SV Tryck på ?Lägg till VPN-konfiguration? och lägg till nödvändiga uppgifter.
Traduzir "lägg" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lägg" de sueco para inglês
Traduções de lägg
"lägg" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de lägg
sueco
inglês
EN Tap ?Add VPN Configuration? and add the necessary details.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tryck | tap |
| nödvändiga | necessary |
| uppgifter | details |
SV 3. Lägg till VPN-anslutningen genom att klicka på Lägg till en VPN-anslutning. Ange rätt inloggningsinformation och klicka på Spara.
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | correct |
| spara | save |
SV Om du inte hittar den där, lägg till den här raden och klicka sedan på knappen Uppdatera fil. Lägg sedan till följande rad i filen functions.php:
EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| uppdatera | update |
| php | php |
SV Ändra och signera PDF filer online gratis. Fyll ut PDF formulär online. Ändra PDF text Lägg till text på PDF. Ändra PDF text som redan finns där. Lägg till bilder på PDF Skapa länkar i PDF. Ändra länkar i PDf. Kommentera PDF
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
SV Fortsätt bara till webbplatsavsnittet på din instrumentbräda och välj sedan "Lägg till webbplats." Kinsta kommer då att be dig om några korta specifikationer innan du klickar på Lägg till.
EN Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
SV Lägg till denna Tweet på din webbplats genom att kopiera koden nedan. Läs mer
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
| sueco | inglês |
|---|---|
| tweet | tweet |
| webbplats | website |
SV Lägg till denna video på din webbplats genom att kopiera koden nedan. Läs mer
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
| sueco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| webbplats | website |
SV Harmonisera nyanserna och lägg in djup i alla kompositioner. Experimentera med Linjär övertoning och utveckla din egen stil.
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lägg | add |
| djup | depth |
| experimentera | experiment |
| utveckla | develop |
| stil | style |
SV Lägg extra händer eller en full personal till jobbet.
EN Put extra hands or a full staff to work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extra | extra |
| händer | hands |
| eller | or |
| full | full |
| personal | staff |
SV Prova gratis yogapass online genom ClassPass. Lägg till poweryoga, vinyasa flow och mer i din dagliga hemmaträning.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prova | try |
| gratis | free |
| online | online |
| classpass | classpass |
| flow | flow |
| dagliga | daily |
| hemmaträning | home workout |
SV Lägg till det faktum att du troligtvis inte kommer att få tillgång till streamingtjänster som Netflix, så kanske du inte vill ha ett kostnadsfritt VPN trots allt.
EN Add to that the fact that you most likely won?t be able to access streaming services like Netflix, you might find that you don?t want a free VPN after all.
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| troligtvis | likely |
| streamingtjänster | streaming services |
| netflix | netflix |
| kostnadsfritt | free |
| vpn | vpn |
SV Lägg till en VPN-anslutning genom att fylla i data från steg 1.
EN Add a VPN connection by filling in the data from step 1.
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| steg | step |
SV Gå till VPN och lägg till en VPN-anslutning
EN Go to VPN and add a VPN connection
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
SV Välj alternativet Lägg till profil
EN Select the “Add Profile” option
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | the |
| profil | profile |
SV Bläddra till textfältet Mål. Lägg till ?-Incognito? bakom Brave.exe.
EN Scroll to the text field ?Target?. Add ?-Incognito? behind Brave.exe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | target |
| exe | exe |
SV Lägg till detta det faktum att den har flera servrar runt om i USA, så har du rätt mycket på plats där
EN Add to this the fact that it has multiple servers all around the US, and you?re pretty much set
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| servrar | servers |
SV Lägg till att många servrar som denna leverantör har finns i USA, och CyberGhost är ett gediget val för ditt behov av Peacockströmning.
EN Add to that many servers this provider has in the US, and CyberGhost is a solid choice for your Peacock streaming needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| servrar | servers |
| leverantör | provider |
| cyberghost | cyberghost |
| val | choice |
| ditt | your |
SV Lägg till en ny VPN-anslutning genom att välja ett VPN-gränssnitt, VPN-typen L2TP över IPSec samt namnet på din VPN-leverantör. När du har angett dessa värden så klick på Skapa.
EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| värden | values |
| skapa | create |
SV Öppna detaljerna i den nya anslutningen. Aktivera standard-konfiguration, lägg till en serveradress från din VPN:s webbplats och klistra in ditt VPN-användarnamn under kontonamn. Glöm inte att bocka för i boxen Visa VPN-status i menyraden.
EN Open the details of this new connection. Enable default configuration, add a server address from your VPN’s website, and paste your VPN username under ?account name?. Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| anslutningen | connection |
| aktivera | enable |
| vpn | vpn |
| klistra | paste |
| inte | don’t |
| visa | show |
SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kalender | calendar |
SV Lägg bara in URL:en i Site Explorer och navigera till sektionen "Länk-profil".
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| url | url |
| site | site |
| explorer | explorer |
| navigera | navigate |
SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| importera | import |
| länder | countries |
| konkurrenters | competitors |
| ahrefs | ahrefs |
| spåra | tracking |
| regelbundna | regular |
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datan | the data |
| börja | starting |
| anpassade | custom |
| filter | filters |
| parametrar | parameters |
| problem | issues |
SV Med avancerade användar- och projektbehörigheter, ryms hela ditt team bekvämt på en plan. Och i takt med att ditt team växer, lägg till ett obegränsat antal platser till ett rabatterat pris.
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avancerade | advanced |
| hela | entire |
| ditt | your |
| team | team |
| plan | plan |
| växer | grows |
| obegränsat | unlimited |
| rabatterat | discounted |
| pris | price |
SV Lägg till en TXT-record i din DNS-konfiguration;
EN Adding a TXT record to your DNS configuration;
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
SV Visa priser och lägg till fler enheter till din prenumeration
EN View prices and add more devices to your subscription
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | view |
| priser | prices |
| enheter | devices |
| prenumeration | subscription |
SV Lägg till dina lösenord manuellt eller importera dem från din webbläsare, en CSV-fil eller en annan lösenordshanterare. RoboForm sparar nya lösenord automatiskt när du loggar in på dina konton på nätet.
EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| manuellt | manually |
| importera | import |
| webbläsare | browser |
| csv-fil | csv |
| annan | another |
| roboform | roboform |
| sparar | saves |
| nya | new |
| automatiskt | automatically |
| loggar | log |
| konton | accounts |
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
| sueco | inglês |
|---|---|
| stärka | strengthen |
SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | full |
| kroppen | body |
| hemmaträning | home workout |
| musklerna | muscles |
SV Lägg till detta 30-minuters yogapass i din morgonträning
EN Add this 30-minute yoga burn workout to your morning routine
SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | full |
| kroppen | body |
| hemmaträning | home workout |
| boosta | boost |
| musklerna | muscles |
SV Lägg sedan till ett av de svåraste problemen inom programvarubranschen – att göra så att vanliga människor förstår sig på databaser och kalkyler
EN Add in one of the most challenging problems in software: making databases and spreadsheets understandable to ordinary people
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| databaser | databases |
SV Kom igång på bara några minuter och lägg till användare sömlöst allteftersom behoven ökar. Tableau Online är en helt hostad lösning så du behöver aldrig konfigurera servrar, hantera programuppdateringar eller skala maskinvarukapacitet.
EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minuter | minutes |
| användare | users |
| sömlöst | seamlessly |
| tableau | tableau |
| online | online |
| lösning | solution |
| konfigurera | configure |
| servrar | servers |
| hantera | manage |
| skala | scale |
SV Lägg till en ny modul på profilen för att få mer trafik.
EN Generate a widget to display on your website or anywhere online, to generate more traffic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trafik | traffic |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| dig | your |
| nyckelord | keywords |
SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.
EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| önskar | want |
| expertis | expertise |
SV Klicka på Lägg till VPN-konfiguration?
EN Click ?Add VPN configuration??.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
SV Du kommer till en skärm där alla dina VPN-anslutningar visas (förmodligen inte en enda ännu). När du har lagt till en VPN-anslutning kan du också konfigurera den från den här skärmen. I vilket fall som helst så välj nu bara Lägg till VPN.
EN You?ll get to a screen where all of your VPN connections are displayed (so probably not a single one yet). When you?ve added a VPN connection you can also configure it from this screen. In any event, for now just select ?Add VPN?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visas | displayed |
| förmodligen | probably |
| konfigurera | configure |
| välj | select |
| nu | now |
| vpn | vpn |
SV Det är dags att lägga till en VPN-anslutning. Klicka först på knappen högst upp som säger Lägg till en VPN-anslutning.
