EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
"record their voice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
RU Вы выбираете понравившийся вам голос (послушайте наших дикторов) и мы записываем текст диктора
Transliteração Vy vybiraete ponravivšijsâ vam golos (poslušajte naših diktorov) i my zapisyvaem tekst diktora
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
RU Вы выбираете понравившийся вам голос (послушайте наших дикторов) и мы записываем текст диктора
Transliteração Vy vybiraete ponravivšijsâ vam golos (poslušajte naših diktorov) i my zapisyvaem tekst diktora
EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record
RU Теги:bimi dns запись, bimi запись пример, bimi запись настройка, как опубликовать запись bimi
Transliteração Tegi:bimi dns zapisʹ, bimi zapisʹ primer, bimi zapisʹ nastrojka, kak opublikovatʹ zapisʹ bimi
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
dns | dns |
EN That is why Eliasson has developed an app that gives young people a media voice – by lending their voice to someone else.
RU Элиассон разработал приложение, которое дает молодым возможность выступать в СМИ, предоставляя свой голос кому-то другому.
Transliteração Éliasson razrabotal priloženie, kotoroe daet molodym vozmožnostʹ vystupatʹ v SMI, predostavlââ svoj golos komu-to drugomu.
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.
Transliteração Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.
inglês | russo |
---|---|
checker | checker |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.
Transliteração Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.
inglês | russo |
---|---|
checker | checker |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.
Transliteração Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.
inglês | russo |
---|---|
checker | checker |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.
Transliteração Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.
inglês | russo |
---|---|
checker | checker |
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
RU Фильтры по данным записей с заголовками записей, типами записей и URL-адресами
Transliteração Filʹtry po dannym zapisej s zagolovkami zapisej, tipami zapisej i URL-adresami
inglês | russo |
---|---|
urls | url |
EN Perform A Record, Name Server Record, CNAME, MX Record etc. DNS management operations directly from your control panel.
RU Выполняйте A-запись, запись сервера имен, CNAME, запись MX и т. д. операции управления DNS прямо с панели управления.
Transliteração Vypolnâjte A-zapisʹ, zapisʹ servera imen, CNAME, zapisʹ MX i t. d. operacii upravleniâ DNS prâmo s paneli upravleniâ.
inglês | russo |
---|---|
cname | cname |
dns | dns |
EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.
RU Будет использоваться запись, обнаруженная первой. Как правило, это будет запись с идентификатором самого низкого порядка.
Transliteração Budet ispolʹzovatʹsâ zapisʹ, obnaružennaâ pervoj. Kak pravilo, éto budet zapisʹ s identifikatorom samogo nizkogo porâdka.
EN Have a look at our list of home voice-over studio equipment and choose the gear for your use. Read about essential voice-over machines and audio-editing software.
RU Нужен конвертер OGG в MP3? Скачайте Movavi Конвертер Видео! С помощью этой программы поменять формат аудио и видео можно за считанные минуты.
Transliteração Nužen konverter OGG v MP3? Skačajte Movavi Konverter Video! S pomoŝʹû étoj programmy pomenâtʹ format audio i video možno za sčitannye minuty.
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Как изменить формат видео на телефоне
Transliteração Kak izmenitʹ format video na telefone
EN All our voice actors are native speakers, and a number of them specialize specifically in game character voice-over
RU Все наши дикторы — носители языка, и часть наших исполнителей специализируется именно на персонажной озвучке
Transliteração Vse naši diktory — nositeli âzyka, i častʹ naših ispolnitelej specializiruetsâ imenno na personažnoj ozvučke
EN provide voice-over for your game with the help of professional, native-speaking voice talent;
RU озвучить персонажей в игре профессиональными дикторами-носителями языка;
Transliteração ozvučitʹ personažej v igre professionalʹnymi diktorami-nositelâmi âzyka;
EN Translation of voice and text — During a call, Skype is able to translate voice and messages into various languages in real time.
RU Перевод голоса и текста — Во время разговора Скайп умеет переводить голос и сообщения на разные языки в режиме реального времени.
Transliteração Perevod golosa i teksta — Vo vremâ razgovora Skajp umeet perevoditʹ golos i soobŝeniâ na raznye âzyki v režime realʹnogo vremeni.
EN Digital Voice Recorder 8/16/32GB Audio Voice Activated Recorder MP3 Playback, Mini Recorder with USB Charge for Lectures, Stereo HD Audio Recorder for Lectures, Meetings, Interviews
RU 12 В дом на колесах прицеп боковая вентиляционная решетка вытяжной вентилятор RV вентилятор RV модификации аксессуары
Transliteração 12 V dom na kolesah pricep bokovaâ ventilâcionnaâ rešetka vytâžnoj ventilâtor RV ventilâtor RV modifikacii aksessuary
EN Not just this, but the voice-enabled programming aids in controlling the device over voice via Amazon Echo, Echo Dot, and more.
RU Не только это, но и голосовое программирование помогает управлять устройством по голосу через Amazon Echo, Echo Dot и многое другое.
Transliteração Ne tolʹko éto, no i golosovoe programmirovanie pomogaet upravlâtʹ ustrojstvom po golosu čerez Amazon Echo, Echo Dot i mnogoe drugoe.
