Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "features stunning indirect" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features stunning indirect" de inglês para sueco

Traduções de features stunning indirect

"features stunning indirect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

features alla allt använda användare använder appen att att använda att göra av behöver de den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du kan du vill eller erbjuder ett finns från fungerar funktioner funktionerna för företag ge genom ger gör göra ha hantera har hur här här är inte med men mer när några och om oss pris produkter på se sin sina skapa som specifikationer stöd sätt så till tjänster utan vad var vara verktyg vi vilka vår våra än är är det även
stunning av den en ett fantastisk fantastiska från för har i med på som

Tradução de inglês para sueco de features stunning indirect

inglês
sueco

EN The family room, including the kitchen and breakfast area, features stunning indirect lighting, a fire feature, stacked stone wall, art shelves and a comfortable place to relax and watch TV. Photography: Mark Boisclair

SV Idéer för att renovera ett funkis vardagsrum, med betonggolv

inglês sueco
room vardagsrum
including att
a ett
the med

EN Correct and efficient management of indirect taxes

SV Korrekt och effektiv hantering av indirekta skatter

inglês sueco
correct korrekt
efficient effektiv
management hantering
taxes skatter
of av
and och

EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region

SV Som Splashtops regionchef i Asien och Stillahavsområdet ansvarar Leonard Wong för den strategiska inriktningen och genomförandet av Splashtops indirekta försäljning och affärsutvidgning i regionen

inglês sueco
asia asien
responsible ansvarar
strategic strategiska
sales försäljning
in i
of av
region regionen
and och
for för

EN When you apply for project funding, you can apply for grants to cover both direct and indirect costs

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

inglês sueco
project projekt
costs kostnader
funding finansiering
you du
to ett
when när

EN Indirect costs are costs that are shared with others in your organisation, such as for administration, IT and renting of premises.

SV Indirekta kostnader är kostnader som delas med andra inom organisationen, till exempel för administration, it och lokalhyra.

inglês sueco
costs kostnader
organisation organisationen
administration administration
it it
and och
in inom
shared med
that andra

EN Compensation will not be provided for indirect damages.

SV Indirekta skador ersätts inte.

inglês sueco
damages skador
not inte

EN Vaccina is not responsible for consequential damages, non-profit, non-expected savings and / or other indirect damages

SV Vaccina svarar inte för följdskador, utebliven vinst, utebliven förväntad besparing och/eller andra indirekta skador

inglês sueco
vaccina vaccina
damages skador
profit vinst
expected förväntad
other andra
or eller

EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.

SV Xolphins ansvar för indirekta skador, inklusive följdskador, utebliven vinst, förlorade besparingar, förvanskning eller förlust av data (företag) och förlust på grund av avbrott i verksamheten, utesluts alltid.

inglês sueco
liability ansvar
damage skador
loss förlust
lost förlorade
profit vinst
savings besparingar
data data
including inklusive
of av
or eller
business företag
all i

EN In these cases, the likelihood of users leaving the site entirely and not returning is 88 percent higher – an indirect SEO factor

SV Då är det 88 procent mer sannolikt att användarna lämnar webbplatsen helt och hållet och inte återvänder - en indirekt SEO-faktor

inglês sueco
percent procent
users användarna
leaving lämnar
site webbplatsen
entirely helt
and en
is mer

EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss

SV Adaface är inte ansvarig för kundens rörelseresultat, förlust av vinst eller annan indirekt förlust

inglês sueco
adaface adaface
liable ansvarig
loss förlust
customers kundens
of av
or eller
the annan

EN Correct and efficient management of indirect taxes

SV Korrekt och effektiv hantering av indirekta skatter

inglês sueco
correct korrekt
efficient effektiv
management hantering
taxes skatter
of av
and och

EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region

SV Som Splashtops regionchef i Asien och Stillahavsområdet ansvarar Leonard Wong för den strategiska inriktningen och genomförandet av Splashtops indirekta försäljning och affärsutvidgning i regionen

inglês sueco
asia asien
responsible ansvarar
strategic strategiska
sales försäljning
in i
of av
region regionen
and och
for för

EN When you apply for project funding, you can apply for grants to cover both direct and indirect costs

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

inglês sueco
project projekt
costs kostnader
funding finansiering
you du
to ett
when när

EN Indirect costs are costs that are shared with others in your organisation, such as for administration, IT and renting of premises.

SV Indirekta kostnader är kostnader som delas med andra inom organisationen, till exempel för administration, it och lokalhyra.

inglês sueco
costs kostnader
organisation organisationen
administration administration
it it
and och
in inom
shared med
that andra

EN Examples of situations in which an expert cannot be considered to be completely impartial include direct or indirect financial interests, personal interests or hostility

SV Situationer där en sakkunnig inte kan anses vara helt opartisk kan handla om direkta eller indirekta ekonomiska intressen, personliga intressen eller fientlighet

inglês sueco
situations situationer
financial ekonomiska
interests intressen
be är
considered anses
an en
or eller
cannot om
to helt

EN When you apply for project funding, you can apply for grants to cover both direct and indirect costs

SV När du ansöker om finansiering till ett projekt kan du söka medel för såväl direkta som indirekta kostnader

inglês sueco
project projekt
costs kostnader
funding finansiering
you du
to ett
when när

EN Indirect costs are costs that are shared with others in your organisation, such as for administration, IT and renting of premises.

SV Indirekta kostnader är kostnader som delas med andra inom organisationen, till exempel för administration, it och lokalhyra.

inglês sueco
costs kostnader
organisation organisationen
administration administration
it it
and och
in inom
shared med
that andra

EN Indirect costs are costs that are shared with others in your organisation, such as for administration, IT and renting of premises

SV Indirekta kostnader är kostnader som delas med andra inom organisa­tionen, till exempel för adminis­tra­tion, it och lokalhyra

inglês sueco
costs kostnader
it it
and och
in inom
shared med
that andra

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN Examples of situations in which an expert cannot be considered to be completely impartial include direct or indirect financial interests, personal interests or hostility

SV Situationer där en sakkunnig inte kan anses vara helt opartisk kan handla om direkta eller indirekta ekonomiska intressen, personliga intressen eller fientlighet

inglês sueco
situations situationer
financial ekonomiska
interests intressen
be är
considered anses
an en
or eller
cannot om
to helt

EN Indirect costs are costs that are shared with others in your organisation, such as for administration, IT and renting of premises

SV Indirekta kostnader är kostnader som delas med andra inom organisa­tionen, till exempel för adminis­tra­tion, it och lokalhyra

inglês sueco
costs kostnader
it it
and och
in inom
shared med
that andra

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN Prior to M-Files, Scott served as VP of Sales of Alibre, Inc., where he was responsible for guiding both direct and indirect sales efforts worldwide and grew the partner network from its infancy to more than 100 partners.

SV Innan Scott började på M-Files arbetade han som försäljningsdirektör på Alibre, Inc., där han ansvarade för satsningar på såväl direkt som indirekt försäljning världen över och lyckades utöka partnernätverket till mer än 100 företag.

inglês sueco
scott scott
inc inc
direct direkt
sales försäljning
more mer
to innan
and och
the där
he han

EN Social media does not directly impact your SEO rankings, but the indirect impact it has on them can be more significant than the direct impact from other kinds of content

SV Sociala medier påverkar inte direkt din SEO-placering, men den indirekta påverkan de har är följande på dem kan vara viktigare än den direkta påverkan från andra typer av innehåll

inglês sueco
social sociala
seo seo
on på
directly direkt
content innehåll
the de
impact påverkan
your din
other andra
but men
of av
from från
not inte
can kan
kinds typer
social media medier
them dem
be vara

EN We do not take responsibility for indirect damage which can be caused by the product.

SV Vi tar inget ansvar för indirekta skador som kan uppstå på grund av produkten.

inglês sueco
responsibility ansvar
damage skador
we vi
by av
can kan
the product produkten
take tar
not för
be grund
the som

EN Garmin Venu 2 comes in two sizes, is packed with fitness features and has a stunning display

SV Garmin Venu 2 finns i två storlekar, är full av fitnessfunktioner och har en fantastisk skärm

inglês sueco
garmin garmin
venu venu
sizes storlekar
stunning fantastisk
display skärm
in i
and och
two två

EN These five stunning features make the MX Keys Mini a cut above the competition.

SV Eftersom bärbara datorer ofta ser likadana ut har Huawei valt ett sätt att sticka ut: den nya MateBook 14S -bärbara datorn kommer i en "Spruce Green"

inglês sueco
a ett
make i
the green

EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.

SV Utforska de kraftfulla funktioner du kan använda för att bygga och anpassa fantastiska, direkt mobilvänliga webbplatser och teman utan kodning.

inglês sueco
explore utforska
powerful kraftfulla
websites webbplatser
themes teman
coding kodning
the de
customize anpassa
features funktioner
use använda
you du
with utan
build bygga
and fantastiska
can du kan
to kan

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

SV Dess avancerade hemsida är fylld med fantastiska funktioner och widgets som kraftigt förbättrar användarupplevelsen

inglês sueco
advanced avancerade
features funktioner
widgets widgets
user experience användarupplevelsen
and fantastiska

EN Using 3D modelling features in AutoCAD, Andrei Visuals creates stunning 3D artwork and projection mapping for interactive media events.

SV Med hjälp av 3D-modelleringsfunktionerna i AutoCAD skapar Andrei Visuals fantastisk 3D-grafik och -projektionskarthantering till interaktiva mediahändelser.

inglês sueco
autocad autocad
creates skapar
stunning fantastisk
interactive interaktiva
in i
and och
using av

EN Find amazing photography, videos & stunning vector illustrations.

SV Hitta fantastiska fotografier, videor och fantastiska vektorillustrationer.

inglês sueco
videos videor
photography fotografier
amazing fantastiska
find hitta

EN 34 stunning images from the Wildlife Photographer of the Year competition

SV 34 fantastiska bilder från tävlingen Årets viltfotograf

inglês sueco
stunning fantastiska
images bilder
competition tävlingen
from från

EN From surfing and skydiving to animal close-ups and stunning scenery, this gallery has some breathtaking images that we only get to see thanks to the

SV Från surfing och fallskärmshoppning till djurnärbilder och fantastiska landskap, detta galleri har några hisnande bilder som vi bara får se tack

inglês sueco
scenery landskap
gallery galleri
images bilder
we vi
get få
see se
and fantastiska
only bara
from från
this detta
some och
the får

EN Stunning photos from the Astronomy Photographer of the Year awards

SV Fantastiska foton från årets Astronomifotograf

inglês sueco
stunning fantastiska
photos foton
of the year årets
from från

EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly

SV ett CRM för PR-specialister. Hantera kontakter, publicera pressrum, håll presentationer för journalister och ge uppföljningar. Allt från en enkel plattform. Lär dig mer om Prezly

inglês sueco
more mer
and en
your dig

EN BI platforms allow users to customise dashboards, create stunning data visualisations, build scorecards and compare them to key performance indicators (KPIs).

SV BI-plattformar gör att användare kan anpassa dashboards, skapa otroliga datavisualiseringar och protokoll och jämföra dem med KPI:er.

inglês sueco
bi bi
platforms plattformar
users användare
dashboards dashboards
compare jämföra
kpis kpi
create och
customise anpassa
performance kan

EN Maple Plywood custom cabinetry painted a beautiful grey with a stunning chandelier and brass hardware accents. The upper cabinets all enclosed behind solid panel doors to keep things clean and organized.

