Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "community with centralized" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community with centralized" de inglês para sueco

Traduções de community with centralized

"community with centralized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

community alla allt att av bara community communityn de del din du eller en ett från för företag gemenskap genom gör har hela helt i internet lokala med många några och på samhälle till via över
centralized central centraliserad

Tradução de inglês para sueco de community with centralized

inglês
sueco

EN The best B2B community management solutions leverage technology and processes to ensure that all supplier data is centralized and current, giving an organization the ability to collaborate effectively with its community.

SV De bästa B2B-samhällshanteringslösningarna utnyttjar teknik och processer för att säkerställa att all leverantörsinformation är centraliserad och aktuell, vilket ger en organisation möjlighet att samarbeta effektivt med samhället.

inglês sueco
b b
leverage utnyttjar
technology teknik
processes processer
centralized centraliserad
current aktuell
ability möjlighet
effectively effektivt
organization organisation
an en
data ger
and och
the de
best bästa
collaborate samarbeta
ensure säkerställa

EN The right supplier information management solution offers organizations effective supply chain collaboration for their B2B community with centralized, accurate and up-to-date supplier data

SV Rätt lösning för hantering av leverantörsinformation erbjuder organisationer effektivt samarbete med leverantörskedjan för deras B2B-community med centraliserad, korrekt och uppdaterad leverantörsdata

inglês sueco
right rätt
solution lösning
effective effektivt
community community
centralized centraliserad
accurate korrekt
up-to-date uppdaterad
supplier information leverantörsinformation
offers erbjuder
organizations organisationer
collaboration samarbete
management hantering
and och
their deras
the med

EN OpenText™ Active Community is a centralized, cloud-based, real-time source of supplier information that helps organizations meet regulatory compliance and accelerate the onboarding process

SV OpenText™ Active Community är en centraliserad, molnbaserad, realtidskälla för leverantörsinformation som hjälper organisationer att uppfylla regelefterlevnad och påskynda introduktionsprocessen

EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.

SV Du får stöd, inte bara från våra resurser med öppen källkod, utan även av utvecklare och visualiseringsspecialister i Tableau Community – världens mest engagerade och varierade datacommunity.

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft

inglês sueco
detailed detaljerad
policy policy
concepts koncept
respect respektera
members medlemmar
we vi
community community
of av
the community communityn
fairly ganska
the de
other andra
and och
like om
use använd
simple en

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.

inglês sueco
pretty ganska
guidelines riktlinjer
clear tydligt
consider anser
behaviour beteende
open öppen
community community
we vi
want vill
down för
stay förblir
what vad

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

inglês sueco
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.

inglês sueco
aalto aalto
international internationella
community gemenskap
stories berättelser
and läs
their de
of av
our vår
to bästa
a arbetar

EN How should we develop the equality, diversity and inclusion of the Aalto community? Member of Aalto community, please share your views on the Aalto.fi discussion by 7 June

SV Den nya strategin publicerades på universitets 10-årsjubileum den 8 januari.

inglês sueco
june januari
the den

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

inglês sueco
hope hoppas
foster främja
partnership partnerskap
important viktigt
continuing fortsätta
customers kunder
open öppet
we vi
security säkerhet
work arbete
ensure säkerställa
all alla

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

SV GEMENSKAP: Vi gör en positiv skillnad i vårt samhälle, både internt och externt.

inglês sueco
positive positiv
difference skillnad
externally externt
we vi
in i
internally internt
community gemenskap
and vårt
make och
a både

EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.

SV Aktiv gemenskap kan också konfigureras för att matcha nuvarande ombordförfaranden, arbetsflödesprocesser och gemenskapsinitiativ.

inglês sueco
active aktiv
community gemenskap
match matcha
current nuvarande
and och
also också

EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!

SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!

inglês sueco
inspiring inspirerande
news nyheter
stories berättelser
aalto aalto
community gemenskap
invitations inbjudningar
activities verksamhet
welcome välkommen
art konsten
the university universitetet
about om
in i
share med
by av
our vår

EN Through LCIF’s Matching grant and District & Club Community Impact grant, Lions can support humanitarian activities in youth, health and wellness services, and community service initiatives

SV Tack vare LCIF:s matchande anslag samt anslag till distrikt och klubbar som påverkar samhället kan Lions medlemmar stödja humanitära insatser inom områdena ungdom, friskvård, hälsovård och andra lokala hjälpinsatser

inglês sueco
district distrikt
club klubbar
community lokala
impact påverkar
lions lions
can kan
humanitarian humanitära
health hälsovård
in inom
support stödja
and och
through på

EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.

SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.

inglês sueco
aalto aalto
international internationella
community gemenskap
stories berättelser
and läs
their de
of av
our vår
to bästa
a arbetar

EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!

SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!

inglês sueco
inspiring inspirerande
news nyheter
stories berättelser
aalto aalto
community gemenskap
invitations inbjudningar
activities verksamhet
welcome välkommen
art konsten
the university universitetet
about om
in i
share med
by av
our vår

EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.

SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.

inglês sueco
hope hoppas
foster främja
partnership partnerskap
important viktigt
continuing fortsätta
customers kunder
open öppet
we vi
security säkerhet
work arbete
ensure säkerställa
all alla

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

SV GEMENSKAP: Vi gör en positiv skillnad i vårt samhälle, både internt och externt.

inglês sueco
positive positiv
difference skillnad
externally externt
we vi
in i
internally internt
community gemenskap
and vårt
make och
a både

EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.

SV Delta i en levande gemenskap av 3D-artister från hela världen! Ladda ner gratis 3d modeller, engagera dig med samhället, dela med dig av ditt arbete.

inglês sueco
join delta
community gemenskap
artists artister
free gratis
models modeller
engage engagera
of av
share dela
your ditt
around i
work en
from från
the ner

EN Extending self-service capabilities to the entire trading community, Active Community ensures supplier information is accurate and always current.

SV Utöka självbetjäningsmöjligheter till hela handelsgemenskapen, Active Community säkerställer att leverantörsinformationen är korrekt och alltid aktuell.

inglês sueco
community community
active active
ensures säkerställer
accurate korrekt
always alltid
current aktuell
to hela
and och
entire att

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft

inglês sueco
detailed detaljerad
policy policy
concepts koncept
respect respektera
members medlemmar
we vi
community community
of av
the community communityn
fairly ganska
the de
other andra
and och
like om
use använd
simple en

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.

inglês sueco
pretty ganska
guidelines riktlinjer
clear tydligt
consider anser
behaviour beteende
open öppen
community community
we vi
want vill
down för
stay förblir
what vad

EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.

SV Förbättra effektiviteten och minska kostnaderna med en enda, centraliserad lösning för inköp.

inglês sueco
improve förbättra
efficiency effektiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
centralized centraliserad
solution lösning
single en
and och
with med
a enda

EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.

SV Centraliserad data och konsoliderad fakturering för att säkerställa enhetlig prissättning från offert till faktura.

inglês sueco
centralized centraliserad
data data
billing fakturering
pricing prissättning
invoice faktura
and och
from från
ensure säkerställa

EN You will be assigned a dedicated account manager, you gain access to a dashboard on which you can manage your user accounts, and they offer centralized billing so you don’t get dozens of invoices.

SV Du kommer att tilldelas en dedikerad kontoansvarig, du får tillgång till en instrumentpanel där du kan hantera dina användarkonton och de erbjuder centraliserad fakturering så att du inte får dussintals fakturor.

inglês sueco
assigned tilldelas
dedicated dedikerad
dashboard instrumentpanel
centralized centraliserad
billing fakturering
invoices fakturor
user accounts användarkonton
manage hantera
be är
access tillgång
they de
you du
and och
offer erbjuder
can du kan
your dina
will kommer

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

SV Centraliserad projektledning, färre system för att hantera verksamheten samt personalfokuserad rapportering som förbättrar effektiviteten.

inglês sueco
centralized centraliserad
fewer färre
reporting rapportering
improves förbättrar
efficiency effektiviteten
project management projektledning
systems system
manage hantera

EN RoboForm for Business, centralized management, password sharing

SV RoboForm för företag, centraliserad hantering, lösenordsdelning

inglês sueco
roboform roboform
centralized centraliserad
for för
management hantering
business företag

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository

SV Den placerar en uppfriskande användarupplevelse ovanpå kraftfulla funktioner för biljetthantering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området

inglês sueco
better mest
local området
by av
knowledge och

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.

inglês sueco
centralized centraliserad
advanced avancerade
desktop desktop
business business
edition edition
in i
and och
available tillgängliga

EN Centralized administration and management

SV Centraliserad administration och hantering

inglês sueco
centralized centraliserad
administration administration
and och
management hantering

EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices

SV En centraliserad hanteringskonsol möjliggör enkel och effektiv hantering av användare, behörigheter och enheter

inglês sueco
centralized centraliserad
management hantering
enables möjliggör
effective effektiv
users användare
permissions behörigheter
devices enheter
of av
easy enkel
and och

EN With Splashtop you can access physical and cloud computing resources from a single app and manage everything through a centralized console, including remote access to:

SV Med Splashtop kan du komma åt fysiska datorresurser och molntjänster från ett enda program och hantera allt via en central konsol, inklusive fjärråtkomst till:

inglês sueco
splashtop splashtop
physical fysiska
centralized central
remote fjärr
remote access fjärråtkomst
manage hantera
console konsol
including inklusive
you du
single en
access åtkomst
and och
a ett
from från

EN Integrate with Single Sign-On for easy, secure and centralized authentication

SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering

inglês sueco
integrate integrera
centralized centraliserad
authentication autentisering
easy enkel
single single
and och

EN You can add-on Single Sign-On integration for centralized authentication

SV Du kan lägga till integration med en enda inloggning för centraliserad autentisering

inglês sueco
integration integration
centralized centraliserad
authentication autentisering
you du
single en
add lägga
for för
can du kan

EN You can use Active Directory for centralized authentication

SV Du kan använda Active Directory för centraliserad autentisering

inglês sueco
you du
active active
directory directory
centralized centraliserad
authentication autentisering
use använda
for för
can du kan

EN A centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more.

SV En centraliserad teknikkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv..

inglês sueco
centralized centraliserad
users användare
devices enheter
groups grupper
manage hantera

EN Centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more

SV Centraliserad teknikerkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv.

inglês sueco
centralized centraliserad
users användare
devices enheter
groups grupper
manage hantera

EN Authenticate with your OneLogin credentials. Single sign-on (SSO) via OneLogin provides centralized, easy, and secure authentication.

SV Autentisera med dina OneLogin uppgifter. Single sign-on (SSO) via OneLogin ger centraliserad, enkel och säker autentisering.

inglês sueco
authenticate autentisera
sso sso
provides ger
centralized centraliserad
authentication autentisering
your dina
easy enkel
single single
secure säker

EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password

SV Dra nytta av Splashtop SSO -integrationen för att få dina användare att autentisera sitt Splashtop -konto med ett centraliserat SSO -användar -ID och lösenord

inglês sueco
splashtop splashtop
sso sso
authenticate autentisera
account konto
id id
password lösenord
of av
users användare
and och
your dina
a ett

EN Use a centralized admin console to set up, manage, and monitor a schedule that allows individual or groups of students to access permitted on-site computer resources at pre-determined time slots.

SV Använd en central administratörskonsol för att ställa in, hantera och övervaka ett schema som gör det möjligt för enskilda eller grupper av studenter att få tillgång till tillåtna datorresurser på förutbestämda tidsluckor.

inglês sueco
centralized central
schedule schema
allows gör det möjligt
groups grupper
students studenter
manage hantera
monitor övervaka
access tillgång
of av
use använd
or eller
a ett
individual enskilda

EN Centralized my.splashtop console to set up and manage scheduled access

SV Centraliserad my.splashtop-konsol för att ställa in och hantera schemalagd åtkomst

inglês sueco
centralized centraliserad
splashtop splashtop
scheduled schemalagd
my my
access åtkomst
console konsol
manage hantera
to ställa
and och

EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.

SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.

inglês sueco
allows låter
local området
by av
better över
moving din
to också
knowledge och
a dig

EN Organizations generally keep annual planning centralized in the traditional approach, realign resources to various projects, and fund those projects based on waterfall milestones

SV Organisationer håller i allmänhet årlig planering centraliserad i den traditionella strategin, anpassar resurser till olika projekt och finansierar dessa projekt baserat på vattenfalls milstolpar

inglês sueco
generally allmänhet
centralized centraliserad
traditional traditionella
resources resurser
various olika
milestones milstolpar
annual årlig
organizations organisationer
planning planering
in i
projects projekt
keep håller
and och
based on baserat

EN Use demand management software to see new demand and route requests through a centralized intake process

SV Använd programvara för efterfrågehantering för att se ny efterfrågan och styra förfrågningar genom en centraliserad intagningsprocess

inglês sueco
new ny
centralized centraliserad
demand efterfrågan
requests förfrågningar
software programvara
see se
use använd
and och
through en
to genom

EN Establish a centralized project portfolio. Achieve visibility into projects and resources to enable governance and improved execution across your organization.

SV Etablera ett centraliserat projektutbud. Skapa insyn i projekt och resurser för att möjliggöra styrning och förbättrat utförande över hela organisationen.

inglês sueco
resources resurser
governance styrning
improved förbättrat
execution utförande
organization organisationen
visibility att
projects projekt
a ett
into i
and och
enable möjliggöra

EN Team members get automatic updates whenever changes are made that affect them, and with centralized communications

SV Teammedlemmarna får automatiska uppdateringar när ändringar görs som påverkar dem samt med central kommunikation

inglês sueco
automatic automatiska
updates uppdateringar
centralized central
communications kommunikation
with samt
changes ändringar
affect påverkar
made är
get få
them dem
whenever som

EN Centralized digital proofing and approval process keeps everyone in sync

SV Central digital korrektur- och godkännandeprocess håller alla synkroniserade

inglês sueco
centralized central
digital digital
keeps håller
and och

EN Centralized Architecture & Data Model

SV Central arkitektur och datamodell

inglês sueco
centralized central
architecture arkitektur

EN IT Demand Management Tools: Centralize capture of new demand and route requests through a centralized intake process

SV IT-verktyg för efterfrågehantering: Centralisera registrering av ny efterfrågan och styr förfrågningar genom en centraliserad intagningsprocess

inglês sueco
tools verktyg
centralize centralisera
new ny
centralized centraliserad
demand efterfrågan
requests förfrågningar
of av
and och
a för

Mostrando 50 de 50 traduções