Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enter the event" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enter the event" de inglês para sueco

Traduções de enter the event

"enter the event" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

enter alla ange använda använder att att få att komma av bara behöver de dem den det det är din dina du du kan du vill där efter eller en enkelt ett flera från få får för för att går gör har hur här i in in i inte klicka komma kommer konto ladda lägg lägg till med måste nedan ner när något och om per plats på se sedan ska skapa skriv skriv in som så till upp utan vara varje vi välj välja väljer webbplats är
event av den det en ett evenemang evenemanget event händelse när några och som är

Tradução de inglês para sueco de enter the event

inglês
sueco

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.

inglês sueco
event evenemanget
at på
or eller
create och
an en

EN Billetto?s ?go live in five? slogan is true: You really can list an event in just five minutes. (Simply go to their ?create event? page and enter the details.)

SV Billetto?s ?go live in five? sloga är sant: Du kan verkligen annonsera ett evenemang på bara fem minuter. (Gå enkelt till deras ?create event? sida och ange detaljerna.)

inglês sueco
s s
true sant
really verkligen
minutes minuter
page sida
in in
just bara
five five
you du
event evenemang
create och
live live
and go
enter ange
can du kan
to ett
their deras
details detaljerna
the fem

EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code

SV Ange din kod i rutan: För att förnya din befintliga prenumeration ska du ange den nya prenumerationskoden

inglês sueco
code kod
box rutan
renew förnya
subscription prenumeration
in i
new nya
enter för

EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete

SV Gå tillbaka till ID SKYDD på din mobil och Enter synkkoden ange synkroniseringskoden från dator/skrivbord. Vänta tills installation är klar

inglês sueco
id id
protection skydd
mobile mobil
wait vänta
setup installation
enter enter
your din
and och
from från
back tillbaka

EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code

SV Beroende på huruvida du har beställt från Kobo innan kan du behöva ange dina faktureringsuppgifter, betaluppgifter och presentkort eller rabattkod.Obs: Om du är europeisk kund kan du ombes att ange en ytterligare säkerhetskod

inglês sueco
depending beroende
kobo kobo
note obs
customer kund
if om
enter en
you du
from från
or eller
gift card presentkort
before innan
your dina

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

SV Om du vill besöka modellens chattrum och se hela videon, visas priserna för premiumtillgång och förinspelad video innan du går in i chatten

inglês sueco
video video
the video videon
if om
enter för
prices priserna
you du
see se
the chat chatten
before innan

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

SV Om du vill gå in i modellens chattrum och se videoströmmen, kan du se priser för fullständig åtkomst och förinspelad video innan du går in i chatten

inglês sueco
prices priser
full fullständig
access åtkomst
video video
if om
enter för
you du
see se
the chat chatten
before innan

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

SV Om du vill besöka modellens chattrum och se hela videon, visas priserna för premiumtillgång och förinspelad video innan du går in i chatten

inglês sueco
video video
the video videon
if om
enter för
prices priserna
you du
see se
the chat chatten
before innan

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

SV Om du vill gå in i modellens chattrum och se videoströmmen, kan du se priser för fullständig åtkomst och förinspelad video innan du går in i chatten

inglês sueco
prices priser
full fullständig
access åtkomst
video video
if om
enter för
you du
see se
the chat chatten
before innan

EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.

SV Ange alla tjänster som du erbjuder. Du kan ange motsvarande tjänster för varje kategori som du skapade i punkt 5. Använd gärna de nyckelord som du redan har undersökt.

inglês sueco
corresponding motsvarande
created skapade
point punkt
keywords nyckelord
services tjänster
you du
offer erbjuder
enter för
the de
already redan
use använd
all alla
can du kan

EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.

SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.

inglês sueco
allows låter
automate automatisera
execute genomföra
includes inkluderar
information information
to fram
design designa
entire till
the plats
this detta
follow uppföljning
you dig
way vägen
and och

EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.

SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.

inglês sueco
big stora
event event
pieces bitar
fall falla
perfectly perfekt
easily enkel
registering registrering
participants deltagare
last sista
live live
streaming streaming
web webbplats
mobile mobila
of av
to hela
from från
your ditt
all alla
and och
must måste

EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.

SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.

inglês sueco
event evenemang
guests gäster
note observera
in i
if om
a ett

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt virtuellt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
region region
event evenemanget
interactive interaktivt
virtual virtuellt
filled fyllt
connect connect
mountain mountain
live live
this detta
to ett
the med

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?

inglês sueco
event event
planning planerar
the event eventet
setting att
you du
can vill
your ditt
will öka
within en

EN 1. Send us your event proposal 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event

SV 1. Skicka oss ditt evenemangsförslag 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode på dagen för evenemanget

inglês sueco
technology teknik
equipment utrustning
different olika
channels kanaler
send skicka
tell berätta
through i
your ditt
event evenemang
us oss
and behöver

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
this detta
to ett
the med

EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Följ med Splashtop på ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
toronto toronto
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
in i
this detta
is ett
the med

EN 10. The event reports to EcoCompass every year about the outcome and fulfilment of goals and key ratios describing the event?s environmental actions. The monitoring report is available for the event staff.

SV 10. Evenemanget lämnar årligen till Ekokompassen en rapport om hur målen uppnåtts samt om de nyckeltal som kännetecknar evenemangets miljöarbete. Uppföljningsrapporten finns tillgänglig för personalen.

inglês sueco
staff personalen
year årligen
report rapport
about om
the de
available tillgänglig
event evenemanget
every en
to hur
goals uppnå

EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.

SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.

inglês sueco
allows låter
automate automatisera
execute genomföra
includes inkluderar
information information
to fram
design designa
entire till
the plats
this detta
follow uppföljning
you dig
way vägen
and och

EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.

SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.

inglês sueco
big stora
event event
pieces bitar
fall falla
perfectly perfekt
easily enkel
registering registrering
participants deltagare
last sista
live live
streaming streaming
web webbplats
mobile mobila
of av
to hela
from från
your ditt
all alla
and och
must måste

EN 1. Send us your event proposal 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event

SV 1. Skicka oss ditt evenemangsförslag 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode på dagen för evenemanget

inglês sueco
technology teknik
equipment utrustning
different olika
channels kanaler
send skicka
tell berätta
through i
your ditt
event evenemang
us oss
and behöver

EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.

SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.

inglês sueco
event evenemang
guests gäster
note observera
in i
if om
a ett

EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Följ med Splashtop på ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
toronto toronto
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
in i
this detta
is ett
the med

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
summit summit
event evenemanget
interactive interaktivt
filled fyllt
success success
this detta
to ett
the med

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt virtuellt nätverksevenemang fyllt med MSP:er

inglês sueco
splashtop splashtop
sponsor sponsra
ascii ascii
msp msp
region region
event evenemanget
interactive interaktivt
virtual virtuellt
filled fyllt
connect connect
mountain mountain
live live
this detta
to ett
the med

EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?

SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?

inglês sueco
is är
of upp
you du
your dina

EN Their search tool lets you enter the event type, number of guests, and desired location and it will bring you back suitable results

SV Deras sökverktyg låter dig ange eventtypen, antalet gäster och önskad plats och det ger dig ett lämpligt resultat

inglês sueco
lets låter
guests gäster
bring ger
results resultat
desired önskad
enter ange
of ett
their deras
you dig
and och

EN The event registration site is the hub of your event management. Here’s where you design the perfect registration form to capture all the information you need from your participants.

SV Eventregistreringens webbplats är navet i din eventhantering. Det är här som du designar det perfekta registreringsformuläret för att samla all information du behöver från dina deltagare.

inglês sueco
perfect perfekta
participants deltagare
design designar
capture samla
site webbplats
is är
information information
all i
from från
your dina

EN Quickly share online reports on event registrations with your management team, your catering company, or other external partners you are relying on to make your event a success.

SV Dela snabbt onlinerapporter om eventregistreringar med ditt team, ditt cateringföretag eller med andra externa partner som du litar på för att göra ditt event till en succé.

inglês sueco
quickly snabbt
event event
external externa
partners partner
share dela
or eller
team team
you du
your ditt
other andra

EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.

SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.

inglês sueco
participants deltagare
evaluation utvärdering
presentations presentationer
material material
relevant relevant
follow följ
other annat
the de
event evenemanget
of av
with upp
to skicka
their deras
and även
them dem
for efter

EN Automated event evaluation invitation emails and post event campaigns to participants and no-shows.

SV Automatiserade utvärderingar, e-postinbjudningar och kampanjer efter eventet till deltagare och uteblivna.

inglês sueco
automated automatiserade
campaigns kampanjer
participants deltagare
and och

EN Initiate lead nurture programs and targeted campaigns to prospects after your event with the information you’ve gathered during your event.

SV Med informationen du samlat på eventet, kan du nu planera hur du ska ta vara på dina leads samt skapa aktuella kampanjer för potentiella kunder.

inglês sueco
programs planera
campaigns kampanjer
gathered samlat
with samt
prospects kunder
your dina
the information informationen

EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.

SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift på Ode, kan du göra det mot en avgift.

inglês sueco
event evenemang
fee avgift
if om
private privat
or eller
an en
a ett
with med

EN 1. Reserve a facility through Varaamo 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event

SV 1. Boka ett utrymme i Varaamo 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode på dagen för evenemanget

inglês sueco
technology teknik
equipment utrustning
different olika
channels kanaler
through i
tell berätta
your ditt
event evenemang
a ett
us oss
and behöver

EN If you need space for a larger audience, you can organise a literature event in our other event facilities as well

SV Om du behöver plats för en större publik kan litterära evenemang ordnas även i våra andra evenemangslokaler

inglês sueco
space plats
audience publik
event evenemang
in i
as well även
larger större
if om
other andra
for för
our våra

EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.

SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.

inglês sueco
organise ordna
technology teknik
can kan
or eller

EN You must schedule the event with Oodi beforehand. Enquire about available times and the suitability of your event under the peak of Oodi: oodi.tilat@hel.fi.

SV Evenemangen ska avtalas med Ode i förväg. Förfrågningar om lediga tider och huruvida ett visst evenemang lämpar sig under Odes takskägg skickas till oodi.tilat@hel.fi

inglês sueco
event evenemang
oodi oodi
available lediga
about om
of ett
times tider
under i

Mostrando 50 de 50 traduções