SV Ken Vaughan - Vaughan Creative MediaInredning av ett klassiskt mellanstort walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, vita skåp, mörkt trägolv och brunt golv

inglês sueco
cabinets skåp
the vita
custom med
and och
a ett

EN Our clients wanted to update their living room with custom built-in cabinets and add a unique look with the metal fireplace and metal shelving. The results are stunning.

SV Inspiration för ett mellanstort funkis allrum med öppen planlösning, med ett bibliotek, vita väggar, ljust trägolv, en väggmonterad TV och beiget golv

inglês sueco
living room allrum
the vita
custom med
and och
a ett

EN Best drone photos ever: Stunning images taken from the sky

SV Bästa dronefoton någonsin: Fantastiska bilder från himlen

inglês sueco
ever någonsin
images bilder
from från
stunning fantastiska

EN Win a pair of stunning Philips Fidelio L3 headphones - find out more here

SV Marshall tillkännager Motif ANC och Minor III - två nya hörlurar

inglês sueco
headphones hörlurar
find och

EN The ROG Zephyrus is a stunning, powerful and surprisingly nimble machine considering its size and what's on the inside.

SV ROG Zephyrus är en fantastisk, kraftfull och förvånansvärt smidig maskin med tanke på dess storlek och vad som finns på insidan.

inglês sueco
rog rog
stunning fantastisk
powerful kraftfull
machine maskin
size storlek
the inside insidan
and och

EN Stunning images that reveal how Instagrammers fake their own reality

SV Fantastiska bilder som avslöjar hur Instagrammers fejkar sin egen verklighet

inglês sueco
stunning fantastiska
images bilder
reveal avslöjar
reality verklighet
how hur
own egen
their sin
that som

EN Apple MacBook (2015) (12-inch): Stunning, super thin and oh so bling (hands-on)

SV Apple MacBook (2015) (12 tum): Fantastisk, supertunn och så bling (hands-on)

inglês sueco
macbook macbook
stunning fantastisk
apple apple
inch tum
and och

EN Behind the scenes of Instagram: This artist shows us what goes into stunning shots

SV Bakom kulisserna på Instagram: Den här artisten visar oss vad som händer med fantastiska bilder

inglês sueco
instagram instagram
shows visar
stunning fantastiska
the scenes kulisserna
into är
what vad
us oss

EN HP's new Chromebook x360 14c has a stunning 11th-gen Intel processor at its heart

SV HP uppgraderar Envy 15 med 4K OLED, senaste generationens Intel- och Nvidia-hårdvara

inglês sueco
intel intel
new senaste
gen generationens
a med
at och

EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.

SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.

inglês sueco
elementor elementor
plugin plugin
wordpress wordpress
drag dra
drop släpp
designed för
adds lägger till
websites webbplatser
can kan
create och
professional professionella
and ut
whole till

EN Huawei's 2021 release fitness-focused smartwatch has some great tracking abilities and a stunning sleek look. So what's it missing?

SV Huaweis 2021-release fitnessfokuserade smartklocka har några fantastiska spårningsförmåga och ett fantastiskt elegant utseende. Så vad saknas

inglês sueco
release release
smartwatch smartklocka
missing saknas
a ett
look utseende
and fantastiska
it vad
has har
some och

EN Continue reading to find out how to get your dress shirt looking stunning again.

SV Läs vår artikel om hur du bäst rustar dig för när olyckan väl är framme, och hur du mest effektivt får bort fläckar från din skjorta.

inglês sueco
shirt skjorta
out om
get få
find och
again är
how hur

EN Create some stunning visuals for your event using your own logo and images from the bands.

SV Skapa några fantastiska bilder till ditt evenemang med egen logo och bilder från banden.

inglês sueco
event evenemang
logo logo
visuals bilder
create och
your ditt
and fantastiska
own egen
from från

EN Watch stunning 5D films and more

SV Se fantastiska 5D-filmer och mer

inglês sueco
watch se
films filmer
more mer
and fantastiska

Mostrando 50 de 50 traduções