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
dot | dot |
EN The latter allows control of the garage via voice commands with recognition of your voice
RU Последний позволяет управлять гаражом с помощью голосовых команд с распознаванием вашего голоса
Transliteração Poslednij pozvolâet upravlâtʹ garažom s pomoŝʹû golosovyh komand s raspoznavaniem vašego golosa
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Конвертировать в AVI: онлайн, бесплатно и без потери качества
Transliteração Konvertirovatʹ v AVI: onlajn, besplatno i bez poteri kačestva
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Конвертировать в AVI: онлайн, бесплатно и без потери качества
Transliteração Konvertirovatʹ v AVI: onlajn, besplatno i bez poteri kačestva
EN All our voice actors are native speakers, and a number of them specialize specifically in game character voice-over
RU Все наши дикторы — носители языка, и часть наших исполнителей специализируется именно на персонажной озвучке
Transliteração Vse naši diktory — nositeli âzyka, i častʹ naših ispolnitelej specializiruetsâ imenno na personažnoj ozvučke
EN provide voice-over for your game with the help of professional, native-speaking voice talent;
RU озвучить персонажей в игре профессиональными дикторами-носителями языка;
Transliteração ozvučitʹ personažej v igre professionalʹnymi diktorami-nositelâmi âzyka;
EN Write your video script and convert it to a professional voice-over in your desired language and gender voice.
RU Введите сценарий своего ролика и преобразуйте его в профессиональный закадровый голос, выбрав язык и пол диктора.
Transliteração Vvedite scenarij svoego rolika i preobrazujte ego v professionalʹnyj zakadrovyj golos, vybrav âzyk i pol diktora.
EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support
RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки
Transliteração Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
RU Владелец зашифрованной общей записи дешифрует ключ записи с помощью своего закрытого ключа эллиптической криптографии
Transliteração Vladelec zašifrovannoj obŝej zapisi dešifruet klûč zapisi s pomoŝʹû svoego zakrytogo klûča élliptičeskoj kriptografii
EN Make sure you recognize their voice or that they have their video on before making them co-host
RU Убедитесь, что вы узнали их голос или что у них есть видео, прежде чем назначать их соведущими
Transliteração Ubeditesʹ, čto vy uznali ih golos ili čto u nih estʹ video, prežde čem naznačatʹ ih soveduŝimi
EN How to Record Minecraft on PC with Voice
RU Как сделать интро для видео: 4 лучших способа
Transliteração Kak sdelatʹ intro dlâ video: 4 lučših sposoba
EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop… read more
RU Майли Рэй Сайрус (англ. Miley Ray Cyrus; имя при рождении: Дестини Хоуп Сайрус (англ. Destiny Hope Cyrus); род. 23 ноября 1992 года) — американска… подробнее
Transliteração Majli Réj Sajrus (angl. Miley Ray Cyrus; imâ pri roždenii: Destini Houp Sajrus (angl. Destiny Hope Cyrus); rod. 23 noâbrâ 1992 goda) — amerikanska… podrobnee
EN Flexible record retrieval for Vonage SMS, Messages and Voice channels in one powerful API.
RU Гибкий поиск отчетов по обмену SMS и других сообщений, а также голосовым каналам Vonage в одном мощном API.
Transliteração Gibkij poisk otčetov po obmenu SMS i drugih soobŝenij, a takže golosovym kanalam Vonage v odnom moŝnom API.
inglês | russo |
---|---|
sms | sms |
api | api |
EN Record your voice and computer screen to create your own video lessons.
RU Запишите свой голос и компьютерный экран для создания собственных видеоуроков.
Transliteração Zapišite svoj golos i kompʹûternyj ékran dlâ sozdaniâ sobstvennyh videourokov.
EN How to Record Minecraft on PC with Voice
RU Конвертировать WebP в PNG – 2 простых и быстрых способа
Transliteração Konvertirovatʹ WebP v PNG – 2 prostyh i bystryh sposoba
EN How to Record Minecraft on PC with Voice
RU Конвертировать WebP в PNG – 2 простых и быстрых способа
Transliteração Konvertirovatʹ WebP v PNG – 2 prostyh i bystryh sposoba
EN Do you want to record a voice-over?
inglês | russo |
---|---|
record | записать |
EN We prepare a script and record the voice-over, make the storyboard and select music, add in animations and sound effects.
RU Готовим сценарий и записываем озвучку, создаем раскадровку и подбираем музыку, собираем анимацию и добавляем звуковые эффекты.
Transliteração Gotovim scenarij i zapisyvaem ozvučku, sozdaem raskadrovku i podbiraem muzyku, sobiraem animaciû i dobavlâem zvukovye éffekty.
EN We work with professional, native-speaking voice actors to record your texts.
RU Озвучиваем тексты с профессиональными дикторами, носителями языка.
Transliteração Ozvučivaem teksty s professionalʹnymi diktorami, nositelâmi âzyka.
EN Voice recorder online. Record sounds from microphone for further editing.
RU Диктофон онлайн. Возможность записывать звук с микрофона с дальнейшим редактированием.
Transliteração Diktofon onlajn. Vozmožnostʹ zapisyvatʹ zvuk s mikrofona s dalʹnejšim redaktirovaniem.
EN Record your voice and computer screen to create your own video lessons.
RU Запишите свой голос и компьютерный экран для создания собственных видеоуроков.
Transliteração Zapišite svoj golos i kompʹûternyj ékran dlâ sozdaniâ sobstvennyh videourokov.
EN Upload a voiceover, record your own voice in-app, or have Renderforest read your text gracefully
RU Загрузите закадровый голос, запишите свой собственный голос в приложении или позвольте Renderforest прочитать ваш текст
Transliteração Zagruzite zakadrovyj golos, zapišite svoj sobstvennyj golos v priloženii ili pozvolʹte Renderforest pročitatʹ vaš tekst
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
RU В течение этой недели знаменитая чета принимала гостей и прессу, одновременно сочиняя и записывая песню Give Peace a Chance прямо в постели.
Transliteração V tečenie étoj nedeli znamenitaâ četa prinimala gostej i pressu, odnovremenno sočinââ i zapisyvaâ pesnû Give Peace a Chance prâmo v posteli.
Mostrando 50 de 50 traduções