EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.
"highly visible construction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.
SV Den extra långa och mycket tydliga KIL-puttlinjen (Keep In Line) har skarpa kanter och är utvecklad i samarbete med amatörer och instruktörer för att uppfylla höga krav på sikte i puttningen.
inglês | sueco |
---|---|
edges | kanter |
developed | utvecklad |
collaboration | samarbete |
long | långa |
amateurs | amatörer |
in | i |
and | och |
meet | uppfylla |
extra | extra |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
inglês | sueco |
---|---|
parent | förälder |
show | show |
less | mindre |
visme | visme |
helps | hjälper |
expertise | expertis |
engaging | engagerande |
presentations | presentationer |
in | i |
or | eller |
more | mer |
you | du |
an | en |
tell | berätta |
a | ett |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
SV Bygg ett pålitligt, mycket säkert och mycket tillgängligt ekosystem med leverantörer som är mer anpassade till etik och arbetssätt.
inglês | sueco |
---|---|
build | bygg |
available | tillgängligt |
ecosystem | ekosystem |
suppliers | leverantörer |
aligned | anpassade |
more | mer |
a | ett |
and | och |
that | som |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
inglês | sueco |
---|---|
parent | förälder |
show | show |
less | mindre |
visme | visme |
helps | hjälper |
expertise | expertis |
engaging | engagerande |
presentations | presentationer |
in | i |
or | eller |
more | mer |
you | du |
an | en |
tell | berätta |
a | ett |
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
SV SketchUp används i nästan alla aspekter av Trilogy Partners arbetsflöde. Från koncept till byggledning, använder sig Trilogy av en virtuell modell för att få med alla i projektet och för att leverera fantastiska resultat.
inglês | sueco |
---|---|
sketchup | sketchup |
workflow | arbetsflöde |
models | modell |
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
SV SketchUp används i nästan alla aspekter av Trilogy Partners arbetsflöde. Från koncept till byggledning, använder sig Trilogy av en virtuell modell för att få med alla i projektet och för att leverera fantastiska resultat.
inglês | sueco |
---|---|
sketchup | sketchup |
workflow | arbetsflöde |
models | modell |
EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing
SV Industrier Arkitektur Kommersiella interiörer Konstruktion Kök, bad och inredningsdesign Landskapsarkitektur Bostadsbygge Stadsplanering Träbearbetning 3D-utskrift
inglês | sueco |
---|---|
commercial | kommersiella |
kitchen | kök |
and | och |
printing | utskrift |
architecture | arkitektur |
construction | konstruktion |
design | landskapsarkitektur |
EN Our unique methods for the real estate and construction sector are now available as commercial software products for managing new construction projects and built environments.
SV Vi har utarbetat unika metoder för skapande av mervärde inom fastighets- och byggbranschen. På basis av dessa metoder har vi skapat sofistikerad programvara med vilken du kan skapa mervärde i såväl nybyggen som i redan byggd miljö.
inglês | sueco |
---|---|
methods | metoder |
software | programvara |
built | byggd |
the | redan |
estate | har |
and | och |
construction | skapa |
are | dessa |
our | vi |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
SV Tack vare visualisering före byggstarten kan korrekt finansiering tilldelas till viktiga delar av konstruktionen. Modellering i varje fas av konstruktionen eliminerar fältfel och leder till att kvaliteten förbättras ytterligare.
inglês | sueco |
---|---|
visualisation | visualisering |
funding | finansiering |
important | viktiga |
modelling | modellering |
phase | fas |
eliminates | eliminerar |
quality | kvaliteten |
to | ytterligare |
of | av |
each | tack |
proper | att |
and | och |
through | i |
EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är
inglês | sueco |
---|---|
robot | robot |
collection | collection |
subscription | prenumeration |
structural | structural |
analysis | analysis |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
an | ett |
price | priset |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är
inglês | sueco |
---|---|
robot | robot |
collection | collection |
subscription | prenumeration |
structural | structural |
analysis | analysis |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
an | ett |
price | priset |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN Digitize your construction site and connect project information from design to construction and handover.
SV Digitalisera din byggarbetsplats och sammankoppla projektinformationen från design till konstruktion och leverans.
inglês | sueco |
---|---|
digitize | digitalisera |
connect | sammankoppla |
handover | leverans |
your | din |
design | design |
construction | konstruktion |
and | och |
from | från |
EN During this journey, the visible IP address changes
SV Under den här resan ändras den synliga IP-adressen
inglês | sueco |
---|---|
during | under |
journey | resan |
visible | synliga |
ip | ip |
address | adressen |
the | här |
EN This means that the IP address that?s visible when online is different from the IP address at your location
SV Detta innebär att IP-adressen som är synlig när du är ute på nätet skiljer sig från IP-adressen på din plats
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
different | skiljer |
address | adressen |
is | är |
means | innebär |
visible | att |
this | detta |
from | från |
the | plats |
when | när |
EN As a result, your IP address will be visible to the outer world anyway
SV Som ett resultat därav kommer din IP-adress att vara synlig för yttervärlden trots allt
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
address | adress |
your | din |
visible | att |
result | resultat |
a | ett |
EN Your virtual router should now be visible when you check the available networks on another nearby device.
