Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "centralized database" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centralized database" de inglês para sueco

Traduções de centralized database

"centralized database" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

centralized central centraliserad
database alla allt att av data databas databasen de den det din dina du eller en enkelt ett från för genom har i information kan med mer och om på som så till vår är

Tradução de inglês para sueco de centralized database

inglês
sueco

EN An active GPS system automat­i­cally sends this information to a centralized database for real-time monitoring.

SV Ett aktivt GPS-system skickar automatiskt den här infor­ma­tionen till en centra­li­serad databas för övervakning i realtid.

inglês sueco
active aktivt
gps gps
system system
i i
sends skickar
real-time realtid
monitoring övervakning
this här
database databas
an en
a ett

EN Clean the data in your database and enrich records with detailed information. Automate database maintenance by receiving updates in real time.

SV Städa upp i din databas och berika dina poster med detaljerad information. Automatisera underhåll av din databas genom att få uppdateringar i realtid.

inglês sueco
enrich berika
automate automatisera
maintenance underhåll
in i
database databas
updates uppdateringar
information information
with upp
detailed detaljerad
by av
and och
your dina

EN If you would like to get your information removed from Sales.Rocks Database, click on the button below to request deletion of your information. Once your request has been processed, your details will be entirely removed from our Database.

SV Om du vill ta bort din information från Sales.Rocks Databas klickar du på knappen nedan för att begära radering av din information. När din begäran har behandlats kommer dina uppgifter att tas bort helt från vår databas.

inglês sueco
sales sales
information information
database databas
of av
if om
be är
you du
button knappen
request begäran
our vår
to request begära
from från
your dina

EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.

SV Vårt mål är att ha den mest uppdaterade databasen på virus och farliga webbplatser. Tips från våra användare är ett väldigt viktigt sätt för oss att underhålla en korrekt databas.

inglês sueco
viruses virus
dangerous farliga
websites webbplatser
user användare
important viktigt
maintaining underhålla
accurate korrekt
keeping ha
database databas
an en
the mest
and vårt
us oss
a ett
very att

EN The "Establishing a Database Connection" error is a super-GAU among the WordPress errors. The error message means that your server no longer has access to the database or can no longer reach it.

SV Felet "Establishing a Database Connection" är en super-GAU bland WordPress -felen. Felmeddelandet betyder att din server inte längre har tillgång till databasen eller inte längre kan nå den.

inglês sueco
wordpress wordpress
server server
longer längre
access tillgång
a a
or eller
your din
reach att
among bland
database en
the inte

EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect

SV Om sidan förblir vit och endast felmeddelandet "Error Establishing a Database Connection" visas, kan din webbplats inte upprätta en anslutning till din databas eller så saknas eller är den nödvändiga informationen felaktig

inglês sueco
remains förblir
connection anslutning
establish upprätta
necessary nödvändiga
information informationen
incorrect felaktig
if om
website webbplats
a a
missing saknas
your din
database databas
or eller

EN An RDBMS (Relational Database Management System) is the database software itself, which manages storage, querying, updating etc

SV Ett RDBMS (relationsdatabashanteringssystem) är själva databasprogrammet, som hanterar lagring, querying, uppdatering etc

inglês sueco
storage lagring
updating uppdatering
etc etc
itself själva
manages hanterar
is ett

EN Clean the data in your database and enrich records with detailed information. Automate database maintenance by receiving updates in real time.

SV Städa upp i din databas och berika dina poster med detaljerad information. Automatisera underhåll av din databas genom att få uppdateringar i realtid.

inglês sueco
enrich berika
automate automatisera
maintenance underhåll
in i
database databas
updates uppdateringar
information information
with upp
detailed detaljerad
by av
and och
your dina

EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.

SV Vårt mål är att ha den mest uppdaterade databasen på virus och farliga webbplatser. Tips från våra användare är ett väldigt viktigt sätt för oss att underhålla en korrekt databas.

inglês sueco
viruses virus
dangerous farliga
websites webbplatser
user användare
important viktigt
maintaining underhålla
accurate korrekt
keeping ha
database databas
an en
the mest
and vårt
us oss
a ett
very att

EN Survey data can be manually or automatically inserted into a drawing when the survey database is updated or when data is imported into the survey database

SV Mätdata kan infogas manuellt eller automatiskt i en ritning när mätdatabasen uppdateras eller när data importeras till mätdatabasen

inglês sueco
manually manuellt
automatically automatiskt
drawing ritning
data data
or eller
is är
updated uppdateras
can kan
into i
database en

EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.

