutsfattande för upprättande och genomförande av affärsrelationer.

inglês sueco
generally allmänhet
automated automatiserat
we vi
of av
use använder
and och
the inte
decision beslutsfattande

EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants

SV ”Som Customer Success Manager fokuserar jag på att bygga långvariga relationer med våra handlare

inglês sueco
as som
customer customer
manager manager
i jag
focus fokuserar
on att
lasting långvariga
relationships relationer
our våra
building bygga

EN The relationships you hold with clients are an intrinsic part of how successful...

SV Marknadsföring är ett kraftfullt affärsverktyg och ett som du vill utforska på a...

inglês sueco
you du
of ett

EN Strengthen relationships to go from supplier to partner

SV Stärk dina relationer med dina partners och kunder

inglês sueco
relationships relationer
partner partners
to dina
from med

EN With APSIS One’s advanced personalisation features, not only can you build long term relationships, you can also win back churned customers, and convert leads and prospects with ease.

SV Med APSIS Ones avancerade personaliseringsfunktioner kan du utöver att bygga långsiktiga relationer även vinna tillbaka förlorade kunder och enkelt konvertera leads.

inglês sueco
apsis apsis
advanced avancerade
relationships relationer
leads leads
build bygga
you du
back att
customers kunder
convert konvertera
and även
ease enkelt
with med
only och

EN Take the opportunity to build your professional relationships with the bands, the venue management, and any vendors you hired.

SV Ta tillfället i akt och bygg upp dina professionella relationer med band, platsförvaltningen och alla säljare du har anställt.

inglês sueco
build bygg
relationships relationer
bands band
with upp
take ta
you du
your dina
and och

EN Follow-up after the gig to build your professional relationships and retain your customers.

SV Uppföljning efter spelningen för att bygga upp dina professionella relationer och behålla dina kunder.

inglês sueco
relationships relationer
retain behålla
customers kunder
build bygga
and och
follow uppföljning
your dina
professional att

EN Social media influencers are a big deal. They have relationships with their audiences and built-up trust. You’ll want to bring these experts to your side.

SV Sociala medier influencers är en stor sak. De har relationer med publiken och det uppbyggda förtroendet. Du vill få dessa experter på din sida.

inglês sueco
social sociala
influencers influencers
relationships relationer
experts experter
side sida
bring med
big stor
they de
and och
social media medier
want du
these dessa
want to vill

EN Chat up your guests as they arrive! Get that rapport going and build early relationships for the learning to come.

SV Prata med dina gäster när de kommer! Få den rapporten att gå och bygg upp tidiga relationer för att få lärandet att komma.

inglês sueco
guests gäster
build bygg
relationships relationer
the de
arrive kommer
learning och
your dina
come att
as med

EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.

SV Med fler än 100 kontor i Nordamerika, Europa och Asien har TEKsystems utvecklat partnerskap med framstående företag i alla branscher och djupa relationer med IT-konsulter runt om i världen.

inglês sueco
teksystems teksystems
europe europa
asia asien
developed utvecklat
partnerships partnerskap
relationships relationer
consultants konsulter
globe världen
industries branscher
companies företag
and och
all alla
around i

EN Through building relationships, open communication, commitment and a dedication to serving others, we build each other up

SV Vi når tillsammans framgång genom att bygga relationer, kommunicera öppet, vara engagerade och ivriga att hjälpa andra

inglês sueco
relationships relationer
open öppet
we vi
and och
build bygga
other andra

EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

inglês sueco
become en
customer slutanvändare
application som
with använder

EN Act! CRM empowers small businesses to build and manage client relationships.

SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data.

inglês sueco
relationships data
and och
to varje

EN Act! CRM empowers you to build and manage client relationships and leads to drive new, repeat, and referral business. With everything you need to stay on top of engagements, take action, and run your

SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i

inglês sueco
crm kundservice
relationships data
new innovativa
drive att
of där
everything för
with med

EN Make the most of relationships with customers by capitalizing on customer insight, improving front-line efficiency and effectiveness,streamlining critical business processes across and beyond

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en

inglês sueco
business driva
and och
by genom
beyond att

EN Integrated portfolio management for assessing relationships between project, application, and technology portfolios

SV Integrerad portföljhantering för att bedöma relationerna mellan projekt-, applikations- och teknikportföljer

inglês sueco
integrated integrerad
assessing bedöma
project projekt
application applikations
portfolio management portföljhantering
and och

EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation

SV Förstå relationer, visualisera begränsningar och mildra riskerna för att säkerställa framgångsrik programleverans och värdeskapande

inglês sueco
relationships relationer
constraints begränsningar
mitigate mildra
successful framgångsrik
understand och
ensure säkerställa

EN Proactively manage dependencies by capturing and visualizing the relationships across programs and technology so you can mitigate risk, resolve issues, and optimize delivery.

SV Hantera beroenden proaktivt genom att fånga och visualisera relationerna mellan program och teknik så att du kan minska riskerna, lösa problem och optimera leveransen.

inglês sueco
proactively proaktivt
dependencies beroenden
capturing fånga
visualizing visualisera
programs program
technology teknik
mitigate minska
optimize optimera
delivery leveransen
manage hantera
by genom
you du
and och
issues problem
the mellan
can du kan

EN Visualize the Relationships Between Strategy, Technology, and Outcomes: Break down organizational silos with visibility, showing interdependencies among strategies, portfolios, and programs to drive strategic initiatives

SV Visualisera förhållandet mellan strategi, teknik och resultat: Bryt ner organisatoriska silos med synlighet och visa ömsesidigt beroende mellan strategier, portföljer och program för att driva strategiska initiativ

inglês sueco
outcomes resultat
break bryt
organizational organisatoriska
portfolios portföljer
strategy strategi
technology teknik
strategic strategiska
strategies strategier
initiatives initiativ
programs program
visibility synlighet
to visa
and och
drive att
down för
the ner

EN Understand how relationships can help or hinder progress so you can build the right plan for transformation.

SV Förstå hur relationer kan hjälpa eller hindra framsteg så att du kan bygga rätt plan för omvandling.

inglês sueco
relationships relationer
help hjälpa
right rätt
plan plan
transformation omvandling
build bygga
you du
how hur
or eller
can du kan

Mostrando 50 de 50 traduções