SV Den virtuella routern ska nu vara synlig när du på en annan enhet i närheten kontrollerar de tillgängliga nätverken.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
router | routern |
check | kontrollerar |
device | enhet |
now | nu |
the | de |
another | annan |
when | när |
you | du |
be | är |
EN Aside from that, you can deactivate the ‘Show me on Tinder’ option in the settings of the app for extra security. If you do this, your profile will no longer be visible to anyone.
SV Utöver detta kan du inaktivera alternativet ?Visa mig på Tinder? i appens inställningar för extra säkerhet. Om du gör detta kommer din profil inte längre att vara synlig för någon.
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
option | alternativet |
settings | inställningar |
app | appens |
security | säkerhet |
profile | profil |
longer | längre |
in | i |
on | utöver |
if | om |
you | du |
visible | att |
this | detta |
extra | extra |
to | visa |
me | mig |
for | för |
EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.
SV Varje gång du går ut på nätet så lämnar du ett spår av information som är synligt för fler tredje-parter än du kanske tror ? och att rensa webbläsarens historik kommer inte att ändra på det.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
parties | parter |
history | historik |
time | gång |
go | gå |
of | av |
third | tredje |
information | information |
you | du |
might | kanske |
and | och |
a | ett |
think | att |
EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator
SV I de flesta fall är beteendet på nätet synligt för alla som använder samma nätverk, framför allt administratören
inglês | sueco |
---|---|
network | nätverk |
in | i |
the | de |
for | för |
using | använder |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
SV Surfa anonymt: Ditt beteende på nätet kommer inte att synas lika lätt för andra längre, eftersom alla dina data har krypterats av din VPN och skickas via en extern server
inglês | sueco |
---|---|
anonymously | anonymt |
behavior | beteende |
easily | lätt |
longer | längre |
data | data |
vpn | vpn |
sent | skickas |
external | extern |
server | server |
by | av |
an | en |
as | lika |
visible | att |
all | alla |
and | och |
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
in | i |
directly | direkt |
information | information |
contains | innehåller |
specific | specifika |
visible | att |
the text | texten |
a | ett |
example | en |
extra | extra |
certain | till |
EN Even when you’re using this ‘anonymous mode’, all your internet data is still visible to everyone in your network
SV För även då, är all din internet-data fortfarande synlig för alla i ditt nätverk
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
internet | internet |
in | i |
network | nätverk |
still | fortfarande |
all | alla |
your | ditt |
to | även |
EN Although your browsing may no longer be visible in your browser, you have definitely left traces of your online activity on the web
SV Även om din surfning kanske inte längre syns i din webbläsare, har du definitivt lämnat spår av din online-aktivitet på webben
inglês | sueco |
---|---|
longer | längre |
visible | syns |
activity | aktivitet |
in | i |
definitely | definitivt |
of | av |
online | online |
may | kanske |
browser | webbläsare |
you | du |
the web | webben |
although | om |
the | inte |
EN During your entire session, your IP address was visible to your network administrator, your internet service provider, and asos.com
SV Under hela din session var din IP-adress synlig för din nätverksadministratör, din internetleverantör och asos.com
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
ip | ip |
address | adress |
your | din |
was | var |
and | och |
to | hela |
EN There are a lot of reasons you might not want your viewing history visible on Netflix
SV Det finns många anledningar till att du kanske inte vill att din visningshistorik ska synas på Netflix
inglês | sueco |
---|---|
reasons | anledningar |
netflix | netflix |
viewing history | visningshistorik |
might | kanske |
there | det finns |
viewing | att |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
SV De ändrar din riktiga IP-adress till IP-adressen för VPN-servern, så din riktiga adress och plats är inte längre synliga för de webbplatser du besöker
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
server | servern |
longer | längre |
visible | synliga |
real | riktiga |
websites | webbplatser |
address | adress |
the | de |
location | plats |
change | till |
you | du |
and | och |
visit | besöker |
EN The incognito mode can help you make your internet behavior less visible to other users of your computer
SV Inkognitoläget kan hjälpa dig att göra ditt internetbeteende mindre synligt för andra användare av datorn
inglês | sueco |
---|---|
less | mindre |
users | användare |
computer | datorn |
the incognito mode | inkognitoläget |
of | av |
help | hjälpa |
you | dig |
your | ditt |
visible | att |
other | andra |
EN This ensures your online safety and privacy: your online activities on that website won’t be visible to others
SV Detta säkerställer din onlinesäkerhet och integritet ? dina onlineaktiviteter på den webbplatsen kommer inte att vara synliga för andra
inglês | sueco |
---|---|
ensures | säkerställer |
website | webbplatsen |
online activities | onlineaktiviteter |
privacy | integritet |
and | och |
this | detta |
your | dina |
visible | synliga |
EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.
SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
anonymity | anonymitet |
ip | ip |
online | online |
anonymous | anonym |
address | adress |
provides | ger |
connect | koppla |
about | om |
also | också |
or | eller |
this | detta |
you | dig |
your | dina |
own | egen |
person | person |
the | plats |
the benefits | fördelarna |
will | kommer |
EN How can I make my profile more visible on Advokatguiden?
SV Hur kan jag få större synlighet på Advokatguiden?
inglês | sueco |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
can | kan |
how | hur |
i | jag |
Mostrando 50 de 50 traduções