SV Förbättra effektiviteten och minska kostnaderna med en enda, centraliserad lösning för inköp.

inglês sueco
improve förbättra
efficiency effektiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
centralized centraliserad
solution lösning
single en
and och
with med
a enda

EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.

SV Centraliserad data och konsoliderad fakturering för att säkerställa enhetlig prissättning från offert till faktura.

inglês sueco
centralized centraliserad
data data
billing fakturering
pricing prissättning
invoice faktura
and och
from från
ensure säkerställa

EN You will be assigned a dedicated account manager, you gain access to a dashboard on which you can manage your user accounts, and they offer centralized billing so you don’t get dozens of invoices.

SV Du kommer att tilldelas en dedikerad kontoansvarig, du får tillgång till en instrumentpanel där du kan hantera dina användarkonton och de erbjuder centraliserad fakturering så att du inte får dussintals fakturor.

inglês sueco
assigned tilldelas
dedicated dedikerad
dashboard instrumentpanel
centralized centraliserad
billing fakturering
invoices fakturor
user accounts användarkonton
manage hantera
be är
access tillgång
they de
you du
and och
offer erbjuder
can du kan
your dina
will kommer

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

SV Centraliserad projektledning, färre system för att hantera verksamheten samt personalfokuserad rapportering som förbättrar effektiviteten.

inglês sueco
centralized centraliserad
fewer färre
reporting rapportering
improves förbättrar
efficiency effektiviteten
project management projektledning
systems system
manage hantera

EN RoboForm for Business, centralized management, password sharing

SV RoboForm för företag, centraliserad hantering, lösenordsdelning

inglês sueco
roboform roboform
centralized centraliserad
for för
management hantering
business företag

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository

SV Den placerar en uppfriskande användarupplevelse ovanpå kraftfulla funktioner för biljetthantering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området

inglês sueco
better mest
local området
by av
knowledge och

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.

inglês sueco
centralized centraliserad
advanced avancerade
desktop desktop
business business
edition edition
in i
and och
available tillgängliga

EN Centralized administration and management

SV Centraliserad administration och hantering

inglês sueco
centralized centraliserad
administration administration
and och
management hantering

EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices

SV En centraliserad hanteringskonsol möjliggör enkel och effektiv hantering av användare, behörigheter och enheter

inglês sueco
centralized centraliserad
management hantering
enables möjliggör
effective effektiv
users användare
permissions behörigheter
devices enheter
of av
easy enkel
and och

EN With Splashtop you can access physical and cloud computing resources from a single app and manage everything through a centralized console, including remote access to:

SV Med Splashtop kan du komma åt fysiska datorresurser och molntjänster från ett enda program och hantera allt via en central konsol, inklusive fjärråtkomst till:

inglês sueco
splashtop splashtop
physical fysiska
centralized central
remote fjärr
remote access fjärråtkomst
manage hantera
console konsol
including inklusive
you du
single en
access åtkomst
and och
a ett
from från

EN Integrate with Single Sign-On for easy, secure and centralized authentication

SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering

inglês sueco
integrate integrera
centralized centraliserad
authentication autentisering
easy enkel
single single
and och

EN You can add-on Single Sign-On integration for centralized authentication

SV Du kan lägga till integration med en enda inloggning för centraliserad autentisering

inglês sueco
integration integration
centralized centraliserad
authentication autentisering
you du
single en
add lägga
for för
can du kan

EN You can use Active Directory for centralized authentication

SV Du kan använda Active Directory för centraliserad autentisering

inglês sueco
you du
active active
directory directory
centralized centraliserad
authentication autentisering
use använda
for för
can du kan

EN A centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more.

SV En centraliserad teknikkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv..

inglês sueco
centralized centraliserad
users användare
devices enheter
groups grupper
manage hantera

EN Centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more

SV Centraliserad teknikerkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv.

inglês sueco
centralized centraliserad
users användare
devices enheter
groups grupper
manage hantera

EN Authenticate with your OneLogin credentials. Single sign-on (SSO) via OneLogin provides centralized, easy, and secure authentication.

SV Autentisera med dina OneLogin uppgifter. Single sign-on (SSO) via OneLogin ger centraliserad, enkel och säker autentisering.

inglês sueco
authenticate autentisera
sso sso
provides ger
centralized centraliserad
authentication autentisering
your dina
easy enkel
single single
secure säker

EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password

SV Dra nytta av Splashtop SSO -integrationen för att få dina användare att autentisera sitt Splashtop -konto med ett centraliserat SSO -användar -ID och lösenord

inglês sueco
splashtop splashtop
sso sso
authenticate autentisera
account konto
id id
password lösenord
of av
users användare
and och
your dina
a ett

EN Use a centralized admin console to set up, manage, and monitor a schedule that allows individual or groups of students to access permitted on-site computer resources at pre-determined time slots.

SV Använd en central administratörskonsol för att ställa in, hantera och övervaka ett schema som gör det möjligt för enskilda eller grupper av studenter att få tillgång till tillåtna datorresurser på förutbestämda tidsluckor.

inglês sueco
centralized central
schedule schema
allows gör det möjligt
groups grupper
students studenter
manage hantera
monitor övervaka
access tillgång
of av
use använd
or eller
a ett
individual enskilda

EN Centralized my.splashtop console to set up and manage scheduled access

SV Centraliserad my.splashtop-konsol för att ställa in och hantera schemalagd åtkomst

inglês sueco
centralized centraliserad
splashtop splashtop
scheduled schemalagd
my my
access åtkomst
console konsol
manage hantera
to ställa
and och

EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.

SV ering och resurshantering och är en av de mest användarvänliga appen på området. Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.

inglês sueco
allows låter
local området
by av
better över
moving din
to också
knowledge och
a dig

EN Organizations generally keep annual planning centralized in the traditional approach, realign resources to various projects, and fund those projects based on waterfall milestones

SV Organisationer håller i allmänhet årlig planering centraliserad i den traditionella strategin, anpassar resurser till olika projekt och finansierar dessa projekt baserat på vattenfalls milstolpar

inglês sueco
generally allmänhet
centralized centraliserad
traditional traditionella
resources resurser
various olika
milestones milstolpar
annual årlig
organizations organisationer
planning planering
in i
projects projekt
keep håller
and och
based on baserat

EN Use demand management software to see new demand and route requests through a centralized intake process

SV Använd programvara för efterfrågehantering för att se ny efterfrågan och styra förfrågningar genom en centraliserad intagningsprocess

inglês sueco
new ny
centralized centraliserad
demand efterfrågan
requests förfrågningar
software programvara
see se
use använd
and och
through en
to genom

EN Establish a centralized project portfolio. Achieve visibility into projects and resources to enable governance and improved execution across your organization.

SV Etablera ett centraliserat projektutbud. Skapa insyn i projekt och resurser för att möjliggöra styrning och förbättrat utförande över hela organisationen.

inglês sueco
resources resurser
governance styrning
improved förbättrat
execution utförande
organization organisationen
visibility att
projects projekt
a ett
into i
and och
enable möjliggöra

EN Team members get automatic updates whenever changes are made that affect them, and with centralized communications

SV Teammedlemmarna får automatiska uppdateringar när ändringar görs som påverkar dem samt med central kommunikation

inglês sueco
automatic automatiska
updates uppdateringar
centralized central
communications kommunikation
with samt
changes ändringar
affect påverkar
made är
get få
them dem
whenever som

EN Centralized digital proofing and approval process keeps everyone in sync

SV Central digital korrektur- och godkännandeprocess håller alla synkroniserade

inglês sueco
centralized central
digital digital
keeps håller
and och

EN Centralized Architecture & Data Model

SV Central arkitektur och datamodell

inglês sueco
centralized central
architecture arkitektur

EN IT Demand Management Tools: Centralize capture of new demand and route requests through a centralized intake process

SV IT-verktyg för efterfrågehantering: Centralisera registrering av ny efterfrågan och styr förfrågningar genom en centraliserad intagningsprocess

inglês sueco
tools verktyg
centralize centralisera
new ny
centralized centraliserad
demand efterfrågan
requests förfrågningar
of av
and och
a för

EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.

SV Parallels Desktop för Mac Business Edition bygger på världens bästa stationära virtualiseringslösning, men innehåller också centraliserade administrationsfunktioner för att hålla koll på virtuella maskiner.

inglês sueco
business business
edition edition
built bygger
control koll
virtual virtuella
mac mac
machines maskiner
desktop desktop
also också
but men

EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.

SV Centraliserad styrning: Transparent licensiering med massaktiveringsnyckel och fleranvändningsalternativ för att passa varje organisations storlek.

inglês sueco
centralized centraliserad
transparent transparent
licensing licensiering
fit passa
organization organisations
size storlek
multiple för
and och
with med

EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.

SV Parallels RAS Console, ett avancerat centraliserat hanteringsverktyg, effektiviserar distributionsprocessen genom att automatisera installations- och konfigurationsprocessen.

inglês sueco
ras ras
console console
advanced avancerat
streamlines effektiviserar
automating automatisera
by genom
and och
the ett

EN Centralized management, reporting, audit and compliance provide control and visibility across the enterprise.

SV Centraliserad hantering, rapportering, revision och efterlevnad ger kontroll och synlighet över hela företaget.

inglês sueco
centralized centraliserad
reporting rapportering
audit revision
compliance efterlevnad
provide ger
visibility synlighet
control kontroll
management hantering
enterprise företaget
and och

EN OpenText™ RightFax™ is a centralized fax server that provides paperless faxing across an entire health organization

SV OpenText™ RightFax ™ är en central faxserver som tillhandahåller papperslös faxning över en hel hälsoorganisation

EN Eliminate web portal downloads and manual intervention with centralized bank connectivity.

SV Eliminera nedladdningar av webbportaler och manuellt ingripande med centraliserad bankanslutning.

inglês sueco
eliminate eliminera
downloads nedladdningar
manual manuellt
centralized centraliserad
and och
with med

EN Manages the connectivity between brokers and dealers, investment managers, global custodians and centralized depositories.

SV Hanterar anslutningen mellan mäklare och återförsäljare, investeringsförvaltare, globala förvaringsinstitut och centraliserade förvar.

inglês sueco
manages hanterar
global globala
and och
between mellan

EN The right supplier information management solution offers organizations effective supply chain collaboration for their B2B community with centralized, accurate and up-to-date supplier data

SV Rätt lösning för hantering av leverantörsinformation erbjuder organisationer effektivt samarbete med leverantörskedjan för deras B2B-community med centraliserad, korrekt och uppdaterad leverantörsdata

inglês sueco
right rätt
solution lösning
effective effektivt
community community
centralized centraliserad
accurate korrekt
up-to-date uppdaterad
supplier information leverantörsinformation
offers erbjuder
organizations organisationer
collaboration samarbete
management hantering
and och
their deras
the med

EN The best B2B community management solutions leverage technology and processes to ensure that all supplier data is centralized and current, giving an organization the ability to collaborate effectively with its community.

SV De bästa B2B-samhällshanteringslösningarna utnyttjar teknik och processer för att säkerställa att all leverantörsinformation är centraliserad och aktuell, vilket ger en organisation möjlighet att samarbeta effektivt med samhället.

inglês sueco
b b
leverage utnyttjar
technology teknik
processes processer
centralized centraliserad
current aktuell
ability möjlighet
effectively effektivt
organization organisation
an en
data ger
and och
the de
best bästa
collaborate samarbeta
ensure säkerställa

EN Leverage a single, centralized, realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and compliance, to reduce risk and supply chain disruptions.

SV Utnyttja en enda, central, realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och efterlevnad, för att minska risker och störningar i leveranskedjan.

inglês sueco
leverage utnyttja
centralized central
source källa
compliance efterlevnad
risk risker
disruptions störningar
supplier information leverantörsinformation
performance prestanda
including inklusive
single en
reduce minska
capabilities funktioner
a enda

EN Get a centralized single source of information across the retail supply chain for increased efficiency. For retailers, having a single source for high quality and current product information is key to selling products.

SV Få en central källa till information i detaljhandelskedjan för ökad effektivitet. För återförsäljare är det viktigt att ha en enda källa för högkvalitativ och aktuell produktinformation för att sälja produkter.

inglês sueco
centralized central
source källa
information information
efficiency effektivitet
current aktuell
key viktigt
selling sälja
retailers återförsäljare
high quality högkvalitativ
product information produktinformation
increased ökad
single en
having ha
and och
products produkter
across i

EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform

SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform

Mostrando 50 de 50 traduções