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| först | first |
| säger | says |
SV Gå till avsnittet VPN i dina inställningar och lägg manuellt till en VPN-anslutning.
EN Go to the ?VPN? section of your settings and manually add a VPN connection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnittet | section |
| vpn | vpn |
| inställningar | settings |
| manuellt | manually |
SV Klicka på Lägg till enhet i huvudvyn.
EN Click Add device in the main view.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| enhet | device |
SV Om du använder Chrome, klicka på Öppna Chrome Web Store att gå surfa skydd förlängning sida, och klicka sedan på Lägg till Chrome.
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
| sueco | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| klicka | click |
| store | store |
| skydd | protection |
| förlängning | extension |
| sida | page |
SV Lägg in appar för en mer dynamisk hemsida. Till exempel bokningssystem, webshop, kontaktformulär, kalender, iFrames, sociala medier eller extern.
EN Add apps for a more dynamic website. These might be booking systems, a webshop, contact form, calendar, iFrames, social media or external apps, for example.
| sueco | inglês |
|---|---|
| appar | apps |
| dynamisk | dynamic |
| hemsida | website |
| kontaktformulär | contact form |
| kalender | calendar |
| sociala | social |
| extern | external |
SV Var ingen pirat - respektera copyright. Med andra ord, lägg inte upp material med copyright (inklusive länkar till webbsidor från tredje part) utan tillåtelse från ägaren.
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| respektera | respect |
| copyright | copyright |
| andra | other |
| ord | words |
| material | content |
| länkar | links |
| webbsidor | websites |
| part | party |
| tillåtelse | permission |
| ägaren | owner |
SV Bästa Xbox Series X- och Series S-spel för 2021: Lägg till dessa titlar i ditt nästa generations bibliotek
EN Top Xbox Series X and Series S games for 2021: Add these titles to your next-gen library
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | top |
| xbox | xbox |
| series | series |
| titlar | titles |
| ditt | your |
| generations | gen |
| bibliotek | library |
SV Lägg till nyckelord som du vill ranka i topp
EN Add keywords by which want to ranked in top
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| topp | top |
SV Lägg till alla bakåtlänkar du hittat eller byggt
EN Add all backlinks you have found or built
| sueco | inglês |
|---|---|
| alla | all |
| bakåtlänkar | backlinks |
| du | you |
| hittat | found |
| eller | or |
| byggt | built |
SV Lägg till bakåtlänkar du har byggt manuellt eller har hittat i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. och få en riktig bild av din backlink-profil i realtid.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bakåtlänkar | backlinks |
| byggt | built |
| manuellt | manually |
| hittat | found |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| etc | etc |
| riktig | real |
| bild | picture |
SV Lägg regelbundet alla bakåtlänkar du har byggt
EN Add regularly all backlinks you have built.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lägg | add |
| regelbundet | regularly |
| alla | all |
| bakåtlänkar | backlinks |
| byggt | built |
SV Varje gång du har byggt upp en backlink lägg till den till Backlink Tracker för att hålla dina rapporter aktuella.
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
| sueco | inglês |
|---|---|
| byggt | built |
| tracker | tracker |
| rapporter | reports |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lägg har lagg klicka på lägg lägg till poweryoga lägg in appar lägg till bakåtlänkar blogginlägg och lägg lägg till mottagare lägg till företagets lägg till nyckelord lägg till ifyllbara lägg till symboler klick och lägg lägg till medarbetare lägg till samarbetsfunktioner lägg till i vpn och lägg lägg till wanda lägg till enhet sos och lägg lägg till nödvändiga dator och lägg lägg till öppettider lägg handen framför lägg till wave lägg till alternativ lägg till egna kvitto och lägg lägg till relevanta lägg till rörelse lägg till middag lägg till lägg till juridiskt lägg till negativa lägg till streamingtjänster lägg i kundvagn lägg till ditt minuter och lägg kundprofiler och lägg lägg till attribut lägg helt enkelt lägg till denna lägg till ytterligare lägg till bilder lägg till anpassade klickar på lägg lägg till fästpunkter lägg till detta lägg till voiceover lägg till dinaTraduzir lägg para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco